Zupy / Soups Przystawki / Appetizers
Transkrypt
Zupy / Soups Przystawki / Appetizers
Zupy / Soups 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Zupa wietnamska Vietnamese Soup Zupa ostro-kwaśna Hot & Sour Soup Zupa wonton Wonton – broth with dumplings Zupa krabowa Crab Soup Zupa z krewetkami Soup with shrimps Zupa rybna Fish soup Zupa z owocami morza Seafood Soup Zupa bambusowa z kurczakiem Soup with bamboo and chicken Zupa z tofu Tofu Soup Zupa Ha Cao Ha Cao Soup Zupa PHO GA z kurczakiem PHO GA – broth with chicken Zupa PHO BO z wołowiną PHO BO – broth with beef 5,00 5,00 6,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 5,00 6,00 10,00 10,00 Przystawki / Appetizers 13. 14. 15. 16. Sajgonki Spring rolls Sajgonki krabowe Crab spring rolls Paluszki krabowe Surimi in breadcrumbs Naleśniki po chińsku Chinese style pancake 3 szt. 6,00 3 szt. 6,00 4 szt. 6,00 2 szt. 8,00 17. 18. 19. Naleśniki BANH GOI BANH GOI pancake Krewetki w cieście sezamowym Shrimps in sesame batter Kalmary w cieście sezamowym Squid in sesame batter 3 szt. 7,00 3 szt. 9,00 6 szt. 9,00 Dania z kurczaka / Chicken 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Kurczak po wietnamsku* Vietnamese style chicken Kurczak chrupiący* Deep fried crispy chicken Kurczak po kantońsku* Cantonese style chicken Kurczak w cieście kokosowym Coconut chicken balls Kurczak GONG-BAO GONG-BAO chicken Kurczak słodko-kwaśny Sweet and sour chicken Kurczak na ostro z czosnkiem* Spicy chicken with garlic Kurczak z sezamem Chicken with sesame Kurczak po chińsku* Chinese style chicken Kurczak z warzywami Chicken with vegetables Kurczak curry INDIA Chicken in Curry Sauce Kurczak z brokułami i czosnkiem Chicken with broccoli and garlic Kurczak z pieczarkami Chicken with mushrooms Kurczak 5-smaków 5-flavor chicken Kurczak HANOI* HANOI chicken 15,00 14,00 14,50 13,50 13,50 13,00 15,00 14,50 13,90 12,50 13,90 13,00 12,90 12,90 14,00 35. 36. 37. 38. 39. Kurczak po seczuańsku Szechuan style chicken Kurczak z trawą cytrynową* Chicken with lemongrass Filet panierowany po tajsku Thai style fillet in breadcrumb Filet po chińsku* Chinese style chicken fillet Filet w sosie serowym Chicken fillet in cheese sauce 13,50 14,50 15,00 14,50 14,50 Dania z indyka / Turkey 40. 41. 42. Indyk na ostro z czosnkiem* Spicy turkey with garlic Indyk z trawą cytrynową* Turkey with lemongrass Indyk 5-smaków 5-flavor turkey 15,00 14,50 12,90 Dania z wieprzowiny / Pork 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. Wieprzowina po wietnamsku* Vietnamese style pork Wieprzowina z kiełkami i papryką Pork with bean sprouts and paprika Wieprzowina pikantna Hot pork Wieprzowina po seczuańsku Szechuan style pork Wieprzowina na ostro z czosnkiem* Spicy pork with garlic Wieprzowina z trawą cytrynową* Pork with lemongrass Wieprzowina z bambusem i grzybami Pork with bamboo and black fungus Wieprzowina z pieczarkami Pork with mushrooms 15,50 14,00 14,00 14,00 14,50 14,50 13,50 12,90 51. 52. 53. Żeberka po chińsku* Chinese style ribs Żeberka w sosie słodko-kwaśnym Sweet and sour ribs Żeberka w sosie pikantnym Hot ribs 15,50 14,50 14,50 Dania z cielęciny / Veal 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. Cielęcina po wietnamsku* Vietnamese style veal Cielęcina po tajsku Thai style veal Cielęcina na ostro z czosnkiem* Spicy veal with garlic Cielęcina w sosie 5-smaków 5-flavor veal Cielęcina po seczuańsku Szechuan style veal Cielęcina z bambusem i grzybami Veal with bamboo and black fungus Cielęcina w sosie curry Veal in curry sauce Cielęcina z pieczarkami Veal with mushrooms Cielęcina z kiełkami Veal with bean sprouts 19,00 18,00 19,00 17,50 17,50 17,50 17,50 17,50 18,00 Dania z wołowiny / Beef 63. 64. 65. 66. Wołowina z brokułami i czosnkiem Beef with broccoli and garlic Wołowina z ananasem Beef with pineapple Wołowina na ostro z czosnkiem* Spicy beef with garlic Wołowina z trawą cytrynową* Beef with lemongrass 15,50 15,50 15,50 15,50 67. 68. 69. Wołowina z warzywami Beef with vegetables Wołowina w sosie pikantnym Hot beef Wołowina z kiełkami Beef with bean sprouts 15,00 15,50 15,50 Dania z kaczki / Duck 70. 71. 72. 73. 74. 75. Kaczka po kantońsku* Cantonese style duck Kaczka po tajsku Thai style duck Kaczka w pomarańczach Duck witha oranges Kaczka po szanghajsku* Shanghai style duck Kaczka z ananasem Duck with pineapple Kaczka pikantna Hot duck 19,00 20,00 19,00 19,00 19,00 19,00 Dania z ryb / Fish 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. Ryba po chińsku* Chinese style fish Ryba w sosie słodko-kwaśnym Sweet and sour fish Ryba po tajsku Thai style fish Ryba w sosie curry Fish with curry sauce Ryba pikantna Hot fish Łosoś po chińsku* Chinese style salmon Łosoś z brokułami Salmon with broccoli 13,50 13,00 14,50 13,00 13,00 17,50 16,90 83. 84. Łosoś w białym winie Salmon with white wine sauce Łosoś w sosie pikantnym Hot salmon 17,50 16,90 Dania z owoców morza / Seafood 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. Owoce morza chrupiące* Deep fried crispy seafood Owoce morza po chińsku* Chinese style seafood Owoce morze rozmaitości Seafood with vegetables Kalmary chrupiące* Deep fried crispy calamari Kalmary rozmaitości* Calamari with vegetables Kalmary w sosie słodko-kwaśnym Sweet and sour calamari Kalmary z ananasem Calamari with pineapple Krewetki SAJGON * SAIGON prawns Krewetki panierowane po tajsku Thai style shrimps in breadcrumb Krewetki w cieście sezamowym Shrimps in sesame batter Ośmiornica w sosie 5-smaków 5-flavor octopus Ośmiornica w sosie pikantnym Hot octopus 16,90 16,90 16,00 16,50 16,00 16,00 17,00 8 szt. 28,00 8 szt. 29,00 8 szt. 28,00 16,90 16,90 Dania z żab / Frog legs 97. 98. Żabie udka w cieście sezamowym Frog legs in sesame batter Żabie udka z bambusem Frog legs with bamboo 8 szt. 20,00 8 szt. 20,00 Dania wegetariańskie / Vegetarian dishes 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. Brokuły z czosnkiem Broccoli with garlic Warzywa chrupiące Crispy vegetables Warzywa po chińsku Chinese style vehetables Warzywa w sosie słodko-kwaśnym Sweet and sour vegetables Pieczarki chrupiące Crispy mushrooms Bambus z pieczarkami i grzybami Bamboo with mushrooms and black fungus Tofu chrupiące Crispy tofu Tofu w sosie pomidorowym Tofu in tomato sauce Tofu z kiełkami Tofu with bean sprouts 12,90 13,00 11,90 11,50 12,50 11,90 13,50 13,50 13,50 Dania z ryżem lub makaronem / rice or noodles 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. Ryż smażony z krewetkami Shrimp fried rice Ryż z warzywami Vegetable fried rice Ryż z mięsem do wyboru: kurczak, wieprzowina, wołowina Fried rice with meet: chicken or pork or beef Ryż smażony z ananasem Pineapple fried rice Makaron chiński z warzywami Chinese noodles with vegetables Makaron chiński z krewetkami Chinese noodles with shrimps Makaron chiński z mięsem do wyboru: kurczak, wieprzowina, wołowina Chinese noodles with meat: chicken or pork or beef 13,50 11,50 12,50 12,00 12,50 13,50 13,00 115. 116. 117. 118. 119. 120. Makaron sojowy z krewetkami Soy noodles with shrimps Makaron sojowy z warzywami Soy noodles with vegetables Makaron sojowy z mięsem do wyboru: kurczak, wieprzowina, wołowina Soy noodles with meat: chicken or pork or beef Makaron ryżowy z krewetkami Rice noodles with shrimps Makaron ryżowy z warzywami Rice noodles with vegetables Makaron ryżowy z mięsem do wyboru: kurczak, wieprzowina, wołowina Rice noodles with meat: chicken or pork or beef 13,50 12,50 13,00 13,50 12,50 13,00 Desery / Desserts 121. 122. 123. Ananas w cieście kokosowym Pineapple in coconut batter Banan w cieście kokosowym Banana in coconut batter Jabłko w cieście kokosowym Apple in coconut batter 2 szt 4,00 2 szt 4,00 2 szt 4,00 Dodatki / Sides 124. 125. 126. 127. 128. 129. Ryż biały White rice Ryż żółty Yellow rice Makaron (sojowy/ryżowy/chiński) Noodles (Chinese/soya/rice) Frytki French fries Surówka z białej kapusty White cabbage salad Sałatka z kiełkami Bean sprouts salad 2,50 3,00 3,00 4,00 2,50 6,00 130. 131. 132. 133. 134. Opakowanie duże Big box Opakowanie małe Small box Sos chili Chilli sauce Pałeczki Chop-sticks 1,00 0,50 1,00 1,00 Napoje / Drinks 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. Coca-cola, Fanta, Sprite Coke, Fanta Sprite Coca-cola, Fanta, Sprite Coke, Fanta, Sprite Sok Juice Nestea Nestea Woda gazowana i niegazowana Water Żywiec, Tyskie , Okocim Beer (Żywiec, Tyskie, Okocim) Kaucja 0,2l 3,50 0,5l 5,50 0,2l 3,50 0,5l 5,50 0,25l 3,00 0,5l 0,50 Mniejsza porcja / Kids menu 142. 143. 144. 145. 146. 147. Kurczak po wietnamsku Vietnamese style chicken Kurczak po seczuańsku Szechuan style chicken Kurczak GONG BAO GONG BAO chicken Kurczak rozmaitości Chicken with vegetables Kurczak w sosie słodko-kwaśnym Sweet and sour chicken Kurczak z bambusem i grzybami mun 12,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 5,50 148. 149. 150. 151. Chicken with bamboo and black fungus Kurczak w sosie pikantnym Hot chicken Wieprzowina pikantna Hot pork Wieprzowina z pieczarkami Pork with mushrooms Wieprzowina w sosie 5-smaków 5-flavor pork 10,00 10,00 10,00 10,00 Promocje / Promotions 152. 153. 154. Danie studenckie z kurczakiem Student dish with chicken Danie studenckie z wieprzowiną Student dish with pork Półmisek cudów 4 dania : -kurczak w cieście kokosowym, -wieprzowina z bambusem, -kurczak 5-smaków, -ryż smażony z warzywami lub makaron smażony z warzywami Meal for family (4 dishes): -Coconut chicken balls -Pork with bamboo -5-flavor chicken -Vegetable fried rice or noodles 9,99 9,99 49,00 49,00