Karta Charakterystyki

Dystrybutor:
Brenntag Polska Sp. z o.o.
ul. J. Bema 21
47-224 Kędzierzyn-Koźle, Polska
tel. (48/77)4721500, fax (48/77)4721600
kod towaru: 502977
Karta Charakterystyki Substancji
Niebezpiecznej i Preparatu
Niebezpiecznego
Dow Polska Sp. Data
z o.o.aktualizacji: 2013/09/11
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Karta charakterystyki zgodnie z rozporządzeniem.
(EC) N.
Data wydruku:
05453/2010
Feb 2014
Dow Polska Sp. z o.o. zachęca do przeczytania i zrozumienia całej karty charakterystyki
niebezpiecznej substancji (MSDS) ze względu na ważne informacje zawarte w tym dokumencie.
Oczekujemy od klienta stosowania środków ostrożności podanych w tym dokumencie, chyba że
warunki użycia u klienta wymagają stosowania innych, odpowiednich metod lub działań.
SEKCJA 1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU I IDENTYFIKACJA
PRZEDSIĘBIORSTWA
1.1 Identyfikatory produktu
Nazwa produktu
VORANOL* CP 450 Polyol
Nazwa Chemiczna: Glicerol tlenku propylenu
Nr CAS 25791-96-2
Nr WE 500-044-5
Numer rejestracyjny REACH
01-2119484612-36-0008
01-2119484612-36-0010
01-2119484612-36-0011
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania
odradzane
Zastosowania zidentyfikowane
Zastosowania przemysłowe: Produkcja. Produkcja substancji Wytwarzanie, przepakowanie i
dystrybucja. Elastyczna pianka. Sztywna pianka. Powłoki. Kleje i/lub uszczelniacze Elastomery,
TPU, poliamid, poliimid i syntetyczne włókna. Materiał kompozytowy oparty na drewnie, włóknach
mineralnych i naturalnych. Odlewnia. Inny materiał kompozytowy. Zastosowanie zawodowe:
Sztywna pianka. Powłoki. Kleje i/lub uszczelniacze Inny materiał kompozytowy. Zastosowania
konsumenckie: Powłoki. Kleje i/lub uszczelniacze
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
NAZWA FIRMY
Dow Polska Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 50A
02-672 Warszawa, WA
Poland
Numer do informacji klienta
0048 22 833 22 22
[email protected]
1.4 NUMER TELEFONU SŁUŻB RATOWNICZYCH
Całodobowy kontakt w sytuacjach awaryjnych
0048 6016 62626
Ž(TM)*Znak towarowy
Strona 1 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
SEKCJA 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
Klasyfikacja - ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008
Produkt nie został zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny.
Klasyfikacja zgodnie z dyrektywami UE 67/548/EWG lub 1999/45/WE
Produkt nie został zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny.
2.2 Elementy oznakowania
Oznakowanie - ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008
Produkt nie został zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny.
2.3 Inne zagrożenia
Brak dostępnej informacji.
SEKCJA 3. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH
3.1 substancja
Ten produkt jest substancją.
Nr CAS / WE /
Indeks
Nr CAS
25791-96-2
Nr WE
500-044-5
Nr CAS / WE /
Indeks
Nr CAS
25791-96-2
Nr WE
500-044-5
Nr REACH
Ilość
Składnik
Klasyfikacja
ROZPORZĄDZENIE
(WE) NR 1272/2008
01211948461236
> 99,0 %
Glicerol tlenku
propylenu##
Nie klasyfikowany.
Ilość
Składnik
Klasyfikacja
67/548/EWG
> 99,0 %
Glicerol tlenku
propylenu##
Nie klasyfikowany.
## Składniki ujawnione nieobowiązkowo.
Pełny tekst zwrotów H przytoczonych w tej Sekcji znajduje się w Sekcji 16.
SEKCJA 4. PIERWSZA POMOC
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
Porady ogólne: Ratownicy udzielający pierwszej pomocy powinni zwracać uwagę na własną ochronę
osobistą i używać zalecanych ubrań ochronnych (chemoodporne rękawice, ochrona przed
zachlapaniem) Jeżeli istnieje możliwość narażenia, zobaczyć specyficzny sprzęt ochrony osobistej w
Dziale 8.
Wdychanie (inhalacja): Jeśli wystąpią objawy, wyprowadzić zatrutego na świeże powietrze.
Zasięgnąć porady lekarskiej.
Kontakt ze skórą: Zmyć skórę obficie wodą. Odpowiednia instalacja prysznicowa powinna być
natychmiast dostępna.
Strona 2 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
Kontakt z oczami: Przemyć oczy dużą ilością wody. Usunąć szkła kontaktowe. Po 1-2 minutach
kontynuować przemywanie w ciągu kilku następnych minut. Jeśli skutki szkodliwe się nasilają
zaciągnąć porady lekarskiej- okulisty.
Spożycie: Jeśli nastąpiło spożycie, wezwać pomoc lekarską. Nie wywoływać wymiotów, jeśli nie
zostało to zalecone przez służby medyczne.
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Nie są spodziewane żadne dodatkowe objawy ani skutki oprócz tych z informacji podanych w Opisie
środków pierwszej pomocy (powyżej) oraz Wskazań natychmiastowej pomocy medycznej i
specjalnego działania (poniżej).
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego
postępowania z poszkodowanym
Jeśli występuje oparzenie, należy postępować z nim jak z oparzeniem cieplnym, po uprzednim
odkażeniu. Brak specyficznej odtrutki. Leczenie podtrzymujące, oparte na ocenie dokonanej przez
lekarza na podstawie reakcji pacjenta.
SEKCJA 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
5.1 Środki gaśnicze
Mgła wodna lub woda drobno rozpylona. Proszek gaśniczy. Gaśnice z dwutlenkiem węgla. Piana.
Są piany odporne na alkohol (typu ATC) są zalecane, jeśli są dostępne. Piany syntetyczne ogólnego
zastosowania (włącznie z pianami AFFF) lub piany białkowe mogą również być przydatne, choć są
mniej skuteczne.
Środki gaśnicze, których należy unikać: Nie stosować bezpośredniego ostrego strumienia wody.
Może rozprzestrzeniać ogień.
5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną
Niebezpieczne produkty spalania: W czasie pożaru dym, poza toksycznymi lub drażniącymi
produktami spalania o zmiennym składzie, może zawierać materiał wyjściowy. Szkodliwe produkty
uboczne spalania mogą zawierać i nie są ograniczane: Tlenek węgla. Dwutlenek węgla.
Zwiększone niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu: W wyniku pożaru pojemnik może pęknąć z
wydostaniem się gazu. Bezpośrednie dodanie wody do goracego płynu może spowodować
gwałtowne wydzielenie pary lub nawet jej erupcja.
5.3 Informacje dla straży pożarnej
Procedury przeciwpożarowe: Usunąć wszystkie osoby z obszaru zagrożenia. Odizolować
zagrożoną przestrzeń i nie dopuszczać osób postronnych i nieupoważnionych. Stosować prądy
wodne rozproszone w celu ochłodzenia pojemników narażonych na działanie ognia i strefy objętej
ogniem, zanim pożar nie zakończy się i niebezpieczeństwo ponownego wybuchu nie minie. Gasić
pożar z zabezpieczonego miejsca lub bezpiecznej odległości. Rozważyć użycie bezobsługowych
uchwytów węża lub dysz miotających. Natychmiast wycofać cały personel z obszaru w przypadku
zwiększającego się dźwięku z zaworu bezpieczeństwa lub odbarwieniu zbiornika. Nie stosować
bezpośredniego strumienia wody. Może rozprzestrzenić pożar. Usunąć pojemnik ze strefy pożaru,
jeśli jest to możliwe bez narażania się na niebezpieczeństwo. Palące się płyny należy usunąć
strumieniem wody dla ochrony ludzi oraz zmniejszenia strat. Zebrać środki użyte do gaszenia, jeśli to
możliwe. Woda użyta do gaszenia ognia, jeśli nie jest zebrana, może być szkodliwa dla środowiska.
Sprawdź części „Działania w przypadku uwolnienia do środowiska” oraz „Informacje ekologiczne”
niniejszej karty MSDS.
Specjalny sprzęt ochronny dla strażaków: Nosić nadciśnieniowy, samodzielny aparat do
oddychania i ubranie ochronne przeciwpożarowe (hełm strażacki, kurtkę, spodnie, buty i rękawice
neoprenowe). Podczas gaszenia ognia unikać kontaktu z tym materiałem. Jeśli możliwy jest kontakt,
należy założyć kombinezon przeciwpożarowy chemoodporny, z niezależnym aparatem oddechowym.
W razie braku takiego kombinezonu, należy założyć kombinezon chroniący przed chemikaliami i gasić
pożar z dalszej odległości. Na temat ubrania ochronnego w sytuacjach czyszczenia po pożarze (lub
bez pożaru) patrz odpowiednie punkt karty charakterystyki.
Strona 3 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
SEKCJA 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach
awaryjnych: W stanie mokrym może powodować dużą śliskość powierzchni. Stosować właściwy
sprzęt ochronny. Dodatkowe informacje patrz pkt. 8, „Kontrola narażenia i środki ochrony
indywidualnej”.
6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: Zapobiegać przedostaniu się do gleby,
rowów, kanalizacji, kanałów żeglownych i/lub wód gruntowych. Patrz część 12 „Informacje
ekologiczne”.
6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania
skażenia: Powstrzymać wyciek, jeśli to możliwe. Wchłaniać materiałami takimi jak: Piasek. Piasek.
Trociny. Zbieraj do odpowiednich i dobrze oznakowanych pojemników. Zmyć miejsce rozlania wodą.
Dla uzyskania dodatkowych informacji patrz pkt. 13, Postępowanie z odpadami
SEKCJA 7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ/PREPARATEM I JEJ/JEGO
MAGAZYNOWANIE
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Postępowanie
Postępowanie ogólne: Unikać kontaktu z oczami. Umyć starannie po czynnościach
manipulacyjnych. Pojemniki trzymać szczelnie zamknięte. Substancja ta jest higroskopijna z natury.
Gorący produkt podczas transportu/manipulacji może powodować oparzenia termiczne. Patrz pkt. 8
„Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej”.
Inne środki ostrożności: Wycieki podanych substancji organicznych na gorące izolacje włókniste
mogą prowadzić do obniżenia temperatur samozapłonu i do ewentualnego samorzutnego zapalenia
się.
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich
wzajemnych niezgodności
Magazynowanie
Chroń przed wilgocią z powietrza. Przechowywać w suchym miejscu. Unikać długotrwałego
narażenia na działanie ciepła i powietrza. Składować w następującym materiale(ach): Stal węglowa.
Stal nierdzewna. Polipropylen Pojemnik z wykładziną polietylenową Teflon ®. Pojemnik z
wykładziną szklaną Aluminium (glin). Pojemnik z wykładziną Plasite 3066 Pojemnik z wykładziną
Plasite 3070 Stal nierdzewna 316 Patrz p.10 w celu uzyskania więcej informacji.
Okres
Temperatura
przechowywania:
składowania:
zużyć w ciągu ....
24 Mies.
15 - 35 °C
7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe
Dalsze informacje o produkcie znajdują się w arkuszu technicznym.
SEKCJA 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
8.1 Parametry dotyczące kontroli
Graniczne dawki
Nie ustalono żadnych.
Pochodny poziom niepowodujący zmian (DNEL)
Pracownicy
Strona 4 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
Potencjalne skutki
zdrowotne
Możliwe drogi narażenia:
Wartość
Ostre - systemowe skutki
Ostre - systemowe skutki
Ostre - lokalne skutki
Ostre - lokalne skutki
Długookresowe - systemowe
skutki
Długookresowe - systemowe
skutki
Długookresowe - lokalne skutki
Długookresowe - lokalne skutki
Kontakt przez skórę
Wdychanie (inhalacja)
Kontakt przez skórę
Wdychanie (inhalacja)
Kontakt przez skórę
nie dostępny
nie dostępny
nie dostępny
nie dostępny
13,9 mg/kg mc/dobę
Wdychanie
98 mg/m3
Kontakt przez skórę
Wdychanie (inhalacja)
nie dostępny
nie dostępny
Możliwe drogi narażenia:
Wartość
Kontakt przez skórę
Wdychanie
Spożycie
Kontakt przez skórę
Wdychanie (inhalacja)
Kontakt przez skórę
nie dostępny
nie dostępny
nie dostępny
nie dostępny
nie dostępny
8,3 mg/kg mc/dobę
Wdychanie
29 mg/m3
Spożycie
8,3 mg/kg mc/dobę
Kontakt przez skórę
Wdychanie (inhalacja)
nie dostępny
nie dostępny
Konsumenci
Potencjalne skutki
zdrowotne
Ostre - systemowe skutki
Ostre - systemowe skutki
Ostre - systemowe skutki
Ostre - lokalne skutki
Ostre - lokalne skutki
Długookresowe - systemowe
skutki
Długookresowe - systemowe
skutki
Długookresowe - systemowe
skutki
Długookresowe - lokalne skutki
Długookresowe - lokalne skutki
Przewidywane stężenie niepowodujące zmian w środowisku (PNEC)
Przedział
Wartość
Uwagi
Woda słodka
Woda morska
Okresowe uwalnianie
Osad wody słodkiej
Osad morski
Gleba
Ocz. Ściek.
0,2 mg/l
0,02 mg/l
1 mg/l
0,52 mg/kg s.m.
0,052 mg/kg s.m.
0,0665 mg/kg s.m.
1000 mg/l
8.2 Kontrola narażenia
Ochrona osobista
Ochrona oczu / twarzy: Stosować okulary ochronne z bocznymi osłonami. Okulary ochronne z
bocznymi osłonami powinny być zgodne z EN 166 lub równoważną normą. Podczas manipulacji
gorącego materiału: Używać chemiczne gogle. Chemiczne gogle powinny być zgodnie z EN 166 lub
podobne. Jeśli istnieje prawdopodobieństwo rozpryskiwania nosić osłonę twarzy umożliwiającą
stosowanie chemicznych gogli, lub nosić maskę przeciwgazową chroniącą całą twarz i oczy.
Ochrona skóry: Nie powinno być potrzeby stosowania żadnych środków ostrożności, poza czystym
ubraniem okrywającym ciało. Podczas manipulacji gorącymi materiałami chronić skórę przed
termicznymi oparzeniami. Wybór określonych elementów będzie zależeć od rodzaju operacji.
Ochrona rąk: Do prac z tą substancją nie powinny być potrzebne rękawice chroniące przed
chemikaliami. Zgodnie z ogólną praktyką higieniczną, dotyczącą dowolnej substancji, powinno
się minimalizować jej kontakt ze skórą. W razie potrzeby używać rękawic ochronnych z
izolacją cieplną (EN 407).
Ochrona dróg oddechowych: Należy stosować środki ochrony dróg oddechowych, jeśli istnieje
ryzyko przekroczenia wymagań lub wytycznych dotyczących stężeń dopuszczalnych. Jeśli nie
obowiązują wymagania lub wytyczne dotyczące stężeń dopuszczalnych, należy stosować środki
ochrony dróg oddechowych w razie wystąpienia szkodliwych objawów, takich jak podrażnienie układu
oddechowego lub uczucie dyskomfortu, lub jeśli takie są ustalenia z procesu oceny ryzyka. W
Strona 5 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
większości przypadków nie będzie potrzeby ochrony dróg oddechowych; tym niemniej, jeśli materiał
jest ogrzewany lub rozpryskiwany, należy korzystać ze spełniającej wymogi prawne,
wysokoskutecznej maski oczyszczającej powietrze. Używać następującej maski oddechowej
oczyszczającej powietrze, zatwierdzonej przez CE: Zasobnik z oparem organicznym z wstępnym
filtrem przeciwpyłowym, typ AP2.
Spożycie: Przestrzegać dobrej higieny osobistej. Nie spożywać, ani nie przechowywać żywności w
miejscu pracy. Przed paleniem lub jedzeniem myć ręce.
Kontrole techniczne
Wentylacja: W celu utrzymania stężenia substancji w powietrzu poniżej wymaganych lub zalecanych
stężeń dopuszczalnych, należy stosować miejscową wentylację wyciągową lub inne techniczne środki
kontroli. Jeśli brak jest obowiązujących wymagań lub wytycznych dotyczących stężeń dopuszczalnych,
dla większości operacji powinna wystarczyć wentylacja ogólna. Do niektórych stanowiskach pracy
może okazać się konieczna miejscowa wentylacja wyciągowa.
SEKCJA 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Wygląd
Stan fizyczny
ciecz
Barwa
bezbarwny
Zapach:
słaby
Próg zapachowy
Brak danych z badań.
pH
6 - 8 DOWM 101495
Temperatura topnienia
Nie dotyczy
Temperatura krzepnięcia
Nie dotyczy
Temperatura wrzenia (przy
rozkłada się zanim zacznie wrzeć.
760 mmHg)
Temperatura zapłonu - wg
199 °C ASTM D93 (PMCC)
metody zamkniętego tygla
Szybkość parowania (octan Brak danych z badań.
butylu = 1)
Palność: (ciało stałe, gaz)
nie stosuje się do cieczy
Graniczne wartości
granica dolna: Brak danych z badań.
palności w powietrzu
granica górna: Brak danych z badań.
Prężność pary
Pomijalny w temperaturze otoczenia
Gęstość pary (powietrze =
Brak danych z badań.
1)
Gęstość (H2O = 1)
1,05 25 °C/25 °C Obliczony
Rozpuszczalność w wodzie Rozpuszczalny w wodzie, Literatura
(masowa)
Stała podziału, n-oktanol /
-1,82 - -0,73 Obliczony
woda (log Pow)
Temperatura samozapłonu
Brak danych z badań.
Temperatura rozkładu
Brak danych z badań.
Lepkość dynamiczna
330 mPa.s @ 25 °C Literatura
Lepkość kinematyczna
300 - 360 cSt @ 25 °C ASTM D445
Właściwości wybuchowe
Nie jest substancją wybuchową
Właściwości utleniające
Nie
9.2 Inne informacje
SEKCJA 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
10.1 Reaktywność
Nie są znane niebezpieczne reakcje w warunkach normalnego stosowania.
Strona 6 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
10.2 Stabilność chemiczna
Stabilny w zalecanych warunkach przechowywania. Patrz sekcja 7 „Magazynowanie”.
10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji
Samo nie nastąpi.
10.4 Warunki, których należy unikać: Produkt może utleniać się w podwyższonej temperaturze.
Wytwarzanie gazów w czasie rozkładu może powodować ciśnienie w zamkniętych układach.
10.5 Materiały niezgodne: Unikać kontaktu z utleniaczami. Unikać kontaktu z: Mocne kwasy.
Mocne zasady. Unikać niezamierzonego kontaktu z izocyjanianami. Ich reakcja z alkoholami
wielowodorotlenowymi jest egzotermiczna.
10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu
Niebezpieczne produkty rozkładu zależą od temperatury, dostępu powietrza i obecności innych
materiałów. Produkty rozkładu mogą zawierać między innymi: Dwutlenek węgla. Alkohole. Etery.
Węglowodory. Ketony. Fragmenty polimeru
SEKCJA 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
Ostra toksyczność
Spożycie
Uważa się, że toksyczność doustna pojedynczej dawki jest mała. Jest mało prawdopodobne, aby
spożycie małych ilości, zdarzające się przy normalnych operacjach z produktem, spowodowało
obrażenia; obrażenia takie mogą wystąpić przy spożyciu większych ilości.
Typowe dla tej rodziny materiałów. Oszacowane LD50, szczur > 2.000 mg/kg
Przy tym stężeniu nie było przypadków zgonu.
Zagrożenie przy wdychaniu
W oparciu o właściwości fizyczne, prawdopodobnie nie powoduje zagrożenia przy wdychaniu.
Skórny
Nie jest możliwe wchłonięcie przez skórę, w jednorazowej, długotrwałej ekspozycji, szkodliwych ilości
tego materiału.
Typowe dla tej rodziny materiałów. LD50, królik > 2.000 mg/kg
Wdychanie (inhalacja)
W temperaturze pokojowej narażenie na działanie par substancji jest minimalne z powodu jej niskiej
lotności; pojedynczy kontakt raczej nie jest niebezpieczny. Pary rozgrzanego materiału lub mgły mogą
powodować podrażnienie dróg oddechowych.
Jako produkt Dawka LC50 nie została określona.
Uszkodzenie oka/podrażnienie oka
Może powodować bardzo słabe, przejściowe (czasowe) podrażnienie oczu. Uszkodzenie rogówki jest
nieprawdopodobne.
Działanie żrące na skórę/podrażnienie
W zasadzie nie drażniący dla skóry. Materiałem można operować przy podwyższonych
temperaturach; kontakt z podgrzanym materiałem może wywołać oparzenia termiczne.
Podrażnienie
Skóra
Badany na świnkach morskich nie wywoływał reakcji alergicznych skóry.
Oddechowy
Nie stwierdzono odpowiednich danych.
Toksyczność wynikająca z powtarzającej się dawki
W oparciu o dostępne dane nie przewiduje się, że powtarzane narażenie spowoduje istotne szkodliwe
skutki.
Chroniczna toksyczność i rakotwórczość.
Dostępne dane wskazują, że rakotwórczość tej substancji jest mało prawdopodobna.
Toksyczność rozwojowa
Dla podobnego materiału/ów: Nie obserwowano przypadków wad u noworodków ani innych
szkodliwych efektów na płód u zwierząt laboratoryjnych
Toksyczność reprodukcyjna
W badaniach na zwierzętach nie wykazano szkodliwego wpływu podobnego materiału na rozrodczość.
Toksykologia genetyczna
Strona 7 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
Badania mutagenności in vitro dały wyniki ujemne.
SEKCJA 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
12.1 Toksyczność
Dla tej rodziny materiałów: Materiał nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla organizmów
wodnych.
Ostra i długotrwała toksyczność u ryb
Dla tej rodziny materiałów: LC50, Leuciscus idus (Jaź), próba półstatyczna, 96 h: > 1.000 mg/l
Ostra toksyczność u bezkręgowców wodnych
Dla tej rodziny materiałów: EC50, Daphnia magna (rozwielitka), próba statyczna, 48 h, Immobilizacja:
> 100 mg/l
Toksyczność dla roślin wodnych
Dla tej rodziny materiałów: EC50, Desmodesmus subspicatus (algi zielone), próba statyczna,
Hamowanie tempa rozwoju, 72 h: > 100 mg/l
Wartość toksyczności chronicznej dla bezkręgowców wodnych
Daphnia magna (rozwielitka), próba półstatyczna, 21 d, śmiertelność, NOEC: >= 10 mg/l, LOEC: > 10
mg/l
12.2 Mobilność i zdolność do biokumulacji.
Dla tej rodziny materiałów: W oparciu o wytyczne dla testów OECD materiał ten nie może być
uważany za łatwo ulegający biodegradacji; jednak D794 wyniki te niekoniecznie oznaczają, że
materiał nie ulega biodegradacji w warunkach środowiskowych. Materiał ma nadzwyczaj wysoką
biodegradacje. Osiąga ponad 70 % mineralizację w teście OECD na naturalną biodegradację.
Badania biodegradacji OECD: Dla tej rodziny materiałów: Dla tej rodziny materiałów:
Biodegradacja
Czas kontaktu
Metoda
10-dniowe okno
40 %
28 d
Test OECD 301B
nie spełnia kryteriów
99 %
28 d
Test OECD 302B
Nie dotyczy
12.3 Zdolność do bioakumulacji
Bioakumulacja: Możliwość biokoncentracji jest mała (BCF < 100 lub log Pow < 3).
Stała podziału, n-oktanol / woda (log Pow): -1,82 - -0,73 Obliczony
12.4 Mobilność w glebie
Mobilność w glebie: Brak danych.
12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
Substancja ta nie jest uważana za trwałą, zdolną do bioakumulacji i toksyczną (PBT). Substancja ta
nie jest uważana za bardzo trwałą i wykazującą bardzo dużą zdolność do bioakumulacji (vPvB).
12.6 Inne szkodliwe skutki działania
Substancja ta nie znajduje się w Załączniku I do Rozporządzenia (WE) 2037/2000 w sprawie
substancji zubożających warstwę ozonową.
SEKCJA 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Wszelkie metody usuwania odpadów muszą być zgodne z lokalnymi i krajowymi przepisami. Nie
wyrzucać do kanałów ściekowych, do ziemi, ani do żadnego zbiornika wodnego.
Strona 8 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
SEKCJA 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
ADR/RID
14.1 Numer UN (numer ONZ)
Nie dotyczy
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
Nazwa własna wysyłkowa: NIE UREGULOWANY
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
Nie dotyczy
14.4 Grupa opakowania
Nie dotyczy
14.5 Zagrożenia dla środowiska
Nie uważany za niebezpieczny dla środowiska na podstawie dostępnych danych
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
Specjalne postanowienia: brak dostępnych danych
Nr. rozpoznawczy zagrożenia:brak dostępnych danych
ADNR / ADN
14.1 Numer UN (numer ONZ)
Nie dotyczy
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
Nazwa własna wysyłkowa: NIE UREGULOWANY
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
Nie dotyczy
14.4 Grupa opakowania
Nie dotyczy
14.5 Zagrożenia dla środowiska
Nie uważany za niebezpieczny dla środowiska na podstawie dostępnych danych
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
brak dostępnych danych
IMDG
14.1 Numer UN (numer ONZ)
Nie dotyczy
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
Nazwa własna wysyłkowa: NOT REGULATED
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
Nie dotyczy
14.4 Grupa opakowania
Nie dotyczy
14.5 Zagrożenia dla środowiska
Nie uważany za niebezpieczny dla środowiska na podstawie dostępnych danych
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
Numer EMS: Nie dotyczy
14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Nie dotyczy
ICAO/IATA
14.1 Numer UN (numer ONZ)
Nie dotyczy
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
Nazwa własna wysyłkowa: NOT REGULATED
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
Nie dotyczy
14.4 Grupa opakowania
Nie dotyczy
14.5 Zagrożenia dla środowiska
Nie uważany za niebezpieczny dla środowiska na podstawie dostępnych danych
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
brak dostępnych danych
Strona 9 z 10
Nazwa produktu: VORANOL* CP 450 Polyol
Data aktualizacji: 2013/09/11
SEKCJA 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska
specyficzne dla substancji lub mieszaniny
Europejski spis istniejących substancji chemicznych o znaczeniu handlowym (EINECS)
Składniki tego produktu znajdują się w spisie EINECS lub są zwolnione z wymagania umieszczania w
spisie.
15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego
Ta substancja została poddana Ocenie Bezpieczeństwa Chemicznego.
SEKCJA 16. Inne informacje
Zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia w sekcji skład
Materiały referencyjne dot. produktu
Dodatkowe informacje na temat tego produktu można uzyskać dzwoniąc do działu sprzedaży lub
obsługi klienta.
Zmiana
Nr identyfikacyjny: 81510 / 3043 / Data wydania 2013/09/11 / Wersja 6.1
Większość ostatnio wprowadzonych zmian jest zaznaczona pogrubionymi, podwójnymi kreskami na
lewym marginesie dokumentu
Dow Polska Sp. z o.o. usilnie zachęca się każdego klienta lub odbiorcę niniejszej karty charakterystyki
niebezpiecznej substancji (MSDS) do starannego jej przestudiowania i zdobycia wiedzy
specjalistycznej niezbędnej do zrozumienia informacji zawartych w karcie i wszelkich zagrożeń
związanych z produktem. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie są podane w dobrej wierze i
są dokładne w podanym wyżej dniu wejścia w życie dokumentu. Jednakże, nie udziela się żadnych
gwarancji wyraźnych ani domniemanych. Wymagania prawne podlegają zmianom i mogą różnić się
w zależności od miejsca.Obowiązkiem kupującego lub użytkownika jest zapewnienie, żeby jego
działalność była zgodna ze wszystkimi przepisami federalnymi, stanowymi, prowincjonalnymi lub
lokalnymi. Podane tutaj informacje dotyczą tylko produktu wysłanego. Ponieważ warunki stosowania
produktu nie są pod kontrolą producenta, obowiązkiem kupującego lub użytkownika jest określenie
warunków koniecznych do bezpiecznego stosowania produktu. Ze względu na mnogość źródeł
informacji, takich jak karty charakterystyki niebezpiecznej substancji poszczególnych producentów, nie
jesteśmy i nie możemy być odpowiedzialni za karty MSDS uzyskane z innego źródła niż nasze. W
razie uzyskania karty MSDS z innego źródła lub w razie wątpliwości odnośnie jej aktualności, prosimy
o skontaktowanie się z nami w celu uzyskania najnowszej wersji.
Strona 10 z 10