Zobacz - Helena Kaszuby
Transkrypt
Zobacz - Helena Kaszuby
Dom Wczasowy „Helena” Elżbieta Żelichowska Wdzydze Kiszewskie 41, 83-406 Wąglikowice tel.(058) 686 13 08, fax.(058) 686 13 28 www.helena.kaszuby.pl, email: [email protected] Bank Millennium 88 1160 2202 0000 0000 2741 6173 ______________________________________________________________________ „…Hej, tu u nas na Kaszebach malowone zemie, wode lase, smudżi góre, dzywny czar w nich drzemie ... ... Niebo, słuńce sa przezero w wód przeczesti toni, wałe strzebra skrzą, czej wietrzno ribka ribka goni ...” Poloneza z Rotabarka OFERTA POBYTU Z OKAZJI „DNIA NAUCZYCIELA” Szanowni Dyrektorzy i Grono Pedagogiczne Przedstawiam Państwu naszą ofertę wyjazdu dla uczczenia Państwa pracy w Dniu Nauczyciela. Wszystkie zawarte w ofercie elementy to propozycje z naszej strony i mogą być one przez Państwa dowolnie modyfikowane. Mam nadzieję, że nasze propozycje się spodobają i że znajdą Państwo w nich coś dla siebie. Alkohol mogą Państwo mieć własny lub skorzystać z naszych propozycji. Podane kwoty są cenami brutto z 8% podatkiem VAT. Zapraszamy do zajrzenia na naszą stronę internetową www.helena.kaszuby.pl , gdzie znajdą Państwo np. ofertę na zielone szkoły i biwaki oraz do naszej fotogalerii, gdzie można obejrzeć każdy z budynków osobno. Dzień I ◊ ok. godz. 14:30 przyjazd i zakwaterowanie – do Państwa dyspozycji oddajemy: pokoje 2, 3 i 4 osobowe z łazienkami w DW Helena, Danuta i Gabriela (dla grup 35-60 osobowych) w cenie 40 zł/doba/os pokoje 2, 3, i 4 osobowe z łazienkami w Villi Marzenie (dla mniejszych grup ok. 20-25 osobowych) w cenie 50 zł/doba/os ◊ godz. 15:00 Obiad. Przykład: żurek z kiełbaską i ziemniakami zraz kaszubski nadziewany kiszoną kapustą kopytka zestaw surówek napój deser: ruchanki – 2 szt./os. kawa, herbata koszt: 25 zł/os. z deserem lub 20 zł bez deseru ◊ godz. 16:30 Przejażdżka wozem z piwem 0,5 l lub grzańcem 0,3 l koszt: 18 zł/os. ◊ godz. 17:30 Wejście na Wieżę Widokową we własnym zakresie bezpłatnie ◊ godz. 19:30 Rozpoczęcie uroczystej kolacji i zabawy na Sali jadalnej w DW Helena. PRZEDSTAWIAM 4 PROPOZYCJĘ MENU: WERSJA I KOLACJA WZMOCNIONA Rosół z makaronem Sznycel z serem i ananasem Ziemniaki pieczone Surówka z kapusty pekińskiej deser lody z owocami w pucharkach lub ciasto domowe kawa, herbata kolacja Barszcz czerwony Paszteciki Klopsiki mielone i sezamowe pałki kurczaka Półmisek zakąskowy (wędlina, ser) Sałatka tortelini Sałatka z brokułami Ryba wędzona-pstrąg jajka w sosie tatarskim Śledź w pomarańczy 0,5 l napoju/os. Pieczywo, masło Kawa, herbata koszt: 75 zł/os. dzieci od 3-10 lat 50 zł WERSJA II KOLACJA BANKIETOWA Zupa serowa z klopsikami mielonymi Zraziki kaszubskie z sosem Kieszenie ze schabu z pieczarkami Ziemniaki z koperkiem Kapusta czerwona zasmażana, surówka z marchewki, ogórki deser 2 gatunki ciasta domowego, kawa, herbata kolacja Barszcz czerwony Krokiety z mięsem Polędwiczki w sosie grzybowym Rogaliki z ciasta francuskiego z mięskiem mielonym Pstrąg smażony w migdałach Półmisek zakąskowy (wędliny i sery) Sałatka grecka śledziki w occie Pomidor z serem mozzarella Schab w galarecie w sosnowej otulinie Pieczywo, masło 1 l napoju/os. koszt: 85 zł/os. dzieci od 3-10 lat 60 zł WERSJA III: KOLACJA WYSTAWNA Krem z pomidorów z bazylią Warkocze ze schabu i boczku ¾ De volai ¾ Polędwiczki nadziewane warzywami ¾ ziemniaki / frytki marchewka karotka muśnięta miodem, surówka z kapusty deser lody w pucharkach + 2 gatunki ciasta, kawa, herbata kolacja Bogracz z kluseczkami Półmisek rozmaitości na ciepło: śliwka w boczku, paluszki sezamowe, pieczarki nadziewane posypane żółtym serem, klopsiki z mozzarelą Rogaliki z ciasta francuskiego z łososiem i z sosem tysiąca wysp Tortille nadziewane Ryba wędzona - Pstrąg schab z owocami w galarecie Półmisek zakąskowy Sałatka gyros śledź z nutką pomarańczy Pieczywo, masło Kawa, herbata Napoje 1 l/os. koszt: 100 zł/os. dzieci od 3-10 lat 70 zł WERSJE RYBNE: WERSJA III: KASZUBSKIE OPOWIEŚCI PRZYSTAWKA: Tatar z łososia podany na grzance Zupa wdzydzka Sandacz w limonce i białym winie Ziemniaki - talarki Surówka z kap. świeżej, warzywa gotowane na deser ciasto domowe: 2 gatunki, kawa, herbata Sielawa i Pstrąg smażone po wdzydzku Półmisek rozmaitości: sznycel w boczku, małe de volaie, pieczarki nadziewane mielonym, klopsiki rybne Półmisek zakąskowy Domowy pasztet z żurawiną Sałatka śledziowa Sałatka z makaronem, bazylią, susz. pomidorami i serem fetą Zylc i smalec swojski Ryba w galarecie Pieczywo, masło 1 l napoju/os. Kawa, herbata koszt: 115 zł/os. dzieci od 3-10 lat 80 zł Oprawa muzyczna: DJ (+ karaoke) 20.00 - 4.00 – koszt 950 zł zespół muzyczny 20:00 - 04:00 - koszt 1 350 zł wieża CD- bezpłatnie – prosimy o zabranie płyt Dzień II ◊ od godz. 9:00 Śniadanie w formie bufetu. Przykład: jajecznica na szynce Paróweczki na ciepło półmisek zakąskowy (wędlina, ser żółty) sałatka twarożek jogurty pomidor dżem pieczywo, masło kawa, herbata koszt: 18 zł/os. ◊ godz. 10:30 Grzybobranie we własnym zakresie lub zwiedzanie Skansenu (w zależności od terminu przyjazdu) – jest to najstarszy w Polsce Skansen, założony w 1906 r. 22-hektarowy teren zachęca do nieśpiesznego spacerowania pośród zabudowań z Kaszub i Kociewia koszt: 15 zł/os. ◊ godz. 13:00 Ewentualnie obiad. Przykład: zupa brokułowa z grzankami kotlet de volai ziemniaki półksiężyce surówka jesienna napój deser: racuszki z jabłkami podane na ciepło (3 szt./os.) koszt: 25 zł/os. lub 20 zł/os. bez deseru ◊ godz. 14:00 Wyjazd gości ATRAKCJE KTÓRE MOŻEMY DLA PAŃSTWA ZORGANIZOWAĆ: ◊ Zajęcia i zabawy integracyjno-survivalowe prowadzone przez grupę AZYMUT z Gdańska ◊ Zwiedzanie Skansenu ◊ Spotkanie z twórcą ludowym i nauka plecionkarstwa lub hafciarstwa ◊ Przejażdżka wozami po okolicy (i np. zawiezienie grupy na rejs) ◊ Sauna i Jacuzzi (w DW Danuta) ◊ Wejście na Wieżę Widokową we Wdzydzach – w tym roku bezpłatne. ◊ Jazda konna ◊ Spotkanie z leśniczym i przejście Wdzydzką Ścieżką Przyrodniczą . ◊ Nordic Walking z instruktorem ◊ Występ „Kabaretu pod Gruszą” ◊ Kino 6D ◊ Park linowy przy Hotelu Niedźwiadek (trasa niebieska i czerwona) ◊ Basen, jacuzzi, strefa SPA w Hotelu niedźwiadek WIĘCEJ INFORMACJI POD W RECEPCJI NASZYCH PENSJONAÓW POD NR (58/ 686 13 08, 602 221 910) lub mailowy: [email protected] Pozdrawiamy serdecznie i zachęcamy do odwiedzenia Wdzydz.