Systemy ubezpieczenia i zabezpieczenia społecznego

Transkrypt

Systemy ubezpieczenia i zabezpieczenia społecznego
FUNDACJA PROGRAMÓW POMOCY DLA ROLNICTWA
SEKCJA ANALIZ EKONOMICZNYCH POLITYKI ROLNEJ
ul. Wspólna 30, Pokój 338
00- 930 Warszawa
http://www.fapa.org.pl/saepr
tel. (+48 22) 623 19 81
e-mail: [email protected]
SYSTEMY UBEZPIECZENIA
I ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO
OECD
ROLNIKÓW W KRAJACH
Przegląd rozwiązań systemowych i źródeł finansowania
systemów odrębnych dla rolników
Autor: Zofia Giersz
we współpracy z SAEPR
WARSZAWA, MARZEC 2013 R.
Wykonano w ramach umowy pn. „Kompleksowe wsparcie Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w zakresie
polityki rolnej i rozwoju wsi oraz współpracy z OECD”
Spis treści:
1.Główne pojęcia, koncepcje i zasady w obszarze zabezpieczenia społecznego ...................................3
2.Systemy zabezpieczenia społecznego w rolnictwie w krajach OECD ..................................................8
3. Odrębne rolnicze systemy zabezpieczenia społecznego w Unii Europejskiej. ................................. 14
4.Podsumowanie – najważniejsze ustalenia. ..................................................................................... 18
2
1.Główne pojęcia, koncepcje i zasady w obszarze zabezpieczenia społecznego1
Zabezpieczenie społeczne jest fundamentalnym prawem człowieka, przywoływanym w licznych
międzynarodowych dokumentach prawnych, np. Deklaracji Filadelfijskiej z 1944 r. będącej integralną
częścią Konstytucji Międzynarodowej Organizacji Pracy, czy Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka
z 1948 r. przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne ONZ. Ważnym dokumentem przyjętym w ostatnim
czasie w tym obszarze jest Deklaracja Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP) dotycząca
Sprawiedliwości Społecznej na rzecz Uczciwej Globalizacji, przyjęta przez Międzynarodową
Konferencję Pracy w 2008 r.
Mimo, że zabezpieczenie społeczne jest prawem człowieka, to jedynie znikoma część populacji może
z niego korzystać, natomiast zdecydowana większość cierpi na brak kompleksowej ochrony, a ponad
połowa nie jest objęta żadnym systemem ochrony. Przykładowo w niektórych rejonach Afryki
i Południowej Azji szacowana liczba ludzi z dostępem do najbardziej elementarnej ochrony wynosi
mniej niż 10%.
Terminy „zabezpieczenie społeczne” i „ochrona społeczna” są często używane nieprecyzyjnie
i niejednolicie. Różnice w interpretacji wynikają z wielu powodów związanych m.in. ze specyfiką
poszczególnych krajów, charakterem organizacji, jak też zmianami w czasie. Jednocześnie często
określenia te są stosowane wymiennie. Na różnice w znaczeniu wskazuje Międzynarodowa
Organizacja Pracy, wg której terminu „ochrona społeczna” ma szersze znaczenie i oznacza również
ochronę zapewnianą pomiędzy członkami rodziny czy społeczności lokalnej. Określenia „ochrona
społeczna” używa się jednak powszechnie w znaczeniu węższym niż „zabezpieczenie społeczne”
i wtedy jest ona rozumiana jako zestaw instrumentów adresowanych do najbiedniejszych
i wykluczonych bądź najbardziej podatnych na wykluczenie członków społeczeństwa.
Ogólnie w dokumentach i opracowaniach MOP przyjęto znaczenie pojęcia zabezpieczenia
społecznego jako realizację wszystkich instrumentów w postaci świadczenia, zarówno gotówkowych
jak i rzeczowych (w formie towarów czy usług), zapewniających ochronę na wypadek m.in.:




Braku dochodu z pracy (lub niewystarczającego dochodu) z powodu choroby, inwalidztwa,
macierzyństwa, urazu przy pracy, bezrobocia, podeszłego wieku lub śmierci członka rodziny;
Braku dostępu lub braku środków finansowych na dostęp do opieki zdrowotnej;
Niewystarczającego wsparcia rodziny, szczególnie w odniesieniu do dzieci i osób dorosłych
pozostających na utrzymaniu;
Ubóstwa i społecznego wykluczenia.
Istotą świadczeń zabezpieczenia społecznego są transfery, które mogą dotyczyć dochodu lub usług.
Odbiorca tychże transferów (beneficjent świadczeń) może je uzyskiwać wg różnych mechanizmów,
które decydują o klasyfikacji systemów:




System składkowy – beneficjent korzysta ze specjalnego systemu ubezpieczenia społecznego
na podstawie płaconych składek do tego systemu;
System powszechny – przeznaczony dla wszystkich obywateli/mieszkańców;
System kwalifikowany – obejmuje grupy osób spełniające określone kryteria;
System pomocy społecznej – dla osób doświadczonych w szczególny sposób.
1
World Social Security Report 2010/2011 Providing coverage in times of crisis and beyond; International Labour
Office, Geneva 2010
3
Składkowy system zabezpieczenia społecznego najczęściej jest realizowany w postaci ustawowego
systemu ubezpieczenia społecznego przeznaczonego dla pracowników (zatrudnionych za
wynagrodzeniem), a w niektórych krajach również dla samozatrudnionych. Inną powszechna formą
systemu składkowego (zapewniającym określony poziom ochrony w przypadku braku ubezpieczenia)
może być tzw. fundusz opatrznościowy, który zwykle wypłaca ryczałtowe świadczenia beneficjentom
w przypadku określonych zdarzeń (wiek emerytalny, inwalidztwo, śmierć).
W przypadku systemów ubezpieczeń społecznych dla pracowników składki są zwykle płacone przez
obie strony: pracodawcę i pracownika. Systemy składkowe mogą być finansowane całkowicie ze
składek albo częściowo wspierane z podatków czy też innych źródeł, np. subsydiów (ogólnych czy dla
określonych grup celowych).
Systemy ubezpieczeniowe realizujące zabezpieczenie społeczne oznaczają systemy gwarantujące
ochronę w oparciu o mechanizm ubezpieczeniowy, na który składają się:
 składki płatne z góry;
 podział ryzyka oraz tworzenie form wspólnego zarządzania (pooling);
 pojęcie gwarancji.
Należy zauważyć, że wiele systemów zabezpieczenia społecznego opisywanych i klasyfikowanych jako
ubezpieczeniowe w rzeczywistości ma charakter mieszany i zawiera również nieskładkowe elementy
uprawniające do świadczeń, co pozwala na bardziej sprawiedliwą alokację świadczeń (szczególnie dla
grup o niskich dochodach i zagrożonych bezrobociem). Nieskładkowe elementy przybierają różne
formy i są finansowane albo ze składek innych członków systemu albo przez państwo.
Nieskładkowe systemy oraz systemy pomocy społecznej z założenia nie wymagają od beneficjentów
ani ich pracodawców żadnych składek, które stanowiłyby uprawnienie do uzyskania świadczeń. Te
systemy mają charakter powszechny i obywatelski, są finansowane z podatków albo innych źródeł
przychodów państwowych, są tworzone najczęściej w celu zapewnienia dostępu do opieki
zdrowotnej. Warunki przyznawania świadczeń opierają się najczęściej na kryteriach dochodowych
albo wymuszają określone zachowania, np. obowiązkowe badania profilaktyczne, regularne posyłanie
dzieci do szkół.
Systemy kwalifikowane - ukierunkowane na szczególne grupy społeczne, wykorzystują różne
kryteria, np. wiekowe (seniorzy powyżej pewnego wieku albo dzieci poniżej pewnego wieku),
związane ze strukturą gospodarstw domowych (samotni rodzice), czy też odnoszące się do grup
zawodowych (także pracujących w rolnictwie i na obszarach wiejskich), jak również mogą stosować
kryteria dochodowe czy zadaniowe. Większość systemów kwalifikowanych jest finansowana
z podatków.
4
Zakres świadczeń z tytułu zabezpieczenia społecznego
Zakres świadczeń w ramach systemu zabezpieczenia społecznego został zdefiniowany przez
Międzynarodową Organizację Pracy w Konwencji Nr 102 dotyczącej Minimalnych Standardów
Zabezpieczenia Społecznego z 1952 r. a następnie przez Europejski Kodeks Zabezpieczenia
Społecznego z 1964 r. Składa się z następujących elementów, które stanowią tzw. rozszerzoną
definicję:
1)ochrona na wypadek choroby, obejmująca opiekę medyczną i wsparcie dochodów w postaci
zasiłków pieniężnych;
2)ochrona na wypadek inwalidztwa obejmująca wsparcie dochodów, opiekę medyczną, rehabilitację
i leczenie długotrwałe;
3)zabezpieczenie emerytalne/ochrona na wypadek podeszłego wieku obejmująca wsparcie
dochodów i leczenie długotrwałe;
4)ochrona członków rodzin na wypadek śmierci żywiciela obejmująca wsparcie dochodów;
5)ochrona na wypadek macierzyństwa obejmująca opiekę medyczna i wsparcie dochodów w postaci
zasiłków macierzyńskich;
6)zabezpieczenie alimentacyjne obejmujące wkład rzeczowy (np. żywność, odzież, wakacje, itp.) jak
również wsparcie dochodów w postaci zasiłków pieniężnych;
7)ochrona na wypadek bezrobocia obejmująca wsparcie dochodów w postaci zasiłków dla
bezrobotnych oraz politykę promocji zatrudnienia;
8)ochrona na okoliczność wypadków przy pracy i chorób zawodowych obejmująca opiekę
medyczną, rehabilitację, zasiłki chorobowe, inwalidzkie oraz renty rodzinne;
9)ogólne zabezpieczenie przed ubóstwem i wykluczeniem społecznym w postaci pomocy społecznej
dla wszystkich obywateli pozbawionych środków, a nie objętych poszczególnymi działaniami
wymienionymi powyżej.
5
Poza rozszerzoną definicją MOP istnieją co najmniej 3 inne międzynarodowe klasyfikacje, mieszczące
się w opisanym powyżej zakresie. Są to klasyfikacje Komisji Europejskiej, OECD oraz Narodów
Zjednoczonych.
Tab. 1. Klasyfikacje zabezpieczenia społecznego wybranych organizacji międzynarodowych.
Komisja Europejska
OECD
Narody Zjednoczone
Funkcje ochrony społecznej
Obszary polityki społecznej
Funkcje zabezpieczenia społecznego
1
choroba/opieka
medyczna
1
wiek emerytalny
1
zdrowie
2
inwalidztwo
2
renty rodzinne
2
ochrona społeczna
3
wiek emerytalny
3
inwalidztwo i
pokrewne
a
choroba i inwalidztwo
4
renty rodzinne
4
zdrowie
b
wiek emerytalny
5
rodzina/dzieci
5
rodzina
c
renty rodzinne
6
bezrobocie
6
programy
aktywizujące
pracy
d
rodzina i dzieci
rynek
7
utrzymanie mieszkania
7
bezrobocie
e
bezrobocie
8
wykluczenie społeczne
nie klasyfikowane gdzie
indziej
8
utrzymanie
mieszkania
f
utrzymanie mieszkania
9
inne obszary polityki
społecznej
g
wykluczenie społeczne
nie klasyfikowane gdzie
indziej
h
badania i rozwój ochrony
społecznej
i
ochrona społeczna nie
klasyfikowana
gdzie
indziej
Źródło: Opracowanie własne na podstawie “World Social Security Report 2010/2011 Providing coverage in
times of crisis and beyond”; International Labour Office, Geneva 2010
6
System zabezpieczenia społecznego w najbardziej rozwiniętej i złożonej formie składa się z 9-10
rodzajów świadczeń. Jednakże główny problem współczesnego świata, w skali globalnej, polega na
tym, że ponad połowa populacji, zarówno pracowników jak ich rodzin, nie jest objęta żadnym
systemem zabezpieczenia społecznego. Jest to szczególnie widoczne w rolnictwie. Badania
Międzynarodowej Organizacji Pracy wskazują, że nawet mniej niż 20% światowej populacji
zatrudnionych w rolnictwie jest objętych ochroną w zakresie co najmniej jednego z dziewięciu
standardowych świadczeń. Ponieważ pracowników najemnych w rolnictwie charakteryzuje wysoki
poziom ubóstwa oraz duże wahania dochodów, to ta grupa zawodowa jest szczególnie wrażliwa
ekonomicznie, przede wszystkim na straty siły nabywczej zarobków w przypadku śmierci, urazów,
chorób, inwalidztwa czy klęsk naturalnych. Nawet jeśli istnieje prawna ochrona ubezpieczeniowa dla
pracowników w rolnictwie, to wiele programów ubezpieczenia społecznego nie obejmuje faktycznie
wszystkich albo części tej grupy zawodowej i znacznej części potencjalnych beneficjentów nie udaje
się skorzystać ze świadczeń2
Niewiele krajów rozwijających się może pozwolić sobie na kompleksową ochronę w ramach
ubezpieczenia społecznego, czy to ze względu na wielość i różnorodność składników systemu czy
z powodu wielkości populacji. Dla tych krajów kluczowym celem rozwojowym jest doskonalenie
systemów zabezpieczenia społecznego.
Standardy zawarte w Konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy odnośnie Bezpieczeństwa
i Higieny Pracy w Rolnictwie (nr 184 z 2001 r.), obejmują postanowienia, z których ważne dla
populacji obszarów wiejskich są:
Art. 21
1)Zgodnie z prawem krajowym i praktyką, pracownicy zatrudnieni w rolnictwie powinni być objęci
ubezpieczeniem lub systemem zabezpieczenia społecznego w zakresie chorób i urazów przy pracy –
w tym ze skutkiem śmiertelnym, jak również w zakresie inwalidztwa i innych ryzyk zdrowotnych
związanych z pracą; ochrona w rolnictwie powinna być zapewniona na poziomie porównywalnym
z innymi branżami zawodowymi.
2)Systemy zabezpieczenia społecznego w rolnictwie powinny być częścią krajowego systemu albo
przybierać inne formy, odpowiednie i spójne z prawem krajowym i praktyką.
Preferencyjne ubezpieczenia społeczne a podatki i zwolnienia podatkowe w rolnictwie
Podatki występują w różnych formach, oddziaływują na siebie wzajemnie, jak również istnieją
możliwości ich zamiany i zastępowania. Zawsze są powiązane z krajowymi systemami rachunkowości.
W niektórych krajach zabezpieczenie społeczne jest finansowane z podatków. Nawet jeśli system
rachunkowości dla celów podatkowych jest oddzielony od funduszu ubezpieczeń społecznych, to
w praktyce składki są postrzegane przez rolników, jak również przez innych samozatrudnionych
członków rodziny oraz pracowników, jako forma opodatkowania. Z tego powodu, w krajach gdzie
podatki są naliczane wg oddzielnych zasad, panuje pogląd, że dla wykluczenia uprzedzeń
i tendencyjnego traktowania składek społecznych w ogólnej ocenie wsparcia dla rolnictwa, wskazane
jest zachowanie jednolitej podstawy podatkowej i traktowanie obu obszarów (podatki
i ubezpieczenia społeczne) łącznie.
2
Report of the Asian Regional Roundtable Meeting on Social Security Protection for the Rural Population,
Jakarta. International Social Security Association, Geneva, 1996, p. 15.).
7
2.Systemy zabezpieczenia społecznego w rolnictwie w krajach OECD3
Komitet ds. Rolnictwa OECD w ramach programu działań w zakresie projektowania reform polityki
rolnej, przeprowadził analizy systemów podatkowych i systemów zabezpieczenia społecznego
w rolnictwie z uwzględnieniem zagadnień zwolnień podatkowych i subsydiów. Opracowanie, które
zostało opublikowane w 2005 r. powstało w oparciu o źródła naukowe, bazy własne OECD jak
również informacje pozyskane z materiałów rządowych dostarczonych przez poszczególne kraje.
Analizowany przez OECD materiał charakteryzował się różnym poziomem szczegółowości, jak też
aktualności oraz tym, że nie wszystkie państwa uczestniczyły w projekcie. Poniżej przedstawiono
przegląd i krótki opis systemów zabezpieczenia społecznego wynikający z ww. analizy.
Tab.2.Charakterystyka systemów zabezpieczenia społecznego w rolnictwie w wybranych krajach
OECD.
L.p. Opis
1
Australia
Nie wyodrębnia się składek na ubezpieczenie/zabezpieczenie społeczne.
2
Austria
Rolnicy i ich rodziny są objęci specjalnym systemem zabezpieczenia społecznego (SVB SOZIALVERSICHERUNGSANSTALT DER BAUERN), który obejmuje 3 obszary świadczeń:
ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie wypadkowe i emerytury. Emerytowani rolnicy, którzy
przekazali gospodarstwa następcom, również są objęci ochroną tego systemu. Podobne
systemy funkcjonują w obrębie innych grup zawodowych (kolejarze, górnicy, notariusze),
chociaż świadczenia dla nich nie są tak szerokie jak dla rolników. Ubezpieczenie społeczne SVB
jest obowiązkowe. Poziom składek płaconych w ramach systemu jest ustalany zazwyczaj na
podstawie szacunkowych wartości produkcji w działalności rolniczej a nie na podstawie
bieżących dochodów. Składki płacone w ramach systemu są niewystarczające na pokrycie
świadczeń społecznych przyznawanych rolnikom i ich rodzinom, w związku z tym brakujące
fundusze są uzupełniane z podatków ogólnych.
Dofinansowanie rządowe nie jest ograniczone wyłącznie do systemu SVB. Podobne
dofinansowanie jest realizowane dla systemów emerytalnych osób prowadzących działalność
gospodarczą na zasadzie samozatrudnienia i dla drobnych przedsiębiorców
3
Belgia
Sektor rolniczy nie posiada odrębnego, specyficznego ani preferencyjnego systemu
zabezpieczenia społecznego.
4
Kanada
Funkcjonuje specjalny system w formie prywatnego ubezpieczenia dla rolników, na który
składki są odliczane z podatków.
5
Dania
System zabezpieczenia społecznego w Danii jest określany jako stosunkowo otwarty dla
różnych grup. Publiczny system emerytalny w podstawowym zakresie jest otwarty dla
wszystkich, a wymagania dotyczą jedynie wieku emerytalnego i odpowiedniego stażu pracy
3
Na podstawie TAXATION AND SOCIAL SECURITY IN AGRICULTURE – ISBN-92-64-013644 © OECD 2005
8
w kraju.
Tylko część świadczeń społecznych w Danii opiera się na składkach płaconych przez
pracodawców i składkach płaconych bezpośrednio przez ubezpieczonych, a prawo do pomocy
finansowej tylko częściowo zależy od wcześniejszego zatrudnienia. Około 2/3 wydatków na cele
społeczne jest finansowane z budżetu państwa poprzez podatki i inne zobowiązania, wobec 1/3
odpowiednio w krajach UE (średnio).
6
Finlandia
Fiński system zabezpieczenia społecznego składa się z trzech podstawowych elementów:
1)polityka prewencyjna, społeczna i zdrowotna; 2) usługi opieki zdrowotnej i socjalne oraz
3)ubezpieczenie społeczne. System wyróżnia się tym, że większość ubezpieczeń społecznych
jest zarządzana przez prywatne firmy ubezpieczeniowe, chociaż system jest ustawowo
obowiązkowy, np. prywatna firma ubezpieczeniowa zarządza systemem ubezpieczenia
społecznego dla większości rolników fińskich. System jest finansowany ze składek
pracodawców, składek ubezpieczonych i podatków. Główna zasada systemu ubezpieczenia
społecznego dla rolników zakłada, że system gwarantuje taki sam zakres ochrony i świadczeń
jak w innych zawodach, np. odnośnie emerytur, rent inwalidzkich czy zasiłków dla
bezrobotnych. Ponadto istnieje możliwość uzyskania pomocy w gospodarstwie. Specjalna renta
jest wypłacana rolnikom, którzy zaprzestaną działalności zarobkowej przed osiągnięciem wieku
emerytalnego. Świadczenia ubezpieczeniowe obliczane są na podstawie wielkości
gospodarstwa, liczby godzin pracy w gospodarstwie oraz dochodu.
7
Francja
Francja posiada własny system zabezpieczenia społecznego dla rolników, ich rodzin
i pracowników rolnych. Około 42 % wydatków budżetowych na rolnictwo we Francji pochłania
specjalny system zabezpieczenia społecznego (dane za 1999-2000). System jest częściowo
finansowany z budżetu państwa, a częściowo z innych źródeł (np. opłat z tytułu produkcji
wyrobów tytoniowych czy alkoholowych). Składki własne rolników kształtują się na poziomie
ok. 18% całkowitych kosztów systemu. Jednakże uznanie tego system za preferencyjny jest
zagadnieniem, które musi być rozważane w kontekście ogólnokrajowym i w bezpośrednim
związku z organizacją francuskiego systemu zabezpieczenia społecznego. We Francji nie ma
jednolitego systemu zabezpieczenia społecznego, natomiast funkcjonuje szereg branżowych
regulacji, spośród których wiele jest niezbilansowanych z powodów demograficznych. Tak jest
w przypadku rolników, ale również rybaków, górników czy kolejarzy. Jednakże istnieją krajowe
rozwiązania solidarnościowe, czy też powiązania pomiędzy poszczególnymi regulacjami, które
wyrównują finansowy brak zrównoważenia poszczególnych systemów, a mechanizmy te nie są
traktowane jako pomoc dla konkretnego sektora. Brak równowagi demograficznej w rolnictwie
jest obserwowany również w wielu innych krajach i wszędzie powoduje takie same skutki
finansowe.
8
Niemcy
Specjalny, subsydiowany system zabezpieczenia społecznego w sektorze rolnym obejmuje
podmiotowo rolników, ich współmałżonków i członków rodzin pracujących w gospodarstwie,
natomiast zakres ochrony obejmuje świadczenia emerytalne (wynikające z wieku),
ubezpieczenie zdrowotne i ubezpieczenie wypadkowe. Jako narzędzie otoczenia społecznego
służące złagodzeniu negatywnych skutków przemian strukturalnych, rząd subsydiuje składki na
ubezpieczenie społeczne aktywnych rolników. Ponadto pracownicy rolni otrzymują wsparcie
w postaci świadczeń dodatkowych, ale te mają dużo mniejsze znaczenie w porównaniu
z finansowaniem przez rząd federalny.
9
9
Irlandia
Nie ma specjalnych ulg w składkach rolników na ubezpieczenie społeczne, zarówno dla
rolników indywidualnych samozatrudnionych jak i pracowników rolnych. Jednakże , podobnie
jak w innych krajach, jest wdrażany System Pomocy dla Gospodarstw Rolnych w postaci
programu ubezpieczeń społecznych dla gospodarstw rolnych o niskich dochodach.
10
Włochy
Informacje (jedyne dostępne) dotyczące systemu zabezpieczenia społecznego obowiązującego
przed 1988 r.
Publiczny system ubezpieczenia społecznego składa się z: ubezpieczenia chorobowego,
świadczeń z tytułu posiadania dzieci, ubezpieczenia wypadkowego oraz emerytury ze względu
na wiek. Składka rolnika wynosi 6,5% podatku dochodowego za rok poprzedni. Stawka dla
rolników na obszarach górskich jest zmniejszona do 5,5%. Ponadto jako uzupełnienie płatności
od płatników podatku, rząd wspiera system ubezpieczenia społecznego. Dopłaty rządowe do
funduszu emerytalnego stanowią ok. 59 % całkowitego wsparcia, natomiast nie dotyczą składek
na ubezpieczenie wypadkowe. Po uzyskaniu 15-letniego stażu składkowego rolnicy mogą
występować o emeryturę, pod warunkiem osiągnięcia wieku emerytalnego, 65 lat dla mężczyzn
i 60 lat dla kobiet. Wypłaty dla rolników na terenach górskich są ok. 40% niższe niż na
pozostałych.
11
Japonia
Fundusz Emerytalny Rolników zabezpiecza na pewnych warunkach, dodatkową emeryturę dla
rolników w wieku 60-65 lat, jako uzupełnienie świadczeń z Krajowego Systemu Emerytalnego.
Jednym z celów systemu emerytalnego dla rolników jest wpływ na zmiany strukturalne
rolnictwa – zwiększenie średniej powierzchni gospodarstwa poprzez zachęcenie rolników do
przechodzenia na emeryturę, a tym samym zapewnienie większej płynności rynku ziemi
rolniczej. Jednakże do roku 1988 system ten nie był efektywny ze względu na niski poziom
emerytur, niewystarczająco motywujący do przechodzenia na wcześniejsze emerytury.
12
Korea
System zabezpieczenia społecznego w Korei składa się z dwóch publicznych filarów: krajowego
ubezpieczenia zdrowotnego i krajowego systemu emerytalnego. Rolnicy mogą korzystać
z obydwu programów. Obecny program ubezpieczenia zdrowotnego nosi tę nazwę od 2000 r.,
kiedy dokonały się zmiany w wyniku połączenia pracowniczego ubezpieczenia medycznego
z regionalnym ubezpieczeniem medycznym, natomiast program emerytalny dla rolników
i rybaków został wprowadzony w 1995 r. w ramach krajowego systemu emerytalnego. Krajowy
system emerytalny jest finansowany ze składek indywidualnych i budżetu państwa.
Świadczenia są gwarantowane dla obywateli w podeszłym wieku, osób niepełnosprawnych
i rodzin zmarłych (renty rodzinne). Krajowy Podstawowy System Zabezpieczenia Życia
wprowadzony w 1988 jest dostępny również dla rolników. Gospodarstwa domowe, których
dochody są poniżej minimum socjalnego są uprawnione do uzyskania pomocy. Mimo to liczba
beneficjentów wśród rolników jest niewielka, ponieważ stosowane kryteria nie są korzystne dla
mieszkańców obszarów wiejskich.
13
Holandia
Składki na ubezpieczenie społeczne są włączone w obszar podatku dochodowego.
10
14
Nowa Zelandia
W Nowej Zelandii nie istnieją żadne ulgi podatkowe dla sektora rolnego realizowane za pomocą
systemu ubezpieczeń społecznych.
15
Norwegia
Norweski system zabezpieczenia społecznego jest finansowany głównie z podatków
i krajowego systemu ubezpieczeniowego. Świadczenia społeczne są finansowane z budżetu
komunalnego, natomiast Krajowy System Ubezpieczeniowy jest finansowany przez składki
pracodawców i pracowników oraz składki skarbu państwa, które pochodzą z rządowych
przychodów podatkowych, opodatkowania produkcji ropy naftowej i gazu jak również z innych
źródeł. Niektóre przychody pochodzące z przemysłu naftowego są gromadzone w funduszu
przeznaczonym na pokrycie przyszłych świadczeń społecznych. Wszyscy pracownicy zatrudnieni
na etatach (pobierający wynagrodzenie) odprowadzają składki w postaci ustalonego procenta
wynagrodzeń na rzecz krajowego podatku ubezpieczeniowego, a pracodawcy są zobowiązani
do podatku płacowego. Stawka składki od działalności rolniczej wynosi 7,8% dochodu, podczas
gdy stawka dla innych branż wynosi 10,7% do pewnej ustalonej kwoty, a następnie również
7,8%. Osoby ubezpieczone w ramach Krajowego Systemu Ubezpieczeniowego mają prawo do
świadczeń emerytalnych, rent rodzinnych i wypadkowych, świadczeń podstawowych
i dodatków opiekuńczych w razie inwalidztwa, świadczeń rehabilitacyjnych, świadczeń z tytułu
chorób zawodowych, świadczeń z tytułu samotnego rodzicielstwa jak również świadczeń
pieniężnych w przypadku choroby, macierzyństwa, adopcji i bezrobocia, świadczeń
medycznych w przypadku choroby i macierzyństwa oraz zasiłku pogrzebowego.
16
Słowacja
Zunifikowany ogólnokrajowy system ubezpieczeń społecznych, zdrowotnych, chorobowych,
wypadkowych z tytułu bezrobocia ma zastosowanie do wszystkich grup społecznozawodowych: rolników i innych osób samo zatrudnionych oraz pracowników. Składki do
krajowego funduszu ubezpieczeń społecznych pochodzą z dwóch źródeł; pracodawców
i pracowników. Wielkość przychodu stanowiąca podstawę obliczenia składek jest ograniczona
przez pułapy zróżnicowane dla poszczególnych rodzajów ubezpieczeń (społeczne, zdrowotne,
chorobowe). Obecnie (2005) te pułapy wynoszą: 40,5 tys. SKK miesięcznie dla ubezpieczenia
emerytalnego, 32 tys. SKK dla ubezpieczenia zdrowotnego, 20,3 SKK dla ubezpieczenia
chorobowego, inwalidzkiego, z tytułu bezrobocia oraz dla funduszu gwarancyjnego. Najniższa
podstawa do obliczenia składek nie może być niższa niż minimalne wynagrodzenie. Podstawa
dla ubezpieczeń wypadkowych nie jest ograniczona. Zagregowane składki wynoszą do 47,9%
podstawy przychodu. Pracownik płaci 13,4% a pracodawca 34,5%. Od czasu wprowadzenia
reformy warunki ubezpieczeń i stawki taryfowe stopniowo zmieniały się, aż osiągnęły poziom,
jak przedstawiony w tabeli poniżej.
Składki na
Ubezpieczenie zdrowotne
Ubezpieczenie emerytalne
Ubezpieczenie na wypadek inwalidztwa
Ubezpieczenie chorobowe
Ubezpieczenie na wypadek bezrobocia
Ubezpieczenie wypadkowe
Fundusz rezerwowy
Fundusz gwarancyjny
Składki ogółem
Pracownik
4.0
4.0
3.0
1.4
1.0
13.4
Źródło: Towarzystwo Ubezpieczeń Społecznych, Słowacja
11
Pracodawca
10.0
16.0
3.0
1.4
1.0
0.8
2.75
0.25
34.48
17
Szwecja
Szwedzki system ubezpieczeń społecznych jest finansowany głównie z podatków ogólnych,
w szczególności z podatków od wynagrodzeń. Zachodzą stopniowe zmiany w tym systemie,
a polegają na tym, że składki płacone przez pracowników rosną, natomiast te płacone przez
pracodawców zmniejszają się. System zabezpieczenia społecznego w Szwecji opiera się na
4 filarach: 1)świadczenia z tytułu krótkookresowego spadku dochodów w przypadku braku
zatrudnienia, choroby albo obrażeń odniesionych w pracy; 2)świadczenia z tytułu
długookresowego spadku dochodów z tytułu osiągnięcia wieku emerytalnego lub niezdolności
do pracy; 3)wsparcie rodziny w postaci świadczeń z tytułu strat w dochodzie spowodowanych
opieką nad dziećmi oraz świadczeń na wyrównanie wysokich kosztów utrzymania mieszkania,
4)świadczenia i usługi skierowane na obniżenie kosztów gospodarstw domowych w zakresie
zdrowia, wieku podeszłego i opieki nad dziećmi. Rolnicy i ich rodziny podlegają tym samym
zasadom odnośnie płatności składek na ubezpieczenie społeczne co inni pracownicy
i pracodawcy.
18
Szwajcaria
Równość traktowania ma zastosowanie również do głównych zasad płacenia składek na
ubezpieczenie społeczne oraz mierników dobrobytu. Rolnicy, podobnie jak inne osoby, są
ubezpieczeni poprzez Federalne Biuro Ubezpieczenia Społecznego. Chociaż nie ma ulg
podatkowych, można zauważyć, że istnieją specjalne świadczenia dla małych rolników (tzw.
Familienzulage) osiągających dochody poniżej pewnego poziomu. Jeżeli dochód kształtuje się
na poziomie poniżej 32 tys. CHF na rodzinę rolniczą, wtedy ta rodzina otrzymuje płatność
miesięczna na każde dziecko. Wielkość świadczenia jest regionalnie zróżnicowana (ze względu
na obszary górskie), jak również wyższe kwoty przysługują na trzecie i kolejne dziecko. Roczne
kwoty płatności kształtują się w zakresie od 1980 do 2280 CHF na dziecko. Całkowita kwota
płatności w ramach tego instrumentu wyniosła w 1997 r. 102 mln CHF, natomiast w 2002 r.,
z uwagi na wzrost płatności w styczniu tego roku, wyniosły ok. 120 mln CHF. Świadczenia
rodzinne dla małych rolników są wymienione w szwedzkim akcie notyfikacyjnym WTO jako
narzędzia wsparcia krajowego zgodnie z kategorią „zieloną” WTO.
19
Wielka Brytania
Brak specjalnych rodzajów zabezpieczenia społecznego stosowanych w rolnictwie.
20
USA
Federalny system podatkowy zawiera również podatki na ubezpieczenie społeczne, zarówno
dla pracowników jak i samo zatrudnionych. Zasady podatków na ubezpieczenie społeczne są
takie same dla rolników I innych osób samozatrudnionych. Zawierają 2 składniki:
 Emeryturę/rentę (ze względu na wiek, rodzinna i inwalidzka)- OASIS,
 Opiekę medyczną i ubezpieczenie szpitalne - HI
12
W kilku krajach składki na zabezpieczenie społeczne w rolnictwie są pobierane z wykorzystaniem
specjalnych rozwiązań, jednakże nie zawsze oznacza to, że stosowany system jest preferencyjny.
Czasami systemy ubezpieczeń społecznych dla rolników rządzą się zasadami całkiem odrębnymi niż
zasady dla pozostałej części społeczeństwa i trudno jednoznacznie ocenić, czy z tego faktu wynikają
dodatkowe korzyści dla rolników. Natomiast nie ulega wątpliwości, że podejście alternatywne
polegające na tym, że obowiązuje ogólny system a rolnicy są uprawnieni do specjalnych ulg, jest
preferencyjne.
Analizy OECD wykazały, że spośród 24 krajów badanych pod względem ulg w systemie podatkowym
i zabezpieczenia społecznego jedynie w kilku zidentyfikowano preferencyjne zasady pobierania
składek na ubezpieczenie społeczne w rolnictwie, aczkolwiek nie zawsze interpretacja i ocena w tym
zakresie jest jasna.
Tab.3.Zestawienie krajów OECD z zastosowaniem preferencji w systemach zabezpieczenia
społecznego w rolnictwie.
Państwo
Preferencje
Austria
Funkcjonuje specjalny system, który generuje duży deficyt
Finlandia
Specjalne emerytury dla rolników, którzy przejdą na świadczenie przed osiągnięciem
wieku emerytalnego
Francja
Specjalne wsparcie publiczne dla programów pomocy
Niemcy
Specjalne wsparcie publiczne dla sektorowych programów pomocy:
 Rolniczy program emerytalny,
 Rolnicze ubezpieczenie zdrowotne,
 Rolnicze ubezpieczenie wypadkowe,
 Rolniczy program ubezpieczeniowy dla najemnych pracowników rolnych
Włochy
Specjalne publiczne wsparcie dla programów pomocy
Japonia
Fundusz Emerytalny Rolników, dodatkowe świadczenia emerytalne
Norwegia
Rolnicy podlegają niższej stopie składki (7,8% dochodu, dla porównania początkowa
stawka od przychodu z innej działalności wynosi 10,7%)
Polska
Niższe składki, specjalny program finansowany w ponad 90% przez budżet
Szwajcaria
Specjalny dodatkowy system płatności dla rolników o niskich dochodach
Źródło: Opracowanie na podstawie TAXATION AND SOCIAL SECURITY IN AGRICULTURE – ISBN-92-64-013644 ©
OECD 2005
13
3. Odrębne rolnicze systemy zabezpieczenia społecznego w Unii Europejskiej.
W sześciu państwach członkowskich Unii Europejskiej (Austria, Finlandia, Francja, Grecja, Niemcy
i Polska) funkcjonują odrębne rolnicze systemy ubezpieczeń społecznych. Instytucje ubezpieczeniowe
tych krajów stworzyły branżową organizację Europejską Sieć Rolniczego Systemu Ochrony Społecznej
(ENASP – European Network of Agricultural Social Protection). Przesłanką powstania sieci była
potrzeba lepszej reprezentacji na szczeblu europejskim. Celem sieci jest wzajemna współpraca na
rzecz ochrony interesów ludności rolniczej, reprezentacja wobec władz unijnych, jak również
tworzenie forum wymiany informacji i dobrych praktyk pomiędzy jej członkami i innymi partnerami
w ubezpieczeniach społecznych.
Rys. 1. Państwa tworzące sieć ENASP.
Źródło: ENASP Booklet 2010
14
Tab. 4.Zestawienie głównych cech systemów zabezpieczenia społecznego rolników w państwach sieci
ENASP.
Austria
Finlandia
SOZIALVERSICHERUNGSANSTALT DER
BAUERN (SVB)
MAATALOUSYRITTA- JIEN ELAKELAITOS
(MELA)
Data utworzenia
Charakter organizacji
Struktura
1974
Niezależna organizacja publiczna
1 Fundusz Centralny na poziomie krajowym;
7 funduszy lokalnych na poziomie regionalnym
Całkowite świadczenia
(2008 r.)
Ryzyka (rodzaje
świadczeń)
2,92 mld euro (2009r.)
1969
Niezależna organizacja publiczna
1 Fundusz Centralny na poziomie krajowym;
58 okręgów i ok. 200 biur na poziomie
lokalnym
1,1 mld euro
Kategorie osób objętych
ochroną
Rolnicy indywidualni i ch rodziny
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Zdrowie;
Emerytury;
Rodzina
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Emerytury;
Rodzina (zastępczy system urlopowy)
Rolnicy indywidualni, właściciele lasów,
rybacy, hodowcy reniferów oraz ich rodziny,
jak również artyści i pracownicy naukowi
pracujący w oparciu o dotacje i stypendia
Liczba ubezpieczonych
292 000
84 000
Liczba świadczeniobiorców 387 000
162 000
Zakres głównej działalności Gospodarka rolna, uprawa winorośli,
Rolnictwo (również ogrodnictwo i
ubezpieczonych
sadownictwo, ogrodnictwo, myślistwo,
sadownictwo),właściciele lasów, rybacy,
łowiectwo
hodowcy reniferów
Warunki podmiotowe
Obejmują obowiązkowo gospodarstwa
Są dostępne dla przedsiębiorców (małżonków i
ubezpieczenia
(przedsiębiorstwa) o wartości jednostkowej co bliskich krewnych), którzy:
najmniej 150 euro (ubezpieczenia wypadkowe) -są w wieku 18-67 lat,
lub 1500 euro (ubezpieczenia zdrowotne i
-uprawiają ziemię (własną lub dzierżawioną) o
emerytalne) oraz przedsiębiorstwa mniejsze, areale co najmniej 5 ha,
jeśli ich dochód pochodzi głównie z
-wnoszą wartość nakładów pracy co najmniej
działalności rolniczej.
3300 euro rocznie.
Wysokość składki jest ograniczona górnym
Ponadto dla rolników prowadzących
limitem.
działalność w niepełnym wymiarze, niektórzy
dzierżawcy oraz artyści i naukowcy –
beneficjenci dotacji i stypendiów
Finansowanie
Wypadki przy pracy i choroby
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
zawodowe(wymiar składki 1,9%)
35,5% samofinansowania
75,5% samofinansowanie
29,5% dotacja państwa
24,5% dotacja państwa;
37% fundusze powszechnego systemu ubezp.
Zdrowie (wymiar składki 7,65%)
społ.
53,6% samofinansowanie
Emerytury;
46,4% dotacja państwa;
25% samofinansowania
Emerytury (wymiar składki 15%)
75% dotacja państwa
25,7% samofinansowanie
Wymiar składki zależny od dochodów, od
74,3% dotacja państwa;
10.2% do 20,8%
Rodzina
0,2% samofinansowanie
99,8% dotacja państwa
15
Data utworzenia
Charakter organizacji
Struktura
Całkowite świadczenia
(2008 r.)
Ryzyka (rodzaje
świadczeń)
Kategorie osób objętych
ochroną
Francja
Mutualite Sociale Agricole(MSA)
Grecja
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
(OGA)
1945
Organizacja zawodowa, rolnicza, niepubliczna;
wywodzi się z towarzystwa pomocy wzajemnej
i pierwszych towarzystw ubezp. wzajemnych
1 Fundusz Centralny na poziomie krajowym;
35 funduszy MSA (w 2010r.);
Inne jednostki (domy starców – 130, sieć bezpieczeństwa, centra wypoczynkowe- 8, centra
rehabilitacyjne-6, zakłady pracy chronionej-47,
wiejskie kluby seniorów-9000)
27,1 mld euro
1961
Niezależna organizacja publiczna
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Zdrowie;
Emerytury;
Rodzina
Rolnicy indywidualni oraz pracownicy w branży
rolnej (również sezonowi) i ich rodziny
Zdrowie;
Emerytury;
Rodzina
Liczba ubezpieczonych
Liczba świadczeniobiorców
Zakres głównej działalności
ubezpieczonych
1 260 000
6 000 000
Wszystkie rodzaje upraw, hodowli i tresury
zwierząt, rybołówstwo i leśnictwo; wszelkiego
rodzaju działalność będąca kontynuacją
działalności rolniczej lub pozostająca z nią w
związku (również organizacje i szkoły rolnicze)
Warunki podmiotowe
ubezpieczenia
Obejmują rolników indywidualnych prow.
działalność rolniczą w określonym wymiarze
(progi obszarowe lub czasu pracy) ustalanym
różnie ze względu na region czy też rodzaj
działalności. Ponadto rolnicy prowadzący
dodatkową działalność pozarolniczą mogą;
-podlegać systemowi ubezp. społecznego tylko
z głównej działalności lub
-należeć do wszystkich odpowiednich
systemów ubezp. społecznego (jednakże
składki zdrowotne płacą z głównej działalności)
Zasady ustalane corocznie, zróżnicowane ze
względu na rodzaj ryzyka(składki, system
ochrony społecznej, dotacje państwa), wydatki
na działania zdrowotne i społeczne(wyłącznie
ze składek) oraz wydatki związane z
zarządzaniem (wyłącznie ze składek)
Rolnicy indywidualni
18% składki i podatki
82% źródła zewnętrzne
Pracownicy zatrudnieni w rolnictwie
47% składki i podatki
53% źródła zewnętrzne
Finansowanie
16
1 Fundusz Centralny na poziomie krajowym;
8 departamentów regionalnych,
przedstawicielstwa na terenie całego kraju
7,8 mld euro
Rolnicy indywidualni i ich rodziny, pracownicy
w branży rolnej; mieszkańcy obszarów pon.
5000 osób niezależnie od branży zatrudnienia (nie należący do innej organizacji ubezp.
społ.), samozatrudnieni i rzemieślnicy z ob.
wiejskich do 2000 mieszk.; zakonnicy i siostry
zakonne w sektorze rolnym
725 000
2 030 000
Działalność rolnicza, hodowle, pszczelarstwo,
rybołówstwo; przedsiębiorstwa rolnicze (dla
zatrudnionych pracowników); prowadzenie
działalności na własny rachunek oraz wiejskie
firmy rzemieślnicze na obszarach wiejskich
do 2000 mieszkańców
Obejmują osoby, których główne zatrudnienie
leży a główny dochód pochodzi z działalności
rolniczej lub pokrewnej wymienionej powyżej,
13% fundusze społeczne(socjalne)
7,8% składki (w tym: 4,1% emerytury, 3,4%
zdrowie, 0,2% programy socjalne)
76,8% dotacje państwa
1% inne
Data utworzenia
Charakter organizacji
Struktura
Niemcy
DIE LANDWIRTSCHAFTLICHE
SOZIALVERSICHERUNG (LSV)
Polska
KASA ROLNICZEGO UBEZPIECZENIA
SPOŁECZNEGO (KRUS)
1957(emeryt-rentowe)
1972(zdrowotne)
1988(wypadkowe)
Niezależna organizacja publiczna
1 Fundusz Centralny na poziomie krajowym;
9 funduszy wypadkowych, 9 funduszy
emerytalnych i 9 funduszy chorobowych na
poziomie regionalnym
1990
Całkowite świadczenia
(2008 r.)
Ryzyka (rodzaje
świadczeń)
6,9 mld euro
Niezależna organizacja publiczna
1 Fundusz Centralny;
16 oddziałów regionalnych i 256 biur
lokalnych;
Inne jednostki (Centra Rehabilitacji
Rolników, Centrum Szkolenioworehabilitacyjne)
3,9 mld euro
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Zdrowie;
Emerytury;
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Zdrowie;
Emerytury;
Kategorie osób objętych
ochroną
Rolnicy indywidualni i ich rodziny (pełny
zakres)oraz zatrudnieni pracownicy i
pracownicy sezonowi (tylko wypadki przy pracy
i choroby zawodowe)
1 600 000 (wypadki i choroby zawodowe)
270 000 (emerytury)
214 000 (zdrowie)
3 500 000 (wypadki i choroby zawodowe)
650 000 (emerytury)
850 000 (zdrowie)
Wszelka działalność rolnicza i leśna jak
również związana z ochrona środowiska i
krajobrazu (przedsiębiorstwa, prywatni
kontrahenci, gospodarstwa rodzinne oraz
szkolenie zawodowe)
Obejmują gospodarstwa ze względu na
kryterium poziomu wykorzystania potencjału
gospodarstwa:
-fundusze wypadkowe – obowiązek od
poziomu 0,25 ha wykorzystywanych gruntów,
-fundusze emerytalne i chorobowe –
obowiązek od poziomu ok. 6 ha
wykorzystywanych gruntów (w zależności od
regionu i funduszu)
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe;
Składki (podział funduszy ustalany corocznie)
oraz dotacje państwa wypłacane jako rolnicza
rekompensata socjalna
Zdrowie i emerytury;
Składki subsydiowane przez państwo w wys.
ok. 75%
Rolnicy indywidualni oraz małżonkowie i
domownicy pracujący w gospodarstwie
Liczba ubezpieczonych
Liczba świadczeniobiorców
Zakres głównej działalności
ubezpieczonych
Warunki podmiotowe
ubezpieczenia
Finansowanie
Źródło: Opracowanie na podstawie ENASP Booklet 2010
17
1 180 000
1 440 000
Wszelkie rodzaje upraw, hodowle,
łowiectwo, leśnictwo; przedsięwzięcia
będące kontynuacją działalności rolniczej,
organizacje rolnicze
Obejmują obowiązkowo rolnika
prowadzącego gospodarstwo o pow.
powyżej 1 ha, małżonka i domowników
pracujących w gospodarstwie.
Możliwa dobrowolna forma ubezpieczenia
(na wniosek) oraz łączenie działalności
rolniczej z inną na określonych warunkach.
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe,
100% składki gromadzone w Funduszu
składkowym
Zdrowie;
Składki i dotacje państwa
Emerytury;
90% dotacja państwa, jedynie uzupełniana
przez składki
4.Podsumowanie – najważniejsze ustalenia.

Zabezpieczenie społeczne jest przywilejem unikatowym; ponad połowa populacji świata nie
jest objęta jego żadną formą;

System zabezpieczenia społecznego w najbardziej rozwiniętej i złożonej formie składa się
z 9 rodzajów świadczeń obejmujących: opiekę medyczną, zasiłki chorobowe, macierzyńskie,
rodzinne, dla bezrobotnych, świadczenia z tytułu wypadków przy pracy, inwalidztwa, renty
rodzinne, emerytury.

Mniej niż 20% światowej populacji zatrudnionych w rolnictwie jest objętych ochroną
w zakresie co najmniej jednego z dziewięciu standardowych świadczeń.

Systemy ubezpieczeń społecznych w rolnictwie mogą być powiązane z podatkami,
preferencyjne (podobnie jak ulgi podatkowe) lub też wyodrębnione.

Spośród krajów OECD zidentyfikowano jedynie 9 krajów, w których występują jakiekolwiek
działania w zakresie zabezpieczenia społecznego w rolnictwie interpretowane jako
preferencyjne.

W Unii Europejskiej 6 krajów posiada odrębne systemy ubezpieczeń społecznych
w rolnictwie; kraje te utworzyły organizację ENASP.

Wszystkie systemy odrębne dla rolnictwa są dotowane przez państwo, jednakże w różnym
wymiarze i zakresie.

Francja i Finlandia posiadają najszerszy zakres ryzyk i katalog świadczeń objętych systemami
dla rolników.
18