Karta katalogowa (PL).

5106B PRetrans
Separator z komunikacj¹ HART
LAT
JI
G
WA
RA NC
· Wersja jedno- lub dwukana³owa
· Separacja galwaniczna wejœcia, wyjœcia
i zasilania
· Zasilanie pêtli 2-przewodowej
· Krótki czas odpowiedzi
· Uniwersalne zasilanie
Zastosowanie:
1)Zasilacz i bariera bezpieczeñstwa Ex z
dwukierunkow¹ komunikacj¹ HART® dla 2przewodowych przetworników zamontowanych w
strefie zagro¿onej wybuchem.
2)Bariera bezpieczeñstwa Ex z dwukierunkow¹
komunikacj¹ HART® dla przetworników z wyjœciem
pr¹dowym zainstalowanych w strefie zagro¿onej
wybuchem.
3) Separator galwaniczny o krótkim czasie odpowiedzi
dla analogowych sygna³ów pr¹dowych wysy³anych
ze strefy zagro¿onej wybuchem.
Charakterystyka techniczna:
Model PR5106B jest przeznaczony do przetwarzania
analogowych sygna³ów pr¹dowych z zakresu 4...20
mA. PR5106B jest przetwornikiem wykonanym w
technologii mikroprocesorowej. Sygna³ analogowy jest
przekazywany z czasem odpowiedzi mniejszym ni¿ 25
ms. Wejœcie, wyjœcie oraz zasilanie s¹ odseparowane
galwanicznie. Wyjœcie pr¹dowe mo¿na konfigurowaæ
jako czynne lub bierne.
Monta¿ / instalacja:
Monta¿ pionowy lub poziomy na szynie DIN.
Przy zastosowaniu wersji 2-kana³owej mo¿liwe jest
umieszczenie 84 kana³ów na 1mb szyny DIN.
Model PR5106B jest rekomendowany jako bariera Ex
dla przetworników 5335B i 6335B.
Strefa Ex
Strefa bezpieczna
Przetwornik 2-przew.
Wyjœcie
Zasilanie
Pr¹d aktywny, mA
Wyjœcie
Zasilanie
Zamówienie: 5106B
Typ
Pod³¹czenia:
Wejœcie
5106B
4 .. 20 mA
Zasilanie:
31
32
Liczba kana³ów
Wyjœcie
:B 4 .. 20 mA
20 .. 4 mA
:2 1 kana³
:9 2 kana³y
33
Kana³ 1
Wejœcia:
2-przew. przetwornik
HART ® kom.
- Tx +
HART ® kom.
HART ® kom.
Pr¹d aktywny
- Tx +
HART ® kom.
+
-
Specyfikacja elektryczna:
Temperatura pracy:........................ -20 .. 60°C
Uniwersalne zasilanie:................... 24 .. 230 VAC ±10%
50 .. 60 Hz
24 .. 250 VDC ±20%
Pobór mocy:................................... < 2 W (2 kana³y)
Max pobór mocy:........................... < 3 W (2 kana³y)
Bezpiecznik:................................... 400 mA / 250 VAC
Separacja galwaniczna:................. 3,75 kVAC
Stosunek sygna³ / szum:................ min 60 dB (0 .. 100 kHz)
Czas odpowiedzi:........................... < 25 ms
Temperatura kalibracji:................... 20 .. 28°C
Wp³yw zmiany nap. zasilaj¹cego:... < ±10 µA
Wartoœci ogólne
mA
Dok³adnoœæ
Wspó³czynnik
tempraturowy
£ ±0,1% zakresu
£ ±0,01% zakresu / °C
Wartoœci podstawowe
Typ wejœcia
mA
B³¹d
podstawowy
£ ±16 mA
HART ® kom.
Wspó³czynnik
tempraturowy
£ ±1,6 mA / °C
EMC - wp³yw zewn. pól EM........ ..... < ±0,5% zakresu
NAMUR NE 21, kryterium A ............ < ±1% zakresu
Zasilanie pomocnicze:
Zasilanie pêtli pomiarowej:............. 17..28 VDC / 0..20 mA
Max przekrój przewodów:............... 1 x 2,5 mm²
Moment obr. œrub zacisków:........... 0,5 Nm
Wilgotnoœæ wzglêdna:..................... < 95% RH
Wymiary (wys. x szer. x d³.):........... 109 x 23,5 x 130 mm
Szyna DIN:..................................... DIN 46277
Stopieñ ochrony:..................obudowa: IP50, zaciski: IP20
Waga:............................................. 246 g
21 22 23 24
+
mA
250 W
HART ® kom.
- mA +
250 W
2-przew. instalacja
Pr¹d aktywny
11 12 13 14
+
mA
51 52 53 54
51 52 53 54
2-przew. instalacja
11 12 13 14
+
-
2-przew. przetwornik
Kana³ 2
Wyjœcia:
Pr¹d aktywny
41 42 43 44
41 42 43 44
Typ wejœcia
:A
:B
HART ® kom.
Pr¹d aktywny
HART ® kom.
21 22 23 24
- mA +
Wejœcie pr¹dowe:
Zakres pomiarowy:......................... 4 .. 20 mA
Min. zakres pomiarowy:................. 16 mA
Rezystancja wejœciowa:
Przyrz¹du z zasilaniem:................. Nom. 10W
Przyrz¹du bez zasilania:................ Rb = µ , Usp < 4 V
Wyjœcie pr¹dowe:
Zakres sygna³u:.............................. 4 .. 20 mA
Min. zakres sygna³u:...................... 16 mA
Obci¹¿enie (max):.......................... 20 mA / 600W / 12 VDC
Stabilnoœæ obci¹¿enia:................... < 0,01% zakresu / 100W
Ograniczenie pr¹dowe:.................. < 28 mA
Têtnienia dla protoko³u HART:....... < 3 mVRMS
Max zewn. zasilanie 2-przew.:....... 29 VDC
Wp³yw zmian zewn. napiêcia
zasilania 2-przewodowego:............ < 0,005% zakresu / V
Dane Ex:
wyprowadzenia: 31...33
Um............................................... < 250 V
Wyprowadzenia 44 do 42, 41 (54 do 52, 51)
Uo................................................. 28 VDC
Io................................................... 93 mADC
Po................................................. < 0,65 W
Lo.................................................. < 3 mH
Co................................................. < 0,08 µF
Wyprowadzenia 41 do 42 (51 do 52)
Uo................................................. 28 VDC
Io................................................... 93 mADC
Po................................................. < 0,65 W
Lo.................................................. < 3 mH
Co................................................. < 0,08 µF
Certyfikaty EEx CENELEC:
DEMKO 00.................................... ATEX 127483
ATEX............................................. 0539 Ex II (1) G
[EEx ia] IIC
Obs³uga stref zagro¿onych:........... 0, 1 lub 2
Spe³nione wymogi norm:
EMC 89/336/EEC, emisja: EN 50 081-1, EN 50 081-2
odpornoϾ: EN 50 082-1, EN 50 082-2
emisja i odpornoϾ: EN 61 326
LVD 73/23/EEC................ EN 61 010-1
PELV/SELV...................... IEC 364-4-41 i EN 60 742
ATEX 94/9/EC.................. EN 50 014 i EN 50 020