Encyklopedia Polonii

ENCYKLOPEDIA XXI WIEKU POLONII ŚWIATA
Światowe Stowarzyszenie Dziedzictwa Kulturowego Polonii
systematycznie rozwija swoją działalność, organizując konferencje i
kongresy oraz wydając kolejne publikacje naukowe poświęcone
Polakom i osobom polskiego pochodzenia na świecie. W strukturze tej
światowej organizacji funkcję sekretarza generalnego pełni profesor
Zbigniew S. Piasek, który podjął się badań zmierzających do
rekonstrukcji i monograficznego opisu osiągnięć Polonii i Polaków w
USA, Kanadzie, Ameryce Południowej, Europie, Afryce, Australii i Nowej
Zelandii, Azji, Ukrainie, Japonii, Rosji w okresie od drugiej wojny
światowej do współczesności.
Kolejna encyklopedyczna praca prof. Piaska obejmować będzie Polaków żyjących poza
krajem. Autor dopuszcza biogramy Polaków żyjących w kraju, którzy przedstawią w
biogramach związek z organizacjami, stowarzyszeniami lub fundacjami polonijnymi.
Encyklopedia ma na celu promocję Polski, Polonii i Polaków w jak najszerszym zakresie.
Autor planuje rozprowadzać wydanie autorskiej encyklopedii do placówek dyplomatycznych
oraz do bibliotek narodowych w świecie.
Tytuł encyklopedii:
„WIELKA ENCYKLOPEDIA POLONII ŚWIATA”
Indywidualne biogramy do encyklopedii dotyczące karier: biznesowych,
dyplomatycznych, sportowych, zawodowych, naukowych, medycznych, lotniczych,
architektonicznych, artystycznych i in., powinny uwzględniać:
kompleksowy opis profesjonalnej kariery w języku polskim i angielskim z załączonym
zdjęciem portretowym. Można także dołączyć zdjęcie rodzinne, z pracy, projektu
wynalazczego, helikoptera, dzieła artystycznego, kościoła, własnej firmy, koncernu, zdjęcie
związane z hobby itp. Zdjęcia powinny być w formacie JPEG, RTF lub TIFF o rozdzielczości
min. 300 dpi, a opisy do zdjęć w języku polskim i angielskim.
Tekst powinien zawierać informacje o przebiegu pracy zawodowej w kraju osiedlenia, syntezę
osiągnięć zawodowych (opisy projektów, wdrożenia, wynalazki, opracowania teoretyczne,
aplikacje, sukcesy sportowe, badania medyczne, wystawy, prezentacje i inne formy
działalności, np. misyjne, w placówkach dyplomatycznych, badawczych lub dydaktycznych.
Encyklopedia będzie dostępna w księgarniach w Polsce i poza granicami kraju. Pełne
informacje o dostępności Encyklopedii wszyscy zainteresowani otrzymają po jej
wydrukowaniu.
Przykład biogramu w języku polskim:
Nazwisko, imiona, kraj osiedlenia
(np. Bączek Jan Artur – USA lub Bączek Jan Artur –
Polska)
Rok, miejsce urodzenia
(np. 1941 – Kraków – nie jest konieczny rok urodzenia)
Wykonywany zawód
(np. lekarz, naukowiec, misjonarz, ksiądz, lotnik, pisarz,
artysta malarz, działacz polonijny, artysta fotografik,
biznesmen)
Tytuły i stopnie naukowe, wojskowe i in.
(hab. biskup, ks. Prałat, dyrektor, inspektor. Profesor dr
hab., kapitan lotnictwa, ekspert i in.)
Główne kierunki działalności: naukowej, kościelnej,
artystycznej, wojskowej i in.
(itp. georadarowe badanie podłoża gruntowego, misje
katolickie – krótka interpretacja itp.)
Kariera zawodowa (opis w porządku chronologicznym).
Stanowiska, nazwy zakładów pracy, pełnione ważniejsze
funkcje itp. Lub alternatywnie;
W tej rubryce można opisać drogę życiową w formie
małej monografii. Dotyczy tylko Polonii. Proszę zwrócić
uwagę na momenty przełomowe w karierze. Umiejętnie
połączyć poniższe informacje do opisu własnej kariery.
(itp. po osiedleniu w 1970r. we Włoszech, podjął pracę
w „nazwa instytucji”. W latach 1980 – 1989 napisał 2
książki (poniżej będą wymienione). Podać krótką notę
informacyjną o treściach w nich zawartych. Pełnił
funkcje ..., dlaczego je przyjął .... itp.).
Na zakończenie podać aktualne miejsce stałego
zatrudnienia: instytucja, miasto, kraj, zajmowane
stanowisko
(itp. Florida International University, Miami – Floryda –
USA, dyrektor; Sieć sklepów, New Jersey – USA,
właściciel; Klub bokserski – nazwa, Paryż – Francja,
bokser zawodowy; Politechnika Gdańska, Gdańsk –
Polska, profesor. Itp. – nie dotyczy emerytów) .) ***
Projekty wynalazcze i in.: tytuły, kraj, rok wykonania
(itp. Bączek J. Projekt wieżowca 10 piętrowego w
Londynie, Wielka Brytania, 1980. – max. 5 pozycji)
Ważniejsze koncerty muzyczne lub wystawy
artystyczne: tytuły, miasto, kraj, rok.
Publikacje: tytuły, wydawcy, miasto, rok wydania
(itp. Bączek F. Malarstwo artystyczne. Wydawnictwo
Universytetu Rzymskiego, Rzym. 1975 – max. 5 pozycji)
Książki: tytuły, wydawcy, miasto, rok wydania
(itp. Targowski A. Obserwacje z USA. Agencja
Wydawnicza CB. Warszawa. 2003. – max. 5 pozycji.)
Stopnie wojskowe i in.: miejsca nadania, kraj, rok
Ważniejsze
patenty,
medale,
odznaczenia,
wyróżnienia: nazwy, kraj, rok nadania – max. 5 pozycji)
W TEJ KOLUMNIE WPISAĆ WŁASNE DANE
I TU
I TU
….
Przynależność do stowarzyszeń, organizacji, fundacji i
in.: nazwa, pełnione funkcje, lata działalności. (itp.
Kongres Polonii Kanadyjskiej, dyrektor, od 1985 do
chwili obecnej. – max. 5 pozycji )
Inne
istotne
informacje,
które
mogą
scharakteryzować sylwetkę – biznesmenów, artystów,
właścicieli farm lub sklepów, sportowców itp.
Hobby
.) *** W tym miejscu prezentacja rubryki dotyczącej drogi życiowej w formie małej monografii
Przykład biogramu w języku angielskim:
Full name in Native Language, the country of the settlement
(eg. Bączek Jan Artur – U.S.A.)
Year of birth, birthplace
(eg. 1941 – Cracow – is not the necessary year)
Performed occupation:
(eg. Doctor, research worker, missionary, priest, writer, artist
painter, artist photographer, businessman)
Titles professional, titles scientific and other.
(eg. bishop, priest prelate, manager, inspector, professor, expert
and other).
Main directions of the activity: social, scientific, artistic, military
and others.
(eg. the cooperation with centres of the Polish community stateside
– to give the range of the cooperation, georadar investigations of
the ground basis , Catholic missions- the short interpretation etc.)
Professional career (the description in chronological order).
Positions, names of works {bets} of the work {composition},
performed functions etc.
In this blank space one can describe the practical way in the form
of the small monograph. To ask to pay attention on decisive
moments in the career. Ably to connect the after-mentioned
information to the description of the own career. (eg. after the
settlement in 1970r. in Italy, he undertook the work {composition}
in „the name of the institution”. In years 1980 - 1989 he wrote 2
books (below exchanged {mentioned} will be). To give the short
inquiry note grade about cntents in them contracted. He performed
functions ..., why it accepted .... etc.)
To end with to give the current place of the regular employment:
the institution, the city, the country,, taken a position
(eg. Florida International University, Miami - Florida - U.S.A.,
director; Network {net} of shops, New Jersey - U.S.A., owner;
Boxing-club - name, Paris - France, prize-fighter; Engineering
college of Gdańsk, Gdańsk – Poland, professor. etc. - it does not
refer retired employees) .) ***
Inventive projects and others: titles, country and year of the
realization.
(eg. Bączek F. Project of the sky-scraper 10 storeyed in London,
Great Britain, 1980. - max. of 5 positions)
Prior musical concerts: titles, city, country, year.
Publications: titles, publishers, city, year of the edition.
(eg. the Bączek F. The artistic painting. Uniwersity of Roman.
Rome. 1975. – max. of 5 positions )
Books: titles, publisher, city, year of th edition.
(eg. Targowski A. Observations with U.S.A. Publishing-Agency
CB. Warsaw. 2003. - max. of 5 positions.)
Military degrees: place of the handing of the conferment, country,
year
Prior patents, medals, honours, favouritisms: name, country,
year of conferment - max. of 5 positions.
Membership to associations, organizations, foundations and
other: name, performed functions, years of the activity. (eg.
Congress of Canadian Polish, manager, from 1985 up to the
present. – max. of 5 positions )
Other essential information which can characterize the profile:
businessmen, artists, owners of farms or of shops, sportsmen etc.
PUT YOUR INFORMATION HERE
AND HERE
AND HERE
…..
Hobby
.) *** .) *** W tym miejscu prezentacja rubryki dotyczącej drogi życiowej w formie małej monografii
Proszę załączyć adres korespondencyjny, telefon, fax lub e-mail ( tylko w celach
korespondencyjnych dla Autora i wydawcy).
Ze względu na obszerność korespondencji, biogram napisany w języku polskim i angielskim ze
zdjęciami, zapisany na płycie CD, wysłać do Autora encyklopedii na adres:
Prof. Zbigniew S. Piasek
Politechnika Krakowska
31 – 155 Kraków, ul. Warszawska 24
Poland
Można wysłać także pocztą elektroniczną na adres: [email protected]
Ostateczny tekst i wybór zdjęć będzie przedstawiony osobie zainteresowanej do akceptacji
dopiero na etapie przekazania do druku.
Do biogramu będzie można załączyć reklamę własnej firmy, sklepu i in.
Wysyłając biogram wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych przez Wydawcę i
podmioty uczestniczące w procesie wydawniczym w celu wykorzystania ich do publikacji w
„WIELKIEJ
ENCYKLOPEDII POLONII ŚWIATA”
STRONA INTERNETOWA:
http://www.geotechnika.pk.edu.pl/encyklopedia/