DLQ, ADLQ 2/11/PL/5 echnical Leaflet 510 KB pdf

DLQ, ADLQ 2/11/PL/5 echnical Leaflet 510 KB pdf

2/11/PL/5
Nawiewniki sufitowe
Typ DLQ · ADLQ
zalecane do stosowania w pomieszczeniach
o wysokości 2.60 . ..4.00 m
TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.)
Oddział w Polsce
ul. Techniczna 2
05-500 Piaseczno
tel.: 22 717 14 70
fax: 22 717 14 72
e-mail: [email protected]
www.trox.pl
Spis treści · Opis
Opis
Budowa · Wymiary
Montaż
Materiały
Oznaczenia
Analiza widmowa
Dane akustyczne
Dane aerodynamiczne
Informacje do zamawiania
2
3
4
4
5
5
6
8
10
Opis
Kwadratowe nawiewniki typu DLQ (stalowe) i ADLQ
(aluminiowe) przeznaczone są do montażu sufitowego.
Są one instalowane w pomieszczeniach o wysokości do
4.00m. Zalecana różnica temperatury pomiędzy nawiewem
a pomieszczeniem wynosi +10k.
Urządzenia te mogą być
stosowane zarówno do nawiewu jak i wywiewu.
Ze względu na stałe ustawienie łopatek kierujących
przeznaczone są głównie do nawiewu poziomego.
Dodatkowe wyposażenie w postaci skrzynki rozprężnej lub
przepustnicy regulacyjnej pozwala na uzyskanie
optymalnych charakterystyk wypływu.
2
Budowa · Wymiary
Budowa
Płyta czołowa nawiewników typu DLQ wzgl. ADLQ składa się z
dyfuzorowo ukształtowanej ramki, dyfuzorowo ukształtowanych,
ustawionych na stałe łopatek kierujących oraz przesłony
środkowej. Płytę czołową można zamontować lub
zdemontować za pomocą śruby centralnej. Główka śruby jest
przykryta ozdobną zaślepką.
Typy DLQ lub ADLQ są dostarczne w wariantach: płyta czołowa
z kompletną skrzynką rozprężną z poziomym doprowadzeniem
powietrza lub z następującymi elementami wyposażenia:
Wielkość
D
H
K
Q1
Q2
AK
Oznaczenie
250
300
400
- . . . - AR
- . . . - AG
-...-C
z dodatkowym pierścieniem przyłącznym
z wielopłaszczyznową przepustnicą regulacyjną
nastawianą od czoła nawiewnika
(brak wykonania dla wielkości 250)
z przepustnicą motylkową nastawianą od czoła
nawiewnika
Dostępne opcje elementów wyposażenia, standardowe lub
kanałowe ramki montażowe dają możliwość różnych sposobów
montażu nawiewnika.
W celu ułatwienia nastawy wydajności nawiewnika skrzynka
rozprężna może być wyposażona w końcówkę pomiarową
różnicy ciśnienia i przepustnicę regulacyjną przestawianą za
pomocą cięgien. Charakterystyki dołączone są do każdej
skrzynki.
Skrzynka rozprężna z poziomym króćcem przyłącznym może
być stosowana z płytami czołowymi innych nawiewników firmy
TROX, z uwzględnieniem ich danych technicznych.
500
600
625
DLQ-A /ADLQ-A
DLQ-AR /ADLQ-AR
DLQ-AK/ADLQ-AK
DLQ-C/ADLQ-C
DLQ-AG/ADLQ-AG
1
Końcówka pomiarowa
5 Manometr skośno rurkowy
2
Rurka plastikowa
6 Oznaczenie
3
Cięgno białe: otwarcie przepustnicy
7 Płyta czołowa nawiewnika
4
Cięgno zielone: zamknięcie przepustnicy
8 Skrzynka rozprężna
3
Montaż · Materiały
Montaż
Materiały DLQ
Nawiewniki typu DLQ i ADLQ przy pomocy dostarczanego
wyposażenia mogą być montowane na wiele różnych
sposobów. Wszystkie wielkości nawiewników odpowiednie są
do montażu zlicowanego z sufitem.
Płyta czołowa nawiewnika i dodatkowe wyposażenie tłoczone z
blachy stalowej.
Płyta czołowa po wstępnej obróbce lakierowana proszkowo na
biało (RAL 9010). Powierzchnia elementów wyposażenia
dodatkowego fosforowana i lakierowana na kolor czarny (RAL
9005).
Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka
wargowa z gumy.
Skrzynka rozprężna podwieszona jest do stropu na zawiesiach
z wykorzystaniem nawierconych fabrycznie otworów. Uszczelka
wzdłuż krawędzi skrzynki montowana na budowie.
Płyta czołowa nawiewnika przykręcana jest do poprzeczki
skrzynki rozprężnej za pomocą śruby centralnej.
Nawiewnik może być również montowany bezpośrednio w
pionowym kanale wentylacyjnym za pomocą poprzeczki
kanałowej i śruby centralnej. Ramki montażowe mogą być
dostarczone wraz z nawiewnikami bez skrzynki rozprężnej.
Poniżej pokazano przykłady różnych sposobów montażu.
Materiały ADLQ
Płyta czołowa nawiewnika z tłoczonych profili aluminiowych,
anodowanych E6-C-0 (kolor naturalnego aluminium).
Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego
fosforowana, malowana na kolor czarny (RAL 9005).
Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka
wargowa z gumy.
Ramka standardowa
Poprzeczka kanałowa
Montaż
w stropie
drewnianym
Montaż z poprzeczką kanałową
Zalecana przepustnica: . . . - C
Montaż z ramką standardową
Zalecane przepustnice: ...-AG i ...-C
montaż w stropie
drewnianym
Przepustnica z poprzeczką kanałową
zamontowana w przewodzie pionowym
Montaż ze specjalną ramką kanałową
Zalecane przepustnice: . . . - AG i . . . - C
Dostawa po stronie klienta
Uszczelka
(montaż na budowie)
Montaż płyty czołowej nawiewnika do skrzynki rozprężnej AK
4
Oznaczenia · Dane widmowe
Oznaczenia
V·
V·
A
L
X
w m: Odległość od sufitu do strefy przebywania ludzi
w m2: Efektywna powierzchnia wypływu
w m/s: Średnia prędkość przepływu powietrza przy ścianie
w m/s: Średnia prędkość przepływu powietrza między
dwoma nawiewnikami w odległości H1 od sufitu
w K: Różnica temperatury pomiędzy powietrzem
Δt Z
nawiewanym a pomieszczeniem
w K: Różnica temperatury pomiędzy powietrzem w
Δt L
w pomieszczeniu a rdzeniem strumienia w
odległości L = A/2 + H1 lub L = X + H1
Δp t
w Pa: Strata ciśnienia
w dB(A): Poziom mocy akustycznej w skali A
LWA
LWNC
: Wartość znamionowa NC poziomu mocy akustycznej
: LWNR = LWNC + 2
LWNR
: Poziom ciśnienia akustycznego w skali A lub NC
L pA, L pNC
LpA
L WA – 8 dB
L pNC L WNC – 8 dB
ΔL w dB/Oct.: Względny poziom odniesiony do L WA
L W w dB/Oct.: Oktawowy poziom mocy akustycznej szumu
przepływu L W = L WA + ΔL
H1
A eff
v- L
v- H1
w l/s: Objętościowy strumień powietrza na nawiewnik
w m3/h: Objętościowy strumień powietrza na nawiewnik
w m: Odległość pomiędzy dwoma nawiewnikami
w m: Zasięg strumienia, poziomy i pionowy (X + H1)
wzdłuż ściany
w m: Odległość od środka nawiewnika do ściany
Względne widmo ΔL dla kąta ustawienia przepustnicy 0°
Typ
DLQ/ADLQ-A
DLQ/ADLQ-C
Wielkość
250
300
400
500
600
625
250
300
400
500
Efektywna
prędkość wypływu
v eff
m/s
Środkowa częstotliwość pasma oktawowego
w Hz
63
3
4
5
6
3
4
5
6
3
600
625
4
5
6
DLQ/ADLQ-AG
300
400
500
600
625
3
4
5
6
względne widma dla DLQ-... / ADLQ-AK dostępne na życzenie
5
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Dane akustyczne
Przykład
Dane:
DLQ-A/500
Strumień objętościowy powietrza na nawiewnik V· = 300 l/s
Szukane: Oktawowy poziom mocy akustycznej szumu
przepływu LW
Wykres 3:
L WA = 30 dB(A)
Δ p t = 11 Pa
Poziom mocy akustycznej i stata ciśnienia
Środkowa
częstotliwość
pasma okt. w Hz
125
250
500
1000
2000 4000
L WA
w dB(A)
L
w dB(A)
LW
w dB
300
= 4.4 m/s
0.0675 · 1000
veff =
1
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
Typ DLQ/ADLQ-AK (nawiew)
Wielkość
Poprawka do wykresu 1: położenie przepustnicy
Wielkość Kąt przepustnicy
250
Strata ciśnienia Δpt w Pa
300
2
400
w
500
600/625
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
Typ DLQ/ADLQ-AK (wywiew)
Wielkość
Poprawka do wykresu 2: położenie przepustnicy
300
400
500
w
Strata ciśnienia Δpt w Pa
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Wielkość Kąt przepustnicy
250
600
625
6
63
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
8000
Dane akustyczne
Poprawka dla DLQ/ADLQ-C, Wykres 4
Wielkość
250
300
400
500
600
625
3
Poprawka dla DLQ/ADLQ-AG, Wykres 5
Otwarcie przepustnicy
Otwarcie przepustnicy
Wielkość
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
300
400
500
600
625
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Δ pt
L WA
L WNC
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
Typ DLQ/ADLQ-A
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
Typ DLQ/ADLQ-C
5
Wielkość
Strata ciśnienia Δpt w Pa
w
Wielkość
Strata ciśnienia Δpt w Pa
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
Typ DLQ/ADLQ-AG
w
4
w
Strata ciśnienia Δpt w Pa
Wielkość
7
Dane aerodynamiczne
Przykład
Dane:
DLQ-AK/600
Strumień objętościowy powietrza na nawiewnik V· = 300 l/s
Różnica temperatury powietrza nawiewanego
t Z = – 6K
Odległość pomiędzy dwoma nawiewnikami
A = 6.50 m
Odległość od sufitu do strefy przebywania ludzi H 1 = 1.20 m
Odległość od środka nawiewnika do ściany
X=4m
Zasięg strumienia, poziomy i pionowy wzdłuż
ściany
L = 5,2 m
Wykres 1:
Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia
L WA = 33 dB(A) (LWNC = 28 NC)
Δ p t = 24 Pa
Wykres 6:
L = A/2 + H 1
L = 3.25 + 1.20 = 4.45 m
Δ t L / t Z = 0.15
Δ t L = – 6 · 0.15 = –0.9K
L = 5.20 m
Δ t L / t Z = 0.11
Δ t L = – 6 · 0.11 = – 0.66K
Wykres 11:
v- H1 = 0.12 m/s
v- L = 0.22 m/s
6
Iloraz temperatur
Iloraz temperatury
pomiędzy dwoma nawiewnikami
przy ścianie
Prędkość powietrza
pomiędzy dwoma nawiewnikami
przy ścianie
Efektywna powierzchnia wypływu
Wielkość
A eff w
m2
250
300
0.0095
0.0175
400
500
600
625
0.0370
0.0675
0.1100
0.1230
W
lko
Iloraz temperatur
ść
tL/ tZ
ie
Odległość L w m
Prędkość powietrza
Wielkość 300
v-L w m/s
v-L w m/s
Odstęp A lub Odległość L
8
8
Wielkość 250
v- H1 in m/s
Prędkość powietrza
v-H1 w m/s
7
Odstęp A lub Odległość L
Dane aerodynamiczne
11
v-L w m/s
Odstęp A lub Odległość L
Odstęp A lub Odległość L
12
v-L w m/s
Prędkość powietrza
Wielkość 625
v-L w m/s
Wielkość 500
Odstęp A lub Odległość L
Wielkość 600
v- H1 w m/s
Prędkość powietrza
v-H1 w m/s
10
Prędkość powietrza
v- L w m/s
Wielkość 400
v-H1 w m/s
Prędkość powietrza
v- H1 w m/s
9
Odstęp A lub Odległość L
9
Informacje do zamawiania
Tekst do specyfikacji
Kwadratowy nawiewnik sufitowy do montażu zlicowanego z
sufitem, zapewniający poziomy wypływ powietrza z ramką
okalającą, stałymi kierowniacami powietrza, montowany śrubą
centralną z zaślepką.
Wyposażenie opcjonalne: pierścień montażowy,
wielopłaszczyznowa przepustnica regulacyjna nastawiana od
czoła nawiewnika, przepustnica motylkowa nastawiana od czoła
nawiewnika, skrzynka rozprężna z poziomym podłączeniem
(alternatywnie z przepustnicą w króćcu i/lub uszczelką wargową
i końcówką pomiarową różnicy ciśnienia).Skrzynka rozprężna z
nawierconymi fabrycznie otworami do zawieszania.
Materiały DLQ
Płyta czołowa nawiewnika i wyposażenie dodatkowe tłoczone z
blachy stalowej. Płyta czołowa po wstępnej obróbce lakierowana
na biało (RAL 9010). Powierzchnia elementów wyposażenia
dodatkowego fosforowana i lakierowana na kolor czarny
(RAL 9005). Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej,
uszczelka wargowa z gumy.
Materiały ADLQ
Płyta czołowa nawiewnika z tłoczonych profili aluminiowych,
anodowanych E6-C-0 (kolor naturalnego aluminium).
Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego fosforowana,
malowana na kolor czarny (RAL 9005). Skrzynka rozprężna z
blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka wargowa z gumy.
Skrzynka rozprężna z poziomym króćcem przyłącznym może
być stosowana z płytami czołowymi innych nawiewników firmy
TROX, z uwzględnieniem ich danych technicznych.
Kod zamówieniowy
Brak oznaczeń dla wykonań standardowych
DLQ - AK - M - L
Zastrzega się możliwość zmian · Wszelkie prawa zastrzeżone © TROX GmbH (10/2006)
Typ
/
DLQ
ADLQ
Płyta czołowa
A
Wyposażenie
AR
AG 1)
C
Skrzynka rozprężna
AK
Przepustnica regulacyjna
w króćcu
500
250
300
400
500
600
625
Wielkość
/
0
/
0
/ RAL 9016
Bez oznaczeń
Podać kolor
0
Powierzchnia standardowa
DLQ Lakierowana proszkowo
RAL 9010 (GE 50%) 4)
ADLQ E6-C-0
P1 Lakierowana proszkowo
RAL 9006 (GE 30 %) 4)
Inne kolory
RAL . . . (GE 70 %) 4)
M 3)
Przepustnica regulacyjna
z króćcami do pomiaru
MN 3)
różnicy ciśnienia i cięgnami
Króciec z uszczelką wargową L3)
/ P1
0
E1
G1
H1
Bez ramki montażowej
Poprzeczka kanałowa 2)
Standardowa ramka montażowa 2)
Specjalna ramka montażowa 2)
1) Brak oznaczeń dla wielkości 250
2) Tylko dla typów ...-A, ...-AG i...-C
3) Tylko dla wykonań ...-AK
4) GE = Stopień połysku
Przykład zamówienia
Wyrób:
Typ:
10
TROX
DLQ - AK - M - L / 500 / P1 / RAL 9016