Pobierz i wydrukuj materiały

Instrukcja użytkowania paska odczynnikowego do badania moczu
VetExpert UroTest-10
•
• Zasada działania
Pasek odczynnikowy służy do wykonania jakościowej i półilościowej analizy moczu w diagnostyce in vitro. Pasek analizuje
następujące parametry w moczu: leukocyty, azotyny, urobilinogen, białko, pH, krew, ciężar właściwy, ketony, bilirubinę,
glukozę. Proszę zapoznać się z informacją na zewnętrznym opakowaniu i etykiecie pojemnika dotyczącą szczegółowych
parametrów testowych produktu.
Przed zastosowaniem proszę dokładnie przeczytać niniejsze wskazówki.
Wyniki można odczytać z paska bezpośrednio lub przy pomocy specjalnego urządzenia.
•
Opakowanie:
100 pasków w pojemniku
•
Przygotowanie i pobranie materiału badanego
Do pobrania moczu należy używać tylko czystego i suchego pojemnika. Badanie należy wykonać w ciągu 2 godzin od pobrania próbki moczu, a bezpośrednio przed jego wykonaniem należy próbką wstrząsnąć. Wszelkie czynności powinny zostać
przeprowadzone z zachowaniem zasad higieny. Mocz do badania można pobrać na kilka sposobów:
- mocz oddany w sposób naturalny
- cewnikowanie
- cystocenteza
•
Uwaga
Nie można używać wody jako płynu kontroli negatywnej. Znajdujące się w moczu substancje o działniu antyseptycznym nie
zapobiegają degradacji ketonów, bilirubiny i urobilinogenu. W przypadku długiego przechowywania materiału badanego
rozrost bakterii może wpłynąć na wyniki glukozy, pH, azotynów i krwi.
•
Procedura testowa
1) Wyjąć jeden pasek z pojemnika (pojemnik jaknajszybciej zamknąć).
2) Zamoczyć część odczynnikową paska w materiale badanym na 1 sekundę.
3) Usunąć nadmiar moczu przesuwając paskiem po krawędzi pojemnika lub przy użyciu papierowego ręcznika.
4) Uważnie odczytać wynik testu w przeciągu 60 sekund, w dobrym świetle i przykładając obszar testowy do odpowiedniej
tabeli z kolorami znajdującej się na etykiecie opakowania. Zmiany w kolorze, które są zlokalizowane tylko na brzegach
paska lub które pojawią się po 2 minutach od wykonania testu nie mają znaczenia diagnostycznego. Wyniki pomiaru leukocytów można odczytać w ciągu 120 sekund. W przypadku odczytu z użyciem urządzenia, należy starannie dokładnie
stosować się do instrukcji jego obsługi.
1.
2.
3.
•
Warunki testu
Temperatura otoczenia: 20 – 30°C, wilgotność względna ≤80%, temperatura optymalna: 23-27°C.
•
Przechowywanie:
Przechowywać w temperaturze 2-30°C w suchych warunkach, w miejscu pozbawionym bezpośredniego nasłonecznienia.
Nie dotykać obszaru testowego pasków odczynnikowych. W celu zachowania aktywności odczynników, należy unikać wilgoci, światła i wysokiej temperatury. Usuwanie zużytych lub przeterminowanych testów i opakowań powinno odbywać się
zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepisami.
Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
Ograniczenia proceduralne
Podobnie jak w przypadku wszystkich testów laboratoryjnych, decyzja dotycząca diagnozy i terapii nie może być oparta
wyłącznie na jednej metodzie diagnostycznej. Na wynik testu mogą mieć wpływ zażywane leki, zaleca się powtórzenie
badania po zakończeniu ich stosowania.
•
Oznaczane parametry
Badanie moczu może dostarczyć informacji dotyczących zaburzeń i chorób dróg moczowych. Poza użyciem pasków, powinno się dokonać oceny makroskopowej moczu (ilość moczu, barwę, przejrzystość i zapach).
Podczas analizy powinno się brać pod uwagę warunki pobrania próbki moczu, aktywność fizyczną, żywienie oraz przyzwyczajenia dotyczące spożywania płynów.
Objętość dobowa: zależy od badanego gatunku zwierzęcia. Obliczenia oparte o dobową zbiórkę moczu są bardziej wartościowe niż badanie pojedynczej próbki.
Barwa moczu: zależy od badanego gatunku zwierzęcia i stężenia moczu. Nieprawidłowa barwa moczu może wystąpić na
skutek leczenia, żywienia lub obecności krwi.
Przejrzystość: zależy od badanego gatunku zwierzęcia, u większości gatunków jest klarowny. Wyjątkiem jest mocz koński
który jest metny i lepki. Mętność moczu może być spowodowana: bakteriami, kryształami, nabłonkami, komórkami lub
krwią.
Zapach: zależy od badanego gatunku zwierzęcia. Powinien być sprawdzany przy pobraniu świeżej próbki. Może być wywołany przez leki lub dietę.
Leukocyty: prawidłowo u zwierząt nie występują w moczu.
Azotyny: prawidłowo u zwierząt nie występują w moczu. Powstające różowe zabarwienie zawsze świadczy o infekcji bakteryjnej dróg moczowych i należy próbkę poddać dodatkowym badaniom. Wyniki fałszywie dodatnie moga się zdarzyć
podczas antybiotyko terapii.
Urobilinogen: prawidłowo u zwierząt nie wystepuje w moczu lub jest w ilościach śladowych. Wynik może być zaniżony
lub fałszywie ujemny po długiej ekspozycji próbki na promienie słoneczne. Zawyżone wyniki lub fałszywie dodatnie mogą
wystąpić przy obeności barwników diagnostycznych lub terapeutycznuych w moczu.
Białko: prawidłowo u zwierząt nie występuje w moczu. Fałszywie dodatnie wyniki mogą wystąpić w przypadku moczu
o odczynie silnie alkalicznym (pH > 9).
pH: odczyn moczu jest uzależniony od żywienia. pH moczu zwierząt roslinożernych jest wyższe niż zwierząt mięsożernych.
Mocz osobników roślinożernych ma odczyn alkaliczny, mięsożernych kwaśny lub obojętny.
Krew: prawidłowo u zwierząt nie występuje w moczu. Fałszywie dodatnia reakcja może zajść w wyniku obecności peroksydazy ze środków myjących.
Ciężar właściwy: zależy od gatunku badanego zwierzęcia. Wartości zależą od wypijanej i wydalanej wody z organizmu.
Ketony: prawidłowo nie występują w moczu zwierząt. Uprzeżuwaczy mogą występować ilości śladowe. Obecność ftaleiny
może zafałszować wynik poprzez barwienie pola na czerwono.
Bilirubina: prawidowo u zwierząt nie wystepuje w moczu. Wyjątek stanowią psy u których śladowe ilości są obecne w
próbkach moczu bez obecności choroby. Wysokie stężenia kwasu askorbinowego i związków nitrowych hamują reakcje
barwienia pola. Działanie promieni słonecznych na badaną próbkę może być przyczyną zaniżania wyników lub wyników
fałszywoe ujemnych. Wyniki zawyżone lub fałszywie dodatnie mogą spowodować znajdujące się w moczu barwniki diagnostyczne lub terapeutyczne.
Glukoza: prawidłowo u ziwerząt glukoza nie występuje w moczu. Fałszywie dodatnią reakcję mogą wywołać resztki związków myjących.
• Wartości referencyjne
•
Parametr
Bydło
Koń
Świnia
Owca
Koza
Pies
Kot
Królik
Świnka
morska
Objętość
dobowa
(ml/kg)
16-50
8-30
10-80
10-40
10-40
14-50
18-25
20-350
-
Barwa
moczu
jasnożółty
- brązowo
żółty
brunatno
żólty
jasnożółty
- ciemnożółty
jasnożółty
- brązowo
żółty
jasnożółty
- brązowo
żółty
jasnożółty
- brązowo
żółty
żółty ciemno
żółty
jasnożółty
- kasztanowy
żółty
Przejrzystość
klarowny
mętny
klarowny
klarowny
klarowny
klarowny
klarowny
klarowny
klarowny
Zapach
Aromatyczny
Aromatyczny
Nieprzyjemny,
drażniący
Neutralny
Neutralny
Czosnkowy
Ostry,
zjadliwy
-
-
5,0 – 9,0
5,0 – 8,5
Składniki
(w oparciu o suchą masę w czasie impregnacji)
Leukocyty
Ester aminokwasu pirolowy
Sól diazoniowa
Bufor
Składniki niereakcyjne
0,04%W/W
0,02%W/W
40.9%W/W
58,5%W/W
Azotyn
Kwas p-arsanilowy
Tetra hydrobenzochinolina
Bufor
Składniki niereakcyjne
1,4%W/W
1,3%W/W
10,8%W/W
86,5%W/W
Urobilinogen
Aldehyd benzoesowy p-dietyloaminowy
Składniki niereakcyjne
0,2%W/W
99,8%W/W
Białko
Błękit tetrabromofenolowy
Bufor
Składniki niereakcyjne
0,3%W/W
97,3%W/W
2,4%W/W
pH
Czerwień metylowa
Błękit bromotymolowy
Składniki niereakcyjne
0,2%W/W
2,8%W/W
97,0%W/W
Krew
Dwuizopropylobenzen nadtlenek dwuwodoru
Tetrametyl benzydyny
Bufor
Składniki niereakcyjne
6,8%W/W
4,0%W/W
48,0%W/W
41,2%W/W
Ciężar właściwy
Błękit bromotymolowy
Poli (eter metylowinylowy co bezwodnik maleinowy)
2,8%W/W
97,2%W/W
Leukocyty
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Azotyny
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Kwas askorbinowy
Urobilinogen
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
neg. słabo poz.
2,6 dichlorofenolindofenol
Składniki niereakcyjne
0,5%W/W
99,5%W/W
Keton
Nitroprusydek sodu
Bufor
7,1%W/W
92,2%W/W
Białko
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Bilirubina
Neg.-7,8
pH
7,0 - 8,4
7,6-9,0
5,5-8,0
7,5-8,5
7,5-8,5
5,5 - 7,0
5,5 - 7,0
8,2
8,0 - 9,0
2,4-dichloroanilina sól diazoniowa
Bufor
Składniki niereakcyjne
Krew
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Glukoza
0,4%W/W
37,3%W/W
62,3%W/W
Ciężar
właściwy
1,020 1,040
1,020 1,040
1,020 1,040
1,020 1,040
1,020 1,040
1,001 1,065
1,001 1,080
1,003 1,036
1,000 1,040
Oksydaza glukozowa (mikrobiologiczna, 123U)
Peroksydaza (chrzanowa, 203U)
Jodek potasu
Bufor
Składniki niereakcyjne
Mikroalbumina
Ketony
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Barwnik sulfoftaleina
Bufor
Składniki niereakcyjne
2,2%W/W
96,0%W/W
1,8%W/W
Bilirubina
neg. słabo poz.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
Glukoza
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
neg.
• Wyjaśnienie grafiki i symboli
30˚C
Warunki przechowywania
-2˚C
Producent: BioNote, Inc.
2-9 Seogu-dong, Hwaseong-si
Gyeonggi-do
Republic of Korea 445-170
Importer na Europę Środkowo-Wschodnią
Vet Planet Sp. z o.o.
ul. Staszica 20a/3, 05-092 Łomianki
tel. +48 662 216 773
Podmiot odpowiedzialny
Vet Planet Sp z o.o.
ul. Staszica 20a/3, 05-092 Łomianki
tel. +48 662 204 328
Do użytku jednorazowego
i
www.vetexpert.pl
Zapoznaj się z instrukcją
LOT
nr serii
Data produkcji
Do diagnostyki in vitro
Expiry date/ Data ważności: