MHT410 – przetwornik pomiarowy zawartości wody oraz wodoru w

Transkrypt

MHT410 – przetwornik pomiarowy zawartości wody oraz wodoru w
MHT410 – przetwornik pomiarowy zawartości wody oraz wodoru w olejach
do ciągłego monitoringu instalacji transformatorowych












MM70 z sondą pomiarową MMP78
Pomiar ciągły olejów izolacyjnych
Pomiar bezpośredni oleju, nie wymagający zastosowania
pomp, separatorów itp.
Sensor wilgoci i wodoru kontaktuje się bezpośrednio z
medium w transformatorze
Monitorowanie kondycji transformatora w czasie
rzeczywistym
Powiadamianie w sytuacjach awarii
Unikalny projekt sondy pomiarowej: odporna i łatwa w
instalacji
Kompaktowa wielkość
5 –letnia standardowa gwarancja
Izolowane wejścia i wyjścia
Odporny elektromagnetycznie, w obudowie metalowej IP66
Regulowana głębokość zanurzenia sondy pomiarowej
Pomiar aktywności wody
MM70 mierzy zawartość wilgoci w oleju w warunkach aktywności wody (aw, ppm), wodoru H2 i temperatury (T). Aktywność
wody wskazywana jest bezpośrednio, jeśli istnieje w medium możliwość pojawienia się formacji wody wolnej.
Opcjonalny wyświetlacz cyfrowy zasilany z pętli prądowej
Przetwornik, oprócz analogowych i cyfrowych wyjść pomiarowych posiada także opcję lokalnego wyświetlacza wartości
mierzonych, zasilanego z pętli prądowej i wyposażonego w przekaźnikowe wyjścia alarmowe o predefiniowanych nastawach
progów.
Podłączenie do komputera PC
Opcjonalnie stosowane oprogramowanie narzędziowe MI70 Link Windows® umożliwia po podłączeniu miernika przez
interfejs USB pobranie danych zarejestrowanych w pamięci lub odczyt danych pomiarowych w czasie rzeczywistym.
Urządzenie posiada wyjątkowo pojemną pamięć nieulotną, pozwalającą na przechowywanie danych przez wiele lat
Sprawdzona technologia HUMICAP®
W sondzie zastosowano najnowszej generacji sensor Vaisala HUMICAP® , zaprojektowany dla wymagających pomiarów wilgoci
w węglowodorach ciekłych. Sensor ten charakteryzuje się wyjątkową odpornością na substancje chemiczne, zachowując w tym
środowisku dokładność i powtarzalność pomiaru.
Długoletnia gwarancja
Przetwornik posiada 5 letnią gwarancję fabryczną
Przetwornik zawartości wilgoci oraz wodoru w olejach MHT410
Wykonanie
Pomiar wodoru
Zakres pomiarowy (w oleju)
Dokładność (dla temperatury oleju w zakresie -20 ... +60 °C)
Powtarzalność
Minimalny próg detekcji
Typowa stabilność długoterminowa
Krzyżowa czułość na inne gazy
Czas odpowiedzi:
63%
90%
0…5000 ppm
±20% odczytu lub ±25 ppm(która wyższa)
±10 % odczytu lub ±15 ppm (która wyższa)
20 ppm
3 % odczytu / rok
< 2 % (CO2 , C2 H2 , C2 H4 , CO)
2.5 godziny (dla sensora nie będącego w
referencyjnym)
17 godzin
2 godziny, 12 godzin dla pełnej funkcjonalności
Katalityczny naniesiony na stop palladowo-niklowy
trybie
Czas rozgrzewania
Sensor pomiarowy
Pomiar zawartości wody
Zakres pomiarowy (w oleju)
0 ... 100 %RS / aw 0 ... 1
Dokłądność przy 20 °C (z nieliniowością, histerezą I powtarzalnością)
0 ... 90 %RS / aw 0 ... 0.9
±2 %RS (aw ±0.02)
90 ... 100 %RS (aw 0.9 ... 1.0)
±3 %RS (aw ±0.03)
Czas odpowiedzi sensora (90%, at +20 °C ( +68 °F) w
10 min
niepłynącym oleju)
Sensor
HUMICAP® 180L2
Temperatura
Zakres pomiarowy
-40 ... +120 °C (-40 ... +248 °F)
Dokłądność przy +20 °C (+68 °F)
± 0.2 °C (0.36 °F)
Sensor
Pt1000 RTD Class F 0.1 IEC 60751
Warunki pracy
Typ oleju
Wilgotność względna otoczenia (elektronika)
Zakres temperatury otoczenia
Zakres temperatury przechowywania
Tolerancja ciśnienia medium (sonda, krótkotrwałe)
Tolerancja ciśnienia medium (sonda, praca ciągła)
Zintegrowane zabezpieczenie przeciwzwarciowe
Kompatybilność elektromagnetyczna:
Oleje mineralne
0 ... 100 %RH, Dopuszczalna kondensacja,
-40 ... +60 °C (-40 ... 140 °F)
-40 ... +60 °C (-40 ... 140 °F)
próżnia ... 10 bar a
Max. 4 bar a
> 3 seconds
Zgodna ze standardami EMC Nr EN61326-1, Środowisko
przemysłowe spełnia warunki limitów emisji klasy B CISPR22 z
zasilaniem napięciem stałym dla dyrektywy IEC 61000-6-5 w
następujących testach:
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6
IEC 61000-4-8 (100 A/m ciągły)
IEC 61000-4-11
IEC 61000-4-12 (Lista będzie aktualizowana sukcesywnie)
Przetwornik zawartości wilgoci oraz wodoru w olejach MHT410
Podłączenia i wyjścia
Zasilanie
Pobór mocy
Wyjścia analogowe (prądowe)*
Obciążenie wyjść
Sygnalizacja błędu w przypadku awarii urządzenia
Dokładnosć wyjść analogowych w temperaturze +20 °C
Zależność temperaturowa dla wyjść analogowych
Wyjścia cyfrowe*
Protokół
Przyłącze elektryczne
*Max napięcie izolacji
15 ... 30 VDC, 24 VAC (±15%) (przyłącze zasilające separowane
galwanicznie)
Typowe 4 W, 12 W max.
Trzy wyjścia izolowane 4 ... 20 mA, bierne
Max. 500 Ω
* 3.5 mA domyślne, konfigurowalne dla każdego z kanałów
± 0.125 % pełnego zakresu
± 0.006 %/ °C pełnego zakresu
Izolowany RS-485 half-duplex,
RS-485 (port serwisowy, nie izolowany)
MODBUS RTU, kodowanie ASCII
Listwa zaciskowa AWG 22-14
Drut 1.5 mm2
linka 1.0 mm2
Zalecany moment dokręcenia śrub listwy zaciskowej 0.4 Nm
1.5 kV DC
Dane mechaniczne
Mechaniczne przyłącze przetwornika
Dławnica kablowa (opcja )
Przepust kablowy (opcja)
Kabel interfejsu (ocjonalnie, przygotowany do podłączenia)
Materiał obudowy
Stopień ochrony obudowy
Ciężar przetwornika (bez okablowania)
1.5" NPT (wewnętrzny)
M20x1.5 dla średnicy kabla 8 ... 11mm/0.31 ... 0.43"
1/2" NPT
5 m, średnica zewnętrzna 9.2 mm
AlSi 10 Mg
IP66
4.1 kg
Dane dodatkowe
Autodiagnostyka
Pojemność pamięci
Indywidualny raport z testów kalibracyjnych
Gwarancja fabryczna
Sygnalizacja LED, wyjść analogowych, MODBUS
Pamięć nieulotna o pojemności do 44 lat na domyślnych
nastawach interwału rejestracji
Raporty kalibracji dla wilgoci, wodoru and temperatury,
raport nieszczelności sondy (5 bar a)
5 lat
Wyświetlacz z wyjściami alarmowymi (opcja)
Prekonfigurowany zakres pomiarowy wodoru,
Prekonfigurowane nastawy alarmowe
(możliwe do zmiany przez użytkownika)
Wejście
Dokładność
Przekaźniki
Wyświetlacz
Wymiary
Stopień ochrony obudowy
Materiał i kolor obudowy
Dławnice kablowe
0... 5000 ppm
Przekaźnik zwierny (1) 200 ppm (hi)
Przekaźnik zwierny (2) 1500 ppm (hihi)
4... 20 mA, pętla prądowa
0.05 % zakresu (-10... +60 °C)
2 x półprzewodnikowe (SSR) max. 250 VAC, 150 mA
4 cyfry czerwony LED, wysokość cyfr 14.5 mm
100 x 100 x 57 mm (WxHxD)
IP65
ABS, szary
2 x M16x1.5
Przetwornik zawartości wilgoci oraz wodoru w olejach MHT410
Opcje i akcesoria
Kabel USB do połączenia z PC
Zewnętrzny zasilacz na szynę DIN 100 ... 240 VAC/24 VDC
5 mb kabel ekranowany
10mb kabel ekranowany
Dławik kablowy
Rozłączna listwa (złącze śrubowe)
Zewnętrzny wyświetlacz zasilany z pętli prądowej, Nokeval
302 (z wyjściami przekaźnikowymi)
Kabel połączeniowy doMI70
Przepust kablowy
HUMICAP® jest zastrzeżonym znakiem firmy VAISALA.
219690
242422
CBL210392-5MSP
CBL210392-10MSP
214728SP
236620SP
242003
219980
214780SP
Według karty Ref. B211484EN-A ©Vaisala 2015
Zastrzegamy możliwość dokonania zmian wynikających wynikających z postępu technicznego, bez wcześniejszego ostrzeżenia.
Tel. ++48 61 833 68 11
Fax ++48 61 649 11 12
Partner VAISALA w Polsce:
EMD Systemy Pomiarowe
Ul. Bałtycka 6, 61-013 Poznań
emd.net.pl, [email protected]
Przetwornik zawartości wilgoci oraz wodoru w olejach MHT410