Odpowiedzi
Transkrypt
Odpowiedzi
INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Łódź, dn. 02.02.2015 r. Do wszystkich zainteresowanych dotyczy: przetargu nieograniczonego ZP/111/2015 na wykonanie remontu pomieszczeń w celu zwiększenia ilości stanowisk Intensywnej Terapii Medycznej z jednego do sześciu. Część A: pomieszczenia Intensywnej Terapii, Część B: pomieszczenia Sterylizacji dla Instytutu „CZMP”. Szanowni Państwo! W związku z pytaniami dotyczącymi przedmiotowego postępowania Zamawiający wyjaśnia, co następuje: Pytanie nr 1: Prosimy o odpowiedź czy Przebudowa pomieszczeń V i VI oddziału Szpitala Klinicznego nr 4 na terenie nieruchomości w Łodzi przy ul. Spornej 36/50 ( roboty budowlano-montaŜowe, sanitarne, wentylacja i klimatyzacja, elektryczne w tym monitoring wizyjny, gazy medyczne) kubatura – 2791,07m3, na kwotę 2.637.518,64, w terminie 23.11.2011r.-18.05.2012r., całość robót wykonywania w obiekcie czynnym, zostanie uznana jako spełniająca warunek udziału w przetargu. Prosimy o jednoznaczną i moŜliwie jak najszybszą odpowiedź. Odpowiedź: Zamawiający oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywał po otwarciu ofert. Zamawiający podkreśla natomiast, Ŝe wymaga, aby robota budowlana, którą wykaŜe się wykonawca polegała na wykonaniu kompleksowego remontu lub przebudowy oddziału intensywnej terapii medycznej lub szpitalnego oddziału ratunkowego z zastrzeŜeniem, iŜ robota prowadzona była w czynnym obiekcie, o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony PLN) brutto, i udokumentuje, Ŝe robota ta została wykonana w sposób naleŜyty oraz, Ŝe została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończona. Pytanie nr 2: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe punkty poboru występujące w przedmiarze gazów medycznych w pozycji 30 stanowią wyposaŜenie Kolumn i nie są to dodatkowe ścienne punkty poboru. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 3: W Opisie Technicznym dla gazów medycznych (strona 4) zapisano, Ŝe naleŜy się wpiąć w korytarzu piwnicy przed pomieszczeniem spręŜarek. W projekcie Instalacji gazów medycznych znajduje rzut piwnicy „CZMP-OIOM-WYK INSTALACJA GAZÓW_piw.pdf”, na którym brak instalacji gazów medycznych oraz brak pomieszczenia spręŜarek (znajduje się jedynie pomieszczenie pomp próŜni nr 25). Prosimy o potwierdzenie, Ŝe instalację tlenu, spręŜonego powietrza i próŜni naleŜy wpiąć w piwnicy na wysokości pomieszczenia pomp próŜni nr 25 lub wskazać prawidłowe miejsce wpięcia lub podanie jaką długość rurociągu naleŜy przewidzieć dla kaŜdego z gazów od pionu dla oddziału IT do miejsca wpięcia. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe naleŜy przewidzieć dla kaŜdego z gazów od pionu dla oddziału IT do miejsca wpięcia długość rurociągów po 95 m. Pytanie nr 4: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe instalację spręŜonego powietrza do pomieszczenia S.8 (część B: sterylizacja) naleŜy wykonać z miedzi zgodnie z zapisami STWiOR (strona 23). Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 5: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe instalację spręŜonego powietrza (część B: sterylizacja) naleŜy wpiąć do istniejącego pionu. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza miejsce włączenia, instalacje naleŜy wykonać z rur miedzianych, średnica podana na rzutach Dn - to średnica wewnętrzna rur. Pytanie nr 6: Dotyczy zabezpieczeń p.poŜ. 1. Zgodnie z rozdziałem III § 5 SIWZ Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. W związku z powyŜszym prosimy o usunięcie zapisów dotyczących wykonywania lub niewykonywania zabezpieczeń stropów. Zamawiający „wariantuje” te prace w zaleŜności od decyzji Inspektora Nadzoru rys. A-3 projektu wykonawczego oraz Przedmiar – Remont pomieszczeń w celu zwiększenia ilości stanowisk Intensywnej Terapii Medycznej z jednego do sześciu – część A pomieszczenie oddziału Intensywnej Terapii poz. 134 d. 11. 2. Prosimy o precyzyjne i jednoznaczne określenie co wykonawca ma zrobić ze stropami: 1 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] a. czy ma je zabezpieczyć p.poŜ – jeŜeli tak to czym i jaka ma być grubość zabezpieczenia ? lub b. czy ma te stropy tylko oczyścić i pomalować – jeŜeli pomalować to czym i ile razy? 3. PoniewaŜ Zamawiający przewiduje zabezpieczenie stropu w poziomie 0 (czyli od spodu) – czy naleŜy przez to rozumieć, Ŝe pod remontowanym pomieszczeniem jest wolny dostęp do stropu ? JeŜeli nie to prosimy o uzupełnienie przedmiaru o prace konieczne do wykonania takiego zabezpieczenia. Odpowiedź: Ad 1 NaleŜy wykonać prace określone w odpowiedzi na pkt.2 pytań. Ad 2 NaleŜy przyjąć usunięcie warstwy tynku oraz luźnych warstw otuliny betonowej, a następnie dobezpieczenie poŜarowe stropu zgodnie z oznaczeniami na rzutach. Technologia dobezpieczenia p.poŜ. w postaci natrysku. Grubość zabezpieczenia wykonać zgodnie z instrukcją producenta zabezpieczenia. Zamawiający dołącza do dokumentacji zaktualizowany zakres zabezpieczenia stropów. W części B projektu (pomieszczenia sterylizatorni) powierzchnia stropu wymagająca zabezpieczenia poŜarowego odpowiada powierzchni pomieszczeń remontowanych i wynosi (w rzucie poziomym) około 273m2. Ad 3 W projekcie opisano niezbędne prace do wykonania zabezpieczenia poŜarowego takie jak np. rozbiórka sufitów podwieszonych, oczyszczenie, ewentualne skucie nierówności itp.. Nie dopuszcza się odłączania ani demontaŜu istniejących odcinków instalacji w celu uzyskania dostępu do powierzchni stropu, chyba, Ŝe demontaŜ przedmiotowych instalacji jest ujęty w projektach instalacyjnych. Pytanie nr 7: Dotyczy wyposaŜenia 1. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe wykonawcy dostarczają tylko wyposaŜenie zgodnie z załącznikami nr 2 i nr 3 projektu oraz dostarczają kolumny zgodnie z projektem instalacji gazów medycznych. 2. Prosimy o podanie przykładowych producentów wyposaŜenia meblowego. Dotyczy to w szczególności kanapa/sofa, regałów i szaf aktowych 2OH oraz biurek Odpowiedź: Ad 1 Zakres realizowanego wyposaŜenia został określony przez Zamawiającego i ujęty w projekcie architektury w załącznikach 2 i 3 oraz w projekcie gazów medycznych (w zakresie kolumn). Ad 2 Zamawiający zgodnie z art. 29 ustawy PZP: 1. Przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty. 2. Przedmiotu zamówienia nie moŜna opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. 3. Przedmiotu zamówienia nie moŜna opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba Ŝe jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i zamawiający nie moŜe opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równowaŜny”. W związku z powyŜszym zamawiający nie moŜe wskazywać na konkretnego producenta. Pytanie nr 8: Prosimy o określenie czy ramię do monitora ma być osobnym ramieniem zawieszonym na jednej konstrukcji sufitowej tworząc w ten sposób kolumnę dwuczęściową czy teŜ chodzi o wysięgnik do montaŜu monitora zamontowany bezpośrednio do głowicy? Odpowiedź: Zgodnie z SIWZ ramię na monitor mocowane ma być do boku lub frontu konsoli (głowicy). Pytanie nr 9: Jeśli ramię do kardiomonitora ma być zamontowane na wysięgniku, prosimy o potwierdzenie, Ŝe dopuszczalny będzie montaŜ ramienia do szyny pionowej głowicy, o długości pojedynczego wysięgnika (ramienia) 300 mm lub podwójnego o długości 300 mm + 300 mm z moŜliwością przestawiania w pionie. Prosimy o określenie standardu mocowania, czy będzie to system VESA? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza rozwiązani wysięgnika podwójnego o długości 300mm + 300mm, co jest zgodne z wymogiem opisanym w SIWZ, tj. zasięgu min. 480mm. Zamawiający dopiero będzie dokonywał zakupu kardiomonitorów, dlatego na tym etapie nie jest w stanie wskazać typu mocowania kardiomonitorów. Pytanie nr 10: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe w ramach równowaŜności zostaną dopuszczone półki pod aparaturę medyczną o wymiarach 582x495 mm spełniające pozostałe wymagania? 2 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza półki o proponowanych wymiarach. Pytanie nr 11: Zamawiający wymaga zlokalizowania gniazd w panelach dystrybucyjnych. Jest to unikalne rozwiązanie całkowicie uniemoŜliwiające jakąkolwiek konkurencję. Wobec powyŜszego Czy zamawiający dopuści kolumnę wyposaŜoną w głowicę zasilającą bez paneli dystrybucyjnych, ale z wbudowanymi gniazdami dystrybucyjnymi bezpośrednio w głowicę z moŜliwością rozmieszczenia ich po stronie frontowej lub tylnej głowicy według ustaleń z Zamawiającym. Odpowiedź: Zamawiający nie dopuszcza. Zgodnie z powszechnie dostępnymi informacjami oraz wiedzą Zamawiającego, postawiony wymóg jest realizowany przez co najmniej kilku dostępnych na rynku polskim producentów i dystrybutorów medycznych kolumn zasilających. Pytanie nr 12: Prosimy na zasadzie równowaŜności o dopuszczenie kolumn, w których gniazda elektryczne są umieszczone na stałe na ścianach bocznych i tylnej konsoli, mogą być teŜ instalowane z przodu lub/i tyłu półek sprzętowych. Podkreślić naleŜy, iŜ niejednokrotnie wyroki KIO w sprawie opisywania przedmiotu zamówienia przy uŜyciu parametrów technicznych charakterystycznych i unikatowych dla danego produktu potwierdzały naruszenie ustawy Zamówień Publicznych (wyrok KIO z 2010-03-25 KIO/UZP 277/10). Odpowiedź: Zamawiający dokonując opisu przedmiotu zamówienia nie uŜył charakterystycznych i unikatowych parametrów technicznych, które naruszyłyby naruszenie ustawy Zamówień Publicznych. Zamawiający dokonując opisu przedmiotu zamówienia określił parametry najbardziej funkcjonalne i mające wpływ na pracę personelu lekarskiego i pielęgniarskiego, a co za tym tez idzie mające na uwadze cięŜki stan pacjentów znajdujących się na Intensywnej Terapii, których stan niejednokrotnie wymaga szybkiego działania bez podejmowania zbędnych czynności wynikających ze złej konfiguracji sprzętu. Dlatego teŜ Zamawiający wymaga kolumn, w których gniazda gazowe znajdują się na plecach konsoli, zaś gniazda elektryczne rozmieszczone są symetrycznie na ścianach bocznych konsoli. Gniazda gazów medycznych muszą być umieszczone w taki sposób, aby przewody nie utrudniały dostępu do gniazd elektrycznych – nie mogą być umieszczone nad lub pod gniazdami elektrycznymi. Zaś gniazda elektryczne muszą być umieszczone w taki sposób, aby półki i znajdująca się na nich aparatura nie utrudniały dostępu do gniazd elektrycznych. W związku z powyŜszym Zamawiający na zasadzie równowaŜności dopuszcza kolumny, w których gniazda elektryczne są umieszczone na stałe na ścianach bocznych konsoli. Pytanie nr 13: Prosimy o dopuszczenie głowic w kolumnach bez sygnalizatora gazów medycznych. Zgodnie z obowiązującą normą PN-EN ISO 7396-1 kaŜda sala operacyjna wyposaŜona jest juŜ w sygnalizator awarii gazów medycznych i jest on umieszczony najczęściej w ścianie. Umieszczenie dodatkowo sygnalizatorów w kolumnach jest elementem zbędnym od strony praktycznej. Rozwiązanie to podnosi wartość oferty, natomiast dla zamawiającego stanowi koszt, który nie jest współmierny do korzyści z ich zastosowania, nie ma ani ekonomicznego ani technicznego uzasadnienia. Prosimy, więc o rezygnację z postawionego wymogu. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na rezygnację z sygnalizatorów w głowicach kolumn. Wymaga się, aby sygnalizatory awarii były montowane w skrzynkach zaworowych zgodnie z projektem. Pytanie nr 14: Z uwagi na kosztowne rozwiązanie w postaci gniazd elektrycznych z diodami LED prosimy o dopuszczenie standardowych gniazd elektrycznych bez tej sygnalizacji. Odpowiedź: Postawiony wymóg wynika z normy dotyczącej instalacji elektrycznych w pomieszczeniach medycznych PN-HD 60363-7-710, która wymaga aby gniazda elektryczne w pomieszczeniach Intensywnej Terapii wyposaŜone były w świetlny wskaźnik zasilania, emitujący najlepiej zielone światło. W związku z powyŜszym Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 15: Z uwagi na zapisy o niedopuszczeniu zastosowania gniazd „zlicowanych” prosimy o zmianę zapisów, bowiem właśnie tylko takie gniazda zapewniają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza gniazda zlicowane wyposaŜone w klapkę ochronną. Pytanie nr 16: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe w celu okazania spełnienia parametrów moŜliwym będzie przedstawienie karty katalogowej przygotowanej przez przedstawiciela i dystrybutora posiadającego autoryzację serwisową. 3 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Tylko producent jest w stanie potwierdzić moŜliwość skonfigurowania, a następnie dostarczenia i zamontowania urządzenia zgodnego z wymaganymi parametrami. To producent, a nie autoryzowany przedstawiciel czy dystrybutor produkuje urządzenie, które będzie naleŜało w ramach postępowania dostarczyć. Pytanie nr 17: Z uwagi na uŜycie w dokumentacji nazw własnych urządzeń prosimy o potwierdzenie, Ŝe naleŜy je traktować, jako przykładowe, natomiast zaoferowane mogą zostać urządzenia o funkcjonalności nie gorszej niŜ opisane. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe po analizie dokumentacji projektowej nie stwierdził występowania nazw własnych urządzeń. Pytanie nr 18: Prosimy o uzupełnienie dokumentacji projektowej o lokalizację pionów zasilających docelową instalację gazów medycznych Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe naleŜy przewidzieć dla kaŜdego z gazów od pionu dla oddziału IT do miejsca wpięcia długość rurociągów po 95 m. Pytanie nr 19: Prosimy o uzupełnienie dokumentacji projektowej o lokalizację sygnalizacji alarmowej instalacji gazów medycznych Odpowiedź: Dokumentacja projektowa zawierająca informację o lokalizacji sygnalizacji alarmowej instalacji gazów medycznych znajduje się na planie oraz w opisie instalacji gazów medycznych. Pytanie nr 20: W przedmiarach gazów medycznych pkt. 30 zamawiający określił liczbę 36 punktów poboru gazów medycznych prosimy o jednoznaczne stwierdzenie czy punkty te mają być zamontowane na ścianie czy teŜ punkty te mają znajdować się w kolumnie Odpowiedź: Zamawiający informuje, iŜ punkty te mają znajdować się w kolumnach. Pytanie nr 21: Według dokumentacji projektowej i przedmiarów gazów medycznych występują 2 zespoły skrzynek zaworowo manometrycznych. Jeden zespół zasila nowoprojektowane kolumny natomiast prosimy o informację, do jakich celów ma słuŜyć drugi zespół zaworowo manometryczny Odpowiedź: Drugi Zespół Skrzynek Zaworowo-Manometrycznych z wbudowaną sygnalizacją alarmową gazów medycznych kontroluje zasilanie całego Oddziału Intensywnej Terapii. Pytanie nr 22: Niniejszym jako potencjalny oferent w w /w postępowaniu uprzejmie prosimy o dopuszczenie nowoczesnych myjni dezynfektorów spełniających wszystkie wymagania normy ISO PN EN 15883-1-3 według załączonych parametrów. • • • • • • • • • • Fabrycznie nowe (rok produkcji 2014/2015) urządzenie przeznaczone do opróżniania, mycia, dezynfekcji kaczek,pojemników na mocz, misek do mycia chorych i innych szpitalnych naczyń sanitarnych, ładowana od frontu. Model stojący na posadzce wykonany ze stali nierdzewnej z przyciskami membranowymi na panelu sterującym umiejscowionym na frontowej ścianie urządzenia. Ergonomiczny uchwyt do otwierania drzwi niewystający poza linię obudowy urządzenia Wbudowana wytwornica pary. Dezynfekcja termiczna zgodnie z normą PN EN ISO 15883-3 Możliwość ustawienia dezynfekcji termicznej na poziomie A0 3000 osiąganego w czasie 2.5 minuty Temperatura dezynfekcji kontrolowana przez dwa niezależne czujniki temperatury umieszczone na spodzie komory myjąco-dezynfekującej Zbiornik na wodę oraz komora mycia wykonane ze stali nierdzewnej, komora mycia bez spoin z nachyleniem sufitu tworząca razem z lejem odpływowym jeden głęboko tłoczony zbiornik Minimalna pojemność komory dla uchwytu standardowego: 1 basen z pokrywką i 1 kaczka lub 3 kaczki. Możliwość szybkiej wymiany i stosowania uchwytów specjalistycznych 4 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] • • • • • • • • • Drzwi uchylne, na przedniej ścianie urządzenia, otwierane i zamykane ręcznie bez oporów przy zamykaniu i otwieraniu System 12 dysz strumieniowych i rotacyjnych zapewniający dużą efektywność czyszczenia, niezależnie od zmian ciśnienia wody zasilającej w tym główna dysza rotacyjna oraz dodatkowa dysza do dystrybucji pary. Drzwi komory wyposażone w uszczelkę z trwałego tworzywa sztucznego gwarantującą paroszczelność. Brak przecieków pary wodnej z urządzenia podczas procesu mycia, dezynfekcji termicznej oraz suszenia. Wymiary zewnętrzne +/- 5% szerokość : 500 mm. głębokość : 450 mm. wysokość : 1700 mm Otwór pomiarowy w komorze myjąco-dezynfekującej umożliwiający dokonanie dodatkowego, niezależnego od systemu kontroli urządzenia pomiaru wskaźnika A0 w trakcie procesu dezynfekcji zgodnie z ISO PN EN 15 883-1 Maksymalne zużycie wody na cykl: program oszczędny do 13 litrów program normalny do 20 litrów program intensywny do 25 litrów Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE zgodny z normami krajowymi i europejskimi Deklaracja zgodności, dokument potwierdzający, iż przedmiot zamówienia został sklasyfikowany jako wyrób medyczny i znajduje się w bazie danych, wyrobów medycznych o której mowa w art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych (Dz. U z 2010r. Nr 107 poz. 679 ze zm.) Zgodność z normą PN EN ISO 15883-1 i EN ISO 15883-3 potwierdzona certyfikatem zewnętrznej instytucji. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza proponowane myjnie. Pytanie nr 23: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe Zamawiający uzna za spełniony warunek udziału w postępowaniu określony w §8 pkt. A2 jeśli Wykonawca wykaŜe się doświadczeniem w realizacji szpitalnego oddziału ratunkowego o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN, z zastrzeŜeniem, Ŝe robota prowadzona była na czynnym obiekcie. Odpowiedź: Tak, pod warunkiem, Ŝe wykonawca udokumentuje, Ŝe robota ta została wykonana w sposób naleŜyty oraz, Ŝe została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone” i pod pojęciem „realizacji” pytający rozumie wykonanie kompleksowego remontu lub przebudowy. Zamawiający na mocy art. 38 ust. 4 ustawy PZP zmienia warunek określony w §8 pkt. A2 SIWZ i otrzymuje on brzmienie: „Zamawiający uzna, iŜ Wykonawca posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania niniejszego zamówienia, jeŜeli wykaŜe, Ŝe w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia działalności gospodarczej jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną odpowiadającą rodzajowo przedmiotowi zamówienia tj. polegającą na wykonaniu kompleksowego remontu lub przebudowy oddziału intensywnej terapii medycznej lub szpitalnego oddziału ratunkowego z zastrzeŜeniem, iŜ robota prowadzona była w czynnym obiekcie, o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony PLN) brutto, i udokumentuje, Ŝe robota ta została wykonana w sposób naleŜyty oraz, Ŝe została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone”. Pytanie nr 24: Czy w wycenie naleŜy ująć, oprócz wyposaŜenia wymienionego w przedmiarze robót, wyposaŜenie medyczne wymienione w opisie architektury i technologii p.2.9-str.13-14? Jeśli tak prosimy o podanie parametrów technicznych sprzętu. Odpowiedź: W pkt 2.9 wymieniono wyposaŜenie, którego parametry są istotne ze względu na zaprojektowane przyłącza oraz wymagane warunki sanitarno-higieniczne i bhp. Część z tego wyposaŜenia będzie zakupiona w odrębnym zadaniu. W wycenie naleŜy ująć jedynie wyposaŜenie wymienione w Załączniku 2 do części A: "CZĘŚĆ A. Zestawienie wyposaŜenia ujętego w zadaniu przetargowym" oraz w Załączniku 2 do części B: "CZĘŚĆ B. Zestawienie wyposaŜenia ujętego w zadaniu przetargowym". Pytanie nr 25: W przedmiarach brak pozycji na wymianę docieplenia ścian zewnętrznych w strefach poŜarowych (opis arch p. 2.12.6 str. 21. ) Prosimy o uzupełnienie. 5 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający uszczegóławia i uzupełnia rozwiązania w tym zakresie. Na załączonym, zaktualizowanym rzucie architektury poziomu 0 zaznaczono kolorem i opisano fragmenty ścian zewnętrznych, w których naleŜy rozebrać istniejącą betonową warstwę licową, usunąć istniejące ocieplenie i wykonać nowe ocieplenie niepalne z wełny mineralnej gr. 20cm. Następnie naleŜy odtworzyć warstwę licową wraz z okładziną z płytek. Materiał odtworzenia warstwy licowej (gr. ok 12cm) ustalić po dokonaniu odkrywek. Łączna powierzchnia ściany zewnętrznej podlegającej wyŜej wymienionym robotom wynosi 32m2. NaleŜy równieŜ zabezpieczyć drewnianą podsufitkę znajdującą się nad wyjściem ewakuacyjnym do NRO. Powierzchnia podsufitki do zabezpieczenia to 37m2. Pytanie nr 26: Zestawienie drzwi dla cz. B nie zgadza się z rzutem architektury: − drzwi D9/2- zestawienie 2 szt – rzut 3 szt; − drzwi D12- zestawienie 1 szt – rzut 2 szt; − drzwi P1- zestawienie 2 szt – rzut 1 szt. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe do wyceny naleŜy przyjąć ilości zgodnie z rzutem architektury. Odpowiedź: Zamawiający dołącza zamienny rzut architektury oraz zestawienie drzwi. Zamawiający zwraca równieŜ uwagę, Ŝe wymiar określony jako "szerokość w świetle ościeŜnicy" jest obowiązujący równieŜ dla szerokości światła przejścia pomiędzy ościeŜnicą a rozwartym skrzydłem (jednoskrzydłowe) lub pomiędzy rozwartymi skrzydłami (dwuskrzydłowe). Dotyczy to zarówno części A jak i B projektu. Pytanie nr 27: Wg zał. 1 –Zestawienie pomieszczeń w zakresie opracowania oraz pomieszczeń znajdujących się w ich bezpośrednim sąsiedztwie (objętych zmianami budowlanymi) zestawienie wykończenia - dla cz. B jest zapis przy wykończeniu ścian - „ w miejscu zmian budowlanych odtworzyć w odwzorowaniu do istniejącego (glazura)”. Dopasowanie nowych płytek do istniejącej glazury będzie trudne lub nawet niemoŜliwe. Przy demontaŜu ościeŜnic moŜe uszkodzić się większa powierzchnia. Prosimy o wyjaśnienie w jakim zakresie odtworzyć wykończenie ścian, czy na całej ścianie, czy w obrąbie np. wymienianych drzwi - jaka szerokość? Odpowiedź: Wykończenie naleŜy odtworzyć na całej ścianie. Pytanie nr 28: Schemat montaŜu okno/filarek pokazany na zestawieniu okien – rys. nr Z-3, jest bardzo uproszczony i nie odpowiada opisowi. Profile PCV o głębokości ramy większej niŜ 72mm i współczynniku przenikania ciepła dla okna U=0,9 a filarek by zapewnić U=0,2 z panelu typu Sandwich powinien mieć 120mm. Tego rodzaju połączenie nie będzie licować i wymaga stosownych obróbek i uszczelnień na styku. Prosimy o przesłanie detalu architektonicznego dotyczącego połączenia okna z PCV lub Aluminium z filarkiem międzyokiennym. Odpowiedź: Zamawiający wymaga wykonania okien zgodnie z projektem realizowanym w ramach inwestycji „Termomodernizacja, instalacja pomp ciepła oraz baterii fotowoltaicznych w ramach projektu „Oszczędzanie energii i promowanie odnawialnych źródeł energii w Instytucie „Centrum Zdrowia Matki Polki” dofinansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego EOG 2009-2014 – projekt i wykonanie”, stanowiącym załącznik do niniejszych odpowiedzi. Pytanie nr 29: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe roboty objęte projektem remontu pomieszczeń w celu zwiększenia ilości stanowisk intensywnej terapii medycznej z jednego do sześciu nie są robotami wymagającymi decyzji o pozwoleniu na budowę. Odpowiedź: Zamawiający posiada decyzje o pozwoleniu na budowę, które załącza do niniejszych odpowiedzi. Pytanie nr 30: Prosimy o przekazanie uzgodnionej dokumentacji z rzeczoznawcami ds. sanitarnych i przeciwpoŜarowych. Odpowiedź: PrzedłoŜona dokumentacja projektowa została uzgodniona z rzeczoznawcami ds. sanitarnych i przeciwpoŜarowych. Pytanie nr 31: Prosimy o udostępnienie ”Koncepcji dostosowania budynku szpitala połoŜniczo-ginekologicznego „A” i budynku szpitala pediatrycznego „B” Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki do wymagań przepisów ochrony przeciwpoŜarowej” opracowanej w lipcu 2011 r, na którą powołuje się projektant. PomoŜe to w rzetelnym przygotowaniu wyceny. Odpowiedź: Wglądu do Koncepcji, o której mowa powyŜej moŜna dokonać w siedzibie Zamawiającego, termin naleŜy ustalić z p. Pawłem Olewskim pod numerem tel. 42 271 16 74. 6 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 32: Czy projekt kanału wyrzutni powietrza uwzględnia obciąŜenie konstrukcji kanału od samochodów straŜy poŜarnej i parcia gruntu? Odpowiedź: Zamawiający wprowadził korektę do dokumentacji w zakresie rozwiązań budowlanych kanału wyrzutni. Alternatywnie, Ściany wyrzutni moŜna wykonać jako murowane z bloczków betonowych (wg rys. K-1) zbrojąc spoiny poziome dwoma pretami o średnicy 6 mm lub jako monolityczne betonowe z betonu klasy nie niŜszej niŜ B15. Pytanie nr 33: Czy podczas wykonywania kanału wyrzutni powietrza konieczna będzie budowa tymczasowej drogi poŜarowej?. Jeśli tak prosimy o przedstawienie projektu, przedstawiającego jak naleŜy poprowadzić tą drogę?. Odpowiedź: Budowa tymczasowej drogi poŜarowej nie jest konieczna. Na etapie realizacji, Wykonawca powinien przekazać do KWPSP informację o tymczasowej nieprzejezdności drogi poŜarowej w związku z prowadzonymi w terenie pracami. Pytanie nr 34: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe zamawiający dysponuje terenem, który udostępni Wykonawcy na zaplecze budowy w bezpośrednim pobliŜu realizowanych prac. Odpowiedź: zamawiający dysponuje terenem, który udostępni Wykonawcy na zaplecze budowy w bezpośrednim pobliŜu realizowanych prac. Pytanie nr 35: W projekcie wentylacji jest informacja, Ŝe otwory instalacyjne w szachcie naleŜy uzupełnić. W projekcie architektury i konstrukcji brak informacji na ten temat. Prosimy o informację, czy otwory w stropach w szachcie instalacyjnym naleŜy przewidzieć do wypełnienia. Jeśli tak to prosimy o przekazanie rozwiązania. Odpowiedź: Zamawiający wymaga aby wykonawca w cenie oferty zawarł 3 szt 600 x 600 przez ściany i 3 szt 600 x 600 przez strop (otwory mogą być mniejsze i o nieregularnych kształtach - do uzupełnienia są przestrzenie pomiędzy kanałami wentylacyjnymi z klapami p.poŜ. w stropi i ścianach po ostatecznym montaŜu kanałów wentylacyjnych). Wypełnić betonem B15 zbrojonym siatką stalowa. Pytanie nr 36: Projekt wod-kan – rysunki wk 0 i wk 1 przedstawiają to samo – rzut parteru WK.1. Prosimy o przekazanie odpowiedniego rysunku. Odpowiedź: Zamawiający dołącza rysunek WK-0. Pytanie nr 37: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe klapy zamykające szacht przeznaczony do obudowy przedścianką w odporności ogniowej REI 120 takŜe mają być wykonane w odporności ogniowej. Prosimy o określenie odporności ogniowej ww klap. Odpowiedź: Klapy odcinające na kanałach wentylacyjnych powinny być montowane w klasie odporności ogniowej przekraczanej przegrody, dopuszcza się montaŜ klapy w klasie wyŜszej. Pytanie nr 38: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe naleŜy wykonać niepalną izolację cieplną na elewacji 1-go piętra (wys. ok. 390 cm) − w pasie szerokości 2 m w osi A pomiędzy osiami 13’-14 − w pasie szerokości 2 m w osi D pomiędzy osiami 18 w kierunku osi 19-tej. − w pasie szerokości 4 m w osi D pomiędzy osiami 13 w kierunku 15-tej. JeŜeli jest to konieczne do wykonania prosimy takŜe o przekazanie projektu na wykonanie tej roboty. Odpowiedź: Strefy poŜarowe wydzielono jedynie w granicach zakresu opracowania OIT na poziomie 0. Nie projektuje się granic stref poŜarowych na wyŜszych kondygnacjach. Wymienione w pytaniu roboty nie są wymagane. Pytanie nr 39: Czy pomieszczenie w piwnicy 27 - akumulatornia ze względu na montaŜ urządzeń słuŜących do ochrony przeciwpoŜarowej budynku stanowi odrębną strefę poŜarową zgodnie z WT par. 212 ust. 9. JeŜeli tak prosimy o uwzględnienie tej roboty w przedmiarach oraz przekazanie rozwiązania projektowego, które powinno zostać zastosowane. Odpowiedź: Zamawiający do niniejszych odpowiedzi dołącza zaktualizowany rysunek Nr A2 - rzut architektury poziomu 01 uwzględniający roboty związane z wydzieleniem poŜarowym pomieszczeń akumulatorni nr 27 i 28. W pomieszczeniach tych naleŜy przewidzieć roboty: 7 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] - dobezpieczenie ścian obudowujących pomieszczenia akumulatorni do klasy REI120 poprzez uzupełnienie ubytków i otynkowanie (w przypadku ścian z cegły ceramicznej pełnej) lub wykonanie przedścianki g-k w klasie REI120 - POWIERZCHNIA 175m2 - drzwi poŜarowe F9/2 w klasie EI60 metalowe o wymiarach w świetle ościeŜnicy 90/200 - 2 SZTUKI - zabezpieczenie stropu nad akumulatorniami (tj. w przęsłach 15-17/G-J) do klasy odporności ogniowej REI120 za pomocą natrysku - POWIERZCHNIA W RZUCIE 255m2 - uszczelnienia i odcięcia/klapy poŜarowe poŜarowe dla przejść instalacji - ELEKTRYCZNYCH -30 SZTUK, WENTYLACJI - 8 SZTUK, POZOSTAŁE SANITARNE - 12 SZTUK - dla potrzeb ssp: czujka dymu 4szt.; rop 2szt; eks 8szt (dla 8szt. siłowników klap z zasilaczem 24VDC), obwód zasilania klap 3x S301 B10, YDYŜo3x1,5mm2 (80m), dla sterowania przewód YDY 2x1,5mm2 (120m), do monitorowania i pętli ssp HTKSHekw FE180/E90 1x2x1mm (150m), - 3x rozłącznik izolacyjny typu NSX 100NA w obudowie (3szt.), obwód sterujący D02 6A (3szt.) + PF441 (3szt.), kabel NHXH FE180/E90 2x1,5mm2 (60m), przycisk poŜarowego wyłącznika prądu 3szt. - oprawa awaryjna LED (4szt.) do przestrzeni otwartych 3W, montaŜ natynkowy, do współpracy z baterią centralną 220VDC, dodatkowy obwód Z-SLS/NEOZ/2-10A, NHXH FE180/E90 3X1,5mm2 (50m) w rozdzielnicy "TA-220V= 1/5" Pytanie nr 40: Prosimy o potwierdzenie, czy cały front robót zostanie przekazany bezpośrednio po podpisaniu umowy. JeŜeli nie prosimy o podanie jaki będzie faktyczny termin realizacji robót. Odpowiedź: Zgodnie z § 3 ust 5 „Zamawiający przy udziale inspektora nadzoru inwestorskiego w terminie do 5 dni roboczych od dnia zawarcia Umowy przekaŜe protokolarnie kierownikowi budowy plac budowy. Rozpoczęcie robót nastąpi w terminie do 10 dni roboczych od dnia zawarcia Umowy. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za teren budowy od daty przejęcia terenu budowy do dnia zakończenia odbioru końcowego”. Zamawiający informuje, Ŝe w pierwszej kolejności mają zostać wykonane prace w Sterylizatorni, a następnie mają zostać wykonane prace w OIT. Pozostałe prace mogą być wykonywane od momentu przekazania placu budowy. Zamawiający podtrzymuje określony w SIWZ termin realizacji zamówienia. Pytanie nr 41: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe planowany remont nie wymaga zwiększenia zamówionej mocy elektrycznej dla całego obiektu. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 42: Dotyczy inst. wod-kan cz. A. Prosimy o potwierdzeni, Ŝe pion KT2 w pomieszczeniu 0.5.2. powinien być prowadzony w obudowie. Odpowiedź: Wszystkie piony kanalizacyjne naleŜy obudować w technologii g-k z montaŜem szafek rewizyjnych, dla dostępu do rewizji lub zaworów odcinających. Pytanie nr 43: Dotyczy inst. wod-kan cz. B. W opisie technicznym do projektu brak jest informacji o droŜności wykorzystywanych, istniejących odpływów kanalizacyjnych. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe w przypadku konieczności udroŜnienia wykorzystywanych odpływów, koszty z tym związane pokryje Zamawiający. Odpowiedź: NaleŜy przewidzieć udroŜnienie odcinków kanałów, do których następuje włączenie oraz trwałe odcięcia, z uszczelnieniem końcówek i podejść nie wykorzystywanych. Pytanie nr 44: Dotyczy inst. HVAC cz. A. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe w pomieszczeniach objętych opracowaniem nie będzie stosowany podtlenek azotu. W przeciwnym razie, prosimy o korektę projektu w zakresie instalacji mechanicznej – nawiew górą, wyciąg powietrza w większości dołem. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 45: Dotyczy inst. HVAC cz. A. Załączony do dokumentacji rysunek WM 2 Z w formacie PDF został wykonany w taki sposób, Ŝe nie ma moŜliwości odczytania wprowadzanych zmian w stosunku do projektu pierwotnego. Prosimy o dosłanie poprawionego rysunku. Odpowiedź: Zamawiający stwierdza, Ŝe załączone rysunki są czytelne. Pytanie nr 46: Dotyczy inst. HVAC cz. A. W projekcie korygującym brak rysunku przedstawiającego podłączenie nagrzewnicy w centrali podwieszanej sterylizatorni. Prosimy o uzupełnienie projektu. 8 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Podłączenie nagrzewnicy do sterylizatornii naleŜy wykonać analogicznie jak innych nagrzewnic, jeŜeli wykonawca będzie miał problemy to istnieje moŜliwość wykonania szczegółowego rysunku montaŜowego. Schematy powyŜsze są dostarczane wraz z dostawą centrali wentylacyjnej z osprzętem. Pytanie nr 47: Dotyczy inst. HVAC cz. A. Brak projektu przebudowy węzła ciepła na potrzeby zasilania nowoprojektowanych nagrzewnic. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji. Odpowiedź: Przebudowa węzła ciepłowniczego nastąpi wg odrębnego zadania inwestycyjnego Szpitala. NaleŜy włączyć tymczasowo do istniejących rurociągów, zgodnie z dokumentacją projektową. Pytanie nr 48: Dotyczy inst. HVAC cz. B. W jaki sposób będzie dostarczane powietrze wentylacyjne do pomieszczeń biurowych S.14 i S.15? W części graficznej znajduje się odnośnik do wentylatora N1 i czerpni ściennej, które nie znajdują się na rysunku. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe rezygnuje z wykonania czerpni ściennej i wentylatora N1 dla pomieszczeń S.14 i S.15. NaleŜy jednak wykonać kratki wentylacyjne w drzwiach do przedmiotowych pomieszczeń zgodnie z załączonym zestawieniem drzwi. Pytanie nr 49: Dotyczy inst. HVAC cz. B. Brak rysunku do projektu instalacji went. i instalacji sanitarnych pomieszczeń dodatkowych S.19-S.22. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji. Odpowiedź: Do projektu zostały zamieszczone rysunki – plik CZMP-cz.B dodatkowe.pdf Pytanie nr 50: Dotyczy inst. HVAC cz. B. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe wentylatory W2 i W2.S ze względu na środowisko pracy powinny być w wykonaniu chemoodpornym. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 51: Dotyczy inst. HVAC cz. B. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe kanały wentylacyjne układów W2 i W2.S mają być wykonane jako stalowe ocynkowane, zgodnie z projektem. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 52: Prosimy o potwierdzenie wymogu: „Pomieszczenie techniczne, w którym znajdują się transformatory będzie klimatyzowane dla utrzymania odpowiedniej temperatury” JeŜeli tak, to prosimy o podanie w jaki sposób będzie zapewniona klimatyzacja pomieszczenia z transformatorami?. Odpowiedź: Przewidziano lokalne chłodzenie za pomocą jednostek typu split. Pytanie nr 53: Prosimy o podanie typów opraw oświetleniowych na podstawie przykładowego producenta. Odpowiedź: Zamawiający zgodnie z art. 29 ustawy PZP: 1. Przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty. 2. Przedmiotu zamówienia nie moŜna opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. 3. Przedmiotu zamówienia nie moŜna opisywać przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba Ŝe jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i zamawiający nie moŜe opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równowaŜny”. W związku z powyŜszym zamawiający nie moŜe wskazywać na konkretnego producenta. Pytanie nr 54: W pkt. 2.2.2 opisu technicznego instalacji elektrycznych napisano, Ŝe naleŜy wymienić rozdzielnice oświetlenia awaryjnego i je rozbudować. Prosimy o uzupełnienie materiałów o schematy istniejących rozdzielnic i jednoznaczne określenie o jakie elementy je rozbudować. Bez tych informacji nie moŜna wycenić tego zakresu robót. Odpowiedź: Schematy istniejących rozdzielnic podano na rys. E/15/01, E/15/02 Rozdzielnice prądu stałego. Schematy zawierają 2 dodatkowe obwody Raw01./o1, o2 oraz projektowana sygnalizację z R0.1. 9 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 55: W pkt. 2.2.2 opisu technicznego instalacji elektrycznych napisano, Ŝe naleŜy wymienić prostownik na prostownik 220VDC, 30A. Co to jest za prostownik, skąd jest zasilany i co sam zasila ? Prosimy o podanie bardziej szczegółowych informacji aby móc wycenić ten zakres robót. Odpowiedź: Jest to istniejący prostownik oświetlenia awaryjnego, który naleŜy wymienić na prostownik o takich samych parametrach. Prostownik w obudowie stojącej. Pytanie nr 56: Projekt instalacji elektrycznych nie zawiera rysunków tras koryt kablowych. Nie moŜna tego zweryfikować z załączonym przedmiarem. Prosimy o uzupełnienie materiałów przetargowych o te rysunki. Odpowiedź: Załącznik do niniejszych odpowiedzi stanowi rzut gniazd z propozycją rozmieszczenia koryt kablowych. Pytanie nr 57: W przedmiarze robót występuje „rozdzielnica oświetlenia awaryjnego z bateriami”. W opisie technicznym napisano, Ŝe podłączamy się do istniejącego systemu centralnej baterii. Prosimy o wyjaśnienie i uzupełnienie materiałów o niezbędne rysunki i informacje. Odpowiedź: Są to istniejące rozdzielnice oświetlenia awaryjnego. Zakres wymiany aparatury zgodnie z rys E/15/01, E/15/02. Pytanie nr 58: W przedmiarze robót elektrycznych występuje pozycja „Dostawa i montaŜ kurtyny powietrznej o parametrach zgodnych z projektem”. Prosimy o podanie tych parametrów. Odpowiedź: Zamawiający nie przewiduje zakupu i montaŜu kurtyny powietrznej „ zimnej „ , w ramach niniejszego postępowania. NaleŜy wykonać jedynie podłączenie kabla elektrycznego wg projektu instalacji elektrycznej. Parametry kurtyny podano w opisie projektu elektrycznego, pkt. 2.2.4. Pytanie nr 59: W przedmiarze robót elektrycznych występuje pozycja „Ściemniacz DALI MCU”. Sugeruje to, Ŝe jakieś oprawy są sterowane. Projekt elektryczny nie zawiera takiego systemu, nie wiadomo które oprawy mają być ściemniane. Prosimy o wyjaśnienie tego elementu robót i na jakiej zasadzie ma to być wycenione. Odpowiedź: Na rys. E/16 „Instalacja oświetleniowa. Rzut” pokazano w pom. 0.6 oprawy oznaczone literą „n”, które odnoszą się do sterowania ściemniaczem dali mcu (zapewnienie oświetlenia nocnego). W wycenie naleŜy ująć 2 szt. ściemniacza dali mcu. Pytanie nr 60: W projekcie elektrycznym na rysunkach E/15-01 i E/15-02 pokazana jest rozdzielnica prądu stałego. Rozdzielnica ta nie występuje w przedmiarze. Nie wiadomo do czego ona słuŜy i jakie spełnia zadanie. Prosimy o wyjaśnienie tego elementu. Odpowiedź: Są to istniejące rozdzielnice oświetlenia awaryjnego. PowyŜsze rozdzielnice naleŜy wymienić w ramach niniejszego postępowania (zgodnie ze schematem znajdującym się w dokumentacji projektowej) i naleŜy to wliczyć w cenę oferty. Pytanie nr 61: W przedmiarach cz. A brak pozycji dotyczących posadzki: − Rozbiórka istniejącej warstwy izolacji akustycznej i wykonanie nowej ze styropianu gr. 3 cm –w ilości 268,4 m2 − Rozbiórka warstwy papy asfaltowej na lepiku - w ilości 268,4 m2 Warstwa wyrównawcza na stropie istniejącym - w ilości 268,4 m2 Prosimy o uzupełnienie przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza konieczność wykonania robót, o których mowa powyŜej ilości muszą być zgodne z projektem. Prace te naleŜy uwzględnić w cenie oferty. Pytanie nr 62: W przedmiarach cz. B brak pozycji dotyczących posadzki: − Rozbiórka istniejącej warstwy izolacji akustycznej i wykonanie nowej ze styropianu gr. 3 cm –w ilości 117,9 m2 − Rozbiórka warstwy papy asfaltowej na lepiku - w ilości 117,9 m2 − Warstwa wyrównawcza na stropie istniejącym - w ilości 117,9 m2 Prosimy o uzupełnienie przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza konieczność wykonania robót, o których mowa powyŜej ilości muszą być zgodne z projektem. Prace te naleŜy uwzględnić w cenie oferty. 10 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 63: Projekt obejmuje dostawę dwóch nowych urządzeń (stacja nr 10 i zwrotnica nr 13) oraz przeniesienie istniejącej stacji nr 3 (wraz ze zmianą podejścia z wersji : "od dołu" na "od góry"). Czyli stacja nr 3 zostaje przeniesiona na kondygnację wyŜej/niŜej w stosunku do stacji nr 10? Przedmiar mówi tylko o montaŜu urządzeń nie ma tam niestety specyfikacji dostaw nowego sprzętu. Prosimy o udostępnienie specyfikacji dostaw nowego sprzętu Odpowiedź: Stacja nr 3 zostaje w tym samym pomieszczeniu, jednak podejście rurociągu zostanie zmieniane z dolnego na górne. Rurociąg doprowadzający do tej stacji równieŜ zostanie wykonany jako nowy. Przedmiar obejmuje dostawę nowych urządzeń kompatybilnych z obecnie funkcjonującą Stacją typu SATURN NW110 nr 10 (1 kpl) i zwrotnicy pojemnikowej dla średnicy 110 mm (1 kpl) nr 13. Projekt poczty pneumatycznej znajduje się w dokumentacji projektowej. Pytanie nr 64: OPIS TECHNICZNY Pkt 4 Wytyczne Dotyczące rurociągów. ".....Zmiana lokalizacji podejścia do istniejącej stacji nadawczo-odbiorczej nr 1 uwzględnia rozprowadzenie nowych rurociągów w budynkach ..." . Czy chodzi tu raczej o stację nr 3? Prosimy o doprecyzowanie. Odpowiedź: Tak, zamiana ta wiąŜe się ze zmianą podejścia z wersji zasilania rurociągiem: "od dołu" na "od góry" i dotyczy stacji nr 3. Pytanie nr 65: Przekazana przez Zamawiającego dokumentacja projektowa nie jest ani projektem budowlanym, ani projektem wykonawczym. W związku z powyŜszym prosimy o przekazanie projektu budowlanego do decyzji o pozwoleniu na budowę oraz projektów wykonawczych i warsztatowych przedstawiających szczegółowe rozwiązania, jeśli są Państwo w ich posiadaniu. Pozwoli to na przygotowanie rzetelnej wyceny. Odpowiedź: Przekazana przez zamawiającego dokumentacja jest wystarczająca do realizacji niniejszego zadania. Pytanie nr 66: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe konieczne jest stałe wygrodzenie przestrzeni międzystropowej w miejscach prowadzonych robót budowlanych, od pozostałej części budynku. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe konieczne jest stałe wygrodzenie przestrzeni międzystropowej w miejscach prowadzonych robót budowlanych, od pozostałej części budynku. Pytanie nr 67: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe moŜliwe będzie prowadzenie robót budowlanych w godzinach 7 – 15. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 68: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Prosimy o potwierdzenie, Ŝe dla medycznych jednostek zasilających Zamawiający wymaga min. 24-miesięcznego okresu gwarancji i nie pozostanie on w sprzeczności z zapisami SIWZ i formularza ofertowego, pkt. 14. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza i uszczegóławia, Ŝe parametr oceniany „okres gwarancji” dotyczy robót budowlanych, a zamawiający wymaga 24 miesięcznej gwarancji na dostarczane sprzęty i urządzenia, licząc od dnia podpisania przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy robót protokołu odbioru końcowego przedmiotu umowy. Okres rękojmi za wady nie moŜe skończyć się wcześniej, niŜ z upływem okresu gwarancji. Pytanie nr 69: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Prosimy o odstąpienie od wymogu „urządzenie zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych”. Zgodnie z ustawą o wyrobach medycznych z dnia 20 maja 2010 r. (Dz.U.10.107.679) Rejestr Wyrobów Medycznych nie istnieje, a jedynymi dokumentami potwierdzającymi fakt dopuszczenia wyrobu medycznego do obrotu i do uŜywania są: deklaracja zgodności i certyfikat CE (jeŜeli dotyczy). Aktualnymi dokumentami wydawanymi przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych są potwierdzenia dokonania zgłoszenia/powiadomienie albo złoŜenia wniosku o przeniesienie danych wyrobów medycznych. Odpowiedź: Zamawiający wymaga potwierdzenia dokonania zgłoszenia/powiadomienia albo potwierdzenia złoŜenia wniosku o przeniesienie danych wyrobów medycznych. Pytanie nr 70: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Czy Zamawiający dopuści przekrój poprzeczny głowicy 310 mm x 310 mm Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza przekrój poprzeczny głowicy 310 mm x 310 mm Pytanie nr 71: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Czy Zamawiający dopuści wymóg aby kolumna wyposaŜona była w półki o wymiarze 530 mm x 480 mm, mocowane do głowicy w sposób umoŜliwiający ich przemieszczanie bez uŜycia jakichkolwiek narzędzi. Jedna z półek ze zintegrowaną szufladą. Półki z moŜliwością repozycjonowania samodzielnie przez uŜytkownika bez udziału serwisu 11 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] technicznego z moŜliwością zamontowania na dowolnie wybranej przez UŜytkownika ścianie kolumny, na dowolnej wysokości. Jedna z półek wyposaŜona w umieszczony na frontowej krawędzi centralny, dwuręczny uchwyt do pozycjonowania kolumny z moŜliwością pełnego re pozycjonowania na kaŜdej ze ścian głowicy. W środkowej części uchwytu zintegrowane przyciski do sterowania hamulcami. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza proponowane półki pod warunkiem, Ŝe będzie je moŜna montować równieŜ na prawej i lewej ścianie głowicy. Pytanie nr 72: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Czy Zamawiający wymaga aby kolumna była wyposaŜona w głowicę o konstrukcji modułowej. Płaszczyzny głowicy składające się z paneli wykonanych z anodowanego aluminium, wyposaŜonych w gniazda elektryczne, przygotowania do gniazd niskoprądowych, punktami PE, gniazda gazowe w ilości dobranej dla spełnienia wymogów w ilości poszczególnych gniazd opisanych we wcześniejszych punktach specyfikacji. Głowica wyposaŜona w pewną ilość paneli „ślepych” dla zapewnienia moŜliwości repozycjonowania paneli. KaŜdy panel z moŜliwością samodzielnego repozycjonowania – dowolnej aranŜacji przez uŜytkownika (z wyłączeniem lokalizacji kolizyjnych z innymi elementami wyposaŜenia kolumny) pomiędzy wszystkimi czterema ścianami kolumny tj. na plecy, front, prawą i lewą stronę. Kolumna z moŜliwością instalowania dodatkowego wyposaŜenia: półek, szyn montaŜowych, wysięgników, uchwytów, itp. przez uŜytkownika, bez udziału serwisu technicznego, na wszystkich czterech ścianach kolumny, na dowolnej wysokości. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza proponowane kolumny ale nie wprowadza takiego wymogu. Pytanie nr 73: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Czy Zamawiający dopuści ściany głowicy wykonane z anodowanego aluminium Anodowane aluminium odznacza się znacznie większą wytrzymałością mechaniczną niŜ jakiekolwiek lakierowanie proszkowe w związku ze znacznie mniejszą porowatością powierzchni w odniesieniu do lakieru proszkowego, zapewnia utrzymanie lepszej higieny na Sali Intensywnej Terapii. Proponowane rozwiązanie przewyŜsza w znacznym stopniu parametry oczekiwane przez Zamawiającego. Ponadto postawienie wyboru w zakresie koloru wskazuje jednoznacznie na jednego z krajowych producentów. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza aby ściany głowicy wykonane były z anodowanego aluminium lub były lakierowane proszkowo. Pytanie nr 74: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Prosimy o ujednolicenie i potwierdzenie zapisu dotyczącego gniazdek elektrycznych na gniazdka „elektryczne z bolcem, z klapką”. Odpowiedź: Zamawiający wymaga gniazd elektrycznych z bolcem uziemienia, klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia. Postawiony wymóg wynika z normy dotyczącej instalacji elektrycznych w pomieszczeniach medycznych PN-HD 60363-7-710, która wymaga aby gniazda elektryczne w pomieszczeniach Intensywnej Terapii wyposaŜone były w świetlny wskaźnik zasilania, emitujący najlepiej zielone światło. W związku z powyŜszym Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 75: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Z uwagi na fakt iŜ sygnalizator awarii gazów znajduje się w kaŜdym pomieszczeniu - Sali Intensywnej Terapii prosimy o usunięcie zapisu wyposaŜenia jednej kolumny w sygnalizator awarii gazów medycznych, sygnalizujący wizualnie właściwe ciśnienie gazów oraz wizualnie i akustycznie ciśnienie niewłaściwe. Postawienie takiego wymogu wskazuje jednoznacznie na jednego z producentów. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na rezygnację z sygnalizatora w jednej z kolumn. Wymaga się, aby sygnalizatory awarii były montowane w skrzynkach zaworowych zgodnie z projektem. Pytanie nr 76: Dotyczy przedmiotu umowy – Medyczne jednostki zasilające Czy Zamawiający z uwagi na fakt iŜ zapytanie dotyczy urzadzeń montowanych na stale i Ŝytkowanych wiele lat, moŜliwości ich późniejszej rozbudowy o praktyczne z punktu widzenia uŜytkowego elekenty jak: lampa zabiegowe montowana do przegubu ramion, praktyczne schowki na nadmiar kabli itp. Odpowiedź: Zamawiający na tym etapie nie przewiduje rozbudowy urządzeń. Zamocowanie dodatkowej lampy zabiegowej do przegubu ramion wymagałoby równieŜ doprowadzenia dodatkowego zasilania dla lampy (okablowanie, zabezpieczenia nadmiarowoprądowe w szafach elektrycznych) a takŜe dodatkowych przeliczeń nośności stropu i powodowanych obciąŜeń – zwiększenie momentów skrętnych, sił pionowych obciąŜających strop. Nie wyklucza natomiast drobnych ingerencji takich jak dodatkowe półki, schowki, wieszaki czy inne drobne osprzęty wyposaŜenia. 12 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 77: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji W częściach opisowych jest przewidziany montaŜ tłumików - brak ich na rysunkach (poza tłumikiem w jednej centrali w proj. zamiennym) i w specyfikacjach/kosztorysach. Czy tłumiki mają być zamontowane, jeŜeli tak, to gdzie i o jakich parametrach? Odpowiedź: Wszystkie centrale naleŜy wyposaŜyć w tłumiki. Nie dopuszcza się tłumików kanałowych Pytanie nr 78: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji Dla nawiewników i kratek z filrami HEPA11 (teraz E11), nie zostały podane wszystkie parametry- brak grubości/wysokości kratek/nawiewników oraz grubości filtrów lub zakładanego spadku ciśnienia. Prosimy o uzupełnienie o te informacje. Czy mogą być zastosowane zamienniki o innych wymiarach? Czy poszerzenie lub obniŜenie części sufitów podwieszonych obniŜonych miejscowo dla instalacji wentylacji będzie moŜliwe w przypadku doboru zamienników o innych wymiarach? Czy kratki z filtrami E11 mogą być zamienione na kanałowe filtry o równowaŜnych parametrach klasy filtracji, przepływu i spadku ciśnienia - wymaga wykonania dodatkowych nieprzewidzianych w projekcie rewizji w suficie podwieszonym? Odpowiedź: Wszystkie centrale naleŜy wyposaŜyć w dwa bloki filtrów. I - min. G4 II - min. F7 (zaleca się F9) Pytanie nr 79: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji Jakie funkcje ma realizować system BMS względem podłączonych urządzeń wentylacji i klimatyzacji? RównieŜ w proj. instalacji elektrycznych nic na ten temat nie ma. Odpowiedź: Zamawiający nie przewiduje zainstalowania systemu BMS w ramach niniejszego postępowania. Pytanie nr 80: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji Projekt nie precyzuje w jaki sposób urządzenia wentylacji/klimatyzacji (z wyjątkiem klap p.poŜ.) takie jak wentylatory, klimatyzatory mają być sterowane przez system SAP. Czy podłączenie urządzeń do instalacji SAP moŜe zostać zrealizowane poprzez tablicę zasilającą urządzenia went-klim - w trakcie poŜaru system SAP odcina tablicę wyłączając wszystkie urządzenia. Odpowiedź: Urządzenia wentylacji i klimatyzacji powinny być wyposaŜone w styki umoŜliwiające odłączenie poprzez moduł ssp. Jeśli napięcia sterujące nie są uwzględnione po stronie wentylacji/klimatyzacji, to naleŜy je uwzględnić po stronie części elektrycznej. Wówczas naleŜy dodatkowo uwzględnić zasilacz 24VDC, 100VA dla kaŜdego urządzenia (12szt.), obwód zasilający w Rcw0.1: 1x P304 25-30-AC + 3x S301B10, oraz przewód 3x1,5mm2 (ok. 280m). Dla obwodów zasilających wentylatory dodatkowo uwzględnić stycznik 230VAC/24VDC, 25A w rozdzielnicy Rcw0.1 (łącznie 5szt). Podłączenie urządzeń do instalacji SAP nie moŜe zostać zrealizowane poprzez tablicę zasilającą urządzenia wentklim, tak aby w trakcie poŜaru system SAP odcinał tablicę wyłączając wszystkie urządzenia. KaŜde urządzenie wentylacji/klimatyzacji powinno mieć moŜliwość sterowania osobno poprzez SAP. Zamawiający wymaga aby centrale wentylacyjne po zresetowaniu (np. fałszywy alarm) załączały się automatycznie. Pytanie nr 81: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji W projekcie instalacji elektrycznych występuje zapis o przewidywanym montaŜu kurtyny powietrznej, natomiast w projektach sanitarnych nie występuje. Prosimy o wyjaśnienie, czy naleŜy przewidzieć montaŜ kurtyny, jeśli tak to gdzie i o jakich parametrach? Odpowiedź: Zamawiający nie przewiduje zakupu i montaŜu kurtyny powietrznej „ zimnej „ , w ramach niniejszego postępowania. NaleŜy wykonać jedynie podłączenie kabla elektrycznego wg projektu instalacji elektrycznej. Parametry kurtyny podano w opisie projektu elektrycznego, pkt. 2.2.4. Pytanie nr 82: Dotyczy instalacji wentylacji/klimatyzacji Dokumentacja nie wyszczególnia prac związanych z walidacją filtrów absolutnych/pomieszczeń czystych. Prosimy o potwierdzenie, Ŝe mają one zostać wykonane w ramach przewidzianego zakresu robót. Odpowiedź: Walidacja filtrów absolutnych nie jest wymagana, konieczny jest tylko protokół z badań szczelności ich montaŜu. Pytanie nr 83: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuszcza głowicę o przekroju ośmiokąta (jak na rysunkach poniŜej) i szerokości 290 mm lub 414 (bez bocznych prowadnic) ? Maksymalna wymagana szerokość to 280mm natomiast o szerokości gabarytowej całego urządzenia decyduje szerokość półek czyli ok. 450/500mm. W związku z tym dopuszczenie głowicy o większych wymiarach nie ma Ŝadnego znaczenia dla uŜytkownika. Jest to rozwiązanie równowaŜne pod względem funkcjonalności. W przypadku negatywnej odpowiedzi prosimy o jej merytoryczne uzasadnienie. 13 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Zamawiający nie moŜe wyrazić zgody na proponowane przez Oferenta rozwiązanie. Większość dostępnych na rynku głowic jest wykonywana w formie prostokąta lub kwadratu, taki kształt ułatwia dezynfekcję i utrzymanie głowic w czystości. Wymiar półek determinuje obrys głowicy, nie moŜna jednak tracić z oczu faktu, iŜ przestrzeń za półkami – nie mniej waŜna dla Zamawiającego jest znacznie bardziej ograniczona przez szerszą głowicę. Pytanie nr 84: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuści głowicę zasilającą, prostokątną o szerokości 400mm? Maksymalna wymagana szerokość to 280mm natomiast o szerokości gabarytowej całego urządzenia decyduje szerokość półek czyli ok. 450/500mm. W związku z tym dopuszczenie głowicy o większych wymiarach nie ma Ŝadnego znaczenia dla uŜytkownika. W przypadku negatywnej odpowiedzi prosimy o jej merytoryczne uzasadnienie. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ, ze względu na ograniczone gabaryty pomieszczenia. Pytanie nr 85: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuszcza umieszczenie gniazd elektrycznych , teletechnicznych i punktów poboru gazu jak na rysunku poniŜej? Oferowane rozwiązanie nie wpływa na funkcjonalność kolumny i jej obsługę. W przypadku negatywnej odpowiedzi prosimy o jej merytoryczne uzasadnienie. 14 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. PoniewaŜ w odpowiedzi na pytanie 1 Zamawiający nie dopuścił ścian o takim jak na zdjęciu obrysie; pozostając konsekwentnym nie dopuszcza teŜ lokalizacji gniazd gazów medycznych na odchylonych ścianach. Pytanie nr 86: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Prosimy o dopuszczenie ramienia do mocowania kardiomonitora oraz drąŜka infuzyjnego montowanego do jednej z bocznych prowadnic montaŜowych o średnicy d=38mm biegnących wzdłuŜ głowicy, po bokach i słuŜących właśnie do montaŜu dodatkowego wyposaŜenia. Rozwiązanie jest rozwiązaniem równowaŜnym i nie ma wpływu na własności uŜytkowe urządzeń. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Opisany sposób montaŜu nie spełnia, bowiem dla Zamawiającego kwestii wyraŜonej w zdaniu „(…) do boku lub frontu konsoli”. Dopuszczenie opisywanego rozwiązania naraziłoby Zamawiającego na szkodę w postaci istotnego ograniczenia funkcjonalności zamawianych urządzeń. Pytanie nr 87: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Prosimy o informację z jakiego materiału jest strop. Odpowiedź: Strop jest Ŝelbetowy, co przedstawione jest na rysunkach przekrojów. Pytanie nr 88: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Prosimy o informację czy w miejscu montaŜu kolumn będzie podwieszany sufit. Odpowiedź: W miejscu kolumn będzie sufit podwieszony, co przedstawione jest na rzucie sufitów podwieszonych Pytanie nr 89: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Prosimy o informację czy do miejsca montaŜu kolumn będą doprowadzone wszystkie niezbędne media. Odpowiedź: Zgodnie z dokumentacją projektową. Pytanie nr 90: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy w przypadku zaistnienia takiej konieczności istnieje moŜliwość montaŜu kolumn w sposób przez stropowy z zastosowaniem dodatkowej płyty stalowej od drugiej strony stropu? Odpowiedź: Nie ma takiej moŜliwości technicznej montaŜ musi być zgodny z dokumentacją projektową. Pytanie nr 91: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający będzie wymagał badań elektrycznych gniazd w kolumnie? Odpowiedź: Zamawiający wymaga wykonania pełnego sprawdzenia i potwierdzenia protokołami prób gazowych oraz prób elektrycznych kolumn, które są wyrobem klasy IIb. Pytanie nr 92: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuszcza umieszczenie dwuręcznego uchwytu z przyciskami do zwalniania hamulców na tylnej ścianie głowicy? Dopuszczenie takiego rozwiązania nie ma Ŝadnego wpływu na funkcjonalność kolumny i jej obsługę. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 93: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuści moŜliwość ograniczania kąta obrotu co 30 stopni? Zakres ten jest wystarczający aby w sposób funkcjonalny ustawić zakres pracy kolumny. Kąt 12 stopni sugeruje jednego producenta i ogranicza moŜliwość wzięcia udziału większej liczby oferentów. 15 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Kąt 12 st sugeruje rozwiązanie zastosowane przez wielu producentów dostępnych na rynku. Ograniczenie kąta co 30 stopni powoduje zdecydowanie za szerokie zakresy potencjalnego ruchu ramion. Pytanie nr 94: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuści oznaczenie przycisków zwalniających hamulce oraz odpowiednie ramiona poprzez oznaczenie odpowiednim symbolem graficznym zamiast kolorem. Rozwiązanie to jest równowaŜne i nie ma wpływu na własności funkcjonalne urządzeń. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ: w sytuacji stresowej na sali intensywnej opieki, kiedy od sekund zaleŜy ludzkie Ŝycie, personel nie będzie analizował znaczenia symboli graficznych. Kolor jest znacznie bardziej widoczny w takich sytuacjach. Pytanie nr 95: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający dopuści szerokość kolumny większą niŜ 280mm ale mniejszą od szerokości półki? Szerokość gabarytową kolumny dyktuje szerokość półki a więc szerokość samej konsoli nie ma wpływu na własności uŜytkowe i funkcjonalność kolumn. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza kolumny o wymiarach 280 – 310mmx280mm - 310mm. Pytanie nr 96: Dotyczy medycznych jednostek zasilających Czy Zamawiający zrezygnuje z sygnalizatora alarmowego w kaŜdej z kolumn. Sygnalizator alarmowy gazów medycznych znajduje się w skrzynce kontrolno alarmowej na korytarzu natomiast na Sali wystarczy zlokalizować sygnalizator alarmowy powtarzający sygnał ze skrzynki znajdującej się na korytarzu. WyposaŜanie kaŜdej kolumny sygnalizator nie podnosi bezpieczeństwa natomiast podnosi koszty urządzeń. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na rezygnację z sygnalizatorów w głowicach kolumn. Wymaga się, aby sygnalizatory awarii były montowane w skrzynkach zaworowych zgodnie z projektem. Pytanie nr 97: Dotyczy zagadnień branŜy budowlanej W zestawieniu wykończeń pomieszczeń Oddziału Intensywnej Terapii Medycznej – w podsumowaniu powierzchni pomieszczeń od 0.1 do 0.13 jest suma 240,2 m2, natomiast po podsumowaniu tych pomieszczeń ilość ta powinna wynosić 268,4 m2. Prosimy o wyjaśnienie rozbieŜności. Odpowiedź: Powierzchnia uŜytkowa pomieszczeń Oddziału Intensywnej Terapii znajdujących się w zakresie opracowania projektu (pomieszczenia nr 0.1-0.11) wynosi 240,2m2. Powierzchnia komunikacji ogólnej znajdująca się w zakresie opracowania projektu (pom. nr 0.12, 0.13) wynosi dodatkowe 28,2m2 – łącznie powierzchnia pomieszczeń od 0.1 do 0.13 wynosi 268,4m2. Pytanie nr 98: Dotyczy zagadnień branŜy budowlanej W zestawieniu wyposaŜenia ujętego w zadaniu przetargowym w części B pkt. 14 (Kosz do segregacji odpadów) jest rozbieŜność pomiędzy zestawieniem a dokumentem parametrów wyposaŜenia. W zestawieniu zbiorczym wyposaŜenia jest ilość 1 szt., natomiast na stronie 9 określającym parametry wyposaŜenia jest zapis: „w ofercie naleŜy przewidzieć 3 szt.”. Prosimy o wyjaśnienie rozbieŜności. Odpowiedź: Zamawiający wymaga dostarczenia 3 szt. koszy (1 kompletu). Pytanie nr 99: Dotyczy zagadnień branŜy budowlanej Z udostępnionych do przetargu dokumentów trudno jest dokładnie obliczyć powierzchnię stropów do wykonania natrysku przeciwpoŜarowego. W związku z ryczałtowym charakterem rozliczenia zwracamy się z uprzejmą prośbą o dołączenie do dokumentacji projektowej nowych rzutów z naniesionymi wymiarami powierzchni koniecznych do wykonania natrysków będących przedmiotem niniejszego zamówienia. Ponadto prosimy o potwierdzenie, Ŝe natrysk w niniejszym postępowaniu przetargowym jest przewidziany tylko na elementach stropów. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, Ŝe natrysk przewidziany jest tylko na elementach stropu. Dołącza rysunki ze zwymiarowanymi polami stropu przewidzianymi do dobezpieczenia. Pytanie nr 100: dotyczy wyposaŜenia – 14. Myjnia-dezynfektor, 15. Płuczka-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie przystosowane do mycia naczyń sanitarnych, wiader, drobnych naczyń, przeprowadzające dezynfekcję termiczną w temperaturze 90°C, posiadające suszenie konwekcyjne, w którym czas procesu standardowego programu wynosi 5min.? Odpowiedź: Zamawiający wymaga suszenia poprzez nawiew strumieniem powietrza przefiltrowanego przez filtr Hepa. Naczynia po zakończonym cyklu mają być suche bez kropli wody. 16 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 101: dotyczy wyposaŜenia – 14. Myjnia-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie w którym wybór programu oraz zamykanie/otwieranie drzwi komory odbywało się za pomocą przycisków noŜnych? Jest to parametr gwarantujący wygodę uŜytkowania. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 102: dotyczy wyposaŜenia – 14. Myjnia-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie stojące na posadzce posiadające reglowe nóŜki? Takie rozwiązanie gwarantuje komfort uŜytkowania. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 103: dotyczy wyposaŜenia – 15. Płuczka-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie o wymiarach: szer. 600mm x gł. 650mm x wys. 940mm? Odpowiedź: Zamawiający nie dopuszcza urządzenia o szer. 60 cm ze względu na wielkość pomieszczenia. Pytanie nr 104: dotyczy wyposaŜenia – 15. Płuczka-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie posiadające jedną pompę dozującą płynny środek chemiczny? Druga pompa jest zbędna podczas uŜywania dostępnych na ryku środków 3 w 1 posiadających zarówno właściwości myjące jak i zmiękczające, co jest bardziej korzystne ze względów zarówno ekonomicznych jak i uŜytkowych. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 105: dotyczy wyposaŜenia – 15. Płuczka-dezynfektor Czy Zamawiający dopuści urządzenie posiaduje moc całkowitą 3,7kW? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza urządzenie posiadające moc całkowitą 3,7kW Pytanie nr 106: dotyczy wyposaŜenia – 15. Płuczka-dezynfektor Czy Zamawiający wymaga, aby urządzenie otwierane było od góry? Rozwiązanie takie umoŜliwia załadunek na optymalnej wysokości jednocześnie umoŜliwiając wykorzystanie komory płuczki jako zlew do wylewania nieczystości (oferowane urządzenie posiada system spłukiwania komory) oraz oszczędność miejsca nad urządzeniem w celu np. powieszenia wieszaków na naczynia. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie urządzenia otwieranego od góry. Pytanie nr 107: Załącznik 3 - Część A. parametry wyposaŜenia Poz. 14- myjnia- dezynfektor Czy Zamawiający dopuści do oceny urządzenie, w którym załadunek odbywa się poprzez drzwi umieszczone w przedniej ścianie myjni, a nie "od góry" przez uchylną klapę? Jest to rozwiązanie stosowane powszechnie przez wiodących producentów myjni-dezynfektorów, toŜsame z zapisami SIWZ, zapewniające jednocześnie znacznie bardziej ergonomiczne warunki pracy. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 108: Załącznik 3 - Część A. parametry wyposaŜenia Poz. 14- myjnia- dezynfektor Czy Zamawiający dopuści do oceny myjnie nie wyposaŜoną w osprzęt do mycia mopów? Myjnia-dezynfektor jako urządzenie medyczne nie jest przeznaczona do mycia mopów do podłogi. Powinny one być prane w pralkach, nie zaś w myjniach do naczyń. Odpowiedź: Tak, mopy powinny być prane w pralkach, a nie w myjniach dezynfektorach. Pytanie nr 109: Załącznik 3 - Część A. parametry wyposaŜenia Poz. 14- myjnia- dezynfektor Czy Zamawiający dopuści do oceny urządzenie wyposaŜone w ręczne otwieranie i zamykanie drzwi. Jest to rozwiązanie powszechnie stosowane w tego typu urządzeniach, dzięki któremu moŜna wyeliminować kosztowny i potencjalnie awaryjny system automatycznego otwierania drzwi/klapy. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 110: Załącznik 3 - Część A. parametry wyposaŜenia Poz. 14- myjnia- dezynfektor Czy Zamawiający dopuści do oceny urządzenie wyposaŜone w sterowanie przy pomocy przycisków membranowych zamiast pedałów noŜnych? PoniewaŜ myjnie wyposaŜone są w szereg programów mycia (ekonomiczny, normalny i intensywny) ich wybór przy pomocy pedałów noŜnych jest kłopotliwy i moŜe powodować omyłki. Rozwiązanie oparte na przyciskach membranowych pozbawione jest tych mankamentów. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 111: Załącznik 3 - Część A. parametry wyposaŜenia Poz. 14- myjnia- dezynfektor Prosimy o doprecyzowanie czy Zamawiający wymaga dostawy wraz z urządzeniem tylko kosza do kaczek i basenów czy równieŜ kosza na butle do ssaka chirurgicznego? Odpowiedź: Zamawiający wymaga uchwytów uniwersalnych do naczyń na wydzieliny i wydaliny ludzkie. 17 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 112: Kolumny Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie do zaoferowania kolumny o ergonomicznych, zorientowanych pionowo uchwytach do sterowania hamulcami umieszczonych na bokach konsoli? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 113: Kolumny Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania wysokiej klasy kolumny o przekroju trapezoidalnym, o konstrukcji zgodnej ze zdjęciem? Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Zamawiający nie moŜe wyrazić zgody na proponowane przez Oferenta rozwiązanie. Większość dostępnych na rynku głowic jest wykonywana w formie prostokąta lub kwadratu, taki kształt ułatwia dezynfekcję i utrzymanie głowic w czystości. Wymiar półek determinuje obrys głowicy, nie moŜna jednak tracić z oczu faktu, iŜ przestrzeń za półkami – nie mniej waŜna dla Zamawiającego jest znacznie bardziej ograniczona przez szerszą głowicę. Pytanie nr 114: Kolumny Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie do zaoferowania kolumny o szerokości konsoli 300[mm] co odbiega minimalnie od wymogów SIWZ ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza kolumny o wymiarach 280 – 310mmx280mm - 310mm. Pytanie nr 115: Kolumny Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania kolumny wyposaŜonej w gniazda elektrycznie i teletechniczne rozmieszczone po bokach tylnej ściany głowicy zgodnie ze zdjęciem? 18 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. PoniewaŜ w odpowiedzi na pytanie 113 Zamawiający nie dopuścił ścian o takim jak na zdjęciu obrysie. Pytanie nr 116: Kolumny Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie do zaoferowania kolumny bez sygnalizatora gazów medycznych zgodnie z EN 60601-1-2:2007 oraz EN60601-1-8:2007 funkcję tę powinna zapewniać skrzynia informacyjno zaworowa będąca częścią instalacji gazów medycznych. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na rezygnację z sygnalizatorów w głowicach kolumn. Wymaga się, aby sygnalizatory awarii były montowane w skrzynkach zaworowych zgodnie z projektem. Pytanie nr 117: Kolumny Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania kolumn wyposaŜonych w półki o wymiarach 425/430 [mm] o nośności 40kg. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ, półka ma zbyt mała nośność. Pytanie nr 118: Chłodziarka Czy Zamawiający dopuści chłodziarkę o wymiarach Wymiary Wysokość [cm] 85 Szerokość [cm]55 Głębokość [cm] 61.2 Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza chłodziarkę o wymienionych wyŜej wymiarach o i ile jest to chłodziarka przeznaczona do montaŜu pod blatem w zabudowie zgodnie z projektem. Pytanie nr 119: Stolik oddziałowy Czy Zamawiający dopuści stolik o poniŜszym opisie Stolik oddziałowy: 1x blat, 1x blat z szufladą WYKONANIE: - stelaŜ aluminiowy lub stalowy lakierowany proszkowo na biało, wyposaŜony w koła o średnicy 80 mm, w tym dwa z blokadą - blat ze stali kwasoodpornej gat. 0H18N9, w formie wyjmowanej tacy - szuflada stalowa lakierowana proszkowo na biało Wymiary całkowite: 805x430x890 mm Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ, zamawiający oczekuje stolika ze stali nierdzewnej. Pytanie nr 120: Myjnia dezynfektor 1. Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania myjni o pojemności jeden basen lub 3 kaczki lub jedna butla ssaka? 2. Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania myjni ładowanej od frontu z moŜliwości opróŜniania naczyń? Odpowiedź: Ad 1. i Ad 2. Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązania. Pytanie nr 121: Płuczka-dezynfektor Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania myjni o wysokości 150 cm co odbiega nieznacznie od wymogów SIWZ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie myjni o wysokości 150 cm Pytanie nr 122: Płuczka-dezynfektor Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania myjni o mocy zasilania 3,55kW co odbiega minimalnie od SIWZ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie myjni o mocy zasilania 3,55kW. Pytanie nr 123: Płuczka-dezynfektor Zwracamy się z prośba o dopuszczenie do zaoferowania myjni o pojemności jeden basen lub 3 kaczki? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza powyŜsze rozwiązanie. Pytanie nr 124: Kosz / wózek na brudną bieliznę Czy Zamawiający dopuści wózek o poniŜszym opisie Wózek na odpady lub brudną bieliznę - potrójny – pojemność worka 60l 19 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] WYKONANIE: - stelaŜ chromowany, obręcz wyposaŜona w klipsy zaciskowe zabezpieczające przed zsunięciem sie worka - podstawa z tworzywa ABS, wyposaŜona w koła o średnicy 50 mm, w tym dwa z blokadą - pokrywa z tworzywa ABS, podnoszona pedałem kaŜda oddzielnie, dostępna w kolorach: białym, czerwonym, niebieskim, szarym Wymiary całkowite: 1225x520x680 mm Odpowiedź: Zamawiający zmienia opis dotyczący kosza/ wózek na brudną bieliznę i otrzymuje on brzmienie: Kosz / wózek na brudną bieliznę przystosowany do wymiennych worków foliowych. StelaŜ wózka metalowy, ocynkowany zabezpieczony powłoką poliuretanową. Skrętne kółka pozwalające na łatwe transportowanie wózka, a osłony boczne na kantach zabezpieczają przed uszkodzeniami ścian, naroŜników, drzwi itp. Wózek wyposaŜony w przycisk pedałowy noŜny - umoŜliwiający otwieranie bez kontaktu z dłonią. Przystosowany do worków foliowych o wym. 70 x 110-120 cm. MoŜliwość łączenia stelaŜy ze sobą. • konstrukcja wózka metalowa – z moŜliwością mycia i dezynfekcji • klapy gładkie, łatwo zmywalne • pokrywa otwierana pedałem noŜnym • kolory pokryw: dowolny za wyjątkiem koloru czerwonego. • Przy kaŜdym jednostkowym stelaŜu 4 x kółka samoskrętne i 4 x osłony boczne Przykładowy stelaŜ : Pytanie nr 125: Uchwyt na papier toaletowy Czy Zamawiający dopuści uchwyt o głębokości 6 cm ? Odpowiedź: Tak Pytanie nr 126: Wózek do sprzątania Czy Zamawiający dopuści wózek o poniŜszych parametrach Wykonane z : tworzywo sztuczne Rozmiary : szer. 45cm/wys. 51cm/gł. 74cm Kolory : szaro-niebiesko-czerwony Waga : 16,6kg 20 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Wózek : - wózek wykonany z tworzywa sztucznego - na kółkach samoskrętnych - dwa wiadra o pojemności 17 litrów kaŜde - prasa do wyciskania mopów Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza proponowany wózek sprzątacza. Pytanie nr 127: Krzesło obrotowe Czy Zamawiający dopuści krzesło wyposaŜone w alternatywny mechanizm typu Active przy spełnieniu pozostałych parametrów ? Mechanizm posiada następujące funkcje - moŜliwość swobodnego kołysania się - Oparcie odchylające się synchronicznie z siedziskiem w stosunku 2;1 - MoŜliwość blokady siedziska i oparcia w 5 pozycjach. Funkcja ta pozwala na przyjęcie odpowiedniej pozycji przy biurku - Regulacja siły oporu oparcia , pozwala na dostosowanie oporu do wagi i gabarytów uŜytkowania krzesła , zapewniając lepszy komfort siedzenia - Anti- Shock Zabezpiecza przed uderzeniami oparcia w plecy uŜytkownika. Po zwolnieniu blokady oparcie nie uderza gwałtownie w plecy uŜytkownika. NaleŜy lekko oprzeć się o oparcie i wtedy pod wpływem nacisku wróci do pozycji wyjściowej. - Ud&Down – regulowana wysokość oparcia. Aby wyregulować wysokość oparcia , naleŜy siedząc przytrzymać je rękami i delikatnie podciągać do góry do odpowiedniej wysokości. Oparcie zatrzyma się na odpowiedniej zapadce. Funkcja pozwala dostosować wysokość oparcia do wzrostu uŜytkownika, tak aby jego kręgosłup był odpowiednio podparty. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Opisane w SIWZ parametry spełnia wiele produktów dostępnych na rynku. Pytanie nr 128: Kosz do segregacji odpadów 1. Czy Zamawiający dopuści kosz o pojemności 130 l ? 2. Czy Zamawiający dopuści kosz wykonany z tworzywa sztucznego PP ? 3. Czy Zamawiający dopuści kosz o wymiarach szer. 59,5cm x wys.85 cm x gł.60 cm ? Odpowiedź: Zamawiający zmienia opis dotyczący kosza do segregacji odpadów i otrzymuje on brzmienie: StelaŜ do segregacji śmieci i przewozu odpadów w wymiennych workach foliowych. StelaŜ wózka metalowy, ocynkowany zabezpieczony powłoką poliuretanową. Skrętne kółka pozwalające na łatwe transportowanie wózka, a osłony boczne na kantach zabezpieczają przed uszkodzeniami ścian, naroŜników, drzwi itp. Wózek wyposaŜony w przycisk pedałowy noŜny - umoŜliwiający otwieranie bez kontaktu z dłonią. Przystosowany do worków foliowych o wym. 70 x 110-120 cm. MoŜliwość łączenia stelaŜy ze sobą. • konstrukcja wózka metalowa – z moŜliwością mycia i dezynfekcji • klapy gładkie, łatwo zmywalne • pokrywa otwierana pedałem noŜnym • kolory pokryw: czerwona 3 szt., szara 2x • Przy kaŜdym jednostkowym stelaŜu 4 x kółka samoskrętne i 4 x osłony boczne Przykładowy stelaŜ : 21 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 129: Wózek do przewoŜenia odpadów Czy Zamawiający dopuści wózek o wymiarach platfomy: 500 x 830 x 50mm wysokość całkowita : 960 mm ? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie wózka o proponowanych wymiarach. Pytanie nr 130: Dotyczy dostawy komputerów Opis w pozycji wymagania dodatkowe dla komputera: „Płyta główna zaprojektowana i wyprodukowana na zlecenie producenta komputera, trwale oznaczona na etapie produkcji loginem producenta oferowanej jednostki dedykowana dla danego urządzenia; wyposaŜona w min. 2 złącza typu M.2” Czy zamawiający wyrazi zgodę na zrealizowanie złączy typu M2 za pomocą adaptera? Odpowiedź: TAK, pod warunkiem ze dostawca zagwarantuje pełna funkcjonalność takiego rozwiązania. Pytanie nr 131: dotyczy załącznika nr 8 do siwz – wzór umowy Ad § 13 ust. 2 Prosimy o dopisanie zastrzeŜenia: W przypadku medycznych jednostek zasilających, z tytułu gwarancji Zamawiający moŜe Ŝądać usunięcia wady, jeśli ujawniła się ona w czasie trwania gwarancji. Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia wady w terminie 5 dni roboczych lub 10 dni roboczych w przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych zza granicy. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na dodanie proponowanego zapisu do Istotnych postanowień umowy. Pytanie nr 132: dotyczy załącznika nr 8 do siwz – wzór umowy Ad § 13 ust. 3 Prosimy o dopisanie zastrzeŜenia: W przypadku medycznych jednostek zasilających, Zamawiający, w przypadku bezskutecznego upływu terminu usunięcia zgłoszonych usterek, ma prawo zlecić ich usunięcie innemu podmiotowi, a kosztami obciąŜyć Wykonawcę, po warunkiem, Ŝe podmiot ten posiada autoryzację serwisową producenta urządzeń. Ingerencja w sprzęt bez udziału autoryzowanego serwisu w sposób naturalny musi powodować utratę uprawnień gwarancyjnych, poniewaŜ Ŝaden producent nie zapewni prawidłowego działania swego produktu nie mając pewności, czy jest on serwisowany w sposób właściwy. Odpowiedź: Zamawiający wyraŜa zgodę na dodanie proponowanego zapisu do Istotnych postanowień umowy. Pytanie nr 133: dotyczy załącznika nr 8 do siwz – wzór umowy Ad § 17 ust. 1.3 Prosimy o dopisanie zastrzeŜenia: W przypadku medycznych jednostek zasilających – 0,1% wartości brutto tego urządzenia, którego dotyczy zgłoszenie usterki, za kaŜdy dzień zwłoki w usunięciu usterki. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 134: Prosimy o potwierdzenie, Ŝe - zgodnie z § 2 pkt. 1.2 wzoru umowy – w zakres prac nie wchodzą roboty polegające na malowaniu pomieszczeń, w których wykonano roboty budowlane. Odpowiedź: Zamawiający zmienia zapis § 2 pkt. 1.2 wzoru umowy i otrzymuje on brzmienie: „...uporządkowanie terenu budowy – polegające na odtworzeniu stanu pierwotnego w przypadku wewnętrznego układu komunikacyjnego i terenów zielonych oraz na doprowadzeniu pomieszczeń, w których były prowadzone roboty do stanu zapewniającego moŜliwość ich dalszego uŜytkowania bez konieczności zlecania czynności porządkowych innym osobom”. 22 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 135: Zgodnie z § 2 pkt. 1.3 wzoru umowy Zamawiający wymaga zakończenia realizacji umowy w terminie 4 miesięcy od dnia zawarcia umowy oraz uzyskania w tym terminie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na uŜytkowanie. Niniejszy zapis skorelowany jest z postanowieniem nakładającym na Wykonawcę obowiązek zapłaty kary umownej w sytuacji w której termin zakończenia robót zostanie przekroczony (vide § 17 ust. 1 pkt 1.1 – 0,2% wynagrodzenia brutto (czyli blisko 9 000 zł) za kaŜdy dzień opóźnienia w wykonaniu przedmiotu umowy). Termin zakończenia realizacji umowy i ewentualne ukaranie Wykonawcy jest więc uzaleŜnione od decyzji organów Nadzoru Budowlanego, które wydaja dokument przewidziany przepisami Prawa Budowlanego w postaci braku sprzeciwu co do uŜytkowania obiektu. Decyzja ta moŜe być wydana w terminie nawet 60 dni od zakończenia wykonywania robót budowlanych i na datę jej wystawienia Wykonawca nie ma Ŝadnego wpływu. Do tego naleŜy doliczyć jeszcze okres 14 dni oczekiwania na uprawomocnienie się decyzji. Biorąc pod uwagę wysokość kary za opóźnienie Wykonawca winien wkalkulować w cenę oferty ryzyko opieszałego wydania decyzji o pozwoleniu na uŜytkowanie w wysokości (w przypadku niniejszego postępowania) ponad 0,6 mln zł (74 dni x 9 000 zł), czyli ok. 15% wartości całej inwestycji. Warto nadmienić, Ŝe by spełnić oczekiwania Zamawiającego i ukończyć w 4 miesiące prace prawomocną decyzja o pozwoleniu na uŜytkowanie Wykonawca będzie miał de facto niecałe 6 tygodni na wykonanie robót budowlanych, a wykonanie takiego zakresu prac w tym terminie jest technicznie niemoŜliwe. W związku z powyŜszym prosimy by zapisy umowy dotyczące terminu wykonania umowy wiązały się z zakończeniem robót budowlanych a nie uzyskaniem od organów administracji potwierdzenia czynności materialno-technicznej. Brak modyfikacji wzoru umowy w tym zakresie będzie zmuszał rzetelnych Wykonawców do wkalkulowania w cenę oferty niezaleŜnych od nich ryzyk związanych z wydawaniem decyzji przez właściwe organy – co z całą pewnością przeczy zasadom racjonalnego gospodarowania środkami publicznymi. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ Pytanie nr 136: W legendzie opraw oświetleniowych na rzutach z oświetleniem oraz przedmiarze jest zapis przy oprawach typu A i D „oprawa oświetleniowa/wyrób medyczny” czy oznacza to Ŝe oprawy mają posiadać deklarację medycznej oprawy oświetleniowej? Odpowiedź: Oprawy typ A nie muszą posiadać deklaracji wyrobu medycznego, ale powinny być wykonane w klasie czystości ISO8, korpus powinien być pokryty powłoką antybakteryjną. Oprawy D powinny posiadać deklarację medycznej oprawy oświetleniowej i powinny być wykonane w klasie czystości ISO8. Pytanie nr 137: Czy dopuszcza się stosowanie opraw bez moŜliwości otwarcia, i wymiany źródeł światła? Odpowiedź: Przewiduje się moŜliwość wymiany źródeł światła jak i zasilaczy. Pytanie nr 138: Czy wszystkie oprawy mają być wyposaŜone w zasilacze z opcją ściemniania? Odpowiedź: Tylko 4 szt. mają być wyposaŜone w zasilacze z opcją ściemniania. Oprawy D powinny posiadać zasilacz ściemnialny protokołem DALI. Pytanie nr 139: Instalacja sygnalizacji poŜaru Czy zamawiający dopuszcza zastosowanie w instalacji sygnalizacji poŜaru systemu firmy Schrack? Odpowiedź: Zgodnie z przepisami ustawy PZP Zamawiający nie moŜe wskazywać konkretnego producenta. Jednak ze względu na wymóg, aby na obiekcie był 1 zintegrowany system sygnalizacji poŜaru oraz fakt, Ŝe w niektórych oddziałach juŜ zmodernizowanych działa system firmy Bosch. Musi być kompatybilne z BOSCH. Pytanie nr 140: dotyczy zapisów SIWZ 1. Prosimy o wyjaśnienie czy w treści warunku wiedzy i doświadczenia Zamawiający omyłkowo odwołał się do doświadczenia w wykonaniu robót na szpitalnym oddziale ratunkowym. Zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia przedmiotem jest remont/przebudowa oddziału intensywnej terapii medycznej, zatem odwołanie się do robót na SOR jest bez związku z zamówieniem, który jest wymagany w art. 22 ust 4 ustawy Pzp. Jeśli w ocenie Zamawiającego zakres robót wymaganych na OIT odpowiada robotom wymaganym na SOR prosimy o modyfikację warunku w taki sposób aby wykonawca wykazał się wykonaniem prac na jednym z wymienionym oddziałów. 2. Analogicznie do pytania nr 1 w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia prosimy o potwierdzenie, Ŝe intencją Zamawiającego było wykazanie się przez kierownika budowy doświadczeniem w pełnieniu funkcji kierownika budowy na oddziale intensywnej terapii medycznej lub SOR lub sterylizatorni. Odpowiedź: Ad 1) Zamawiający na mocy art. 38 ust. 4 ustawy PZP zmienia warunek określony w §8 pkt. A2 i A3 SIWZ i otrzymuje on brzmienie: 23 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] „Zamawiający uzna, iŜ Wykonawca posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania niniejszego zamówienia, jeŜeli wykaŜe, Ŝe w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia działalności gospodarczej jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną odpowiadającą rodzajowo przedmiotowi zamówienia tj. polegającą na wykonaniu kompleksowego remontu lub przebudowy oddziału intensywnej terapii medycznej lub szpitalnego oddziału ratunkowego z zastrzeŜeniem, iŜ robota prowadzona była w czynnym obiekcie, o wartości co najmniej 2 000 000,00 PLN (słownie: dwa miliony PLN) brutto, i udokumentuje, Ŝe robota ta została wykonana w sposób naleŜyty oraz, Ŝe została wykonana zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone”. Ad 2) Zamawiający uzna, Ŝe Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: 1. jeŜeli wykaŜe, Ŝe dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawi pisemne zobowiązanie innego podmiotu do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia tj. dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń w zakresie który obejmuje niniejsze postępowanie łącznie z aktualnym wpisem na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego oraz posiadającym doświadczenie w kierowaniu robotą budowlaną (będącym kierownikiem budowy) odpowiadającą rodzajowo przedmiotowi zamówienia tj. polegającą na wykonaniu kompleksowego remontu lub przebudowy oddziału intensywnej terapii medycznej lub szpitalnego oddziału ratunkowego lub sterylizatorni z zastrzeŜeniem, iŜ robota prowadzona była w czynnym obiekcie, o wartości co najmniej 1 000 000,00 PLN (słownie: jeden milion PLN) brutto, 2. jeŜeli wykaŜe, Ŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeŜeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Pytanie nr 141: Prosimy o wyjaśnienie czy gwarancja, o której mowa w §13 ust. 1 IPU obejmuje zarówno roboty budowlane jak i sprzęt medyczny. PowyŜsze na związek z ustalonym kryterium oceny ofert. NaleŜy pamiętać, Ŝe ujednolicenie okresu gwarancji za roboty budowlane i sprzęt znacząco wpłynie na wartość złoŜonych ofert. Odpowiedź: Gwarancja, o której mowa w § 13 ust. 1 Istotnych Postanowień Umowy oraz stanowiąca kryterium oceny ofert dotyczy robót budowlanych. Zamawiający wymaga 24 miesięcznej gwarancji na dostarczane sprzęty i urządzenia, licząc od dnia podpisania przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy robót protokołu odbioru końcowego przedmiotu umowy. Okres rękojmi za wady nie moŜe skończyć się wcześniej, niŜ z upływem okresu gwarancji. Pytanie nr 142: Prosimy o potwierdzenie, iŜ kwota 4 453 150,25 PLN brutto to wartość zamówienia podstawowego (bez zamówień uzupełniających). Odpowiedź: Zamawiający w Ogłoszeniu o zamówieniu podał informację, Ŝe „W dniu akceptacji SIWZ kwota, którą Zamawiający planuje przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia wynosi 4 453 150,25 PLN brutto”. Jest to kwota zamówienia podstawowego. Pytanie nr 143: Dot. „15. Płuczka dezynfektor ” Czy Zamawiający wymaga aby na etapie składania ofert załączone zostały dokumenty potwierdzające skuteczność eliminacji Clostridium Difficile wystawione przez niezaleŜną organizację ? Odpowiedź: Zamawiający nie wprowadza do SIWZ wymogu, o którym mowa powyŜej. Pytanie nr 144: Dot. urządzenia „14, Myjnia-dezynfektor” oraz „15. Płuczka dezynfektor ” Czy Zamawiający wymaga aby na etapie składania ofert wykonawcy określili typ, model oraz producenta oferowanych urządzeń oraz załączyli do oferty materiały informacyjne potwierdzające wymagane parametry oferowanych urządzeń? Podanie ww. danych zagwarantuje Zamawiającemu porównywalność złoŜonych przez wykonawców ofert. Odpowiedź: Zamawiający nie wprowadza do SIWZ wymogu, o którym mowa powyŜej. Pytanie nr 145: Dot. urządzenia „14, Myjnia-dezynfektor” oraz „15. Płuczka dezynfektor ” Czy Zamawiający wymaga aby na etapie składania ofert załączone zostały dokumenty potwierdzające jakości obsługi serwisowej gwarancyjnej potwierdzonej certyfikatem jakości np. ISO 9001 oraz ISO 13485 ? Odpowiedź: Zamawiający nie wprowadza do SIWZ wymogu, o którym mowa powyŜej. 24 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 146: Dot. instalacji elektrycznych Na str. E11 opisu projektu instalacji elektrycznych części a: pomieszczenia intensywnej terapii zamieszczono zapis "Po rozebraniu istniejących rozdzielnic oświetlenia awaryjnego naleŜy uaktualnić dobór zabezpieczeń do istniejących przekrojów przewodów odbiorczych. Stan przewodów oraz ilość i rodzaj obwodów potwierdzić z działem technicznym szpitala na etapie realizacji". W związku z powyŜszym czy wymianie będą równieŜ podlegały istniejące kable oświetlenia awaryjnego nie skojarzone z przebudowywaną częścią budynku? Doboru zabezpieczeń powinien dokonać projektant, a nie kierownik robót, czy w związku z tym projektant uzupełni dokumentację w tym zakresie? Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe nie będą podlegały wymianie istniejące kable oświetlenia awaryjnego nie skojarzone z przebudowywaną częścią budynku. Projektant nie będzie uzupełniał dokumentacji w zakresie doboru zabezpieczeń w części dotyczącej części „A” i części „B” niniejszego postępowania, poniewaŜ zabezpieczenia zostały określone w dokumentacji projektowej. Pytanie nr 147: Co naleŜy rozumieć poprzez zapis na str. E11 projektu instalacji elektrycznych części a: pomieszczenia intensywnej terapii " Po rozebraniu istniejących rozdzielnic oświetlenia awaryjnego naleŜy uaktualnić dobór zabezpieczeń do istniejących przekrojów odbiorczych". Dobór zabezpieczeń oraz obliczenia naleŜą do prac projektowych pod którym powinna osoba która posiada uprawnienia do projektowania w branŜy instalacyjnej, co nie jest jednoznaczne, iŜ takich obliczeń moŜe dokonać kierownik robót budowlanych w branŜy instalacyjnej. Prosimy o udostępnienie obliczeń doboru zabezpieczeń stałoprądowych obwodów wymienianej rozdzielnicy oświetlenia awaryjnego z uwzględnieniem zmian temperatury dla przewodów ognioodpornych (zgodnie z Prawem Budowlanym roboty budowlane muszą spełniać aktualne przepisy związane z daną branŜą w momencie otrzymania pozwolenia na budowę). Prosimy o potwierdzenie, iŜ po wymianie rozdzielnicy oświetlenia awaryjnego instalacja będzie spełniała aktualne wymagania dot. oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe moc obwodu oświetlenia awaryjnego dotyczącego zakresu ujętego w niniejszym postępowaniu przetargowym wynosi 160W, co daje prąd na poziomie 0,73A. Przewód NHXH FE180/E90 2x1,5mm2 posiada obciąŜalność prądową długotrwałą 18,5A dla typu ułoŜenia A1. Uwzględniając współczynnik dla zmian temperatury na poziomie 0,91 (dla temperatury 40 st C) daje to obciąŜalność 16,8A >= 10A. Po wymianie rozdzielnicy oświetlenia awaryjnego instalacja będzie spełniała aktualne wymagania dot. oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego w zakresie obejmującym zakres rzeczowy niniejszego postępowania oprócz sytemu centralnej baterii, który w chwili obecnej jest w trakcie projektowania i w najbliŜszym czasie zostanie zmodernizowany i nie jest objęty zakresem niniejszego postępowania. Zabezpieczenia dla części szpitala nie objętej niniejszym postępowaniem naleŜy zamontować w skrzynki rozdzielnicy o parametrach technicznych zgodnych z istniejącymi (schemat E15/01 i E15/02). Pytanie nr 148: Prosimy o uzupełnienie projektu o widoki rozmieszczenia aparatów w rozdzielnicach prądu stałego. Odpowiedź: Rozmieszczenie aparatów w rozdzielnicy prądu stałego wg uznania wykonawcy. Pytanie nr 149: Prosimy o uzupełnienie projektu instalacji elektrycznych o obliczenia projektowanych kabli WLZ oraz doboru zabezpieczeń. Odpowiedź: Zamawiający załącza tabelę z obliczeniami kabli wlz. Pytanie nr 150: Prosimy o potwierdzenie, iŜ istniejąca bateria centralna oświetlenia awaryjnego posiada stosowne certyfikaty dopuszczające do uŜywania w systemach oświetlenia awaryjnego oraz czy posiada czas podtrzymania zasilania oświetlenia przez okres minimum 1h. Odpowiedź: System centralnej baterii w chwili obecnej jest w trakcie projektowania i w najbliŜszym czasie zostanie zmodernizowany. Zamawiający informuje, Ŝe centralna bateria posiada czas podtrzymania zasilania oświetlenia przez okres minimum 1h. Pytanie nr 151: Prosimy o potwierdzenie, iŜ projektowana centrala sygnalizacji poŜaru umoŜliwia podłączenie 30 modułów sterujących w jednej pętli dozorowej. Odpowiedź: W projekcie przyjęto system oraz moduły, które umoŜliwiają podłączenie takiej ilości modułów sterujących w jednej pętli. Pytanie nr 152: Prosimy o potwierdzenie, iŜ pętlę dozorową instalacji SSP naleŜy wykonać kablem HTKSHekw FE180/E90 2x2x1mm? 25 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, iŜ pętlę dozorową instalacji SSP naleŜy wykonać kablem HTKSHekw FE180/E90 2x2x1mm. Pytanie nr 153: Czy jeśli rurociągi instalacji sanitarnych będą wykonane z elementów niemetalowych to czy istnieje konieczność uziemiania zakończeń (grzejników, baterii, wylewek) tychŜe instalacji? Odpowiedź: Nie ma konieczności mostkowania zakończeń wykonanych z elementów niemetalowych. Pytanie nr 154: Prosimy o podanie wymaganej rezystancji wykładzin antyelektrostatycznych. Odpowiedź: Informacja podana w projekcie architektury części OIT, w opisie technicznym, punkt 2.6 c. Pytanie nr 155: Prosimy o uszczegółowienie ilości modułów sterujących instalacji sygnalizacji poŜaru. Na schemacie blokowym, rysunku oraz w przedmiarach znajdują się trzy róŜne ilości. Prosimy o zaktualizowanie przedmiaru w tym zakresie. Odpowiedź: Schemat blokowy i rzuty pokazują taką samą ilość elementów – 55szt. Pytanie nr 156: Prosimy o potwierdzenie, iŜ istniejący zasilacz szafy DSO jest w stanie podtrzymać swoją funkcję przez wymagany czas po dołoŜeniu dodatkowego wzmacniacza 125W. Odpowiedź: NaleŜy uwzględnić dodatkowy zasilacz do szafy DSO dla projektowanego wzmacniacza (zgodnie z opisem na rys. E/02 schemat instalacji DSO). Pytanie nr 157: Prosimy o wyjaśnienie rozbieŜności pomiędzy kosztorysem, a dokumentacją w sprawie kabla pętli dozorowej. HTKSHekw 2x2x0,38 w przedmiarze- HTKSHekw 2x2x1 w projekcie. Prosimy o określenie, które naleŜy brać pod uwagę przy sporządzenia oferty. Odpowiedź: NaleŜy przyjąć wykonanie pętli dozorowej kablem HTKSHekw FE 180/E 90 2x2x1mm. Pytanie nr 158: Prosimy o wyjaśnienie rozbieŜności pomiędzy kosztorysem, a dokumentacją w sprawie kabla pętli DSO - w kosztorysie HDG 3x1,5mm2 PH90, w dokumentacji projektowej NHXH FE180/E90 2x1,5mm2. Prosimy o uszczegółowienie, które naleŜy brać pod uwagę przy sporządzaniu oferty. Odpowiedź: Zgodnie z rysunkiem E/02 dla pętli DSO przyjęto kabel NHXH FE180/E90 3x1,5mm2. Pytanie nr 159: Prosimy o uzupełnienie przedmiaru o demontaŜe istniejących instalacji niskoprądowych. Odpowiedź: Zamawiający informuje, Ŝe w cenie oferty naleŜy uwzględnić demontaŜ istniejących instalacji niskoprądowych Pytanie nr 160: Prosimy o skorygowanie przedmiaru o puszki łączeniowe PIP w instalacji DSO. Odpowiedź: Dla instalacji DSO naleŜy przyjąć 15 szt. puszek PIP. Pytanie nr 161: Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o opis instalacji przyzywowej. Odpowiedź: Zamawiający uzupełnia opis w powyŜszym zakresie. Pytanie nr 162: Prosimy o uszczegółowienie przedmiaru o kable instalacji przyzywowej. Odpowiedź: NaleŜy przyjąć następujące ilości kabli instalacji przyzywowej: YDY 2x1,5mm2 – 40m; YTKSY 2x2x0,8mm – 70m; YTKSY 3x2x0,5mm – 120m. Pytanie nr 163: Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o opis instalacji RTV. Odpowiedź: Opis instalacji RTV znajduje się w punkcie „2.6 Inne” opisu technicznego. Pytanie nr 164: Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o kable słuŜące do monitorowania oraz sterowania klapami poŜarowymi oraz zwalniania kontroli dostępu z poziomu instalacji sygnalizacji poŜaru. 26 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Odpowiedź: Przyjęto sterowanie klapami i zwalnianie kontroli dostępu poprzez przerwę prądową, kable do sterowania YDY 2x1,5mm2 (800m), do monitorowania HTKSHekw FE180/E90 1x2x1mm (800m), przyjęto klapy 24VDC z zasilaczem i sygnalizacją połoŜenia. Pytanie nr 165: Prosimy o informację w jaki sposób będzie odbywało się wysterowania instalacji DSO z nowoprojektowanej centrali sygnalizacji poŜaru? Odpowiedź: NaleŜy uwzględnić moduł w centrali ssp i połączenie między modułem a DSO (w obrębie jednego pomieszczenia). Pytanie nr 166: Prosimy o wskazanie miejsca podłączenia nowoprojektowanej centrali sygnalizacji poŜaru oraz uzupełnienie dokumentacji o rodzaj przewodu jaki naleŜy uŜyć. Odpowiedź: Miejsce pokazano na rzucie piwnicy rys. E/20. kabel HTKSH E90 2x2x1mm. Pytanie nr 167: Prosimy o uzupełnienie przedmiaru o instalację RTV. Odpowiedź: NaleŜy przyjąć następujące ilości: przewód RG6 – 130m; wzmacniacz rtv 1szt; rozgałęźnik rtv na 4 wyjścia 1szt; gniazdo rtv 2szt. Dodatkowo elementy mocowania przewodów, puszki i inne towarzyszące. Pytanie nr 168: Prosimy o podanie poprawnej ilości przycisków przejścia - rozbieŜności ilościowe pomiędzy projektem a przedmiarem. Odpowiedź: Jeśli pytanie dotyczy ręcznych przycisków awaryjnego otwarcia drzwi to jest 8szt, w tym 2 szt. słuŜą do zwolnienia chwytaków elektromagnetycznych drzwi. Pytanie nr 169: W dokumentacji zamawiającego wyłączenie poŜarowe jest realizowane jest na poziomie rozdzielnic piętrowy, przy czym przewody zasilające pozostają pod napięciem. Czy wyłączenie poŜarowe naleŜy wykonać zgodnie z dokumentacją? Odpowiedź: NaleŜy ująć w wycenie dodatkowe rozdzielnice (na kaŜdym zasilaniu – łącznie 3 szt.) z rozłącznikiem izolacyjnym z wyzwalaczem wzrostowym oraz obwodem sterującym. Rozdzielnice z zamkiem na klucz. W załączeniu schemat Ed/01/01. Aparaturę we wszystkich projektowanych rozdzielnicach naleŜy uwzględnić w wykonaniu o zdolności zwarciowej na min. 10kA (wg IEC/EN 60898-1). Pytanie nr 170: Prosimy i uzupełnienie przedmiaru robót o kabel YDYŜo 3x4mm2,YDYŜo 3x10mm2,YDYŜo 5x10mm2, YDYŜo 5x4mm2, YKYŜo 5x16mm2, Dy 6mm2 występujące w części rysunkowej. Odpowiedź: WyŜej wymienione elementy naleŜy wycenić zgodnie z projektem. NaleŜy przyjąć następujące ilości kabli: YDYŜo 3x4mm2, - 53m YDYŜo 3x10mm2, - 36m YDYŜo 5x10mm2, - 103m YDYŜo 5x4mm2, - 224m YKYŜo 5x16mm2,- 43m Dy 6mm2 - 167m Pytanie nr 171: Czy punkty dostępu DECT są w zakresie dostaw? Odpowiedź: Dostawa i instalacja dodatkowych anten do telefonicznej łączności bezprzewodowej typu DECT nie jest wymagana. NaleŜy zachować istniejącą anteny DECT pracujące na obszarze Centralnej Sterylizatorni. Pytanie nr 172: Czy w zakresie inwestycji jest zasilanie sygnalizacji gazów medycznych? Odpowiedź: Dla zasilania szafy sygnalizacji gazów medycznych przyjęto gniazdo wtykowe - obwód Rit0.1/g4 – pokazują to rys. E11/01 schemat oraz rys. E17 rzut gniazd. Pytanie nr 173: Prosimy o uzupełnieni szachtu instalacyjnego o czujkę poŜarową - jeśli nie ma z istniejącej działającej instalacji SSP. Odpowiedź: NaleŜy uwzględnić w wycenie dodatkową czujkę w szachcie wraz z jej podłączeniem. 27 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 174: Prosimy o uzupełnienie projektu o zwymiarowane pomieszczenie z wrysowanym zaprojektowanym zasilaczem UPS na poziomie piwnic. Odpowiedź: Zamawiający uzupełnia projekt o zwymiarowane pomieszczenia akumulatorni. Pytanie nr 175: Prosimy o potwierdzenie, iŜ w pomieszczeniu UPS oraz szafy DSO znajdują się istniejące czujniki instalacji sygnalizacji poŜaru. Jeśli nie prosimy o uzupełnienie projektu. Odpowiedź: Pomieszczenie posiada 1 czujkę. Pytanie nr 176: W projekcie instalacji elektrycznych sterylizatorni na stronie E10 pkt. 2.2.2. znajduje się zapis: "Oświetlenie awaryjne ewakuacyjne projektuje się jako osobne oprawy oświetlenia. Oprawy zasilane są z istniejącego systemu centralnej baterii na napięciu 220VDC. Z rozdzielnicy w akumulatorni w piwnicy naleŜy wyprowadzić obwód 10A oświetlenia awaryjnego przewodem NHXH FE180/E90 2x1,5mm2. Obwód naleŜy wyprowadzić z odpowiedniej dla tej części budynku sekcji rozdzielnicy." Prosimy o dokładne wskazanie lokalizacji rozdzielnicy oraz pola do którego naleŜy się podłączyć. Prosimy równieŜ o udostępnienie obliczeń dla kabla oświetlenia awaryjnego z uwzględnieniem zmian temperatury. Odpowiedź: Lokalizację rozdzielnicy pokazano na rzucie piwnicy w opracowaniu części A projektu. Sekcja rozdzielnicy dla tej części budynku do ustalenia z działem technicznym szpitala na etapie realizacji. Moc obwodu oświetlenia awaryjnego wynosi 160W, co daje prąd na poziomie 0,73A. Przewód NHXH FE180/E90 2x1,5mm2 posiada obciąŜalność prądową długotrwałą 18,5A dla typu ułoŜenia A1. Uwzględniając współczynnik dla zmian temperatury na poziomie 0,91 (dla temperatury 40 st C) daje to obciąŜalność 16,8A >= 10A. Pytanie nr 177: Prosimy o wskazanie dokładnego punktu lokalizacji mikrofonu straŜaka oraz klawiatury (wyniesionego panelu) instalacji sygnalizacji poŜaru. PoniewaŜ trasy kablowe muszą być wykonane w klasie odporności ogniowej E90 za pomocą certyfikowanych tras kablowych, więc prosimy o wskazanie docelowych lokalizacji wymienionych urządzeń, gdyŜ odległości rzutują bezpośrednio na kwotę wykonanie instalacji. Prosimy równieŜ o uzupełnienie przedmiaru w tym zakresie. Odpowiedź: Mikrofon straŜaka naleŜy umieścić w pomieszczeniu nr p.2. Pytanie nr 178: Prosimy o wskazanie normy lub innego wymogu prawnego, który nakazywałby stosowanie opraw oświetleniowych oznaczonych znakiem wyrobu medycznego. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, iŜ zgodnie z art. 17 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej Dz.U.2015.618 j.t. Podmiot leczniczy jest obowiązany spełniać następujące warunki: stosować wyroby odpowiadające wymaganiom ustawy z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679, z późn. zm.). W związku z powyŜszym Zamawiający jest zobowiązany w/w ustawą do stosowania produktów w tym przypadku opraw oświetleniowych które zgodnie z ustawą o wyrobach medycznych są wyrobem medycznym. Pytanie nr 179: Czy Zamawiający dopuszcza regulację natęŜenia oświetlenia za pomocą sterowników 1-10 zamiast DALI? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza regulację natęŜenia oświetlenia za pomocą sterowników 1-10. Pytanie nr 180: Czy Zamawiający wymaga zastosowania oświetlenia nocnego na korytarzach intensywnej terapii? Jeśli tak prosimy o uzupełnienie dokumentacji. Odpowiedź: W korytarzach 0.1, 0.10, 0.11 naleŜy zastosować oprawy dwuobwodowe 1+3, które przy ¼ strumienia zapewnią 50lx oświetlenia nocnego. W tych pomieszczeniach naleŜy przyjąć łączniki schodowe podwójne. W pomieszczeniach 0.12, 0.13 oświetlenie nocne winny zapewnić wydzielone oprawy (1 szt. w pom. 0.12, 2 szt. w pom. 0.13). Pytanie nr 181: Dot. zapisów Istotnych postanowień umowy Wnosimy o usunięcie drugiego zdania §13 ust 1 IPU tj. „Okres rękojmi za wady nie moŜe skończyć się wcześniej, niŜ z upływem okresu gwarancji.” Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 182: Wnosimy o udostępnienie pozwolenia na budowę . Odpowiedź: Zamawiający do niniejszych odpowiedzi załącza pozwolenie na budowę. 28 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] Pytanie nr 183: Par. 2 ust. 1 IPU – wnosimy o zmianę zapisu ustalającego termin wykonania przedmiotu umowy. Zgodnie z brzmieniem par. 2 ust. 1 IPU, termin wykonania zamówienia to 4 miesiące od zawarcia umowy. W tym okresie naleŜy uzyskać prawomocne pozwolenie na uŜytkowanie (pkt 1.3), a cała procedura z tym związana zajmuje ok. 1 miesiąca. Jednocześnie, zgodnie z zasadami dokonywania odbioru końcowego – przystąpienie do odbioru w terminie 7 dni i ukończenie go w terminie 21 dni, daje kolejny miesiąc (warunkiem odbioru jest uzyskanie decyzji o pozwoleniu na uŜytkowanie co wskazuje, Ŝe odbiór ten nie moŜe się rozpocząć przed uzyskaniem tej decyzji – par. 10 ust. 1). Odejmując ten czas od wyznaczonego terminu realizacji przedmiotu umowy, na wykonanie robót pozostaje jedynie 2 miesiące (dodatkowo rozpoczęcie robót będzie moŜliwe po upływie 7 dni od zgłoszenia zamiaru ich rozpoczęcia) . Okres ten jest niewystarczający na wykonanie robót na czynnym obiekcie i z góry naraŜa wykonawcę na kary umowne z tytułu niedotrzymania terminu wykonania przedmiotu umowy. Wobec powyŜszego wnosimy o modyfikację zapisu w ten sposób, iŜ w terminie 4 miesięcy Wykonawca zobowiązany będzie wykonać wszystkie roboty i zgłosić je do odbioru końcowego, z jednoczesnym złoŜeniem kompletnego wniosku o pozwolenie na uŜytkowanie. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 184: Par. 4 ust. 11 IPU – roboty budowlane wykonane zostaną na podstawie dokumentacji przekazanej przez Zamawiającego. Zatem koszty jakich prac projektowych naleŜy uwzględnić w cenie ofertowej? Odpowiedź: Zamawiający zmienia zapis § 4 pkt. 11 wzoru umowy i otrzymuje on brzmienie: „Koszty robót przygotowawczych, porządkowych, odtworzeniowych oraz prowadzenia robót i czynności limitujących odbiór końcowy, przyjęcie obiektu do uŜytkowania, w tym uzyskania wymaganych prawem uzgodnień i pozwoleń obciąŜają Wykonawcę”. Pytanie nr 185: Par. 8 ust. 3 IPU – prosimy o potwierdzenie, iŜ chodzi o zmianę zakresu podwykonawstwa a nie osoby podwykonawcy. Na etapie przetargowym wykonawca nie ma obowiązku podawania nazw podwykonawcy. Odpowiedź: Zamawiający ma na myśli zmianę podwykonawcy. Zamawiający jest zobowiązany do zapłaty wynagrodzenia bezpośrednio podwykonawcy w sytuacjach określonych w ustawie, ponadto wykonawca jest zobowiązany do przedstawiania zamawiającemu do akceptacji umów z podwykonawcami. Zamawiający nie wymaga, aby na etapie przetargowym wykonawca podawał nazwy podwykonawców, a jedynie zakres podwykonawstwa. Pytanie nr 186: Par. 8 ust. 5 IPU – prosimy o potwierdzenie, iŜ zgoda, o której mowa, dotyczy treści umowy o podwykonawstwo a nie samej moŜliwości realizacji zamówienia przy udziale podwykonawców. Zwracamy uwagę, iŜ SIWZ nie zawiera wyłączenia moŜliwości realizacji zamówienia z udziałem podwykonawców, co więcej kolejne ustępy par. 8 wskazują na moŜliwość zawierania umów z podwykonawcami. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyŜsze. Pytanie nr 187: Par. 9 ust. 7 IPU – prosimy o dopisanie, iŜ podpisany bez istotnych zastrzeŜeń protokół częściowego wykonania stanowi przedmiot akceptacji zamawiającego. Zwracamy uwagę, iŜ w świetle orzecznictwa sądów powszechnych inwestor ma prawo odmówić odbioru robót jedynie w przypadku wystąpienia istotnych wad. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 188: Par. 17 ust. 1 pkt 1.6. IPU – wnosimy o zmniejszenie kary w ten sposób, iŜ będzie ona naliczana od wartości umowy zawartej z podwykonawcą a nie od wartości umowy zawartej z zamawiającym. Ustalona na powyŜszym poziomie kara będzie w wielu przypadkach niewspółmierna do wysokości zaniechania wykonawcy. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 189: Par. 17 ust. 1 pkt 1.12. PFU – wnosimy o wykreślenie kary umownej. Zgodnie z par. 9 ust. 6, w przypadku niezgłoszenia robót zanikających lub ulegających zakryciu inwestorowi do odbioru, wykonawca zobowiązany będzie do ich odkrycia. Jest to wystarczająca dolegliwość dla wykonawcy. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 190: Par. 17 ust. 1 pkt 1.13 IPU – wnosimy o wykreślenie kary umownej. Zgodnie z par. 10 ust. 7 IPU, w przypadku nienadających się do usunięcia wad, które nie uniemoŜliwiają uŜytkowania obiektu, zamawiający moŜe obniŜyć wynagrodzenie albo odstąpić od umowy albo Ŝądać ponownego wykonania. Te uprawnienia są duŜo dalej idące niŜ 29 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] kara, której zastrzeŜenie w tych okolicznościach, jest dodatkowym nadmiernym obciąŜeniem i naduŜyciem pozycji zamawiającego. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 191: Par. 17 ust. 1 pkt 1.14 IPU – wnosimy o usunięcie kary z tytułu niezastosowania się do obowiązków wynikających z udzielonej gwarancji (par. 13). Kara – przy zastrzeŜonych uprawnieniach zamawiającego - jest nadmiernym obciąŜeniem. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 192: Prosimy o wprowadzenie w par.17 IPU maksymalnego limitu kar umownych w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 12 ust. 1. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 193: Zwracamy uwagę, Ŝe dobrane centrale wentylacyjne nie spełniają parametrów sprawności odzysku ciepła wskazanych w Rozporządzeniach KE NR 1253/2014 i NR 1254/2014, które zaczynają obowiązywać od 01.01.2016r. Zgodnie z prawem producent od stycznia 2016r. nie moŜe takich urządzeń wyprodukować i zamontować, a obiekt wykonany w oparciu o takie dobory nie moŜe zostać odebrany. W związku z tym, prosimy o weryfikację i przekazanie dokumentacji projektowej, która będzie uwzględniała nowe przepisy. Odpowiedź: Zamawiający załącza poprawione karty przykładowego doboru central wentylacyjnych zgodnie z nowymi przepisami. Ich wymiary nieznacznie się róŜnią (ok. 10 - 30cm) co nie wpłynie na ich lokalizacje. Krócice przyłączeniowe central naleŜy dostosować do projektowanych kanałów rozprowadzających powietrze. Centrala podwieszana pozostaje bez zmian, jest ''urządzeniem tymczasowym'' zapewniający nawiew powietrza do pom. eksploatowanych (w zamian za istn. urządzenie nawiewne i nie będzie spełniała ww. przepisów). Inwestor przewiduje docelowo przebudowę pomieszczeń, które obejmie przebudowę instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnej zgodnie z obowiązującymi przepisami. Pytanie nr 194: W obmiarze OIT_E: Roboty w zakresie TABLICE ELEKTRYCZNE I WLZ w punkcie 11 znajduje się zapis: „ … ROZDZIELNIA OŚWIETLENIA AWARYJNEGO Z BATERIAMI”. W projekcie, opisie i specyfikacji robót nie ma danych na temat baterii: typ, rodzaj, pojemność, ilość baterii. Odpowiedź: Zamawiający wymaga dostarczenia rozdzielni oświetlenia awaryjnego bez baterii. Pytanie nr 195: Instalacja kontroli dostępu, SAP oraz DSO. Zgodnie z opisem do projektu instalacji elektrycznej system kontroli dostępu, instalacja SAP oraz DSO ma być kompatybilny z istniejącymi systemami w szpitalu. Prosimy o udzielenie informacji jakie są to systemy. Odpowiedź: W szpitalu zainstalowano system SAP firmy Bosch i system DSO firmy Roger. Pytanie nr 196: Prosimy o odpowiedź, czy w związku ze zmianą przepisów: ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1253/2014 z dnia 7 lipca 2014 r. oraz ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 1254/2014 z dnia 11 lipca 2014 r., oferta powinna przewidzieć wykonanie projektu zamiennego oraz związane z dostosowaniem do nowych warunków prawnych zamiany w zakresie urządzeń i instalacji wentylacyjnej, czy naleŜy ją wykonać zgodnie z przekazaną dokumentacją projektową w SIWZ. Odpowiedź: Zamawiający załącza poprawione karty przykładowego doboru central wentylacyjnych zgodnie z nowymi przepisami. Ich wymiary nieznacznie się róŜnią (ok. 10 - 30cm) co nie wpłynie na ich lokalizacje. Krócice przyłączeniowe central naleŜy dostosować do projektowanych kanałów rozprowadzających powietrze. Centrala podwieszana pozostaje bez zmian, jest ''urządzeniem tymczasowym'' zapewniający nawiew powietrza do pom. eksploatowanych (w zamian za istn. urządzenie nawiewne i nie będzie spełniała ww. przepisów). Inwestor przewiduje docelowo przebudowę pomieszczeń, które obejmie przebudowę instalacji wentylacyjno-klimatyzacyjnej zgodnie z obowiązującymi przepisami. Pytanie nr 197: W związku z zamiarem złoŜenia oferty w powyŜszym postępowaniu, na podstawie art. 38 ust 1. ustawy Prawo zamówień publicznych, zwracamy się z uprzejmą prośbą o zmianę terminu składania ofert o jeden (1) dzień tj. o przesunięcie go na dzień 29 grudnia 2015 roku. Naszą prośbę motywujemy tym, Ŝe jako firma mająca siedzibę kilkaset kilometrów od Łodzi chcemy złoŜyć Państwu ofertę przy pomocy przesyłki kurierskiej co oznacza, Ŝe ofertę wyślemy w ostatni dzień roboczy przypadający przed 30 INSTYTUT „CENTRUM ZDROWIA MATKI POLKI” SAMODZIELNA SEKCJA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 93-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289 tel. (0-42) 271-17-53, fax (0-42) 271-17-50 E-mail: [email protected] terminem składania ofert. Po ostatniej zmianie przez Państwa terminu składania ofert ostatni dzień roboczy przed nim przypada na Wigilię, która w większości zakładów pracy jest dniem wolnym. Odpowiedź: Termin składania i otwarcia ofert jest wyznaczony na dzień 11.02.2016 r. Pytanie nr 198: Zwracam się z prośbą o umoŜliwianie wykonanie wizji lokalnej do przetargu pn.: Remont pomieszczeń w celu zwiększenia ilości stanowisk Intensywnej Terapii Medycznej z jednego do sześciu. Część A: pomieszczenia Intensywnej Terapii, Część B: pomieszczenia Sterylizacji dla Instytutu „CZMP” Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŜa zgody. DOTYCZY WSZYSTKICH ODPOWIEDZI NA PYTANIA. Zamawiający podkreśla, Ŝe przekazał przedmiary robót, tylko jako element pomocniczy, poglądowy, dodatkowy a nie słuŜący wprost do obliczenia ceny ofertowej. W związku z udzielonymi odpowiedziami i na mocy art. 38 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający zmienia formularz oferty, zmieniony wzór umowy , projekt, stanowiący Załącznik nr 8 do SIWZ. Załącznikiem do niniejszych odpowiedzi jest zmieniony formularz oferty, zmieniony wzór umowy, zamienne i uzupełniające elementy dokumentacji projektowej, pozwolenia, elementy projektu dot. wymiany okien oraz ogłoszenie o zmianie ogłoszenia. Niniejsze odpowiedzi stanowią integralną część SIWZ. ZMIANA TERMINU SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT Było: § 63 Ofertę naleŜy złoŜyć w Samodzielnej Sekcji Zamówień Publicznych Instytutu „Centrum Zdrowia Matki Polki”, 93-338 Łódź ul. Rzgowska 281/289, pawilon „A” (Ginekologiczno-PołoŜniczy), poziom „0”, pok. Nr 15 do dnia 05.02.2016 r. do godz. 12:00 Zmiana: § 63 Ofertę naleŜy złoŜyć w Samodzielnej Sekcji Zamówień Publicznych Instytutu „Centrum Zdrowia Matki Polki”, 93-338 Łódź ul. Rzgowska 281/289, pawilon „A” (Ginekologiczno-PołoŜniczy), poziom „0”, pok. Nr 15 do dnia 11.02.2016 r. do godz. 13:00 Było: § 66 Otwarcie Ofert nastąpi w Samodzielnej Sekcji Zamówień Publicznych Instytutu „Centrum Zdrowia Matki Polki”, 93-338 Łódź ul. Rzgowska 281/289, pawilon „A” (Ginekologiczno-PołoŜniczy), poziom „0”, pokój Nr 15, w dniu 05.02.2016 r. o godz. 12:15 Zmiana: § 66 Otwarcie Ofert nastąpi w Samodzielnej Sekcji Zamówień Publicznych Instytutu „Centrum Zdrowia Matki Polki”, 93-338 Łódź ul. Rzgowska 281/289, pawilon „A” (Ginekologiczno-PołoŜniczy), poziom „0”, pokój Nr 15, w dniu 11.02.2016 r. o godz. 13:15 WersWersja elektroniczna dokumentu. Dokument podpisany w oryginale przez Zastępcę Dyrektora ds. Administracji i Rozwoju dr Pawła Grockiego z upowaŜnienia Dyrektora Instytutu prof. dr hab. med. Macieja Banachaja 31