docPobierz dokument - Dąbrowa Górnicza
download 
Reklamacja Transkrypt
Pobierz dokument - Dąbrowa Górnicza
MZBM likwiduje zadłużenia ISSN 1731-3732 str. 8 Budżet Partycypacyjny w w w . d a b r o w a - g o r n i c z a . p l str. 9 GAZETA BEZPŁATNA, nr 6 (169), wrzesień 2013 r. Kolejne ulice z kanalizacją i nowym asfaltem W wielu miejscach Dąbrowy Górniczej prowadzone są prace związane z realizacją szerokiego projektu budowy sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Na niektórych ulicach roboty zostały już definitywnie zakończone. Nie brakuje również miejsc, w których ekipom budowlanym pozostały praktycznie roboty porządkowe. Obok takich ulic są trakty, na których prace z różnych powodów się wydłużają. B ywa, że firmy budowlane muszą sprostać niezaplanowanym wyzwaniom lub po prostu, mają kłopoty z utrzymaniem szybkiego tempa prac. Poniżej publikujemy najświeższe informacje dotyczące realizacji najważniejszych kontraktów. Zachęcamy także Czytelników do bieżącego śledzenia informacji publikowanych na stronie internetowej (kanalizacja.idabrowa.pl). Antoniów, Piekło i Ząbkowice (rejon stadionu KS Unia) Dobiegają końca ostatnie prace na odcinku od skrzyżowania w ciągu trasy Cieszyn – Warszawa aż do ul. Zwycięstwa. Położono całą zaplanowaną instalację sanitarną i deszczową. Teren został utwardzony. Na ulicy położono już także wszystkie warstwy asfaltu. Droga jest w zasadzie gotowa. Ekipy remontowe kończą jedynie modernizacje zatok autobusowych. W pierwszych tygodniach września wszystkie prace przewidziane w projekcie mają być zakończone. Na ul. Spacerowej roboty również dobiegają końca. Położono już tak zwaną warstwę wiążącą asfaltu. Niebawem zostanie wylana kolejna, wierzchnia warstwa jezdni. Do końca sierpnia zostaną sfinalizowane ostatnie roboty na rondzie w ciągu ulicy Jasnej. Pierwsza warstwa asfaltu jest już utwardzona. Niebawem będzie wylewana kolejna. Po zakończeniu wszystkich robót zostanie przywrócony normalny ruch samochodowy w tej części miasta. Strzemieszyce Prace przy ul. Obrońców Pokoju wstrzymuje oczekiwanie na uzyskanie pozwoleń niezbędnych do wycinki kilku drzew rosnących wzdłuż jezdni. Utrudniają one widoczność, a ich korzenie niszczą nawierzchnię. Do tej pory ekipy budowlane ułożyły już sieć sanitarną i deszczową. Wykonana została również warstwa wiążąca asfaltu. Gotowa sieć kanalizacyjna jest już także na ul. Rybnej. Utwardzono także jezd- nię, która niebawem zostanie wyłożona kostką brukową. Na ulicy Szarych Szeregów roboty drogowe zostały już zakończone. Wkrótce zostaną zamontowane nowe znaki drogowe, a na jezdni pojawią się wymagane przepisami linie (oznakowanie poziome). Ząbkowice Na ul. Wapiennej wykonana została podbudowa a masa mineralno-wiążąca ma być ułożona do końca sierpnia br. Natomiast na ul. Dreszera wszystkie roboty zostały już wykonane. Ku końcowi dobiegają również prace na ul. Hutniczej. Wylewane są kolejne warstwy, wykonana została masa asfaltu. Ekipy remontowe regulują także wysokość studzienek. Na ul. Kalinowej układany jest chodnik. Trwają także roboty drogowe. Natomiast na ulicach: Łąkowej, Oświecenia i Słonecznej wszystkie zaplanowane roboty drogowe zostały zakończone. Obecnie trwają prace porządkowe. Na ulicach: Rapackiego, Hallerczyków i Rolniczej trwają roboty drogowe. Ostatnia warstwa - ścieralna będzie ułożona do końca sierpnia. Natomiast na ul. Związku Orła Białego - do 6 września 2013 r. ma być ułożona pierwsza warstwa nawierzchni. Posuwają się także prace w rejonie ulicy Szosowej. Na razie instalację kanaliza- cyjną i deszczową w całości ułożono na jej bocznym odcinku (od remizy do Gościńca Pasieka). Od kilku dni trwają tam testy szczelności ułożonych rur. Równolegle prowadzone są roboty na ulicy Dolomitowej, gdzie wprowadzono zmianę organizacji ruchu. Pojazdy na zmianę wykorzystują lewą lub prawą stronę jezdni. Niebawem pełną parą ruszą prace na ul. Górzystej. Przypominamy, że w wyniku realizacji całego projektu dostęp do zbiorczego systemu kanalizacji sanitarnej będzie mieć co najmniej 92% mieszkańców gminy Dąbrowa Górnicza, czyli ok. 116 tys. osób, w tym ok. 16 tys. nowo podłączonych odbiorców. Bezpośrednimi odbiorcami infrastruktury będą mieszkańcy aglomeracji Dąbrowa Górnicza, której skanalizowanie wyniesie 95%. Z sieci kanalizacji sanitarnej korzystać będą również wszystkie podmioty gospodarcze i jednostki użyteczności publicznej zlokalizowane na terenie Gminy, w tym ok 5% nowo podłączonych zarówno w grupie podmiotów gospodarczych, jak i jednostek użyteczności publicznej. Na stronie – kanalizacja.idabrowa.pl, dostępne są wszystkie praktyczne informacje o realizacji projektu „Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza”. Grzegorz Cius 2 puls miasta wrzesień 2013 nr 6 (169) PRZEGLĄD DĄBROWSKI Modernizacja Roku 2012 Dąbrowska inwestycja przeprowadzona w Zespole Szkół nr 7 została wyróżniona w prestiżowym, ogólnopolskim konkursie Modernizacja Roku. Nagrodę wręczono 28 sierpnia na Zamku Królewskim w Warszawie. Nasze miasto, jako jedyne otrzymało także specjalną nagrodę Ministra Edukacji Narodowej. M odernizacja Roku to ogólnopolski konkurs, którego celem jest wyłonienie i nagrodzenie realizacji przedsięwzięć budowlanych zakończonych w danym roku, wyróżniających się szczególnymi walorami. A prace przeprowadzone w budynku Zespołu Szkół nr 7 są imponujące. Przy okazji termomodernizacji obiektu, która trwała dwa lata, wykonano wiele prac poprawiających komfort pracy i nauki. Od 1 września 2012 roku uczniowie korzystają z nowoczesnego, w pełni zmodernizowanego budynku z dobrze wyposażonym zapleczem sportowym. Ogrom prac można podsumować stwierdzeniem, że z dawnej szkoły pozostały tylko mury, a cała reszta przeszła kompletną metamorfozę. W przebudowanej sali gimnastycznej powstała ścianka wspinaczkowa, uczniowie korzystają ze zmodernizowanej kuchni i jadalni oraz nowoczesnej szatni. Wymieniono wszystkie okna, drzwi, dach i ocieplono budynek. Szkoła zyskała także nowe ogrzewanie i klimatyzację. Również sporo zmian zaszło wokół szkoły – powstał nowy kompleks boisk, w tym boisko wielofunkcyjne, boisko ze sztuczną nawierzchnią trawiastą, bieżnia lekkoatletyczna, plac zabaw, nowe chodniki, drogi dojazdowe i parkingi. Uporządkowany został teren wokół szkoły. Przebudowane zostały schody i plac przez wejściem głównym, po- jawiły się nowe parkingi, droga dojazdowa i droga przeciwpożarowa wraz z placem manewrowym. Teren szkoły wraz z kompleksem boisk jest ogrodzony i monitorowany. Wartość inwestycji wyniosła niemal 17 mln złotych. Wykonawcą było konsorcjum trzech dąbrowskich firm: Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlane „A.Piaskowski i Spółka” sp. z o.o., Przedsiębiorstwo Inżynieryjno-Budowlane „RENBUD” sp. z o.o. oraz Przedsiębiorstwo Wielobranżowe GretaSport Ilona Stańczyk. Termomodernizacja obiektu była współfinansowana przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Przypomnijmy, to nie pierwsza nagroda doceniająca inwestycje dąbrowskie. W poprzedniej edycji konkursu w kategorii „Obiekty sportu i rekreacji” nagrodę zdobyło Centrum Sportów Letnich i Wodnych Pogoria III. Anna Zubko „Reduta” „Ordona” Od czerwca, na wszystkich odwiedzających dąbrowskie Muzeum Miejskie „Sztygarka”, a zwłaszcza miłośników militariów, czeka nie lada gratka – Park Militarno-Historyczny „Reduta”, gdzie z bliska można obejrzeć sprzęt wojskowy oraz rekonstrukcję niemieckiej linii obronnej z czasów II wojny światowej. W szystko zaczęło się od czołgu T34, popularnego „Rudego” z serialu „Czterej pancerni i pies”. Dzięki zaangażowaniu pracowników naszego muzeum, pasjonatów militariów, udało nam się pozyskać jeden egzemplarz ze zbiorów Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie – wspomina Arkadiusz Rybak, dyrektor dąbrowskiego muzeum. Czołg został przekazany do Dąbrowy całkowicie za darmo, a co więcej przekazany egzemplarz był w tak dobrym stanie technicznym, że udało się go odrestaurować i uruchomić, dzięki czemu dzisiaj jest atrakcją różnych imprez militarnych w całej Polsce. Tutaj z nieocenioną pomocą przyszła firma Damel, która wzięła na siebie ogrom prac remontowych i naprawczych. Kiedy „Ordon”, bo tak nazwali T34 mieszkańcy Dąbrowy, zadomowił się w „Sztygarce” apetyt zaczął rosnąć, co skończyło się przejęciem przez muzeum kolejnych militarnych perełek. - Do czołgu dołączyły dwa działa ZIS-2 i ZIS-3, które również nie- odpłatnie przekazało nam Muzeum Wojska Polskiego z Warszawy. Aby zaaranżować całość parku militarnego, na placu przy budynku muzeum, pojawiły się także 3 bunkry z niemieckiej linii obronnej B2-Stellung, która przebiegała m.in. przez Dąbrowę i miała za zadanie bronić Zagłębie Dąbrowskie od wschodu przed Armią Czerwoną – opowiada dyrektor. I tutaj nie obeszłoby się bez pomocy ludzi dobrej woli. Kiedy tworzona była aranżacja, bezpłatnej pomocy w przewozie bunkrów udzieliła dąbrowska firma METRANS. Nie był to jednak koniec. W 2013 roku, dzięki współpracy z zakładem „Cutiron” również z Dąbrowy, do zbiorów muzeum trafiły jeszcze czołg pływający PT-76, czołg T-55A oraz haubica 122 mm i moździerz. Potem do parku trafił jeszcze transporter „SKOT”, a na koniec września dotrze jeszcze transporter pływający „Topas”. - Budujące jest to, że dzięki zaangażowaniu wielu wolontariuszy, pasjona- 21 sierpnia Owocowa Olimpiada Sportów Niecodziennych - to tylko jedna z wielu atrakcji przygotowanych podczas smakowitego pikniku, jaki Fundacja Godne Życie przy współpracy z marką Knorr oraz sklepem Dorex Lewiatan, zorganizowała na osiedlu Łęknice. 12 sierpnia na terenie Centrum Sportów Letnich i Wodnych przy zbiorniku Pogoria III odbyła się Noc Spadających Gwiazd. Z okazji deszczu Perseidów, Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej oraz popularyzator nauki na Dąbrowskim Uniwersytecie Dziecięcym, Pan Korek, zorganizowali na dąbrowskim molo nocny pokaz eksperymentalny z zakresu astronomii, fizyki i optyki. 12 sierpnia na pl. Wolności stanęła wystawa „To i owo o Dąbrowie Górniczej”. Ma zachęcać widzów do zapoznania się z historią miasta. Można było ją oglądać do 26 sierpnia. Od 8 do 11 sierpnia młoda, dąbrowska tenisistka, Maja Chwalińska wraz z dwoma innymi zawodniczkami zajęła drugie miejsce podczas finału Drużynowych Mistrzostw Europy w tenisie ziemnym do lat 12, który odbył się w Ajaccio na Korsyce. Sierpień - w Miejskim Centrum Informacji dyżurowali specjaliści, którzy m.in. podpowiadali, jak rozwiązać problemy osobiste, jak aktywnie szukać pracy oraz gdzie osoby w trudnej sytuacji mogą zwrócić się o pomoc. 1 sierpnia w Muzeum „Sztygarka” odbył się wernisaż niecodziennej wystawy „Dziecięce marzenia”, na której eksponowane były zabawki oraz przedmioty, które swoje najlepsze czasy przeżywały w latach PRL-u. Wydawca: Miejska Biblioteka Publiczna Adres Redakcji: 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul. Kościuszki 25, pok. 29 tel./fax 32 639 03 34 www.biblioteka-dg.pl e-mail: [email protected] Redaguje zespół: Grzegorz Cius (redaktor naczelny), Łukasz Kędzior (sekretarz redakcji), Olgierd Górny (fotoedytor), Monika Łysek, Lucyna Stępniewska, Anna Zubko, Bartosz Matylewicz, Przemysław Kędzior, Anna Pawlak. Nakład 30 000 egzemplarzy tów i ludzi dobrej woli, a bez zaangażowania dużych środków finansowych, można wspólnie stworzyć atrakcję, która już dziś jest coraz popularniejsza wśród mieszkańców całego naszego regionu. Działa ZIS wyremontowano w warsztatach Zespołu Szkół Zawodo- wych „Sztygarka”, pozostałe maszyny w wolnym czasie remontowali wolontariusze, a w uzyskaniu dokumentacji i części zamiennych pomogło nam wojsko – WKU Będzin oraz jednostka WOG z Gliwic – podsumowuje dyrektor Rybak. DTP: COMSOFT UK Krzysztof Ewicz Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów. puls miasta PRZEGLĄD DĄBROWSKI wrzesień 2013 nr 6 (169) Zanim zadzwoni pierwszy dzwonek 3 Rozmowa z Iwoną Krupą, wiceprezydent Dąbrowy Górniczej - Powoli kończą się wakacje. Niebawem uczniowie i nauczyciele ponownie wrócą do swoich klas. Na starcie nowego roku szkolnego warto podsumować wyniki dąbrowskich uczniów, bo przez całe wakacje stosowne komisje oceniały ich ubiegłoroczne, egzaminacyjne osiągnięcia. - Wakacje zawsze szybko mijają. Pamiętam, że przecież tak niedawno, bo 25 czerwca, w auli TZN odbyło się uroczyste podsumowanie osiągnięć uczniów w dziedzinie nauki, sportu i sztuki w roku szkolnym 2012/2013. Dyplomami okolicznościowymi i książkami nagrodzono 405 uczniów oraz 284 nauczycieli dąbrowskich szkół i placówek oświatowych. Jak co roku uczniowie dąbrowskich szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych przystąpili do egzaminów zewnętrznych. Wstępne wyniki nie odbiegają od tych, jakie nasi uczniowie osiągali w minionych latach. Dokładne rezultaty będą znane dopiero po otrzymaniu ostatecznych wyników z Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej. Tym niemniej, już w chwili obecnej wiadomo, że zdawalność tegorocznej matury w Dąbrowie Górniczej była jedną z najwyższych w województwie. - Szkoły, przez cały czas, starają się podnosić jakość kształcenia i dostosowują system nauczania do wymogów np. współczesnego rynku pracy. Służą temu rozmaite programy i innowacje. Część z nich wdrażano w dąbrowskich szkołach w ubiegłych latach. Na co uczniowie mogą teraz liczyć? W ubiegłym roku szkolnym rozpoczęła się realizacja projektu systemowego skierowanego do uczniów szkół zawodowych tj. techników i zasadniczych szkół zawodowych “Mam zawód - mam pracę w regionie”. Celem projektu jest zwiększenie atrakcyjności, jakości i prestiżu szkolnictwa zawodowego oraz szkół i placówek kształcenia zawodowego w województwie śląskim. Uczestnic- two w projekcie jest dwuetapowe. Pierwszy etap to doradztwo grupowe, natomiast drugi obejmuje: indywidualne doradztwo zawodowe, wizytę studyjną u pracodawcy oraz pakiet wsparcia, w zakres którego wchodzą między innymi: kursy certyfikowane, m.in. prawa jazdy kat. B, spawania, obsługi koparko-ładowarki, magazyniera, bezpiecznej wymiany butli gazowej oraz zajęcia pozaszkolne (z języka angielskiego, projektowania stron www, technologii mobilnych), wyrównawcze (z matematyki, fizyki, informatyki, chemii), staże lub praktyki m.in. w branżach: informatycznej, gastronomicznej, mechanicznej, elektronicznej, ogrodniczej. Zakończenie realizacji projektu, w którym biorą udział wszystkie dąbrowskie szkoły ponadgimnazjalne zawodowe, w tym specjalne, przewidziane jest na sierpień 2014 r. Każda ze szkół w ramach projektu otrzyma dotację w wysokości 10 000 zł na doposażenie placówki w pomoce dydaktyczne, a w technikach dodatkowo doposażone zostaną pracownie praktycznej nauki zawodu w wysokości 59 274 zł każda. Dofinansowanie projektu ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego i budżetu państwa wynosi 1 687 463 zł. - A co z rządowymi i gminnymi programami? Podobnie jak w ubiegłym roku, szkolnym również w nadchodzącym będą realizowane rządowe programy takie jak : „Radosna Szkoła” polegająca na wspieraniu organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I - III szkół podstawowych i ogólnokształcących w szkole muzycznej, „Cyfrowa Szkoła” - program rozwijania kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie stosowania technologii informacyjno-komunikacyjnej oraz „Wyprawka szkolna”, czyli dofinansowane zakupu podręczników i pomocy dydaktycznych dla uczniów wszystkich typów szkół. Od wielu lat szkoły funkcjonujące na terenie naszego miasta realizują projekty w ramach programu Comenius i Leonardo da Vinci. Aktualnie w programie Comenius uczestniczy 14 placówek oświatowych, natomiast w Leonardo da Vinci – 3. Miasto będzie także nadal realizowało “Gminny program gimnastyki korekcyjnej”. Zajęcia gimnastyki korekcyjnej w oparciu o badania przesiewowe pod kątem wykrywania wad postawy ciała prowadzone są w Dąbrowie Górniczej od 2000 r. przez nauczycieli wychowania fizycznego z odpowiednimi kwalifikacjami. Zajęcia gimnastyki realizowane są w grupach liczących od 10 do 15 uczniów, w wymiarze 2 godz. ćwiczeń na sali gimnastycznej i 2 godz. zajęć na basenie tygodniowo. Za realizację tego programu Dąbrowa Górnicza w konkursie “Samorządowy Lider Zarzadzania 2013 – usługi społeczne” ogłoszonym przez Związek Miast Polskich otrzymała tytuł laureata w dziedzinie oświaty. - Od lat dużym zainteresowaniem cieszą się stypendia Miasta Dąbro- od 1 września 2013 r. za każdą dodatkową godzinę ponad gwarantowany bezpłatny czas pobytu dziecka w przedszkolu tj. 5 godzin, rodzic będzie płacił maksymalnie jedną złotówkę. wy Górniczej dla najzdolniejszych uczniów i studentów. To prawda. Dlatego kontynuujemy ten projekt. Wyróżnieni uczniowie przez okres dziesięciu miesięcy otrzymują stypendia w wysokości 200 zł miesięcznie, a studenci w wysokości 250 zł miesięcznie przez okres dziewięciu miesięcy. Natomiast rodzice najmłodszych uczniów wyjeżdżających na tzw. zielone kolonie będą mogli w nadchodzącym roku szkolnym ubiegać się o dofinansowanie wyjazdu ze środków budżetu gminy, jak również z WFOŚ i GW w Katowicach. - Wiele gmin realizuje bolesne, ale często konieczne z przyczyn finansowych, projekty zmniejszania sieci placówek oświatowych, co sprowadza się do zamykania części szkół. Jak ten problem wygląda w Dąbrowie Górniczej? - Od 1 września 2013 r. sieć publicznych szkół i przedszkoli na terenie naszego miasta nie ulegnie zasadniczym zmianom. W Zespole Szkół Specjalnych nr 5 utworzono Szkołę Specjalną Przysposabiającą do Pracy, natomiast V Liceum Ogólnokształcące ma dopisane w nazwie oddziały dwujęzyczne, które prowadzi od kilku lat. - Nauczyciele i rodzice przyzwyczaili się do niemal corocznych zmian w systemie kształcenia. Na jakie nowinki muszą się teraz przygotować? - Jeszcze w roku szkolnym 2012/2013 została wprowadzona nowa podstawa programowa do szkół ponadgimnazjalnych. Szczególnie duże zmiany dotyczą szkół zawodowych. Nowe rozwiązania pozwalają uczniom techników i zasadniczych szkół zawodowych na zdobycie wielu kwalifikacji, co jest niezwykle istotne dla potrzeb rynku pracy. Natomiast z 1 września 2013 r. wchodzą zmiany do ustawy o systemie oświaty tzw. “ustawa przedszkolna”. Jej zasadniczym celem jest usunięcie barier w dostępie do edukacji przedszkolnej i doprowadzenie do sytuacji, w której każde dziecko w wieku od 3 do 5 lat będzie mogło korzystać z wychowania przedszkolnego, o ile rodzice wyrażą taką wolę. Co jest bardzo ważne, od 1 września 2013 r. za każdą dodatkową godzinę ponad gwarantowany bezpłatny czas pobytu dziecka w przedszkolu tj. 5 godzin, rodzic będzie płacił maksymalnie jedną złotówkę. - Czego, na progu roku szkolnego, należy życzyć dąbrowskim uczniom i pedagogom? - Ja, z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego, życzę wszystkim uczniom niegasnącego zapału do nauki i wszechstronnego rozwijania własnych pasji i zainteresowań, natomiast pedagogom wiele satysfakcji z wykonywanej pracy i sukcesów wychowanków. - Dziękuję za rozmowę. Grzegorz Cius 4 wrzesień 2013 nr 6 (169) kronika miasta Przeciwko kompostowni Mieszkańców Strzemieszyc zelektryzowała informacja o planach firmy Remondis, która na terenie dawnego Stremu zamierza wybudować kompostownię. Przeciwko inwestycji zgodnie wystąpili nie tylko najbliżsi sąsiedzi, ale także lokalne stowarzyszenia. Społeczna akcja zaczęła przynosić rezultaty. Zastrzeżenia do inwestycji zgłosiła między innymi Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska. S prawa wyszła na jaw, kiedy Remondis wystąpił do Wydziału Ekologii i Rolnictwa o wydanie decyzji środowiskowej. Zgodnie z procedurą urzędnicy wszczęli postępowanie sprawdzające, a prezydent przekazał wniosek ze skargami mieszkańców do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska i Państwowego Inspektora Sanitarnego. Po przeanalizowaniu wniosku, RDOŚ podzielił część wątpliwości i zwrócił się do Remondisu o przesłanie dodatkowych wyjaśnień. Argumenty mieszkańców Strzemieszyc ze zrozumieniem i dużą życzliwością przyjmują władze miasta, które zapewniają, że nie dopuszczą do złamania jakichkolwiek przepisów środowiskowych i nie zgodzą się na to, aby inwestycja była realizowana ze szkodą dla mieszkańców. Do protestów mieszkańców przyłączyła się również część radnych, w tym Edward Bober i Tomasz Pasek. Dziwi natomiast postawa tego drugiego, który jeszcze niedawno zachowywał się jak społeczny ambasador firmy Remondis w Dąbrowie Górniczej, a dzisiaj staje murem przeciwko inwestycji. Do tej pory na oficjalnej stronie internetowej radnego Tomasza Paska można przeczytać pełne nieskrywanej sympatii opo- wieści o Remondisie. Radny nie może wyjść z zachwytu między innymi nad przejrzystością działalności Remondisu, stawiając firmę władzom Dąbrowy Górniczej za wzór. Teraz staje po drugiej stronie barykady i wzywa do stanowczych działań przeciwko inwestycji. Mieszkańcy Strzemieszyc zapewniają, że z determinacją będą walczyć o swoje prawo do życia w czystym i bezpiecznym środowisku. W zasadzie nie ma w dzielnicy człowieka, który nie popiera społecznego protestu. Również na naszych łamach będziemy wracać do tej ważnej i budzącej zrozumiałe zainteresowanie sprawy. PD Odpady pogarbarskie usunięte natychmiast W środę przed długim weekendem mieszkanka Dąbrowy Górniczej powiadomiła Centrum Zarządzania Kryzysowego o wysypisku odpadów pogarbarskich. Znaczna „góra”, jak się okazało ścinków irchy, znalazła się w Gołonogu, w rejonie ulicy Wczasowej. W piątek, 16 sierpnia prezydent miasta podjął decyzję o ich usunięciu, w godzinach popołudniowych po odpadach nie było już śladu. O sprawie powiadomiona została policja. Odpady garbarskie pojawiły się na terenie trzech prywatnych działek. Z właścicielem jednej z nich gmina jest w kontakcie telefonicznym. Sam jest zaskoczony zaistniałą sytuacją i złożył doniesienie na policję. Pozostali, po odebraniu stosownych pism, mają złożyć wyjaśnienia. Odpady zebrane przez dąbrowską firmę ALBA MPGK ważyły 32 tony. Za ich usunięcie, transport i utylizację gmina zapłaciła 25 tys. zł. Teraz zwrotu kosztów będzie domagać się od właścicieli nieruchomości. ste PRZEGLĄD DĄBROWSKI Połowa tunelu już gotowa Powoli dobiega pierwsza część remontu wiaduktu pod torami kolejowymi w ciągu drogi Dąbrowa Górnicza – Zawiercie w Ząbkowicach. Za kilka dni zostanie zmieniona dotychczasowa organizacja ruchu. Kierowcy muszą więc zachować wzmożoną czujność. Do tej pory, dość sprawnie, udało się wykonać sporo zaplanowanych robót. Zmodernizowane zostało między innymi przęsło nad korytem Trzebyczki. Poza tym gruntownie wyremontowano część wiaduktu nad prawą stroną jezdni z kierunku Zawiercia. Wymieniono zniszczone zbrojenie żelbetowe. Zbito stare tynki, wycięto skorodowane barierki i zebrano popękane płyty chodnikowe. Połowa wiaduktu wygląda już jak nowa. Niedawno ekipy remontowe zakończyły układanie estetycznych tynków. Obecnie trwają prace związane z obniżeniem jezdni. Zerwano zniszczony asfalt, łącznie z ułożoną pod nim starą kostką brukową. Po zakończeniu remontu zwiększy się prześwit tunelu. Wysokie TIR-y nie będą już miały problemów z przejazdem. Do tej pory bowiem zdarzało się, że samochody o większych gabarytach zaczepiały burtą o sufit tunelu. Z tego powodu tworzyły się także korki. Kierowcy wysokich pojazdów, w obawie przed uszkodzeniem ciężarówek, wjeżdżali do tunelu bardzo wolno. Teraz ten problem ma zniknąć. W ciągu kilku najbliższych dni na prawej części jezdni ma być położona nowa nawierzchnia. Zmieni się także dotychczasowa organizacja ruchu. Nadal samochody będą przejeżdżać pod tunelem wahadłowo, ale zablokowana będzie część jezdni w stronę Zawiercia, odwrotnie niż było dotychczas. Wszystkie prace mają być zakończone jeszcze w listopadzie. Ostatnim etapem będzie montaż energooszczędnego oświetlenia, które zastąpi stare lampy. Przypominamy, że ząbkowicki wiadukt należy do PKP. Kolej od dłuższego czasu prowadzi już remont górnej części obiektu. Modernizowane jest torowisko. Naprawiane są także zniszczone, solidnie popękane żelbetowe konstrukcje. Z tego powodu, okresowo, utrudniony jest ruch kolejowy na ząbkowickim dworcu. Pociągi w kierunku Katowic i Częstochowy odjeżdżają z innych peronów niż zwykle. Dlatego przed planowana podróżą warto przeczytać komunikaty zamieszczane obok peronowych rozkładów jazdy. Przypominamy, że pod koniec marca PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. podpisały umowy na rewitalizację ponad 180 km torów na terenie województwa śląskiego. Konsekwencją ma być usprawnienie przejazdów pociągom pasażerskim i towarowym między Zawierciem – Dąbrową Górniczą Ząbkowicami i Jaworznem Szczakową. Dzięki rewitalizacji tej trasy kolejowej zostanie przywrócona maksymalna prędkość eksploatacyjna pociągów pasażerskich i towarowych. Jak zapewnia PKP pociągi pasażerskie znów osiągną 120 km/h, a towarowe 80 – 100 km/h. Wśród działań związanych z rewitalizacją zaplanowano wymianę nawierzchni torowej na odcinku ponad 91 km torów i montaż 144 nowych rozjazdów. Ponadto wyremontowane zostaną: sieć trakcyjna, 9 przejazdów, 12 peronów oraz 60 obiektów inżynieryjnych. Przeprowadzone zostaną również roboty związane z przebudową systemu sterowania ruchem pociągów. Rewitalizacja trasy Zawiercie – Dąbrowa Górnicza Ząbkowice – Jaworzno Szczakowa jest uzupełnieniem robót realizowanych na Centralnej Magistrali Kolejowej, których celem jest skrócenie czasu przejazdu pociągów z Warszawy do Katowic do niewiele ponad 2 godzin. Umowę na kwotę 439 291 381,95 PLN brutto zawarto z Przedsiębiorstwem Robót Komunikacyjnych w Krakowie S.A. Przez Dąbrowę Górniczą – Ząbkowice przejeżdżają pociągi w kierunku Gliwic i Katowic, Zawiercia, Częstochowy i Łodzi, Krakowa i Przemyśla, a także Warszawy. Z powodu dużego natężenia ruchu pociągów jeżdżących po wiadukcie, inwestycja jest prowadzona etapami. Dla mieszkańców Ząbkowic i kierowców korzystających z drogi Dąbrowa Górnicza – Zawiercie najważniejszy jest jednak remont samego wiaduktu. Po jego zakończeniu piesi i zmotoryzowani nie będę się już musieli obawiać spadającego tynku. Grzegorz Cius puls miasta PRZEGLĄD DĄBROWSKI Fundusze na partnerski projekt 5 Mieszkania socjalne Z Zagłębiowskie gminy przygotują projekt uatrakcyjnienia swoich terenów rekreacyjnych. Na przedsięwzięcie, którego liderem jest Dąbrowa, otrzymają ponad 2,3 mln zł. W partnerskim projekcie “Zagłębiowski Park Linearny - rewitalizacja obszaru funkcjonalnego doliny rzeki Przemszy i Brynicy” uczestniczą gminy – Dąbrowa, Będzin, Sosnowiec, Sławków, Siewierz, Psary, organizacje pozarządowe, Zagłębiowska Izba Gospodarcza i Wyższa Szkoła Planowania Strategicznego. Dzięki środkom pozyskanym z funduszu norweskiego, przygotowane zostaną plany zagospodarowania terenów zielonych. Dotyczy to parku Zielona w Dąbrowie, parku miejskiego i Egzotarium w Sosnowcu, parków Rozkówka, Małpi Gaj i Brzozowica w Będzinie, parku na Górze Siewierskiej w Psarach, terenu przy Zamku w Siewierzu, obszarów rekreacyjno-sportowych nad Białą Przemszą w Sławkowie. Swoje oczekiwania i opinie na ten temat, w czasie konsultacji społecznych, wyrażą mieszkańcy. wrzesień 2013 nr 6 (169) - Dąbrowski park Zielona to atrakcyjne miejsce, w którym można zrelaksować się i odpocząć. Chętnie odwiedzają go mieszkańcy całego regionu. Jeszcze lepsze zagospodarowanie bez wątpienia podniesie jego popularność. Podobnie jest z terenami rekreacyjnymi w innych miastach, które wejdą w skład Zagłębiowskiego Parku Linearnego – mówi Zbigniew Podraza, prezydent Dąbrowy. W projekcie dotyczącym parku Zielona, powinno znaleźć się m.in. odnowienie fontanny i alejek, z zachowaniem ich naturalnego, leśnego charakteru. Miasta starają się, żeby projekt utworzenia Zagłębiowskiego Parku Linearnego znalazł się na liście tzw. Zintegrowanych Inwestycji Miejskich, planowanych do realizacji w ramach przyszłego Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020. godnie z wieloletnim programem gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy w latach 20132017 miasto Dąbrowa Górnicza buduje nowy budynek z mieszkaniami socjalnymi przy ul. Kasprzaka w Gołonogu, który będzie się składał z dwóch segmentów. To pierwsza tego typu inwestycja od ponad 10 lat. Dzięki temu jeszcze w tym roku ma być gotowych 58 nowych mieszkań socjalnych, budowanych w nowoczesnej technologii. - Budowa ma zakończyć się 30 października tego roku, a więc ważna jest dla nas każda godzina. Pracujemy w soboty, a czasem w inne wolne dni. Prace idą sprawnie - podkreśla Łukasz Ogończyk, kierownik budowy z Przedsiębiorstwa Wielobranżowego Pol-Rem Sp. z o.o. z Myszkowa. Całość będzie kosztowała miasto ponad 5 mln zł. Budynek nie powstaje z cegieł, a z pustaków wykonywanych z betonu komórkowego, które łączone są specjalną zaprawą klejową, a ściany wewnętrzne budowane są z pustaków wapienno – piaskowych. Dzięki temu obiekt nie będzie potrzebował dodatkowego ocieplania elewacji zewnętrznej. - Oba segmenty połączone zostaną klatką schodową, a wejście do każdego mieszkania będzie prowadziło z zewnętrznych galerii. Wysokość budynków będzie wynosiła prawie 10 metrów i będzie miała trzy kondygnacje - parter i dwa piętra - tłumaczy Łukasz Ogończyk, kierownik budowy. - W sumie powstanie 58 nowych mieszkań socjalnych, które pozwolą częściowo rozwiązać problemy miasta w tym zakresie. Każde z nich będzie się składało z pokoju z aneksem kuchennym, przedpokoju oraz łazienki - informuje Leszek Metta, inspektor w Wydziale Inwestycji Miejskich Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Kaja Jagodzińska Spółdzielnia ReAkcja Kilka miesięcy temu, 1 czerwca w Dąbrowie powstała Spółdzielnia Socjalna ReAkcja. O tym, kim jest, jakie ma cele, co zrobiła do tej pory i w jakim kierunku zmierza z jej założycielami rozmawia Aleksandra Nadolna. Aleksandra Nadolna: Dlaczego Spółdzielnia Socjalna i dlaczego ReAkcja? Skąd pomysł na taką formę prawną przedsiębiorstwa? Damian Krępa (prezes), Marcin Nowakowicz (wiceprezes) Spółdzielnia Socjalna ReAkcja: Wszyscy jesteśmy bardzo prospołeczni, chcemy aktywnie uczestniczyć w życiu naszego miasta i jego obywateli, wszyscy aktywnie działaliśmy w stowarzyszeniach i widzimy przyszłość w rozwoju społeczeństwa obywatelskiego i pozarządowego sektora. Połączenie przedsiębiorstwa z działalnością pozarządową bardzo przypadło nam do gustu, stąd taka forma prawna działalności. A ReAkcja? Bo to jest nasza ReAkcja na wszystko, co dzieje się dookoła nas i budowanie przyszłości własną ciężką pracą. AN: W trakcie „zakładania” spółdzielni na pewno mieliście chwile zwątpienia, ale i motywacji. Co najbardziej zagrzewało Was do działania? ReAkcja: Zakładanie naszej Spółdzielni Socjalnej trwało bardzo długo i mimo pewności, że bardzo chcemy ją mieć i w ten sposób się realizować, mieliśmy bardzo wiele chwil zwątpienia. Do dalszej pracy zagrzewały nas coraz to nowsze obowiązki związane ze spółdzielnią. Jesteśmy bardzo wdzięczni Dąbrowskiemu Inkubatorowi, który wspierał nas w ciężkich chwilach związanych z otwarciem i prowadzeniem spółdzielni socjalnej. AN: ReAkcja promuje kilka marek? Czym konkretnie się zajmujecie i dlaczego właśnie tym? ReAkcja: Spółdzielnię Socjalną „ReAkcja” tworzą w tej chwili dwie marki. Profitto Group - to agencja eventowo-reklamowa, zajmujemy się organizacją eventów oraz tworzeniem reklam dla firm, instytucji oraz osób prywatnych. Pomysłodawcą agencji jest Marcin Nowakowicz, który posiada dwuletni staż i zajął się w Spółdzielni tym, co uwielbia robić na co dzień. Slavic Rasta to marka odzieżowa, która łączy oryginalny design z nawiązywaniem do wartości słowiańskich i kultury rasta. Marka ta już zaistniała na naszym rynku kilka lat temu, gdy Damian Krępa wypuścił na rynek niewielki nakład koszulek i bluz pod tą nazwą. Teraz dzięki nabranemu doświadczeniu oraz możliwościom naszej Spółdzielni, jesteśmy w stanie wprowadzić na rynek świeży towar o nazwie Slavic Rasta. W tej chwili działalność Spółdzielni Socjalnej poszerzona została o wypożyczalnie leżaków przy jeziorze Pogoria 3. Leżaki są również wykorzystywane w eventach Profitto Group. W przyszłości powstanie tutaj reggae bar. Do tego czasu na pewno zaskoczymy na- szych klientów jeszcze nie jednym pomysłem. AN: Gdzie będziecie szukać klientów? Czy macie obraną konkretną grupę odbiorców? ReAkcja: Nasze usługi kierowane są dla wszystkich grup klientów bez znaczenia na grubość portfela. Chcemy, aby każdy klient mógł coś znaleźć dla siebie w naszej ofercie. Dzięki naszym staraniom chcemy oferować klientom jak najniższe ceny w wysokiej jakości usług oraz produktów. AN: Jakie plany na przyszłość? ReAkcja: Ciężka praca, rozwój firmy, poszerzanie oferty oraz płatny urlop dla wszystkich pracowników spółdzielni :) Zawsze aktualne wydarzenia na fb https://www.facebook.com/spoldzielniasocjalnareakcja. 6 puls miasta wrzesień 2013 nr 6 (169) PRZEGLĄD DĄBROWSKI Walczymy o zdrowie Doradztwo energetyczne podczas Dni Energii Posłanka Beata Małecka-Libera konsekwentnie od lat walczy o rangę profilaktyki zdrowotnej. Wszechstronna promocja zdrowia to jedna z najważniejszych kwestii dotyczących zwiększenia kontroli nad jego uwarunkowaniami w celu poprawy. „Musimy zdać sobie sprawę z faktu, że organizacja systemu ochrony zdrowia to tylko 10% oddziaływania na nasze zdrowie, a aż 60% to czynniki zależne od nas, na które mamy wpływ - badania profilaktyczne, styl życia, odżywianie, środowisko.” – twierdzi Pani Poseł. Według raportu WHO największa liczba osób, które umierają w Polsce, to ludzie, którzy cierpią na schorzenia układu krążenia (49%) – przodują tu głównie kobiety. Na drugim miejscu przyczyn umieralności plasują się wszelkiego rodzaju nowotwory - wszystkie łącznie zabijają ok. 20% naszego społeczeństwa. Trzecie miejsce to urazy, które dotyczą głównie ludzi młodych (między 5. a 55. rokiem życia). Niestety notuje się duży wzrost w tym zakresie - to nie tylko wypadki komunikacyjne, ale także, niestety, samobójstwa. Coraz częściej korzystamy także z porady psychiatrycznej i opieki ambulatoryjnej - leczymy głównie nerwice. Należy także podkreślić jak bardzo ważna jest walka z nałogami papierosami, alkoholem. Powinniśmy kłaść większy nacisk na problematykę związaną z używkami, które w sposób zdecydowanie negatywny wpływają na nasze zdrowie. Nasze główne wyzwanie to problem otyłości i nadwagi, który dotyczy nie tylko dorosłych, ale także dzieci. Aż 10 mln dorosłych Polaków ma nadwagę i otyłość, a to wywołuje szereg schorzeń, tzw. dietozależnych. U 2 mln z nich z tego powodu rozwinie się cukrzyca. 3 mln naszego społeczeństwa dotyka choroba wieńcowa, a 10,5 mln - nadciśnienie tętnicze. To właśnie te problemy stają się wyzwaniami na najbliższe lata, ponieważ szacuje się, że koszty ich leczenia w ciągu najbliższych lat wzrosną aż o 100%. Wszyscy natomiast mamy świadomość, że leczenie tych chorób i coraz nowsze technologie powodują, że koszty opieki są coraz większe. Bardzo niepokojące statystyki dotyczą dzieci. Aż 25% do 6. miesiąca życia i 33% do 1. roku dostaje nieprawidłową liczbę posiłków. Między pierwszym a trzecim rokiem życia ponad 50% dzieci ma już nadwagę. Spowodowane jest to często, obok złego odżywiania, także brakiem aktywności fizycznej. Dlatego tak ważne jest ustawiczne edukowanie - nie tylko rodziców, opiekunów, ale także dzieci o sposobach odżywiania i prawidłowego komponowania posiłków. I właśnie o tych wszystkich czynnikach ryzyka i sposobach poprawy naszej kondycji zdrowotnej rozmawiano na kilku konferencjach zorganizowanych w Sejmie przez Panią Poseł. Pierwsza z nich „Żywienie dzieci w Polsce: Czy stać nas na złe żywienie dzieci?” poświęcona była problematyce żywienia, aktywności fizycznej oraz edukacji, a kierowana była głównie do dzieci i młodzieży. Wnioski, jakie wypłynęły z tej konferencji, będą przedmiotem działań dla Ministerstwa Zdrowia, Ministerstwa Edukacji oraz Ministerstwa Sportu. Przygotowywany jest także wspólny program do walki z otyłością i nadwagą. Temat kolejnej konferencji to „Przewlekła niewydolność serca”. Eksperci i lekarze jednoznacznie wykazali, że Projektowanie budynków energetycznych, możliwości uzyskania dotacji oraz kredytów na zmianę systemu ogrzewania na ekologiczne – tego m.in. można będzie się dowiedzieć podczas tzw. Dni Energii organizowanych przez Urząd Miejski, dokładnie Referat Zarządzania Energią. jest to obecnie główna przyczyna zgonów wśród naszego społeczeństwa. W systemie brakuje dobrze zorganizowanej rehabilitacji kardiologicznej oraz kompleksowej opieki nad pacjentem, w tym także po zawale. Te wytyczne również zostały skierowane do Ministerstwa Zdrowia celem podjęcia prac. Pani Poseł była również panelistką podczas tegorocznej, kolejnej już edycji konferencji „Zdrowa Kobieta-Silna Polska”, która ma na celu propagowanie profilaktyki i edukacji zdrowotnej wśród kobiet. Oprócz merytorycznych debat, ważne są działania wprowadzające zalecenia w życie. Tak więc biuro poselskie brało czynny udział w dwóch akcjach związanych z propagowaniem zdrowego odżywiania wśród dzieci: „Szkolne smaki – szkoły dobrego żywienia” oraz „Żywienie na wagę zdrowia”. Mówiąc o zdrowiu, nie sposób nie wspomnieć o aktywności fizycznej. Jak bardzo jest ona ważna, szczególnie ruch na świeżym powietrzu, Pani Poseł przekonuje podczas cyklicznego, corocznego Marszu Seniora, który organizowany jest już od 3 lat. Wydarzenie, które odniosło ogromny sukces, gromadząc nie tylko seniorów, ale także wszystkich zainteresowanych, zachęca do uprawiania coraz modniejszej dyscypliny sportu - nordic walking. Prawie godzinny marsz prowadzi każdorazowo Pani Poseł wraz z instruktorem na pięknych terenach zielonych Zagłębia Dąbrowskiego. Trzecia, tegoroczna edycja, odbędzie się 29 września w Zawierciu. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie www.malecka-libera.pl, na którą serdecznie zapraszamy. To oczywiście nie wszystkie działania na rzecz poprawy stanu zdrowia naszego społeczeństwa. Kolejne nowe projekty pojawią się już jesienią. Ponieważ żyjemy coraz dłużej, róbmy wszystko, żeby żyć coraz zdrowiej. T * * * W 2012 roku Dąbrowa Górnicza przystąpiła do europejskiej inicjatywy pod nazwą „Porozumienie między burmistrzami”, dotyczącej opracowania i realizacji „Działań na rzecz zrównoważonej energii”. Inicjatywa ta angażuje europejskie władze lokalne i regionalne do działań na rzecz zwiększenia efektywności energetycznej i wykorzystywania odnawialnych źródeł energii na podlegających im obszarach. Zadaniem sygnatariuszy Porozumienia jest zrealizowanie oraz wykroczenie poza unijny cel, jakim jest zmniejszenie emisji CO2 o 20%, poprawa efektywności energetycznej o 20% oraz wzrost udziału odnawialnych źródeł energii o 20% do 2020 roku. Wsparciem dla tych działań jest międzynarodowy projekt unijny RE-GREEN „Polityki regionalne na rzecz zielonych budynków”, w którym Dąbrowa Górnicza jako jedyne miasto w Polsce uczestniczy wraz z 7 europejskimi państwami. Upamiętnijmy Porozumienia Katowickie Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Dąbrowie Górniczej zaprasza do wzięcia udziału w konkursie „Twoje odnawialne źródło energii”, organizowanym przez Federację Konsumentów. fot. Dariusz Nowak Zapraszamy wszystkich mieszkańców Dąbrowy Górniczej, szczególnie pracowników ArcelorMittal Poland na obchody upamiętniające podpisanie Porozumień Katowickich. Odbędą się one we wtorek, 10 września 2013 r. Uroczystości rozpoczną się o godz. 10.00 mszą świętą w Sanktuarium Św. Antoniego w Dąbrowie Górniczej Gołonogu. Następnie złożone zostaną kwiaty pod Krzyżem znajdującym się za bramą główną Huty Katowice oraz pod pomnikiem Porozumień Katowickich. wszystkich zainteresowanych z tą techniką oraz z możliwościami zastosowania fotowoltaiki w gospodarstwach indywidualnych, a także formach dofinansowania i odsprzedawania nadwyżek energii elektrycznej w odniesieniu do obowiązujących i przyszłych przepisów prawnych. Ponadto udzielane będą informacje o technikach stosowanych w domach samowystarczalnych energetycznie. Pracownicy Urzędu Miejskiego zapoznają wszystkich chętnych z ideą zakładania zielonych dachów i żyjących ścian w ramach projektu „Ogród nad głową, czyli szwajcarskie zielone dachy i żyjące ściany, będące inspiracją dla innowacyjnych działań polskich samorządów na rzecz oszczędności energii i ochrony klimatu”. Dla tych, którzy będą chcieli pogłębić swoją wiedzę na ten temat, będzie dostępny m.in. poradnik o zasadach projektowania i wykonywania zielonych dachów oraz żyjących ścian. egoroczne Dni Energii w Dąbrowie Górniczej odbędą się 7 – 8 września br. podczas imprezy miejskiej Pożegnanie lata. Na specjalnie przygotowanym stoisku w Parku Hallera przez dwa dni od godz. 10.00 do 17.00 będzie można uzyskać informacje o dotacjach z budżetu miasta na zmianę systemu ogrzewania na proekologiczny oraz z banku na zakup i montaż kolektorów słonecznych do przygotowania ciepłej wody oraz ogrzewania budynków. Zostaną przedstawione ekologiczne systemy grzewcze, korzyści jakie można uzyskać z zastosowania solarnej techniki grzewczej, będzie można dobrać zestaw solarny do indywidualnych potrzeb, zyskać ogólne informacje na temat zasad projektowania budynków energooszczędnych. W niedzielę, 7 września o godz. 17.00 przy ul. Kruczkowskiego 27 można będzie zwiedzić jedyny w mieście obiekt posiadający cechy budynku pasywnego. Przedstawiciel firmy działającej na rynku paneli fotowoltaicznych zapozna 1.Pozyskujesz energię elektryczną ze źródeł odnawialnych w swoim gospodarstwie domowym? 2.Chcesz podzielić się swoją opinią na temat energii ze źródeł odnawialnych w Polsce ? 3. Uważasz, że mikrogeneracja ma w Polsce przyszłość ? Jeżeli choć na jedno z tych pytań odpowiedziałeś tak, to znaczy, że powinieneś wziąć udział w konkursie „Twoje odnawialne źródło energii” organizowanym przez Federację Konsumentów w ramach projektu „Partycypacja świadomych konsumentów w inteligentnych sieciach energetycznych”, współfinansowanego ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Więcej na: www.federacja-konsumentow.org.pl ekologia PRZEGLĄD DĄBROWSKI wrzesień 2013 nr 6 (169) 7 Rewolucja śmieciowa W związku z wejściem w życie nowej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach Rada Miejska powołała Miejski Zakład Gospodarowania Odpadami, który kompleksowo zajmuje się wdrażaniem nowego systemu gospodarowania odpadami w gminie Dąbrowa Górnicza. Poniżej zamieszczamy odpowiedzi na pytania, które nasza redakcja, w imieniu Czytelników, zadała Januszowi Nowińskiemu, dyrektorowi MZGO. M ta jedynie na teorii, będzie wymagała pewnych zmian - jakich, pokaże zdobyte doświadczenie. Obecnie nasza uwaga skupia się na sprawnej organizacji systemu ułatwiającego naszym mieszkańcom płynny odbiór odpadów i łatwy dostęp do punktów selektywnego gromadzenia surowców. - Czy nowe zasady odbierania śmieci rzeczywiście będą miały wpływ na czystość miasta? Znikną dzikie wysypiska? - Jesteśmy przekonani o tym, że nowy system, to nowy ład i porządek wokół nas. Niestety jest to proces długofalowy, ponieważ mieszkańcy muszą się przyzwyczaić do obowiązków, jakie nakłada na nich ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, a także obowiązujące prawo miejscowe. Dlatego też, efektywnego wymiaru zmian, jakie zaczęły się wraz z nowym systemem gospodarowania odpadami, należy spodziewać się, nie za miesiąc czy dwa, ale dopiero w następnych latach. Jesteśmy dopiero na początku drogi, ale przy wysiłkach, zarówno gminy, jak i jej mieszkańców, będziemy mieszkać w czystej okolicy. - Jak należy postępować z odpadami do segregacji, jeżeli gabarytowo nie mieszczą się do pojemników? - W pierwszej kolejności, jeżeli jest to możliwe, należy zmniejszyć objętość odpadów poprzez ich zgniecenie. Natomiast jeżeli jest to niemożliwe, należy taki surowiec zostawić przy pojemniku z daną frakcją odpadu lub w dniu wywozu selektywnej zbiórki, na niskiej zabudowie, zostawić obok worka. - Dlaczego w naszej Gminie obowiązek wyposażenia nieruchomości w pojemniki na zmieszane odpady komunalne, został przerzucony na właściciela nieruchomości, a nie przejęła tego obowiązku Gmina w ramach uiszczanej opłaty zgodnie z art. 6r ust.2a Ustawy o utrzymaniu porządku i czystości w gminach? - Nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, która zezwala na ujęcie w opłacie pojemników na zmieszane odpady komunalne, weszła w życie 5 marca 2013 r. Aby móc wprowadzić zmiany w systemie gospodarowania odpadami w naszej gminie, koniecznym byłoby naniesienie niezbędnych zmian w Uchwałach Rady Miejskiej, co jest procesem czasochłonnym. Ponadto przetarg, który wyłonił wykonawcę realizującego usługę odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych, został opublikowany 25 marca 2013 r. - był to czas, który gwarantował gminie możliwość zawarcia umowy i rozpoczęcie realizacji zadania z dniem 1 lipca 2013 r. Z uwagi na tak krótkie terminy, powyższe zmiany nie mogły być wprowadzone. - Czy mieszkańcy budynków wielorodzinnych zostaną wyposażeni w worki do segregacji odpadów? raz w tygodniu z tzw. gniazd selektywnej zbiórki rozlokowanych w obrębie zabudowy wielorodzinnej. MZGO wraz z wykonawcą oraz z przedstawicielami Urzędu Miejskiego organizuje codzienne objazdy w/w punktów i kontroluje ilość surowców. W godzinach od 7:00 do 15:00 od poniedziałku do piątku drogą telefoniczną i mailową przyjmowane są zgłoszenia przepełnień. Na bieżąco cztery razy w ciągu dnia przesyłamy zgłoszenia reklamacyjne, które realizowane są niezwłocznie. W przypadku, kiedy ilość odpadów jest nieadekwatna do ilości podstawionych pojemników, prosimy o zwrócenie się do zarządcy o dostawienie kolejnych pojemników na odpowiednie frakcje. Pojawiły się sygnały od mieszkańców, iż mimo chęci selektywnej zbiórki odpadów, fizycznie nie mają gdzie wyrzucać śmieci, ponieważ nie ma koszy. Za ten stan rzeczy odpowiedzialność ponoszą zarządcy nieruchomości oraz spółdzielnie mieszkaniowe. Właściciele nieruchomości mają w obowiązku zwrócić się z wnioskiem o wyposażenie nieruchomości w pojemniki do segregacji odpadów. MZGO nie otrzymało odpowiednich wniosków od wszystkich zarządców objętych systemem. Miejski Zakład Gospodarowania Odpadami przypomina również, iż opłaty za wywóz odpadów właściciele nieruchomości Dąbrowy Górniczej wpłacają na adres: MIEJSKI ZAKŁAD GOSPODAROWANIA ODPADAMI, Al. Piłsudskiego 34c, 41-303 Dąbrowa Górnicza. Termin płatności mija 15 dnia każdego miesiąca. O ile właściciel nieruchomości, z różnych przyczyn nie posiada indywidualnego numeru rachunku bankowego, na który trzeba dokonywać wpłaty, powinien zgłosić się do: - Miejskiego Zakładu Gospodarowania Odpadami, 41-303 Dąbrowa Górnicza, Al. Piłsudskiego 34c, tel. 32/264-46-23; czynny 7.00-15.00. - Punktu Informacyjnego w Urzędzie Miejskim w Dąbrowie Górniczej, ul. Graniczna 21 otwarty w godzinach pracy UM– 7.30 -15.30, poniedziałek i czwartek do godz.17.00 oraz „Eko Punktach” Gminnego Punktu Zbiórki Odpadów fot. Anna Zubko - Jak Pan ocenia pierwszy etap obowiązywania nowych przepisów o zbiórce śmieci w Dąbrowie Górniczej? - Wszystko co nowe budzi zawsze wiele emocji. Tak też jest z nowym systemem gospodarowania odpadami. Mieszkańcy naszej gminy, mimo iż niewiele się dla nich zmieniło w stosunku do poprzedniego systemu gospodarowania odpadami, w dalszym ciągu mają wiele pytań dotyczących choćby poprawności wystawienia pojemników. Mimo, iż Spółdzielnie i Wspólnoty mieszkaniowe otrzymały dla sowich mieszkańców plakaty, a w harmonogramach odbioru odpadów mieszkańcy zabudowy jednorodzinnej otrzymali informacje, jak prawidłowo segregować odpady, Miejski Zakład Gospodarowania Odpadami wciąż udziela telefonicznie instrukcji w tym zakresie. Tak szerokie zainteresowanie daje wymierne efekty w postaci dobrze posegregowanych odpadów. Wykonawca także ma więcej pracy, ponieważ zwiększyła się ilość segregowanych odpadów w dzwonach usytuowanych przy nieruchomościach wielorodzinnych. Jest to bardzo pozytywna sytuacja, ponieważ mieszkańcy naszej gminy poważnie podeszli do obowiązku segregacji odpadów, co dobrze rokuje dla gminnego obowiązku osiągnięcia poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego użycia poszczególnych frakcji odpadów. - Co w nowych przepisach, Pana zdaniem, należy dopracować, co zmienić? - Na to pytanie będzie można odpowiedzieć najwcześniej w przyszłym roku po dokonaniu analizy już działającego systemu, a także po uwagach, jakie mieszkańcy będą kierować do nas w tym zakresie. Nowo wprowadzany system, aby przyniósł spodziewane efekty, musi odpowiadać potrzebom jego użytkowników i w tym kierunku będą szły ewentualne zmiany. Należy pamiętać, że jest to nowy program, nie tylko dla naszej gminy, ale również dla całego kraju i jak każda nowość, opar- iejski Zakład Gospodarowania Odpadami zwraca się z prośbą do mieszkańców Dąbrowy Górniczej o zmniejszanie objętości odpadów wyrzucanych selektywnie. Na chwilę obecną firma obsługująca odbiór i zagospodarowanie odpadów zgłasza o zapełnieniu pojemników opakowaniami, które nie są pozgniatane, co znacząco wpływa na nagminne przepełnienie pojemników. Podobna sytuacja ma miejsce w przypadku odpadów z papieru. Prawdopodobnie ze względu na swoje rozmiary pozostawiane są wokół pojemnika, co stwarza wrażenie jego przepełnienia, a który w rzeczywistości jest tylko nieznacznie zapełniony. Odpady zbierane selektywnie odbierane są zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej jeden - Mieszkańcy zabudowy wielorodzinnej nie zostaną wyposażeni w worki na odpady segregowane, ponieważ dla tego typu nieruchomości przewidziano gromadzenie odpadów segregowanych w pojemnikach typu „dzwon” lub w pojemnikach siatkowych. - W jaki sposób i przez kogo będą przeprowadzone kontrole w zakresie prawidłowego segregowania odpadów przez mieszkańców naszej gminy? - Kontrolę poprawności segregacji odpadów będzie przeprowadzał wykonawca realizujący usługę odbioru odpadów. Podczas odbioru odpadów wykonawca sprawdza zawartość pojemnika ze zmieszanymi odpadami komunalnymi, jeżeli zauważy nieprawidłowość, sporządzi odpowiednią dokumentację i przekaże informacje gminie. W chwili obecnej mieszkańcy dowiedzą się o ewentualnych uchybieniach z naklejanych przez Wykonawcę nalepek na pojemniki, wskazujących pewne niedociągnięcia. - W jaki sposób i przez kogo będą przeprowadzane kontrole dotyczące ilości zamieszkałych osób w danym lokalu mieszkalnym? - W celu skontrolowania poprawności złożonych deklaracji w zakresie ilości zamieszkałych osób, będziemy porównywać między innymi bazę meldunkową, ilość zużytej wody, a także ilość odebranych odpadów komunalnych z danej nieruchomości. Nasi pracownicy będą przeprowadzać także kontrole w terenie. Jeżeli któreś dane będą budzić nasze wątpliwości, będziemy zwracać się do właścicieli nieruchomości o złożenie stosownych wyjaśnień. Niebezpiecznych, 42-530 Dąbrowa Górnicza, ul. Główna 144b, tel. 728320-772; czynny 6.00-22.00. - Gminnego Centrum Zbiórki Odpadów, 42-530 Dąbrowa Górnicza, ul. Szałasowizna 7, tel. 728-320-775; czynny 10.00-18.00 - Gminnego Centrum Zbiórki Odpadów, 41-303 Dąbrowa Górnicza Al. Piłsudskiego 28a, tel. 728-320-773; czynny 6.00-22.00 - Gminnego Centrum Zbiórki Odpadów, 42-520 Dąbrowa Górnicza Al. Zwycięstwa 27b, tel. 728-320-774; czynny 10.00-18.00 W przypadku jakiejkolwiek zmiany, właściciel nieruchomości ma obowiązek w ciągu 14 dniu zgłosić zmianę wypełniając nową deklarację. 8 puls miasta wrzesień 2013 nr 6 (169) MZBM likwiduje zadłużenia W Dąbrowie Górniczej rozpoczęła się realizacja wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2013–2017. W styczniu Rada Miejska podjęła dwie uchwały umożliwiające udzielanie pomocy mieszkańcom mającym zaległości czynszowe. Obowiązują także zarządzenia prezydenta umożliwiające realizację wniosków mieszkańców. J uż teraz lokatorzy zajmujący lokale komunalne znajdujący się w trudnej sytuacji finansowej, zadłużeni wobec MZBM mogą przystąpić do programu oddłużeniowego, ubiegać się o obniżkę czynszu, a wkrótce także odpracować powstałe zadłużenie. Osoby, spełniające wymienione w uchwale warunki, które zdecydują się przystąpić do programu pomocy osobom zagrożonym eksmisją, do 21 września powinny złożyć odpowiedni wniosek do MZBM i zobowiązać się w nim do regularnego płacenia za mieszkanie oraz spłaty powstałego zadłużenia w ratach zależnych od dochodów rodziny przez okres trzech lat. W zamian gmina umorzy pozostałą, niespłaconą część zadłużenia. Do programu oddłużeniowego mogą przystąpić rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej i materialnej, zagrożone utratą mieszkania w związku z powstaniem zaległości wobec gminy, których dochód nie przekracza kwoty 1680 zł na jedną osobę lub 1840 zł w gospodarstwach jednoosobowych. Przyjęta uchwała ma na celu zapobieganie eksmisji i ew. bezdomności, utrzymanie osób i rodzin w środowiskach ich zamieszkania. Podjęte działania pomocowe mają także zwiększyć poczucie bezpieczeństwa socjalnego, jak również wspomóc mieszkańców w samodzielnym pokonywaniu trudności życiowych, utrwalić nawyk obowiązkowego regulowania opłat z tytułu używania lokalu, a jednocześnie przeciwdziałać wykluczeniu społecznemu i zapewnić równy start życiowy dzieci i młodzieży. Ważnym aspektem jest także zwiększenie płynności finansowej MZBM. To już kolejna szansa dla mieszkańców na wyjście z patowej sytuacji. Z podobnego programu w latach poprzednich skorzystało ponad 200 rodzin. Druga z przyjętych w styczniu uchwał, to wyciągnięcie ręki do osób o niskich dochodach. Jej głównym celem jest zapobieganie powstawaniu zadłużenia. Lokatorzy o dochodach poniżej 1.496,07 zł na osobę, bądź 1.662,30 zł w przypadku jednoosobowego gospodarstwa domowego, mogą bowiem wystąpić o obniżkę czynszu. W zależności od sytuacji finansowej mieszkańca, może ona wynieść od 10 do 50%. Zgodnie z przyjętym przez gminę rozwiązaniem, obniżka będzie obowiązywała przez rok, a po tym okresie można będzie wystąpić o jej przedłużenie na kolejne 12 miesięcy. Wnioski o obniżenie czynszu będzie można składać w siedzibie MZBM już od 1 września 2013 r. Wcześniej na stronie internetowej MZBM-u www.mzbm.com.pl zostanie udostępniony specjalny kalkulator, dzięki któremu będzie można wstępnie określić, czy w konkretnej sytuacji może przysługiwać (i w jakiej wysokości) obniżka stawki czynszu. Trzecie z zaproponowanych rozwiązań, będące jeszcze obecnie na etapie przygotowania, to możliwość odpracowania zadłużenia za lokal mieszkalny. Zaległości za gminne lokale mieszkalne, narastające od wielu lat, na koniec 2012 r. wynosiły prawie 41,5 mln zł. Najbardziej zadłużeni mają zaległości od 50 do 100 tys. zł. Jest to aż 125 rodzin! Ogromna część tych pieniędzy jest nie do odzyskania w postaci gotówki. Dlatego, zaproponowane w ostatnich programach rozwiązania mają pomóc odzyskać choć część tego długu, bez konieczności odwoływania się do najtrudniejszych decyzji, jakimi są eksmisje. Więcej informacji na temat tych trzech programów można uzyskać w siedzibie Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Dąbrowie Górniczej ul. Tysiąclecia 20, pod telefonami: 32 260 86 52, 32 260 86 24, 32 260 86 03 oraz na stronie internetowej www. mzbm.com.pl Anna Zubko PRZEGLĄD DĄBROWSKI Nie zamierzamy szkodzić mieszkańcom Rozmowa z Januszem Kmiecikiem, prezesem zarządu PPUH „DOLOMIT” Kopalnia „Ząbkowice” S.A. - Na mieszkańców ulicy Szosowej, a przede wszystkim jej bocznego odgałęzienia, padł blady strach. Od kilku tygodni, lokatorzy i właściciele okolicznych domów powtarzają informację o zamiarze wytyczenia przez waszą firmę nowego wyjazdu z wyrobiska. Ma ono rzekomo biec wąskim, osiedlowym wyjazdem, tuż obok ciasnej, jednorodzinnej zabudowy. - To jakieś bzdury. Nie wiem, kto rozpowszechnia te nieprawdziwe informacje. Nie mamy zamiaru wytyczać żadnych nowych wyjazdów ani tym bardziej wozić urobku ciasną, osiedlową uliczką. Nikt nie zamierza wprowadzać ciężkiego ruchu samochodowego na drogę, która nie jest do tego przystosowana. Ciężarówki obsługujące naszą kopalnię są za szerokie, żeby korzystać z tej części ulicy Szosowej. Poza tym obowiązuje tam ograniczenie. Nie mogą tam wjeżdżać pojazdy o masie większej niż 7 ton. Na marginesie dodam, że nawet ze względów technologicznych nie moglibyśmy wykorzystywać tego wyjazdu. - Skąd zatem biorą się takie plotki? - Nie wiem. Ale w tej sprawie dzwonili do mnie nawet zdenerwowani mieszkańcy. Jeszcze raz zatem wyjaśniam, że korzystaliśmy i nadal będziemy korzystać z jednej drogi wiodącej przez ul. Dolomitową. Od początku, a firma ma już ponad sto lat, wywozimy urobek tym traktem i na koniec nie zamierzamy nic zmieniać. Być może plotki biorą się z tego, że akurat w tej części Ząbkowic budowana jest kanalizacja, co wiąże się ze wzmożonym ruchem samochodów ciężarowych firm wykonujących zlecone przez miasto roboty. Ale to przecież nie ma nic wspólnego z naszą działalnością. - Dlaczego mówi Pan „na koniec”? - Zgodnie z naszymi planami w Ząbkowicach będziemy wydobywać dolomit jeszcze przez około dziesięć lat. Z punktu widzenia technologicznego to niewiele czasu. Ten okres może się Nie wiem kto rozpowszechnia te nieprawdziwe informacje. Nie mamy zamiaru wytyczać żadnych nowych wyjazdów ani tym bardziej wozić urobku ciasną, osiedlową uliczką. Nikt nie zamierza wprowadzać ciężkiego ruchu samochodowego na drogę, która nie jest do tego przystosowana. Ciężarówki obsługujące naszą kopalnię są za szerokie, żeby korzystać z tej części ulicy Szosowej. nawet skrócić, jeżeli obecnie eksploatowane złoża będą gorszej jakości. - Firma zaprzestanie działalności? - Nic z tych rzeczy. Powoli rozpoczynamy eksploatację złóż w Chruszczobrodzie. Tam sukcesywnie będziemy przenosić działalność wydobywczą. Mamy tam dobrze rozpoznane i bogate złoża dolomitu. Jestem przekonany, że będziemy je eksploatować przez wiele długich lat. - Wyprowadzicie się z Ząbkowic? - Nie. Tutaj nadal będzie nasza główna siedziba. W lipcu oddaliśmy do użytku w Ząbkowicach nowoczesne centrum biurowo – szkoleniowe. Obiekt jest imponujący. Ma nie tylko bardzo funkcjonalną cześć administracyjną, ale także dużą i dobrze wyposażoną część konferencyjną. W przyszłości chcemy tutaj stworzyć park technologiczny skupiający firmy zajmujące się nieuciążliwą działalnością, opartą na nowych technologiach. Poza tym kończymy analizę biznesową projektu uruchomienia rozlewni wody mineralnej. - A co z wyrobiskiem? - Już teraz prowadzimy częściową rekultywację tego terenu. Tutaj znajduje się między innymi ujęcie wody wykorzystywane przez dąbrowskie wodociągi. Natomiast zgodnie z przyjętym planem zagospodarowania, na byłym wyrobisku ma powstać park rekreacyjny, ze ścieżkami spacerowymi i rowerowymi. - Dziękuję za rozmowę. Grzegorz Cius Mieszkania z bonifikatą Od początku lipca zainteresowani mogą składać wnioski o wykup użytkowanego lokalu komunalnego po obniżonej cenie. Już po raz kolejny Rada Miejska podjęła uchwałę umożliwiającą stosowanie przez Prezydenta Dąbrowy Górniczej bonifikaty przy sprzedaży mieszkań komunalnych ich najemcom. Przy jednorazowej zapłacie bonifikata może wynieść 90%. Warunkiem wykupu z upustem jest m.in. niezaleganie z żadnymi opłatami z tytułu najmu lokalu na dzień złożenia wniosku oraz w dniu zawarcia umowy sprzedaży lokalu, niekorzystanie przez najemcę w terminie trzech lat przed złożeniem wniosku o wykup lokalu mieszkalnego z pomocy miasta w formie umorzenia należności czynszowych. W tej sytuacji z bonifikaty będzie można skorzystać dopiero po zwrocie umorzonych należności czynszowych, gdy wpłata nastąpi przed dniem zawarcia umowy sprzedaży lokalu. O zniżkę przy wykupie mieszkania komunalnego ubiegać mogą się mieszkańcy, którzy złożą odpowiedni wniosek w urzędzie miejskim w terminie do 30 czerwca 2014r. Wyłączone ze sprzedaży są lokale, które w okresie obowiązywania „Wielolet- niego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy oraz zasobem tymczasowych pomieszczeń na lata 2013 – 2017” są lub mogą zostać przeznaczone na socjalne i tymczasowe pomieszczenia oraz lokale mieszkalne w budynkach wybudowanych po 1990 roku. Podstawą do stosowania zniżek przy sprzedaży mieszkań komunalnych jest uchwała nr XXI/423/12 Rady Miejskiej w Dąbrowie Górniczej z dnia 28 listopada 2012 r. w sprawie: stosowania bonifikaty przy sprzedaży lokali mieszkalnych w zasobach komunalnych. Anna Zubko PRZEGLĄD DĄBROWSKI wrzesień 2013 nr 6 (169) 9 Budżet partycypacyjny Weryfikacja i opiniowanie za nami Propozycje mieszkańców, złożone w ramach Dąbrowskiego Budżetu Partycypacyjnego, zostały zweryfikowane. Wkrótce, podczas spotkań we wszystkich dzielnicach, będzie można o nich podyskutować. W efekcie powstanie lista projektów, które jesienią trafią pod głosowanie. Z 250 złożonych wniosków, 125 zostało zakwalifikowanych jako możliwe do realizacji w założeniu wskazanym przez Wnioskodawcę, 40 wniosków zostało uznanych jako niemożliwe do wykonania w zaproponowanym kształcie. Z autorami 83 będą jeszcze prowdzone rozmowy, co do ich uściślenia albo modyfikacji. 2 projekty odpadły na etapie weryfikacji formalnej. Poniżej przedstawiamy informacje z weryfikacji i opiniowania propozycji projektów dla wszystkich dzielnic. DZIELNICA NR 1 (Mydlice Północne) KWOTA PRZEZNACZONA DLA DZIELNICY 216 467,84 zł 1. Pracownia multimedialna dla młodzieży dzielnicy Mydlice Północne w ZSS im. Polskich Olimpijczyków; Projekt możliwy do realizacji 2. Drugie życie boiska; Projekt możliwy do realizacji 3. Budowa miejsc parkingowych oraz chodników na osiedlu starych kamienic przy ul. Żeromskiego w Dąbrowie Górniczej; Projekt częściowo możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 4. „ Bawilandia pod chmurką” – Osiedle Mydlice – Mireckiego; Projekt częściowo możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 5. Zagospodarowanie przestrzeni publicznej pomiędzy kamienicami dawnej kolonii roboczej Huty Bankowej – przy ul. Żeromskiego; Projekt częściowo możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 6. Parking samochodowy wraz z drogą pożarową; Projekt częściowo możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 7. Siłownia pod chmurką – Mydlice Północne; Projekt możliwy do realizacji 8. Hala sportowa – I Etap; Projekt możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 9. Wykonanie remontu chodnika na osiedlu „Mydlice Północne”; Projekt możliwy do realizacji 10. Parking osiedlowy dla dzielnicy Mydlice Północne wokół bloku przy ulicy Łukasińskiego 17; Projekt częściowo możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 2 (Mydlice Południowe) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 359 559,84 zł 1. Zakup książek i wyposażenia dla Filii nr 18 Miejskiej Biblioteki Pu- blicznej Mydlice Południowe; Projekt możliwy do realizacji 2. Renowacja nawierzchni pasażu biegnącego wzdłuż południowej ściany pawilonu handlowego do dwupasmowej ul. Dąbskiego oraz jego przebudowa w celu zaspokojenia aktualnych potrzeb mieszkańców osiedla; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 3. „Świetlisty Pasaż” – Os. Mydlice; Projekt częściowo możliwy do realizacji - do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 4. „Zielony parking” wykonanie 10 miejsc parkingowych z płyt ażurowych przy ul. Legionów Polskich 111, 113, 131; Projekt możliwy do realizacji 5. Budowa schodów i podjazdów dla wózków dziecięcych na przystanku autobusowym „Dąbskiego II – kierunek Centrum” przy ul. Ludowej 23; Projekt możliwy do realizacji 6. Naprawa nawierzchni chodnika, naprawa schodów i budowa podjazdów dla wózków na chodniku prowadzącym do przychodni zdrowia przy ul. Ludowej 9 i 7; Projekt możliwy do realizacji 7. Rozwiązanie „Problemu parkingowego” na ul. Dąbskiego 9 i Ludowej 21.; Projekt możliwy do realizacji 8. Naprawa nawierzchni chodnika, naprawa schodów i podjazdów dla wózków na chodniku prowadzącym do Przedszkola nr 29 przy ul. Ludowej 4; Projekt możliwy do realizacji 9. Naprawa schodów na ul. Ludowej 25 i 23 oraz wymiana nawierzchni chodnika; Projekt możliwy do realizacji 10. Budowa podjazdów dla wózków oraz wymiana nawierzchni chodników przy przystankach autobusowych Dąbskiego I i II przy ul. Dąbskiego; Projekt możliwy do realizacji 11. Budowa 34 ekologicznych miejsc parkingowych przy ul. Legionów Polskich 121, 123 i 125. Utwardzenie zdewastowanego trawnika ekologicznymi płytami ażurowymi; Projekt możliwy do realizacji 12. Instalacja monitoringu ulicznego na pasażu handlowo-spacerowym przy ul. Ludowej 19a; Projekt możliwy do realizacji 13. „Przyjazna strefa mieszkańców”. Modernizacja wewnętrznego dziedzińca na osiedlu Mydlice Po- łudniowe; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 14. „Dębowa Kraina” – rewitalizacja placu zabaw przy ul. Legionów Polskich w otoczeniu bloków 109, 111, 113, 115; Projekt możliwy do realizacji 15. Budowa drogi dojazdowej i ewakuacyjnej do ul. Ludowej 23, 21, 17, 19 i 25; Projekt niemożliwy do realizacji – na wskazanym terenie na wniosek mieszkańców Gmina planuje wykonanie przejścia dla pieszych 16. Instalacja monitoringu ulicznego i punktów świetlnych na pasażu handlowym i spacerowym przy ul. Legionów Polskich 135 i 133; Projekt możliwy do realizacji 17. Budowa 18 ekologicznych miejsc parkingowych przy ul. Dąbskiego 5 i 7. Utwardzenie zdewastowanego trawnika ekologicznymi płytami ażurowymi; Projekt możliwy do realizacji 18. Wymiana nawierzchni chodników, remont schodów i pojazdów dla wózków na pasażu spacerowym przy ul. Ludowej 19A i Dąbskiego 11; Projekt częściowo możliwy do realiza- 10 wrzesień 2013 nr 6 (169) cji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 19. Droga Marzeń; Projekt możliwy do realizacji 20. Siłownia pod chmurką; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 3 (Śródmieście) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 376 627,44 zł 1. Budowa parkingu wielopoziomowego; Projekt niemożliwy do realizacjiszacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 2. Renowacja Alejki; Projekt niemożliwy do realizacji – Gmina nie jest właścicielem terenu, na którym zlokalizowana jest alejka. Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej skierował pismo do Straży Miejskiej w celu wyegzekwowania od właściciela nieruchomości przeprowadzenia prac porządkowych. 3. Drugie życie boiska; Projekt nie spełnił wymogów formalnych – złożony niezgodnie z podziałem dzielnic 4. Siłownia pod chmurką; Projekt możliwy do realizacji 5. Przebudowa małej architektury i pasażu wzdłuż budynku przy ul. Kościuszki 19 ; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 6. Plac zabaw – „Marzenie dziecka”; Projekt niemożliwy do realizacji- teren ze względu na intensywne uzbrojenie nie spełnia norm koniecznych do prawidłowej realizacji projektu 7. Rewitalizacja skwerów w obrębie ulic Górników Redenu i Skibińskiego; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 4 (Stara Dąbrowa) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 66 445,36 zł 1. Zielona Wyspa w Starej Dąbrowie; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 2. Park Militarno-Historyczny „Reduta”; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców. Ogrodzenie parku zostało wykonane w lipcu br. przez Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej ze środków finansowych Gminy 3. Projekt modernizacji wewnętrznego dziedzińca Zespołu Szkół Zawodowych „Sztygarka” w Dąbrowie Górniczej; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 5 (Reden) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 263 533,04 zł 1. Nowy plac zabaw. Orzeszkowej 4 Reden; Projekt możliwy do realizacji 2. Wykonanie i ogrodzenie placu zabaw dla dzieci oraz ustawienie urządzeń sportowo-rekreacyjnych w rejonie budynków przy ul. Augustynika nr 15 budżet partycypacyjny a i 17 na działkach gruntu nr 154 i 157 będących w użytkowaniu wieczystym SM „Metalurg”; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 3. Modernizacja chodników wzdłuż ulicy 9 maja oraz ulicy Łańcuckiego na terenie Gminy Dąbrowa Górnicza; Projekt możliwy do realizacji 4. Wykonanie remontu chodników wzdłuż ulicy Augustynika w rejonie budynków ul. 9, 13 i 17 oraz urządzenie zieleni izolacyjnej na terenie Gminy Dąbrowa Górnicza; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 5. Wykonanie parkingu z ażurowych płyt betonowych (płyt typu jomb) przy ul. Wojska Polskiego; Projekt możliwy do realizacji 6. Strefa aktywności rodzinnej; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 7. Remont ciągu komunikacji pieszej przed siedzibą Miejskiej Biblioteki Publicznej Filia nr 4 przy ul. Reymonta 14; Projekt możliwy do realizacji 8. Plac zabaw i rekreacji na plantach hm. Piotrowskiego; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 9. Rozbudowa parkingów przy ulicy Reymonta; Projekt niemożliwy do realizacji – Powiatowa Rada Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego negatywnie zaopiniowała wprowadzenie organizacji ruchu dwukierunkowego. Utworzenie parkingu nie jest możliwe ze względu na brak możliwości rozbudowy w terenie 10. Budowa chodnika przy ul. Reymonta; Projekt możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 11. Wymarzony plac zabaw; Projekt niemożliwy do realizacji – teren wskazany przez Wnioskodawcę nie spełnia podstawowych norm i wymagań jakie są konieczne do prawidłowej realizacji przedsięwzięcia 12. Modernizacja placu zabaw dla dzieci w Parku Hallera (Cz. A) w Dąbrowie Górniczej; Projekt możliwy do realizacji 13. Rozbudowa placu zabaw wraz z jego ogrodzeniem; Projekt możliwy do realizacji 14. Park REDEN; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 6 (Reden-Adamiecki) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 174 678,08 zł 1. Bezpieczna i wygodna komunikacja pieszych i zmotoryzowanych w rejonie Przedszkola nr 20, Przychodni Merkury, ul. 1 Maja i K. Adamieckiego; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 2. Nasz pomysł na osiedlowe podwórko przy Adamieckiego 4; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 3. Kulturalny tort dzielnicowy przed jubileuszem 100-lecia miasta Dąbrowy Górniczej – jubileuszowe odliczanie dzielnicy Reden – Adamiecki; Projekt możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 4. Budowa nowych miejsc parkingowych; Projekt możliwy do realizacji 5. Budowa parkingu samochodowego dla mieszkańców ulicy 1-go Maja; Projekt niemożliwy do realizacji – brak zgody Spółdzielni Mieszkaniowej „Lokator” DZIELNICA NR 7 (Staszic) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 68 031,44 zł 1.Budowa boiska do koszykówki obok placu zabaw; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 8 (Zielona-Korzeniec) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 141 060,08 zł 1. Plac zabaw pod szkolnym dębem; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 2. Pomoce dydaktyczne dla szkoły – nauka nie musi być nudna – Tablica multimedialna; Projekt możliwy do realizacji 3. Budowa Nurkowiska; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Doświetlenie ulicy Letniej; Projekt możliwy do realizacji 5. Modernizacja przystanku autobusowego przy ul. Letniej; Projekt możliwy do realizacji 6. Budowa drogi dojazdowej na ul. Letniej wraz z mediami; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy – Alternatywnie można wykonać drogę z frezowin 7. Dzielnica Aktywności Rodzinnej; Projekt możliwy do realizacji 8. Pomoc dla młodych dąbrowian; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców DZIELNICA NR 9 (Łęknice-Dziewiąty) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 184 677,28 zł 1. Ogrodzenie placu zabaw przy bloku 50; Projekt możliwy do realizacji 2. Miejsca Parkingowe na ok. 44 samochody; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 3. Budowa drogi dojazdowej do garaży przy ul. Topolowej na oś. Łęknice; Projekt możliwy do realizacji 4. Budowa zespołu rekreacyjnowypoczynkowego dla mieszkańców osiedla Łęknice; Projekt możliwy do realizacji 5. Boisko sportowe dla dzieci i młodzieży; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 6. Modernizacja boiska do koszykówki na osiedlu Łęknice; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 7. Doposażenie placu zabaw na osiedlu Łęknice; Projekt możliwy do realizacji 8. Budowa siłowni „pod chmurką” na osiedlu Łęknice; Projekt możliwy do realizacji 9. Zakup nowości książkowych dla Filii Nr 20 MBP; Projekt możliwy do realizacji 10. Skatepark; Projekt niemożliwy do realizacji – Brak zgody Spółdzielni Mieszkaniowej Lokator DZIELNICA NR 10 (Aleje) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 358 249,60 zł 1. Modernizacja parkingu, dojazdu oraz dojścia do Przedszkola nr 8 – ul. Partyzantów Dzielnica Aleje; Projekt możliwy do realizacji 2. Plac zabaw na Alejach pod Kasztanem; Projekt możliwy do realizacji 3. Połączenie pomieszczeń w bibliotece; Projekt możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 4. „Śmietniki oswojone – uporządkowanie kontenerów na śmieci oraz terenu wokół nich przy ul. Korczaka”; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 5. Remont drogi osiedlowej pomiędzy ul. Mickiewicza i Kasińskiego, remont chodników, wykonanie oświetlenia (lampy na słupach typu parkowego) na placach i terenach zielonych pomiędzy budynkami; Projekt możliwy do realizacji 6. Remont chodników, wykonanie miejsc parkingowych, wykonanie oświetlenia (lampy na słupach typu parkowego) na placach i terenach zielonych pomiędzy budynkami; Wniosek nie spełnił wymogów formalnych - złożony po terminie 7. Utwardzenie drogi dojazdowej do budynków mieszkalnych przy ul. Buczka, od strony ul. Spółdzielczej; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 8. Budowa miejsc parkingowych; Projekt możliwy do realizacji 9. Przebudowa schodów terenowych; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 10. Rekreacja dla mojej rodziny; Projekt możliwy do realizacji 11. Rozbudowa placu zabaw wraz z jego ogrodzeniem; Projekt możliwy do realizacji 12. Montaż słupów oświetleń parkowych; Projekt możliwy do realizacji 13. Remont dróg osiedlowych z udrożnieniem lub wymianą ulicznej kanalizacji deszczowej, remont chodników, wykonanie miejsc parkingowych, wykonanie oświetlenia (lampy na słupach typu parkowego) na placach i terenach zielonych pomiędzy budynkami; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców ramach zadań inwestycyjnych 14. Renowacja boisk Helikon; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 15. Boiska do siatkówki plażowej; Projekt możliwy do realizacji DZIELNICA NR 11 (Antoniów) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 53 825,68 zł 1. Ścieżka rowerowa wzdłuż ulicy Spacerowej wraz z elementami małej architektury – ławki, kosze na śmieci; PRZEGLĄD DĄBROWSKI Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 2. Bezpieczny przystanek; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 3. Mostek nad Trzebyczką; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 4. Grill na terenie Świetlicy Środowiskowej ul. Spacerowa 4; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 12 (Manhattan) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 281 393,68 ZŁ 1. Budowa Skweru na os. Sikorskiego; Projekt możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 2. Plan udrożnienia i odprowadzenia wód opadowych; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 3. Siłownia dla każdego na osiedlu Manhattan w Dąbrowie Górniczej; Projekt możliwy do realizacji 4. Klub osiedla „Juniora i Seniora”; Projekt możliwy do realizacji 5. Siłownia na powietrzu; Projekt możliwy do realizacji 6. Budowa boksów i stojaków rowerowych w dzielnicy Manhatan; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 13 (Kasprzak) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 326 252,16 zł 1. Wykonanie oświetlenia; Projekt możliwy do realizacji 2. Ciąg pieszo – spacerowy ul. Kosmonautów; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 3. Remont chodników wewnątrz osiedla; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Budowa bezpiecznego skrzyżowania drogowego wraz z wyznaczeniem przejść dla pieszych w rejonie Kościoła pw. św. Rafała Kalinowskiego; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu sprzeczne z zastosowanym oznakowaniem drogowym 5. Rewitalizacja Placu Zabaw przy ul. Tysiąclecia; Projekt możliwy do realizacji 6. Modernizacja Placu Hutnika; Projekt możliwy do realizacji 7. Adaptacja placu rekreacyjno-sportowego za budynkiem Kasprzaka 24; Projekt możliwy do realizacji 8. Wykonanie miejsc parkingowych przy budynku Kasprzaka 18; Projekt możliwy do realizacji 9. Modernizacja i ogrodzenie placu zabaw; Projekt możliwy do realizacji 10. Miejsca postojowe dla mieszkańców miasta Dąbrowa Górnicza Kasprzaka 38; Projekt możliwy do realizacji 11. Dziecięcy Park Leśny „Podlesie”; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców PRZEGLĄD DĄBROWSKI 12. Sportowy Park Podlesie; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 13. Bezpieczny i czysty Park Podlesie; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu zrealizowane zostaną w ramach działań Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej 14. Ścieżki spacerowo-rowerowe Lasu „Nowe Podlesie”; Projekt możliwy do realizacji 15. Ścieżka zdrowia w parku Podlesie wraz ze szlakiem nordic walking; Projekt możliwy do realizacji 16. Budowa rowerowego Miasteczka Ruchu Drogowego dla dzieci; Projekt możliwy do realizacji 17. Remont drogi z udrożnieniem lub wymianą ulicznej kanalizacji deszczowej, remont chodników, wymiana słupów oświetlenia ulicznego; Projekt niemożliwy do realizacji – Brak możliwości oszacowania kosztów projektu ze względu na bardzo szeroki zakres. Zadanie nie może być realizowane etapami. Oświetlenie należy do Tauron S. A. w związku z powyższym konieczne jest tu dodatkowo wykupienie słupów świetlnych 18. Wielkie grillowanie na Podlesiu; Projekt niemożliwy do realizacji – Brak zgody Lasów Państwowych 19. Remont ciągu pieszego wraz z uporządkowaniem terenu przy bloku Kasprzaka 20 oraz wykonanie parkingu na 20 stanowisk przy bloku Kosmonautów 7; Projekt możliwy do realizacji 20. Budowa chodnika wzdłuż budynku 42 przy ul. Storczyków; Projekt niemożliwy do realizacji – Zakres zadania kolidowałby z wjazdami do garaży oraz doprowadziłby do jego szybkiego zniszczenia 21. Budowa parkingu przy ul. Storczyków wzdłuż budynku 42; Projekt niemożliwy do realizacji – Brak możliwości terenowych na realizację zadania 22. Oświetlenie boiska sportowego i placu zabaw; Projekt możliwy do realizacji 23. Remont drogi z udrożnieniem lub wymianą ulicznej kanalizacji deszczowej, oznaczenie miejsc postojowych dla samochodów, wymiana słupów oświetlenia ulicznego, dosadzanie krzewów i drzew niskopiennych; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 24. Budowa boksów i stojaków rowerowych w dzielnicy Kasprzaka; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców DZIELNICA NR 14 (Brodway) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 201 227,68 zł 1. Ogród osiedlowy na Osiedlu Morcinka między blokami nr 8,10,16a administracją przy ul. Morcinka 12; Projekt możliwy do realizacji- do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 2. Siłownia Plenerowa na osiedlu Brodway; Projekt możliwy do realizacji 3. Plac aktywnej rekreacji „od Juniora do Seniora”; Projekt możliwy do realizacji 4. Doposażenie Osiedlowego Klubu „Zodiak” celem utworzenia pracowni multimedialnej, plastycznej i małego studia muzycznego; Projekt możliwy do realizacji budżet partycypacyjny 5. Modernizacja terenu przy placu zabaw o część atrakcyjną dla dzieci starszych; Projekt możliwy do realizacji 6. Drzewa i ławki; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 15 (Gołonóg) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 370 834,80 zł 1. Uporządkowanie terenu wokół ul. Tierieszkowej 1; Projekt możliwy do realizacji 2. Modernizacja chodników w rejonie ulic 3 – go Powstania Śląskiego 11 i 13 od strony wejść do klatek schodowych; Projekt możliwy do realizacji 3. Wykonanie skwerka rekreacyjnego w rejonie budynków przy ul. Tierieszkowej 5 i 7 oraz Cedlera 6 na terenie Gminy Dąbrowa Górnicza; Projekt możliwy do realizacji 4. Wielopokoleniowy plac aktywnej rozrywki; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 5. Boisko do siatkówki w Gołonogu; Projekt możliwy do realizacji 6. Bezpieczna przestrzeń wokół Przedszkola; Projekt możliwy do realizacji 7. Słoneczny plac zabaw przedszkolaka; Projekt niemożliwy do realizacji – plac zabaw doposażony zostanie w ramach gminnych środków finansowych. 8. Nowe miejsca parkingowe; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 9. Modernizacja terenu około blokowego na ulicy Tierieszkowej 2, 3, 4, 5, 6; Projekt możliwy do realizacji 10. Zadaszenie i ogrodzenie kontenerów na śmieci przy ulicy Cedlera; Projekt możliwy do realizacji 11. Darmowy Internet dla wszystkich – punkty hot-spot; Projekt niemożliwy do realizacji – zadanie zostanie zrealizowane w ramach projektu „Rozwój Społeczeństwa Informacyjnego w Zagłębiu Dąbrowskim- Dąbrowa Górnicza Etap III” 12. Budowa dodatkowych stanowisk parkingowych przy ul. Wybickiego; Projekt niemożliwy do realizacji – ze względu na ograniczoną lokalizację zadanie wymagałoby przebudowy układu komunikacyjnego, wycinki drzew, likwidacji zieleńców przed budynkami mieszkalnymi 13. Przebudowa schodów i chodnika od strony budynku – Wspólnota Piłsudskiego 81; Projekt możliwy do realizacji 14. Naprawa schodów; Projekt możliwy do realizacji 15. Naprawa schodów; Projekt możliwy do realizacji 16. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. Piłsudskiego – 3-go Powstania Śl. – Dzieci Wrześni; Projekt możliwy do realizacji 17. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. 3-go Powstania Śl. – Tysiąclecia – Piłsudskiego; Projekt możliwy do realizacji 18. Remont chodników w ul. Marii Szulc, J. Krasickiego, Bema 2-4 (od klatek schodowych), Bema 6 – ściana szczytowa, Prusa - Szkoła, Dzieci Wrześni; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 19. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania terenów wewnątrzosiedlowych w obrębie ul. 3-go Powstania Śl. – Kosmonautów – Kasprzaka; Projekt możliwy do realizacji 20. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. 3-go Powstania Śl. – Prusa – Tysiąclecia-Piłsudskiego; Projekt możliwy do realizacji 21. Zagospodarowanie placu przy budynkach Bema 2 i 4; Projekt częściowo możliwy do realizacji - do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 22. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. Kwiatkowskiego – Wybickiego – Bema – Szenwalda; Projekt możliwy do realizacji 23. Remont ulicy Wodnej; Projekt możliwy do realizacji 24. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. M. Szulc – J. Krasickiego; Projekt możliwy do realizacji 25. Ciąg pieszo – rowerowy od ul. Kosmonautów (szkoła Plastyczna) do Tysiąclecia 7; Projekt niemożliwy do realizacji – wyznaczenie ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż wymienionych ulic nie jest rekomendowanym wariantem zawartym w Studium Głównych Tras Rowerowych. Alternatywa: modernizacja chodników i wyznaczenie pasów ruchu dla rowerów po obu stronach jezdni 26. Koncepcja i dokumentacja zagospodarowania placu wewnątrz osiedla w rejonie ul. Kwiatkowskiego – Szenwalda – Bema - Krasickiego; Projekt możliwy do realizacji 27. Rewitalizacja fragmentu Osiedla Gołonóg; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 28. Wykonanie chodników, dróg i miejsc parkingowych ul. Wybickiego od wjazdu z ul. Tierieszkowej do wyjazdu na ul. Cedlera; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 29. Modernizacja ciągu rowerowo – pieszego ul. Wybickiego; Projekt niemożliwy do realizacji – wyznaczenie ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż wymienionych ulic nie jest rekomendowanym wariantem zawartym w Studium Głównych Tras Rowerowych. Alternatywa: modernizacja chodników i wyznaczenie pasów ruchu dla rowerów po obu stronach jezdni 30. „Nasz Zakątek”; Projekt możliwy do realizacji 31. Plac zabaw dla dzieci; Projekt możliwy do realizacji 32. Nowy krótki wjazd-wyjazd z osiedla Cedlera lekiem na całe zło; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców DZIELNICA NR 16 (Tucznawa-Bugaj-Sikorka) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 111 683,12 zł 1. Kompleks placów zabaw i siłowni; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 2. Zakup sprzętu nagłaśniającego i multimedialnego; Projekt możliwy do realizacji 3. Nowa murawa trawiasta na boisku w Tucznawie; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy DZIELNICA NR 17 (Łęka) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 53 722,24 zł 1. Wyrównanie i utwardzenie placu przed kościołem w Łęce; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy – Alternatywnie teren można utwardzić frezowinami. DZIELNICA NR 18 (Łosień) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 81 340,72 zł 1. Plac zabaw i rekreacji; Projekt niemożliwy do realizacji – Działka wskazana przez Wnioskodawcę nie spełnia podstawowych norm i wymagań jakie są konieczne do prawidłowej realizacji przedsięwzięcia 2. Modernizacja wiat przystanków autobusowych – Etap I; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 3. Modernizacja wiat przystanków autobusowych – Etap II; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Modernizacja wiat przystanków autobusowych – Etap III; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 5. Multimedialna świetlica; Projekt możliwy do realizacji 6. Plac zabaw w Szkole Podstawowej nr 26 z oddziałami przedszkolnymi w Dąbrowie Górniczej – Łośniu; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 7. Budowa boksów i stojaków rowerowych w dzielnicy Łosień; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców DZIELNICA NR 19 (Okradzionów) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 73 100,00 zł 1. Budowa zadaszonej trybuny na boisku sportowym UKS „Przemsza” w Dąbrowie Górniczej Okradzionowie; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 2. Rozwój Świetlicy Środowiskowej w Kuźniczce Nowej wraz z udostępnieniem sieci internetowej dla dzieci, młodzieży i pozostałych mieszkańców Kuźniczki Nowej; Projekt możliwy do realizacji 3. Wykonanie ogrodzenia placu zabaw przy Świetlicy Środowiskowej w Kuźniczce Nowej; Projekt możliwy do realizacji 4. Doposażenie Świetlicy Środowiskowej w Rudach działającej przy Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej; Projekt możliwy do realizacji 5. Wymiana ogrodzenia od frontu budynku Szkoły Podstawowej nr 28 w Dąbrowie Górniczej; Projekt możliwy do realizacji 6. Ruch na świeżym powietrzu; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców wrzesień 2013 nr 6 (169) 11 7. Doposażenie Świetlicy Środowiskowej w Okradzionowie działającej przy Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej; Projekt możliwy do realizacji DZIELNICA NR 20 (Strzemieszyce Małe) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 80 030,48 zł 1. Wspólnie dla dzielnicy – stworzenie miejsca sportowo-rozrywkowo-kulturalnego; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 2. I Ty możesz być aktywny; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców DZIELNICA NR 21 (Strzemieszyce Wielkie) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 313 942,80 zł 1. Sport na luzie; Projekt możliwy do realizacji 2. Remont chodnika i wybudowanie przejścia dla pieszych przy Przedszkolu nr 15 w Strzemieszycach Wielkich; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu zrealizowane zostaną w ramach projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza” 3. Utwardzenie drogi polnej jako alternatywnego dojazdu do zespołu ulic wokół ulicy Gruszczyńskiego; Projekt niemożliwy do realizacji – Zgłoszony projekt jest zadaniem inwestycyjnym i konieczny jest tu wykup gruntów prywatnych, a także wprowadzenie zadania do programu wieloletniego gminy 4. Montaż punktów świetlnych; Projekt możliwy do realizacji 5. Utwardzenie części ul. Majewskiego odnoga pomiędzy nr 189-195, 191, 193a, 193b, 197 oraz przełożenie chodników od ul. Towarowej do torów PKP; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 6. Wykonanie nowego chodnika na ul. Białostockiego od cmentarza do autostrady; Projekt możliwy do realizacji 7. Oświetlenie odnogi ul. Majewskiego obok nr 189-198 w głąb. Oświetlenie ul. Boczna 9a, b, c; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 8. Siłownia zewnętrzna; Projekt możliwy do realizacji 9. Siłownia zewnętrzna; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 10. Remont chodnika ul. Strzemieszyckiej ; Projekt możliwy do realizacji 11. Miejsca parkingowe – ul. Żwirki i Wigury ; Projekt możliwy do realizacji 12. Remont chodnika ulicy Warszawskiej; Projekt możliwy do realizacji DZIELNICA NR 22 (Błędów) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 90 995,12 zł 1. Relaks rodzinny pod chmurką; Projekt możliwy do realizacji 2. Doposażenie Świetlicy Środowiskowej w Błędowie; Projekt możliwy do realizacji 12 wrzesień 2013 nr 6 (169) DZIELNICA NR 23 (Trzebiesławice) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 64 790,32 zł 1. Remont sali tanecznej; Projekt możliwy do realizacji 2. Zadaszenie sceny; Projekt możliwy do realizacji 3. Budowa parkingu i chodnika do szkoły od strony szatni; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Skwer rekreacji ruchowej dla seniorów; Projekt możliwy do realizacji 5. Budowa skweru przy ul. Modrzewiowej oraz wydzielenie miejsca pod parking; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 6. Remont pomieszczeń budynku Stowarzyszenia Sportowego; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 7. Skwer rekreacji ruchowej dla dorosłych; Projekt możliwy do realizacji DZIELNICA NR 24 (Ujejsce) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 99 304,80 zł 1. Plac zabaw na Krynicznej; Projekt możliwy do realizacji 2. Ogrodzenie cmentarza w Ujejscu; Projekt możliwy do realizacji 3. Zagospodarowanie terenu na stadionie sportowym przy ul. Olimpijskiej; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Skatepark; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 5. Modernizacja parku przy remizie; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców DZIELNICA NR 25 (Ząbkowice) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 385 937,04 zł 1. Remont bieżni na stadionie KS Unia Ząbkowice; Projekt możliwy do realizacji 2. Wymiana nawierzchni chodników na Osiedlu Młodych Hutników; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 3. Wykonanie skwerków rekreacyjnych w rejonie budynków nr 3A, 4A,i 5A oraz nr 7A, 8A i budynków nr 6A Wspólnoty Mieszkaniowej na osiedlu Robotniczym na działce gruntu nr 2746 będącej w użytkowaniu wieczystym SM „Metalurg”; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 4. Boisko z trawą syntetyczną na osiedlu Młodych Hutników; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 5. Wyeliminowanie zagrożenia zdrowia i życia poprzez wydzielenie strefy ruchu pieszego i zabezpieczenie miejsc parkingowych w okolicach Szkoły Podstawowej nr 21 i kościoła Zesłania Ducha Świętego; Projekt niemożliwy do realizacji – Rejon objęty projektem pn. „Uporządkowanie budżet partycypacyjny gospodarki wodno - ściekowej w gminie Dąbrowa Górnicza”– odtworzenie oznakowania będzie realizowane po wykonaniu ciągów komunikacyjnych w ramach w/w projektu 6. Siłownia plenerowa – plac zabaw dla dorosłych; Projekt możliwy do realizacji 7. Przebudowa drogi osiedlowej; Projekt niemożliwy do realizacji – Realizacja zadania wiąże się z wykupem nieruchomości od osoby prawnej 8. Remont chodnika przy ul. Osiedle Robotnicze; Projekt możliwy do realizacji 9. „Dębowy Skwerek” Eko Zakręcona strefa zielona dla dzieciaka, nastolatka, dorosłego, seniora i czworonoga. Projekt na rok 2014 w ramach koncepcji rewitalizacyjnej dzielnicy „Dębowe Ząbkowice”; Projekt niemożliwy do realizacji – Brak zgody Lasów Państwowych 10. Monitoring na Osiedlu Młodych Hutników w Ząbkowicach; Projekt możliwy do realizacji 11. Podnoszenie standardów edukacyjnych i zapewnienie nowoczesnych form nauczania w Szkole Podstawowej nr 31; Projekt możliwy do realizacji 12. Remont basenu w Szkole Podstawowej nr 31; Projekt niemożliwy do realizacji – Realizacja zadania w zakresie określonym w projekcie nie rozwiąże problemu w całości. Zadanie winno zostać zgłoszone przez Dyrektora Szkoły do wprowadzenia do Wieloletniej Prognozy Finansowej i powinno zostać zrealizowane kompleksowo 13. Remont drogi i chodnika wzdłuż budynku przy ul. Chemiczna 3c; Projekt możliwy do realizacji 14. Budowa infrastruktury parkingowej wraz z drogą dojazdową na terenie Przedszkola nr 33 w Ząbkowicach; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowych Forach Mieszkańców 15. Kompleks boisk sportowych; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 16. Plac rekreacyjno-zabawowy; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia określone w projekcie nie mogą zostać zrealizowane ze względu na kolizję z przepisami 17. Ogrodzenie placu zabaw – doposażenie; Projekt możliwy do realizacji 18. Punkt informacyjny Urzędu Miasta Dąbrowa Górnicza; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu w kwestiach informacyjnych realizowane są poprzez działania Urzędu Miejskiego. Pozostałe założenia uznane zostały jako niezasadne 19. Rewitalizacja amfiteatru Ząbkowickiego; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 20. Budowa skateparku w Ząbkowicach; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu kolidują z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego 21. Plac zabaw klubu rekiny; Projekt możliwy do realizacji 22. Wybudowanie toru dla rolkarzy i deskorolkarzy w Ząbkowicach; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu kolidują z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego 23. Budowa drogowej sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic Szosowej i Dolomitowej oraz na przejściu dla pieszych na ulicy Armii Krajowej w Ząbkowicach; Projekt niemożliwy do realizacji – Założenia projektu w znacznym stopniu zmniejszą przepustowość na ul. Szosowej DZIELNICA NR 26 (Tworzeń) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 147 404,40 zł 1. Modernizacja placu zabaw przy ul. J. Piłsudskiego – spółdzielnia Sami Swoi; Projekt możliwy do realizacji 2. Wykonanie ekranu akustycznego w rejonie ul. J.Piłsudskiego do Gwardii Ludowej do wjazdu na S1; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 3. Rewitalizacja boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 11; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 4. Remont ciągu pieszego od budynku Łączna 22 w kierunku skrzyżowania z ul. J. Piłsudskiego; Projekt możliwy do realizacji 5. Zagospodarowanie Osiedla Łączna; Projekt możliwy do realizacji 6. Plac zabaw; Projekt niemożliwy do realizacji – Wskazana działka zostanie przeznaczona i przygotowana do sprzedaży 7. Ścieżka rowerowa łącząca dzielnice Strzemieszyce Wielkie z Gołonogiem; Projekt niemożliwy do realizacji – Zadanie w formie wskazanej przez Wnioskodawcę nie może zostać zrealizowane – Alternatywnie proponuje się budowę drewnianego pomostu 8. Remont drogi wzdłuż Pogorii nr „1” prowadzącej do wypoczynkowych i gastronomiczno-hotelowych obiektów; Projekt możliwy do realizacji 9. Zespół boisk przy Szkole Podstawowej nr 11. Bezpieczne Boiska – bezpieczne dziecko; Projekt niemożliwy do realizacji – Szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 10. Ogrodzenie Szkoły Podstawowej nr 11. Nowe ogrodzenie – nowy wizerunek; Projekt możliwy do realizacji DZIELNICA NR 27 (Marianki-RatanicePiekło) KWOTA PRZYZNANA DLA DZIELNICY 54 825,60 ZŁ 1. Zwiększenie bezpieczeństwa dzieci na placu zabaw w Mariankach; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 2. Modernizacja przystanku autobusowego linii 79 z zatoką; Projekt możliwy do realizacji 3. Budowa miejsca wypoczynku z ogniskiem i grillem; Projekt częściowo możliwy do realizacji – do uzgodnienia na Dzielnicowym Forum Mieszkańców 4. Plac zabaw; Projekt niemożliwy do realizacji – nieuregulowany stan prawny działki 5. Boisko do piłki siatkowej; Projekt niemożliwy do realizacji – działka wskazana przez wnioskodawcę posiada nieuregulowany stan prawny; szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznaną dla dzielnicy 6. Utwardzenie terenu; Projekt niemożliwy do realizacji – szacunkowy koszt projektu przekracza kwotę przyznana dla dzielnicy. Alternatywnie: wykonanie projektu zagospodarowania terenu. PRZEGLĄD DĄBROWSKI Startują fora dzielnicowe We wrześniu i październiku odbędą się Dzielnicowe Fora Mieszkańcówe, na których wspólnie podyskutujemy o pomysłach zaproponowanych przez Państwo do realizacji w swojej dzielnicy w 2014 r. Dzielnicowe Fora Mieszkańców odbywać się będą w każdej dzielnicy. Ich celem jest wyjaśnienie opinii wydanych o zgłoszonych projektach oraz ustalenie w drodze dyskusji listy projektów pod głosowanie mieszkańców danej dzielnicy. Spotkania będą miały charakter otwarty dla mieszkańców, dlatego każdy zainteresowany będzie mógł wziąć w nich udział. Dodatkowo zaproszeni zostaną wszyscy autorzy projektów, celem omówienia opinii Urzędu Miejskiego do każdego zgłoszonego projektu. Plan spotkań wygląda następująco: • Broadway - 03.09.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 29, ul. Morcinka • Łęknice-Dziewiąty - 04.09.2013 r. (godz. 17.00) - Zespół Szkół nr 4, ul. Łęknice 35 • Staszic - 05.09.2013 r. (godz. 17.00) - Gimnazjum Nr 4, ul. Wyspiańskiego 1 • Aleje - 05.09.2013 r. (godz. 17.30) - Gimnazjum Nr 4, ul. Wyspiańskiego 1 • Reden-Adamiecki - 10.09.2013 r. (godz. 17.00) - Klub Helikon, ul. Wojska Polskiego 45 • Antoniów - 10.09.2013 r. (godz. 18.15) -Świetlica Środowiskowa, ul. Spacerowa 4 • Mydlice Południowe - 12.09.2013 r. (godz. 17.00) - Zespół Szkół nr 7, ul. Jaworowa 6 • Błędów - 16.09.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 27, ul. Żołnierska 180 • Okradzionów - 16.09.2013 r. (godz. 18.00) - Szkoła Podstawowa nr 28, ul. Górna 1 • Trzebiesławice - 17.09.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 35, ul. Uczniowska 24 • Mydlice Północne - 18.09.2013 r. (godz. 17.00) - Zespół Szkół Sportowych, ul. Chopina 34 • Kasprzak - 24.09.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 12, ul. Tysiąclecia 25 • Stara Dąbrowa - 25.09.2013 r. (godz. 17.00) - Miejska Biblioteka Publiczna, Al. T. Kościuszki 25 • Śródmieście - 25.09.2013 r. (godz. 17.30) - Miejska Biblioteka Publiczna, Al. T. Kościuszki 25 • Strzemieszyce Małe - 01.10.2013 r. (godz. 17.00) - Świetlica Środowiskowa, ul. Główna 61 • Strzemieszyce Wielkie - 01.10.2013 r. (godz. 18.00) - Szkoła Podstawowa nr 5, ul. Strzemieszycka 390 • Reden - 03.10.2013 r.(godz. 17.00) - Klub Helikon, ul. Wojska Polskiego 45 • Ząbkowice - 08.10.2013 r. (godz. 17.00) - Dom Kultury Ząbkowice, ul. Chemiczna 2 • Manhattan - 09.10.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 13 w ZS nr 2, Al. Józefa Piłsudskiego 24 • Zielona-Korzeniec - 10.10.2013 r. (godz. 17.00) Zespół Szkół nr 1, ul. Konopnickiej 56 • Tworzeń - 15.10.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 11, Al. Piłsudskiego 103 • Gołonóg - 16.10.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 18, Al. Józefa Piłsudskiego 73 • Marianki-Ratanice-Piekło - 17.10.2013 r. (godz. 17.00) Zespół Szkół nr 4, ul. Łęknice 35 • Łęka - 22.10.2013 r. (godz. 17.00) - Świetlica Środowiskowa, ul. Przelotowa 185A • Łosień- 22.10.2013 r. (godz. 18.00) - Szkoła Podstawowa nr 26, ul. Gołonoska 23 • Ujejsce - 23.10.2013 r. (godz. 17.00) - Szkoła Podstawowa nr 25, ul. Mieszka I 20 • Tucznawa-Bugaj-Sikorka - 23.10.2013 r. (godz. 18.30) - Szkoła Podstawowa nr 23, ul. Idzikowskiego 139 Wszystkie te etapy zostaną zakończone głosowaniem mieszkańców przez 5 dni listopada, gdzie wybiorą projekty, które zostaną zrealizowane w 2014 roku. Natomiast wyniki głosowania zostaną upublicznione do 13 grudnia. ogłoszenia PRZEGLĄD DĄBROWSKI „Kierunek przedsiębiorczość” Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach wraz z 30 Powiatowymi Urzędami Pracy z województwa śląskiego rozpoczął realizację projektu systemowego, którego celem będzie udzielenie dotacji na założenie własnej działalności gospodarczej osobom bezrobotnym z regionu. Jednym z partnerów projektu jest Powiatowy Urząd Pracy w Dąbrowie Górniczej. Projekt o nazwie „Kierunek Przedsiębiorczość” oparty jest o dotacje bezzwrotne, które są bardzo popularne wśród mieszkańców Zagłębia oraz skutecznie aktywizują osoby bezrobotne. W ramach projektu może wziąć udział ponad 1500 osób bezrobotnych w całym województwie, z czego ponad 1200 otrzyma wsparcie w postaci dotacji, a dla wszystkich przewidziane są szkolenia i wsparcie doradcze. W Dąbrowie Górniczej będzie to 59 osób, z których 48 otrzyma bezzwrotne dotacje w wysokości ponad 21 tysięcy złotych. W projekcie przewidziano udział co najmniej 45% kobiet oraz 20% osób do 30 roku życia. Warto nadmienić, iż podczas przystąpienia do rekrutacji trzeba mieć już swój „pomysł na biznes”, natomiast sama rekrutacja prowadzona będzie od 9 do 26 września 2013r. Więcej informacji na temat projektu można uzyskać na stronie internetowej projektu: www.kierunek-przedsiebiorczosc.pl oraz w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy w Dąbrowie Górniczej w pokojach 21 i 7. Sprzedam przestronne, słoneczne mieszkanie 68 m2, Dąbrowa Górnicza, ul. Tysiąclecia, tel. 606-977-535 Sprzedam mieszkanie 36 m2 w Dąbrowie Górniczej ul. Piłsudskiego, tel. 664-025-558 OBWIESZCZENIE Na podstawie art.3 ust.1 pkt.11, art.85 ust.3 Ustawy z dn. 03.10.2008 o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U.Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.) podaje się do publicznej wiadomości, że Prezydent Miasta Dąbrowy Górniczej wydał Decyzję z dnia 16.07.2013 o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia p.n. „Skup złomu stalowego i metali kolorowych” przewidzianego w realizacji w: Dąbrowie Górniczej przy ul. Roździeńskiego 11 dz. nr 91/1 k.m. 117. Inwestor: DRAGSTAL Sp. z o.o. ul. Roździeńskiego 11; 41308 Dąbrowa Górnicza Z treścią decyzji oraz dokumentacją sprawy można zapoznać się w Wydziale Ekologii i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej ul. Graniczna 21, pokój 123, w dniach poniedziałek – piątek, w godzinach 7.30 – 15.00. Numer karty: BIP 830/2013 Numer sprawy: WER.6220.19.2013.OL R E wrzesień 2013 nr 6 (169) K L A 13 M Zdumiewające uzdrowienia pod dotykiem jej dłoni Ręce pełne zdrowia - Będę się za panią Patrycję modliła. Bo to dzięki dotykowi jej rąk jestem zdrowa – pani Magda Kolebik z Sosnowca ma aż łzy radości w oczach, pokazując wyniki swoich badań. Bo była bardzo chora, a jest zdrowa. Pani Magda zbliża się do siedemdziesiątki. Choroby w jej wieku to więc nic dziwnego, ma ich sporo. Ale kilku się bała, przede wszystkim tarczycy, która groziła operacją. Operacja była tym groźniejsza, że pani Magda cierpiała na serce oraz na cukrzycę. I narkoza ryzykowna, i rany źle się goją. A poza tym pani Magda bała się, że przestanie chodzić, bo kolana bolały coraz bardziej a nogi puchły. - Nigdy w uzdrowicieli nie wierzyłam, ale jak to mówią, tonący brzytwy się chwyta. To zapisałam się i poszłam. Już po pierwszej wizycie zauważyłam, że poprawiły mi się wyniki cukru. Po drugiej nie tylko cukier, ale też ciśnienie i tętno. No i nogi przestały puchnąć. Teraz jestem po pięciu wizytach, i wyniki mam tak dobre, jak piętnaście lat temu. Lekarka zauważyła też poprawy w mojej tarczycy, mówi, że może operacja nie będzie potrzebna. I przestałam mieć duszności, w zeszłym roku jak szłam do sklepu, to tętno waliło jak oszalałe. A teraz ani w mostku nie gniecie, ani serce nie wali. Gdyby jeszcze te kolana. Bo lewe jakby lepiej, ale prawe jak bolało, tak boli… Patrycja Piecha, młoda uzdrowicielka z Zagłębia potwierdza, że schorzenia i zwyrodnienia kości są mniej podatne na działanie energoterapii niż choroby tkanek miękkich. Poprawa też może nastąpić, ale trwa to wolniej. A ponadto poprawę w chorobach serca, tarczycy, żołądka lepiej widać podczas badań kontrolnych. Dlatego namawia, by po kilku seansach u niej udać się na badania kontrolne. - Poza tym chory przecież powinien pozostawać pod kontrolą lekarza. Naturoterapia może medycynę uzupełniać, ale nie zastąpić! – wyjaśnia uzdrowicielka. - A mnie tam ból kręgosłupa zelżał po pierwszej wizycie a po drugiej minął zupełnie – cieszy się pani Paulina Duńczyk z Częstochowy. Do Patrycji Piechy trafiła razem z siostrą, z Dąbrowy Górniczej. Siostra miała guzka na jajniku, wielkości czereśni. Po trzech wizytach był jak pestka, po dwóch kolejnych znikł zupełnie. - Gdy USG pokazało, że guzka nie ma, uparłam się, żeby sprawdzić to jeszcze na tomografie. Ale on tylko potwierdził, że wyzdrowiałam. Bez operacji, a bałam się jej – mówi starsza z sióstr. A pani Magda Kolebik dodaje: - Tak, ona ma ręce pełne zdrowia. Nikomu nie obiecuje poprawy, mówi, żeby iść na badania kontrolne. Ale te badania tylko potwierdzają to, co człowiek sam czuje. Że wyzdrowiał! Patrycja Piecha przyjmuje w Gabinecie Naturoterapii w Sosnowcu ul Ostrogórska 9. (przy Rondzie Gierka). Rejestracja tylko telefoniczna, nr tel. 507 553 248 A 14 wrzesień 2013 nr 6 (169) PRZEGLĄD DĄBROWSKI Wakacje na Dzikim Zachodzie Kowbojski kapelusz, kraciasta koszula, rewolwer u boku lub lasso w dłoni. Czasami gwiazda szeryfa na piersi. Innym razem indiański pióropusz. Tegoroczne wakacje w dąbrowskiej bibliotece przebiegały pod hasłem „Kowbojskie Lato”. Przez kilka tygodni uczestnicy akcji wcielali się w role westernowych bohaterów, poznając różne oblicza Dzikiego Zachodu... Największą atrakcją „Kowbojskiego Lata” były wyjazdy do Miasteczka Twinpigs – Westernowego Parku Rozrywki w Żorach. W niezwykłej atmosferze XIX-wiecznego miasteczka najmłodsi doświadczali wielu wrażeń, biorąc udział w pojedynku rewolwerowców, podróżując do podziemia starej kopalni, odwiedzając kino emocji 6d czy Karuzelę Trapera. 30 lipca za budynkiem Biblioteki Głównej w Dąbrowie Górniczej zorganizowano festyn pod hasłem „Wakacyjny Półmetek Kowbojskiego Lata”. W programie imprezy znalazły się liczne atrakcje, jak np. kopalnia złota, wizyta w saloonie - stanowisko do gier planszowych, zbijanie puszek, konkurencje rodeo: rzut obręczami na krowie rogi, kręcenie lassem, westernowe impresje – malowanie na sztalugach, zabawa na trampolinie oraz kowbojskie malowanie twarzy. W „Kowbojskim Lecie” wzięło udział prawie 3 tys. najmłodszych mieszkańców naszego miasta. Projekt organizowany był przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Dąbrowie Górniczej przy wsparciu finansowym Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. PRZEGLĄD DĄBROWSKI wrzesień 2013 nr 6 (169) Dąbrowscy Seniorzy znowu w akcji! Nadchodzące miesiące zapowiadają się niezwykle obiecująco, a wszystko za sprawą powakacyjnej kontynuacji projektu „Senior na Topie”. Na uczestników czekać będą jak zwykle atrakcyjne wykłady i warsztaty, a także interesujące spotkania z kulturą. Wrzesień będzie obfitował m.in. w zajęcia wzmacniające kondycję i dobre samopoczucie, warsztaty rozwijające zdolności manualne i językowe oraz spotkania ze specjalistami w różnych dziedzinach. Miłośnicy historycznych wędrówek będą mieli okazję wybrać się do dawnej stolicy Polski, by zwiedzić podziemia Rynku Głównego i odwiedzić jeden z krakowskich teatrów. Najbliższe spotkanie w ramach projektu „Senior na Topie” odbędzie się 11 września o godz. 17.00 w sali audiowizualnej Biblioteki Głównej. Wykład pt. „Jesień życia w kulturze ludowej” poprowadzi prof. Dorota Simonides – folklorystka o śląskich korzeniach, znana z działalności społeczno-politycznej (w latach 1990– 2005 pełniła funkcję senatora); autorka wielu publikacji, odznaczona m.in. Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Projekt „Senior na Topie” organizowany jest przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Dąbrowie Górniczej i Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich przy wsparciu finansowym Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Przyłącz się do muzykowania w bibliotece! Czujesz bluesa? W szystkich miłośników bluesa zapraszamy na kolejne muzyczne popołudnie pod hasłem „Blues na schodach”. Wspólne muzykowanie odbywać się będzie 13 września w godzinach 17.00 – 20.00 przed budynkiem dąbrowskiej Biblioteki Głównej (ul. T. Kościuszki 25). „Blues na schodach” to dla dąbrowskich melomanów doskonała okazja do spotkań przy inspirującej i ambitnej muzyce, a dla występujących artystów szansa zaprezentowania swojego warsztatu muzycznego przed zgromadzoną publicznością, a przede wszystkim radość ze wspólnego grania! Pierwsze swoiste jam session spotkało się z dużym zainteresowaniem przechodniów, którzy nie tylko słuchali standardów bluesa, ale także sami próbowali swoich sił w improwizacjach na żywo. Zapraszamy! Uwaga Mole Książkowe!!! W dniach 20-22 września 2013 roku w Hali Widowiskowo-Sportowej „Spodek” w Katowicach odbędzie się kolejna, trzecia edycja Targów Książki w Katowicach. Wydarzenie to gromadzi każdego roku tłumy czytelników i miłośników książek nie tylko z województwa śląskiego, ale także z całej Polski. Z roku na rok oferta wydawców i instytucji kultury jest coraz bardziej różnorodna, dzięki czemu targi stają się jeszcze atrakcyjniejsze i przyciągają coraz większą liczbę zwiedzających. T 15 egoroczne Targi Książki w Katowicach będą się odbywać pod patronatem Anny Komorowskiej, Małżonki Prezydenta RP oraz przy wsparciu partnerów targów - instytucji branżowych i regionalnych. Natomiast organizatorami tego wydarzenia, jak co roku, będą Uniwersytet Śląski, Miasto Katowice oraz Expo Silesia. Obok szerokiej oferty przygotowanej przez wydawnictwa, III edycja targów będzie obfitować w bogaty program wydarzeń towarzyszących. Znajdą się w nim między innymi liczne spotkania z autorami, panele dyskusyjne, różnego rodzaju warsztaty i akcje czytelnicze oraz wiele innych atrakcji inspirowanych literaturą. Dla nauczycieli i bibliotekarzy zostały przewidziane szkolenia i wykłady, na których będą mieli okazję dowiedzieć się w jaki sposób zachęcić dzieci do czytania książek oraz odkrywania walorów edukacyjnych w tekstach literackich. Dla dzieci również przygotowano szereg atrakcji, wśród których znajdą się zajęcia „Bajkowa gimnastyka języka”, a także liczne konkursy i zabawy. W tym samym czasie rodzice będą mogli poznać „Korzyści skryte w logopedycznej bajce terapeutycznej” oraz zaznajomić się z książkami, które są najbardziej odpowiednie dla ich dzieci. Na tegorocznych targach nie zabraknie też konkursu na najlepszy blog książkowy eBuka. Odbędzie się także szkolenie dla blogerów, którego tematem będą działania związane z promocją bloga w Internecie. Dla tych, którzy interesują się fantastyką, przewidziane zostały panele dyskusyjne i wykłady, których organizatorem jest Śląski Klub Fantastyki. Uczestnicy wysłuchają między innymi prelekcji na temat wampiryzmu w historii i literaturze, sposobu budowania emocji w świecie fantastycznym oraz odkryć i wynalazków science fiction. Gośćmi uczestniczącymi w prelekcjach i spotkaniach będą m.in. Piotr W. Cholewa, Ewa Białołęcka, Rafał Kosik, Robert Wegner oraz Anna Kańtoch. Spotkania autorskie, to wydarzenia, które zawsze cieszą się dużą popularnością. W tym roku zwiedzający Targi Książki będą mieli okazję porozmawiać m.in. z Małgorzatą Gutowską-Adamczyk, Anną Łaciną, Anną Szepielak, Iwoną Banach, Katarzyną Zyskowską-Ignaciak, Zbigniewem Białasem czy Mariuszem Czubajem. W piątek, 20 września na Targach będzie można spotkać również dąbrowską bibliotekę, która zaproponuje zabawy z literaturą dla najmłodszych. Targi Książki w Katowicach to także sposobność do zapoznania się z nowościami wydawniczymi, nabycia interesujących książek - nie tylko w formie tradycyjnej, ale także tych elektronicznych, oraz przede wszystkim propagowanie mody na czytanie. Niemal każdy zna „Małpę w kąpieli”, „Zemstę”, „Bajeczkę o osiołku” czy psoty „Pawła i Gawła”. Utwory te niezmiennie uczą i bawią odbiorców w każdym wieku… Już wkrótce miłośnicy twórczości Aleksandra Fredry będą mieli okazję przypomnieć sobie ulubione fragmenty dzieł najwybitniejszego polskiego komediopisarza! Wszystkie mole książkowe, ceniące sobie dobrą zabawę z elementami rywalizacji, zapraszamy 7 września o godz. 12.00 do Wypożyczalni dla Dzieci i Młodzieży MBP na Rodzinne Fredrowanie! Na ochotników czekają konkurencje drużynowe, tj. układanie puzzli, literackie zgadywanki, konkursy z nagrodami. Zachęcamy uczestników do przynoszenia własnych egzemplarzy książek autorstwa Fredry, na których będą składane pamiątkowe stemple. Impreza organizowana jest w ramach ogólnopolskiej akcji publicznego czytania największych dzieł literackich pod hasłem: „Narodowe Czytanie”, zainicjowanej w ubiegłym roku przez Prezydenta RP – Bronisława Komorowskiego. Wstęp wolny. Malarstwo Henryki Janiny Orzeł Miejska Biblioteka Publiczna w Dąbrowie Górniczej serdecznie zaprasza na wernisaż wystawy prac Henryki Janiny Orzeł, który odbędzie się 5 września o godz. 17.00 w Galerii Klubowej Biblioteki Głównej (ul. T. Kościuszki 25). A Wielkie Rodzinne Fredrowanie utorka jest dąbrowianką od urodzenia. Malować uczyła się pod kierunkiem Sylwii Nowak – instruktora malarstwa w Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej. Obecnie w pracowni malarstwa sztalugowego Ośrodka Kultury w Będzinie pod kierunkiem artysty plastyka Romualda Korusa. Swoje obrazy prezentuje na wystawach indywidualnych i zbiorowych. Za swoje prace – pejzaże, architekturę, kwiaty, tematy baśniowe lub mityczne otrzymuje nagrody i wyróżnienia. Jest społecznikiem – należy do Towarzystwa przyjaciół Dąbrowy Górniczej, Stowarzyszenia Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego w Będzinie, Stowarzyszenia Promocji Kultury Zagłębia, Stowarzyszenia „Na pograniczu” w Katowicach oraz Stowarzyszenia Reumatyków i Sympatyków „Soma” w Dąbrowie Górniczej. Wystawę można oglądać od 2 do 30 września w Galerii Klubowej i holu dąbrowskiej Biblioteki Głównej, ul. T. Kościuszki 25. Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy! 16 wrzesień 2013 nr 6 (169) jubileusze PRZEGLĄD DĄBROWSKI Wyróżnienia dla małżonków Pary z Dąbrowy Górniczej otrzymały medale za długotrwałe pożycie małżeńskie. Wyróżnienia przyznał małżonkom prezydent RP Bronisław Komorowski. Gratulacje jubileuszowym parom złożył prezydent Dąbrowy Górniczej Zbigniew Podraza. Do jubileuszowych serdeczności dołącza się także redakcja „Przeglądu Dąbrowskiego”. Wyróżnionym parom składamy gorące życzenia zdrowia, radości i spełnienia wszystkich marzeń. Obok zamieszczamy pamiątkowe zdjęcia z uroczystości wręczenia wyróżnień. Te niecodzienne spotkania odbyły się w Urzędzie Miejskim. Choć 50 lat małżeństwa już za nami, to nie szkodzi! My jesteśmy wciąż ci sami! To nic, że nie pójdziemy już w góry z plecakiem, nie będziemy spać w namiocie ni pływać kajakiem My się nie poddamy! krzepko się trzymamy i na 60-lecie znowu się spotkamy. (wiersz Marii Zegarek z Dąbrowy Górniczej) Zdjęcia: Olgierd Górny TURA I godz. 10:00: BEDNARCZYK Paweł i Janina, SOSUR Jeremi i Zuzanna, SUTOR Józef i Helena, JĘDRZEJAK Zdzisław i Krystyna, WITAS Henryk i Anna, GORZKOWSKI Włodzimierz i Irena, FECKO Ignacy i Bogumiła, PAWŁOWSKI Maciej i Krystyna, DULĘBA Władysław i Teresa, KULA Witold i Jadwiga, SOŁTYSIK Jan i Krystyna; TURA II godz. 11:00: CIECHANOWICZ Kazimierz i Helena, KRUPA Waldemar i Halina, KOWAL Jan i Halina, IWASZKO Kazimierz i Zofia (nieobecni), CISZEK Tadeusz i Janina (nieobecni), LIS Jerzy i Janina, KOWALSKI Jan i Stanisława, NIEDOPYTALSKI Stefan i Krystyna, ŚWIERCZYNA Wiesław i Teresa, STĘPIEŃ Józef i Cecylia, TRZĘSICKI Zygmunt i Janina; TURA III godz. 12:00: BRODZIŃSKI Marian i Stanisława, CHUDY Kazimierz i Zenona, SERAFIN Henryk i Teresa, DOMAGAŁA Jan i Alfreda, LISZKA Waldy i Janina, PAWLUŚ Józef i Barbara, PAW Józef i Janina, GUDOWSKI Kazimierz i Helena, KANIEWSKI Marian i Henryka (nieobecni), KARKOSZ Jerzy i Janina, KRAKOWIAK Janusz i Halina; TURA IV godz. 13:00: MAŁECKI Czesław i Zofia, LACH Jan i Teresa (nieobecni), NOWAK Stanisław i Zofia, CIEPICHAŁ Mieczysław i Agnieszka, SIUDAK Eugeniusz i Barbara, DZIĘCIOŁ Włodzimierz i Romana, GORGOŃ Krzysztof i Seweryna, SZYMONEK Antoni i Lidia (nieobecni); 60-lecia: ŚWIĄTEK Józef i Alina, DZIEDZIC Mirosław i Edwarda (nieobecni), RACZKO Eugeniusz i Zofia z pierwszej ręki PRZEGLĄD DĄBROWSKI Bezpłatne porady prawne Jak informują pracownicy MOPS na terenie całego miasta mieszkańcy mają możliwość skorzystania z bezpłatnych porad prawnych. Konsultacji i porad udzielają prawnicy w kilku miejscach. I tak w centrum miasta prawnicy dyżurują w każdy poniedziałek w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej od. 8.30 do 12.30, piętro II pokój nr 8. Zapisy prowadzone są w pokoju nr 10 lub telefonicznie tel. 32 262 25 28 wew. 264. W poniedziałki i środy uzyskać można pomoc w Ośrodku Interwencji Kryzysowej przy ulicy 3 Maja 22 (prawa oficyna) w poniedziałki od 13.00 do 18.00 oraz w środy od 8.00 do 18.00 ( tel. 32 262 86 31). Porad prawnych szukać można także w Dąbrowskiej Poradni Prawnej przy ulicy Królowej Jadwigi 8 w czwartki od 16.30 do 19.30 (tel. 511 982 448) i w piątki w Ząbkowicach przy ulicy Chemicznej 2 od 17.00 do 20.00 - więcej informacji na: www.fundacjagodnezycie.pl az Wyprawka szkolna Rodzice o niskich dochodach, a także ci, którzy mają niepełnosprawne dziecko, mogą ubiegać się o dofinansowanie zakupu podręczników. Wniosek należy złożyć do 5 września w szkole, do której uczęszcza dziecko. Program „Wyprawka szkolna” obejmuje uczniów klas I – III i V szkoły podstawowej, klas I – III i V ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia, klasy II szkoły ponadgimnazjalnej, klasy V ogólnokształcącej szkoły sztuk pięknych, klasy II liceum plastycznego. Żeby ubiegać się o wyprawkę, dochód na osobę w rodzinie uczniów klasy I szkoły podstawowej i klasy I ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia nie może przekraczać 539 zł. Dla pozostałych poziom dochodu wyznaczono na 456 zł. Prawo do wyprawki, bez względu na dochód, mają również uczniowie niepełnosprawni. W szczególnych przypadkach, gdy np. w rodzinie występuje bezrobocie, przemoc, ciężka lub długotrwała choroba, alkoholizm, można wystąpić o wsparcie, nawet gdy dochód przekracza wyznaczone kryteria. Szczegółowe informacje w szkołach. pk Konkurs rewitalizacyjny Jeszcze do 18 października można zgłosić swój udział w piątej, jubileuszowej edycji konkursu na pracę dyplomową o tematyce rewitalizacji lub rozwoju miasta. Prace powinny spełniać wymogi regulaminowe, zachwycić jurorów ujęciem, kreatywnością, świeżym spojrzeniem. - Dobrze, aby prezentowane propozycje były możliwe do wdrożenia i uwzględniały obowiązujące plany oraz programy miejskie. Uczestnicy powinni też pamiętać o wszelkich formalnościach, o których mowa w regulaminie – mówi Aneta Nowak z Biura Rozwoju Miasta i Obsługi Inwestorów Wszystkie zgłoszenia oceni profesjonalna komisja. Najlepsi mogą liczyć na nagrody pieniężne. Zwycięzca w grupie autorów prac magisterskich otrzyma 5 tys. złotych, zaś autor wyróżniającej się pracy inżynierskiej czy licencjackiej może liczyć na 3 tys. zł. Niezależnie od tego autorzy ciekawych pomysłów, projektów i koncepcji mogą liczyć na rozgłos w mediach, promocję nazwiska i współpracę z miastem. Na udziale w konkursie pośrednio może też skorzystać uczelnia. Dlatego zachęcamy i zapraszamy do udziału! Przypomnijmy dąbrowski konkurs poświęcony rewitalizacji ma już swoją historię. Jego uczestnicy, laureaci mają na swym koncie coraz więcej osiągnięć. Niektórzy prowadzą własną działalność, wielu podjęło współpracę z pracowniami architektonicznymi. Pamięta też o nich Dąbrowa. Zapraszani są do współpracy, proszeni są o opinie przy okazji ważnych konsultacji i dyskusji poświęconych miastu. W ubiegłym roku wydana została publikacja „Prace studentów architektury i urbanistyki 2009-2011. Konkurs o nagrodę Prezydenta Dąbrowy Górniczej” przypominająca wiele ciekawych rozwiązań zgłoszonych na konkurs. więcej na www.rewitalizacja.idabrowa.pl az Wrześniowy nabór! Związek Strzelecki „Strzelec” Organizacja Społeczno-Wychowawcza poszukuje nowych członków stowarzyszenia. Jeśli interesują Cię militaria oraz kultywujesz patriotyczne wartości, serdecznie zapraszamy. Jednostka Strzelecka JS2060 z siedzibą w Dąbrowie Górniczej została powołana do życia w październiku 2011 roku. Stale współpracuje z Muzeum Miejskim „Sztygarka”, Aeroklubem Częstochowskim, 4WOG w Gliwicach (wojskowy oddział gospodarczy) oraz WKU w Będzinie. Siedziba stowarzyszenia znajduje się w ZSZ „Sztygarka”. - JS2060 specjalizuje się w rozpoznaniu ogólno-wojskowym, a większość strzelców stanowiących trzon jednostki to skoczkowie spadochronowi. Dodatkowo stowarzyszenie przygotowuje zajęcia z zakresu: skoków spadochronowych, survivalu, marszy kondycyjnych, wspinaczki skałkowej, terenoznawstwa oraz pierwszej pomocy – mówi dowódca JS2060, Piotr Golimowski. Spotkanie organizacyjne dla nowych członków stowarzyszenia odbędzie się 8 września 2013 roku o godzinie 10.00 w Budynku ZSZ „Sztygarka” (siedziba jednostki), ul. Legionów 69. Członkami związku mogą być osoby, które ukończyły 16 rok życia. www.js2060.mil.pl/ www.facebook.com/JS2060 wrzesień 2013 nr 6 (169) 17 Wyjaśnienia dla rodziców Elektroniczny nabór do żłobków i przedszkoli W związku z licznymi interwencjami i pytaniami rodziców dotyczącymi elektronicznego naboru do przedszkoli i żłobków, Wydział Oświaty Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej przedstawia szczegółowe wyjaśnienie, które – jesteśmy przekonani – rozwieje wszelkie wątpliwości związane z tą procedurą. W tym roku po raz pierwszy został wprowadzony nabór elektroniczny dla dzieci mieszkających w naszym mieście. System uniemożliwiał logowanie się osób spoza Dąbrowy Górniczej i opierał się na jasno określonych kryteriach wynikających z regulaminu rekrutacji elektronicznej, z którymi rodzice zostali zapoznani przy logowaniu się na stronę internetową. Przy przyjęciu dzieci do przedszkoli w pierwszej kolejności uwzględnione zostały kryteria określone w rozporządzeniu MENiS z dnia 20 lutego 2004 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania uczniów do szkół publicznych oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych (Dz. U. Nr 26, poz. 232, z późn. zm.). Pierwszeństwo w przyjęciu miało: dziecko, które w roku rekrutacji, do 31 grudnia 2013 r. ukończy 6 lat, dziecko, które w roku rekrutacji, do 31 grudnia 2013 r. ukończy 5 lat, dziecko wychowywane przez samotną matkę lub samotnego ojca, dziecko matki lub ojca, wobec którego orzeczono znaczny lub umiarkowany stopień niepełnosprawności, bądź całkowitą niezdolność do pracy oraz niezdolność do samodzielnej egzystencji na podstawie odrębnych przepisów, dziecko umieszczone w rodzinie zastępczej. Powyższe kryteria obowiązują przy przyjęciu dzieci do placówek przedszkolnych we wszystkich gminach w Polsce. Każde kryterium przeliczone zostało na odpowiednią liczbę punktów Należy również nadmienić, że przy przyjęciu dzieci do przedszkoli nie obowiązuje rejonizacja. W terminie od 11 do 26 marca br. trwał nabór i w tym właśnie terminie rodzice mogli dokonać zgłoszenia swojego dziecka do wybranego przedszkola, oddziału przedszkolnego lub żłobka. Po zebraniu podań, w termi- nie od 8 do 12 kwietnia br., w oparciu o wybrane przez rodziców kryteria, dzieci zostały przydzielone do wskazanych podczas rekrutacji placówek. Rodzic miał możliwość wyboru 3 placówek i 9 grup, dzięki czemu szanse dostania się dziecka do przedszkola mogły ulec zwiększeniu. Jeżeli rodzic wybrał tylko 1 przedszkole i 1 grupę, to ta szansa malała, ponieważ kiedy w wybranej grupie zabrakło już miejsc, dziecko było automatycznie nanoszone na listę dzieci niezakwalifikowanych. W czasie rekrutacji elektronicznej do przedszkoli, oddziałów przedszkolnych i żłobka miejsca otrzymało 3 580 dzieci. Najwięcej kontrowersji wśród rodziców wzbudziło kryterium dot. matek samotnie wychowujących dzieci. Niestety, nie ma możliwości sprawdzenia, czy osoby oświadczające, że samotnie wychowują dziecko, poświadczyły prawdę (za matkę samotnie wychowującą dziecko uważa się m.in. matkę pozostającą w separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, kobietę rozwiedzioną, a także pozostającą w związku małżeńskim, ale z orzeczeniem sądowym, że mąż został pozbawiony praw rodzicielskich). Ponadto nie jest prawnie uregulowana sytuacja osób pozostających w związkach partnerskich. Należy nadmienić, że brak podstaw, by z góry zakładać, że rodzice poświadczyli nieprawdę, a zbiór dokumentów mających temu zapobiec mógłby nasuwać zarzut nieuzasadnionego tworzenia i wykorzystywania danych osobowych. Nie zmienia to faktu, iż w przypadku uzasadnionych przypuszczeń, że w toku rekrutacji złożone zostały nieprawdziwe zapewnienia, uzasadnionym staje się weryfikacja przedstawionych przez rodziców oświadczeń. Jednocześnie należy zaznaczyć, że w Formularzu zgłoszenia dziecka do Zwierzę czeka na człowieka Zapraszamy do przeglądania comiesięcznej serii zdjęć zwierząt znalezionych na dąbrowskich ulicach i odwiezionych do schroniska w Chorzowie. Na portalu miejskim www.dabrowa-gornicza.pl oprócz fotografii, podajemy miejsce i datę złapania zwierzęcia, co może ułatwić właścicielowi zidentyfikowanie swojego czworonoga. Wszystkie zwierzaki czekają na dom w schronisku w Chorzowie (ul. Opolska 36). az Bezpłatne badania 7 i 8 września przy okazji w parku Hallera przy okazji Pożegnania Lata i Dożynek miejskich mieszkańcy będą mogli skorzystać z bezpłatnych badań prowadzonych przez pracowników Szpitala Specjalistycznego im. Sz. Starkiewicza. Chętni będą mogli sprawdzić poziom cukru we krwi, zmierzyć ciśnienie tętnicze oraz obliczyć BMI, a wszystkie kobiety nauczyć się samodzielnie badać piersi. Od 12.00 do 18.00 konsultacji udzielać będą także lekarz internista oraz dietetyk. az żłobka lub przedszkola/oddziału przedszkolnego w szkole podstawowej rodzice zostali poinformowani o odpowiedzialności karnej wynikającej z art. 233 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks Karny (Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553, z późn. zm.) w przypadku podania nieprawdziwych danych. Mamy świadomość faktu, że niestety, nie udało się zapewnić wszystkim najmłodszym dzieciom miejsca w żłobku i przedszkolach/oddziałach przedszkolnych w szkołach podstawowych funkcjonujących w Dąbrowie Górniczej. Jednakże na przestrzeni 11 lat w naszym mieście nie została zlikwidowana żadna placówka przedszkolna, a wręcz przeciwnie, w tych placówkach, które dysponowały takimi możliwościami, zostały uruchomione dodatkowe oddziały. Również w Żłobku Miejskim zwiększono w 2011 r. liczbę miejsc, odpowiadając na zapotrzebowanie mieszkańców. Dodatkowo Uchwałą Nr XXVIII /547/13 Rady Miejskiej w Dąbrowie Górniczej z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2013 – 2016 przeznaczono środki finansowe na adaptację pomieszczeń po byłym Zespole Szkół Specjalnych nr 5, ul. Mireckiego 28 na potrzeby Żłobka Miejskiego. Zadanie zostało zaplanowane do realizacji w latach 2013 – 2015. Dzięki temu w naszym mieście będzie zabezpieczonych więcej miejsc dla dzieci od 20 tyg. życia do 2,5 roku. Na dzień 26 sierpnia br. gmina Dąbrowa Górnicza dysponuje jeszcze miejscami dla dzieci 5 i 6-letnich w oddziałach przedszkolnych przy Szkole Podstawowej nr 5, 27, 28 i 35. Miejsca dla 3 i 4-latków są jeszcze w oddziale przedszkolnym w Szkole Podstawowej nr 27 i 35. GC Dla kibiców 26 sierpnia wystartowała sprzedaż karnetów na mecze siatkarskie. Karnety obowiązują na wszystkich meczach rozgrywanych przez siatkarski TAURON MKS Dąbrowa Górnicza w ramach ORLEN Ligi, Ligi Mistrzyń oraz Pucharu Polski. Można je kupić przez Internet, w kasie nr 2 hali „Centrum” oraz w Pubie Sportowym a odebrać w pierwszym tygodniu października lub przed pierwszym meczem, który zostanie rozegrany 5 października, dąbrowianki podejmą wtedy Siódemkę Legionovię Legionowo. Więcej www.mks.dabrowa.pl 18 Muzyka dla Spisaka Niedźwiedzie polarne i pingwiny rozmaitości wrzesień 2013 nr 6 (169) w Helsinkach Zbliża się siódma edycja Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Michała Spisaka. Od 14 do 23 września młodzi muzycy z Chin, Korei, Ukrainy, Rosji, USA, Niemiec, Wielkiej Brytanii, Holandii i oczywiście Polski rywalizować się będą w trzech specjalnościach: skrzypce, altówka, wiolonczela. W muzyczne szranki stanie rekordowa liczba 110 uczestników. Najlepszych z nich będziemy mieli okazję usłyszeć 23 września na koncercie finałowym w dąbrowskiej bazylice NMP. Także w bazylice, dokładnie w 99. rocznicę urodzin wybitnego kompozytora wywodzącego się z naszego miasta rozpocznie się to wielkie muzyczne wydarzenie. 14 września podczas Koncertu Inauguracyjnego już po raz drugi wystąpi Sinfonia Varsovia pod dyrekcją Jerzego Maksymiuka. Będziemy mogli usłyszeć laureatów poprzednich edycji. Gościem specjalnym będzie zwycięzca drugiej edycji programu Mam talent – znakomity akordeonista Marcin Wyrostek. Wstęp zarówno na koncert Inauguracyjny, jak i zamyE Na ekstremalnym obozie jada się na śniadanie tylko kromkę chleba, na obiad miseczkę ryżu, a w ciągu dnia chodzi się związanym z kolegą, na wzór bliźniaków syjamskich. Można się albo przerazić, albo przeżyć wspaniałą przygodę. S towarzyszenie CIVS (Childern’s International Summer Villages, czyli Międzynarodowe Letnie Wioski Dziecięce) to międzynarodowa organizacja działająca na rzecz pokoju poprzez edukację dzieci i młodzieży. Celem CIVS jest wychowanie przez spotkania i poznawanie się nowego pokolenia ludzi, którzy będą żyć w przyjaźni bez względu na rasę, pochodzenie, język, religię, przekonania czy status społeczny. Organizacja działa i organizuje spotkania dzieci i młodzieży na całym świecie, jak również w Dąbrowie Górniczej. Tegoroczny obóz, w którym wzięła udział czwórka jedenastolatków z dąbrowskiego oddziału stowarzyszenia, odbył się w stolicy Finlandii. Poza wspaniałą zabawą, nowymi znajomościami, umiejętnością radzenia sobie i odnajdywania się w grupie różnych kultur oraz państw, uczenia się samodzielności czy doskonalenia języka angielskiego, dzieci poznawały i uczyły się o prawach czło- kający Konkurs Międzynarodowy poświęcony kompozytorowi z Dąbrowy Górniczej jest bezpłatny, otwarty dla wszystkich miłośników muzyki. Wszystkie konkursowe przesłuchania od 15 do 22 września odbywać się będą w katowickiej Akademii Muzycznej. W III etapie i podczas Koncertu Laureatów uczestnikom towarzyszyć będzie Orkiestra Filharmonii Zabrzańskiej pod dyrekcją Sławomira Chrzanowskiego. Międzynarodowy konkurs organizowany jest przez Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej, Pałac Kultury Zagłębia w Dąbrowie Górniczej oraz Akademię Muzyczną im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, która sprawuje także opiekę merytoryczną. Więcej www.spisak.idabrowa.pl. Anna Zubko K L wieka. Sposób przekazywania wiedzy na czterotygodniowym obozie w Helsinkach był niekonwencjonalny - nie z książek, a poprzez dotknięcie problemu np. nierówności społecznych czy niepełnosprawności i upośledzenia. A Okazało się, że prawa człowieka to nie tylko zbiór ogólnych przepisów, ale coś, co jest obecne w naszym życiu, w szkole i miejscowości. To była niezwykle cenna lekcja. Kaja Jagodzińska M Drzewa to też inwestycja Wśród osób odwiedzających dąbrowską hutę, choćby podczas Dni Otwartych, często pojawia się zaskoczenie, że na terenie zakładu aż zieleni się od drzew. Jeszcze bardziej zielono jest na terenach przyległych - obecnie firma zalesia obszar o powierzchni aż 760 ha! Początki zalesień w pobliżu oddziału w Dąbrowie Górniczej sięgają pierwszej połowy lat 70. Formalne uznanie ich za strefę ochronną nastąpiło na mocy decyzji wojewody katowickiego z 28 maja 1978 roku. Jej powstanie miało na celu stworzenie naturalnej bariery zmniejszającej szkodliwe oddziaływanie substancji uciążliwych dla środowiska naturalnego i dla człowieka. W latach 70. zalesiliśmy pierwsze 260 ha, do roku 2005 powierzchnia lasów wzrosła do 690 ha. Kontynuując działania zmierzające do dalszego systematycznego zalesiania i zadrzewiania kolejnych terenów wokół ArcelorMittal Poland w latach 2006/2007, zrealizowaliśmy I etap „Programu sadzenia drzew”. Posadzono wówczas 100 tys. sadzonek drzew i krzewów na terenach należących do naszej firmy oraz na rzecz gminy Dąbrowa Górnicza. W roku 2008 posadziliśmy kolejne 250 tys. drzew i krzewów. Ponadto etap ten objął nasadzenia 3 tys. sztuk drzew i krzewów na terenach wszystkich oddziałów Spółki, a kolejne 500 sztuk sadzonek przekazano do szkół i przedszkoli, które zajęły się ich nasadzeniem na własnym terenie. W ramach tego programu opracowano także Uproszczony plan urządzenia lasu na lata 2008-2017 dla istniejących kompleksów zadrzewieniowych firmy. Drzewa i krzewy, które zostały wykorzystane do nasadzeń, wytypowano na podstawie udatności i zdrowotności w uprawach założonych w latach wcześniejszych. Buk i dąb to gatunki docelowe, natomiast brzoza i jawor są cennymi domieszkami wzbogacającymi lasy. Ponadto brzoza i modrzew, a w mniejszym stopniu także sosna, stanowią bardzo dobrą osłonę dla gatunków docelowych. Pozostałe, mniej liczne gatunki, także spełniają bardzo istotną rolę, wpływając na podniesienie odporności lasu i jego bioróżnorodność. Każdego roku ArcelorMittal Poland prowadzi również nasadzenia zastępcze, nałożone decyzjami urzędów. Oznacza to, że w razie konieczności wycięcia drzewa, musimy uiścić stosowna opłatę lub zasadzić drzewo w zamian. Najczęściej wybieramy tę drugą opcję, dzięki czemu liczebność drzewostanu nie uszczupla się. Działania, które ArcelorMittal Poland podejmuje zgodnie z Uproszczonym Planem Urządzenia Lasu mają na celu powiększanie obszarów leśnych o nowe tereny, jak również utrzymanie w dobrym stanie istniejących kompleksów leśnych wokół huty w Dąbrowie Górniczej i Sławkowie. Zalecany skład gatunkowy zakładanych upraw leśnych przewidzianych do zalesiania to 3-4 letnie szkółkowane gatunki drzew modrzewia, brzozy, dębu i buka. Na bieżąco w kompleksach leśnych Fot. Adam Pejcha, ArcelorMittal Poland R PRZEGLĄD DĄBROWSKI prowadzone są prace pielęgnacyjne (utrzymywanie pasów przeciwpożarowych, pielęgnacja najmłodszych upraw). Często niestety też musimy w naszych kompleksach leśnych sprzątać podrzucone tam śmieci. Jednak inwestycje w zieleń nie odbywają się wyłącznie na terenach należących do huty. Wspieramy w ramach takich „zielonych” akcji tereny miejskie, ale także szkolne czy osiedlowe. W 2012 roku wspólnie z Fundacją Silesia wzbogaciliśmy w drzewa i krzewy sześć placówek edukacyjnych w Dąbrowie Górniczej, Sosnowcu, Chorzowie i Świętochłowicach. Także w ubiegłym roku dzięki wsparciu firmy nowe oblicze zyskał skwer na osiedlu Robotniczym przy blokach nr 1,2,3,4 i 5 w Dąbrowie Górniczej. Mimo że nie sadziliśmy tam drzew, a przede wszystkim różne rodzaje berberysów, tawułę japońską, irgę, jałowca płożącego, to jednak teren ten znacznie się zazielenił. W czerwcu tego roku przekazaliśmy organizatorom festynu plenerowego dla dzieci i młodzieży na Pogorii I 50 sztuk dorodnych drzewek. Dzieci po sportowych zmaganiach miały okazję posadzić je w pobliżu ośrodka Rybaczówka. Szacujemy, że w różnych akcjach ostatniego dziesięciolecia zasadziliśmy ponad pół miliona drzew i krzewów! Lasy te jako trwałe ekosystemy, spełniają niezwykle ważne funkcje śro- dowiskowe i społeczne, są elementem równowagi biologicznej Ziemi, a także obszarem warunkującym zdrowie i życie każdego człowieka, terenem bytowania roślin, grzybów, zwierząt i mikroorganizmów oraz najbogatszym zasobem różnorodności biologicznej. Stanowią także barierę dźwiękochłonną. Eko-Ambasador ArcelorMittal Poland S.A. Jolanta Zawitkowska tel. 0 800 800 331 (linia bezpłatna) e-mail: [email protected] A sport PRZEGLĄD DĄBROWSKI wrzesień 2013 nr 6 (169) 19 Człowiek z żelaza Wpisuję w google hasło „triathlon”. Trafiam na film z pierwszych zawodów triathlonowych Ironman i jestem przerażona. Dystans, który muszą pokonać zawodnicy to 3.8 km pływania, 180 km jazdy na rowerze i 42 km biegu. Film przedstawia ostatnie 10 kilometrów biegu, które pokonuje młoda studentka Julia Moss. Mimo braku przygotowania do zawodów, po dwóch konkurencjach z bardzo dużą przewagą zaczęła maraton. 10 ostatnich kilometrów to była już tylko walka z własnym ciałem - chwiała się, upadała, wstawała, by po chwili znowu upaść. Kilkadziesiąt metrów przed metą wyprzedziła ją Kathleen McCarney. Julia Moss linię kończącą bieg przekroczyła na czworakach. Dosłownie doczołgała się do mety. Triathlon to sport dla prawdziwych twardzieli. Dzisiaj jest coraz popularniejszą dyscypliną, a w Dąbrowie Górniczej mieszka tegoroczny Mistrz Polski na długim dystansie – Sylwester Kuster. S ylwester Kuster urodził się 23 sierpnia 1985 roku w Dąbrowie Górniczej. Ukończył Akademię Wychowania Fizycznego w Katowicach. Gdyby nie konieczność korygowania postawy i krzywy kręgosłup, prawdopodobnie wcale nie zająłby się sportem wyczynowo. - Po badaniach okazało się, że jestem stworzony do sportów wytrzymałościowych. Pływać nauczyłem się w wieku 17 lat, bieganie nie sprawiało mi nigdy problemu – mówi Sylwester Kuster. Gdyby wszystko było takie proste... Pierwsze sukcesy zaczął osiągać w 2009 roku, kiedy zaczął trenować pod okiem Marka Jaskółki. W tym samym roku, po raz pierwszy został mistrzem Polski na dystansie sprinterskim. Mistrzem Polski został jeszcze czterokrotnie: w 2010 roku na dystansie olimpijskim, w 2011 na dystansie sprinterskim oraz w 2012 roku na dystansie sprinterskim i olimpijskim. Rok 2013 Sylwester rozpoczął od obozów treningowych. Najpierw wyjechał na 9-tygodniowy obóz na Wyspy Kanaryjskie. – To był najtrudniejszy obóz w moim życiu. Musiałem zmienić myślenie, maksymalnie polubić ból i wycieńczenie – mówi Kuster. Potem pojechał na 3-tygodniowy obóz do Portugalii, gdzie miał się przygotowywać do Mistrzostw Europy. Treningi były bardzo trudne, ale wyniki obiecujące. I wtedy zaczął się dramat. Po zatruciu nieświeżą rybą dostał ostrego zapalenia jelita. Musiał ponad tydzień spędzić w szpitalu i leczyć się antybiotykami. Z takiego stanu mogła rozwinąć się sepsa. Dopiero 19 dni przed Mistrzostwami Polski dostał pozwolenie od lekarza na wznowienie treningów. – Ciężko było podnieść się po takich trudnych chwilach, jakie przeżyłem podczas choroby. Człowiek jednak nie zdaje sobie sprawy, ile siły i determinacji w nim drzemie. Dodatkowo postawione sobie cele potrafią wykrzesać z człowieka najgłębiej skrywaną moc. Wystartowałem i udało się! - mówi. Na Mistrzostwach Polski w Mietkowie zdobył brązowy medal na dystansie sprinterskim i złoty na dystansie długim. Plany na przyszły rok to kwalifikacja do Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro, które odbędą się w 2016 roku. W tym celu w pocie czoła pracuje na przyszły sukces. Rocznie przepływa około 1000 kilometrów, przejeżdża na rowerze ok. 8000-9000 kilometrów i przebiega 2500 km. Poza zgrupowaniami klubowymi (Sylwester Kuster jest zawodnikiem WLKS Kmicic Częstochowa), na co dzień trenuje w Dąbrowie Górniczej. Na Pogorii III biega, w Niegowonicach jeździ na rowerze, pływa pod okiem Mariusza Waliczka w dwóch dąbrowskich szkołach – „Sztygarce” i w Szkole Sportowej w sekcji pływackiej. - Jest taka opinia wśród sportowców, że triathloniści to najbardziej pracowici zawodnicy i trudno z tym faktem polemizować. Ja ćwiczę 4-6 godzin dziennie i mam nadzieję, że przez Igrzyskami będę już na odpowiednim poziomie, aby dołączyć do światowej elity - mówi sześciokrotny Mistrz Polski. Kwalifikacja do Igrzysk Olimpijskich to jednak długa droga. Nie chodzi tu tylko o ciężkie treningi czy konieczność startu w 15-16 zawodach w roku, to także duże wyzwanie finansowe. Po ostatnich szokujących doniesieniach o trudnościach finansowych polskich tenisistów czy pływaków, coraz mniej dziwi fakt, że inni sportowcy również borykają się z takimi problemami. Treningi zimą muszą odbywać się w odległych regionach świata, gdzie zawsze trwa lato, a większość zawodów triathlonowych odbywa się poza granicami Europy (sam początek przyszłego sezonu to starty w Stanach Zjednoczonych). Mimo wszystkich przeciwności, Sylwester Kuster kocha triathlon. Kiedy rozmawiamy, bije z niego radość i entuzjazm. Cieszy się każdym startem w zawodach, ma duże ambicje i apetyt na kolejne zwycięstwa. Ma nadzieję, że triathlon w najbliższym czasie stanie się najpopularniejszym sportem w Polsce, już teraz jest aż 6 000 czynnie uprawiających triathlon zawodników, a na zawodach często pojawia się nawet około 2 000 ludzi. - Jest to sport dla każdego. Myślę, że nie jest monotonny i stawia konkretne wyzwania, a przy okazji daje mnóstwo satysfakcji. Przy tym wszechstronnie kształtuje człowieka oraz jest świetny dla zdrowia fizycznego, jak i psychicznego Myślę, że każdy kto lubi jakąkolwiek aktywność fizyczną, powinien spróbować, a różnorodność dystansów jest na tyle duża, że każdy znajdzie coś dla siebie. Można się cieszyć tym sportem, a jednocześnie dowiedzieć się, jakie możliwości ma nasz organizm – mówi z optymizmem Kuster. Sylwestrowi życzymy samych sukcesów w przyszłym sezonie, kwalifikacji do Igrzysk Olimpijskich oraz ogromnej satysfakcji z wykonywanej pracy! Kaja Jagodzińska 20 kultura wrzesień 2013 nr 6 (169) Ach te wakacje… Tegoroczny sezon wakacyjny w Pałacu Kultury Zagłębia obfitował w pikniki, warsztaty artystyczne, koncerty i filmy. Pełną parą ruszyły przygotowania do nowego sezonu kulturalnego 2013/2014. W lipcu i sierpniu w ramach Akcji Lato, wszystkie placówki PKZ tętniły życiem. Każdy bez względu na wiek i umiejętności mógł spróbować swoich sił. Realizowane były warsztaty plastyczne, tanecznych i muzyczne. W zajęciach samych tylko klubów i świetlic uczestniczyło ponad tysiąc osób. Wielką popularnością cieszyły się organizowane dla najmłodszych zabawy przy użyciu gier planszowych, animacji i konkursów z nagrodami. Jedną z najliczniejszych i chyba najbardziej popularnych imprez dla dzieci była miejska akcja Przystanek Wakacje, realizowana przez PKZ w 23 miejscach na terenie naszego miasta. Akcja ta organizowana była przy placówkach oświatowych w Dąbrowie Górniczej, stanowiąc integralną część miejskich półkolonii oraz Akcji Lato. Kolejnym elementem wakacyjnej oferty był cykl wydarzeń pod wspólną nazwą „Dąbrowa Górnicza mówi NIE uzależnieniom”. Były to pikniki rodzinne połączone ze świętem dzielnicy organizowane w poszczególnych dzielnicach naszego miasta. W ramach pikników ogłoszono konkurs na najładniejszą posesję danej dzielnicy. Dużym zainteresowaniem cieszyła się również trzecia edycja Letniego Kina Plenerowego organizowana m.in. w Parku Hallera i Parku Zielona. Tutaj padła rekordowa liczba 6,5 tys. uczestników obu wydarzeń. Pogoda tym razem nie zawiodła widzów i organizatora. Udało się zrealizować wszystkie pikniki i ponad 25 samych seansów filmowych, wśród których mogliśmy podziwiać takie perełki światowego kina jak: Wyspa Skazańców, Jestem Bogiem czy 7 psychopatów. Polskie kino miało również w tym swój udział – obejrzeliśmy Wymyk, Różyczkę oraz Big Love. Warto również wspomnieć o ciekawym projekcie – kooperacji między Pałacem Kultury Zagłębia i CH Pogoria w Dąbrowie Górniczej, które razem stworzyły szereg imprez pod wspólna nazwą Pogoria Latem. Przez pięć kolejnych weekendów na placu przy centrum handlowym gościliśmy znane formacje muzyczne, m.in.: Kwartet Red Heels, Los Desperados, Bez Paniki czy uczestniczki programu X Factor – Olgę Barej, siostry Goławskie. Nie brakowało przy tym animacji dla najmłodszych pociech, warsztatów plastycznych czy bitwy graffiti - na stałe wpisanej już w sezon letni naszego miasta. Muzyka w Dąbrowie Górniczej to koncerty w niedzielne popołudnia w Parku Zielona, gdzie mogliśmy uczestniczyć w koncertach Miejskiej Orkiestry Dętej i Sojka Band, które prezentowały przeboje muzyki klasycznej i rozrywkowej. Ubiegły rok pokazał, że spotkania z muzyką, właśnie w niedzielne popołudnia to doskonały pomysł. Ten rok jednak przeszedł najśmielsze oczekiwania, co do widzów, bowiem w koncertach uczestniczyło łącznie ponad 2 tys. osób. Liczby liczbami, a PKZ mimo swojej wakacyjnej oferty i ogromnego zainteresowania ze strony mieszkańców Dąbrowy Górniczej i okolic – za które jesteśmy wszystkim niezmiernie wdzięczni, przygotowuje już nową ofertę na jesień. We wrześniu nastąpi oficjalne rozpoczęcie kolejnego sezonu kulturalnego, w tym: VII Międzynarodowy Konkurs Muzyczny im. Michała Spisaka, październikowy Debeściak i Festiwal Kultury ZAGŁĘBIEWOOD. Trzymajmy się jednak klasyka – Bogusława Wołoszańskiego … „nie uprzedzajmy faktów”. Więcej informacji teraz i wkrótce na www.palac.art.pl. PRZEGLĄD DĄBROWSKI Debeściak 2013 Debeściakowe święto już niebawem czyli od 4 do 6 października 2013… XII Dąbrowska Ściema Kabaretowa potocznie nazywana przez widzów - Debeściakiem, z początkiem jesieni wprowadzi nas w nowy, mroczny klimat fantasy - rodem z Władcy Pierścieni i znanej wszystkim Gry o Tron. Smoki, elfy, gadające drzewa i uciekające przed każdym traszki, to nic w porównaniu z tym, co będzie się dziać w ten piękny, październikowy weekend. Starcie piątkowe to „kabaretowe 3 po 3”, gdzie kabarety DNO, Nowaki i Paranienormalni wszelkimi możliwymi sposobami potraktują nas swoją ko(s)miczną, premierową magią śmiechu do rozpuku, powodując wytężoną pracę mięśni brzucha i prawdopodobnie nadwyrężenia żuchwy, o innych efektach ubocznych nie wspominając… Sobotnie konkursowe kabarety uczestniczące w tym epickim wydarzeniu, skumulują swoje wysiłki i w pełnym rynsztunku (skecze, monologi, stand up, pantomima i inne) ruszą ku sobie w walce o najwyższe podium, wieczną chwałę i niepodważalny tytuł Debeściaka, Beściaka i Ściaka AD 2013. Ciekawostką wieczoru będzie przygotowany przez każdy konkursowy kabaret - autorski film w klimacie fantasy - tutaj może nas czekać dosłownie wszystko! Jedynym Jury - najbardziej subiektywnym i stronniczym, będzie tradycyjnie publiczność – głosująca po zakończeniu prezentacji specjalnym kuponem na swojego faworyta (z góry wiadomo, że wybór będzie trudny). Finał Debeściaka, to już niedzielna wyprawka, na którą składać będą się zwycięzcy z soboty i gwiazda w lśniącej zbroi lub żółtym sweterku… kabaret Łowcy.B! Gdyby Sauron mógł zobaczyć, co będzie się działo, żaden Frodo nie byłby potrzebny, ba! Frodo miałby wykupione bilety w pierwszym rzędzie! Gdyby Isildur nie złamał miecza – sprzedałby go i sam kupił bilet, gdyby, gdyby! to by dopiero było! Uwaga! Organizator przewiduje płatności dukatami i innymi środkami w postaci: wozów, worków z owsem, mieczy, kół garncarskich i zeszłorocznych zbiorów, nie przewiduje natomiast, kiedy takie płatności będą dostępne. Więcej informacji o wydarzeniu i sprzedaży biletów na www.palac. art.pl. Rozpoczęcie sezonu artystycznego Zapraszamy wszystkich serdecznie 27 września 2013r. o godz. 17.00 na inaugurację roku artystycznego do Domu Kultury Ząbkowice. Podczas koncertu wystąpią… niech to pozostanie słodką niespodzianką. Wstęp bezpłatny.
