karta charakterystyki

Transkrypt

KARTA CHARAKTERYSTYKI
DYSPERBIT
SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA
1.1 Identyfikator produktu
DYSPERBIT
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania
odradzane
;
<
=
J
>
E
D
<
S
E
?
K
C
O
O
?
P
<
=
Z
>
=
?
@
@
M
<
=
?
K
;
?
A
K
@
A
?
=
F
A
K
K
D
E
?
A
A
>
=

L
?
@
?
@
E
F
D
F
A
K
K
O
E
O
P
L
?
@
R
U
H
<
M
V
M
A
M
=
>
F
>
?
Q
D
@
<
F
@
K
P
<
A
B
O
<
?
P
@
F
E
F
R
P
K
O
@
?
D
T
R
F
?
@
H
W
?
F
F
A
H
F
R
?
@
A
<
@
F
F
A
H
B
?
@
<
E
A
C
A
F
@
B
S
<
E
S
M
?
A
B
L
E
?
C
A
=
F
E
P
P
K
?
?
B
O
A
?
S
@
T
?
@
E
F
C
K
=
H
O
P
D
P
?
E
B
H
A
?
?
?
M
H
@
<
M
F
K
F
Q
K
F
L
O
A
R
?
X
Y


<
?
A
=
E
?
I
@
<
A
B
<
A
B
W
@
F
[
B
E
A
B
?
A
E
P
?
@
F
W
E
L
Y
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
\
M
?
D
V
K
E
A
>
I
IZOLBET Sp. z o.o.
]
^
]
X
]
`
E
?
N
c
d
<
M
O
F
A
B
]
c
d
c
A
R
f
e
V
g
c
I
D
K
>
e
N
Y
a
?
@
<
N
=
H
<
e
_
i
j
=
c
I
]
h
^
_
]
b
E
d
e
e
_
E
=
E
[
B
X
<
[
S
<
V
B
D
N
?
?
=
@
N
<
?
S
A
<
F
?
D
l
B
P
C
?
?
@
N
S
B
E
E
D
>
Y
C
P
B
<
N
A
E
L
C
<
H
<
M
>
k
K
O
<
M
<
H
>
E
M
F
=
>
F
H
B
I
N
1.4 Numer telefonu alarmowego
]
c
d
c
e
]
f
g
e
m
]
_
f
f
c
>
E
N
E
G
?
A
P
M
?
D
V
K
E
m
A
o
?
U
p
N
A
F
>
E
N
E
G
?
A
<
N
<
M
[
?
@
>
<
^
F
K
^
C
q
F
A
A
F
@
U
?
D
C
B
m
A
<
K
o
R
=
>
M
<
W
P
?
W
<
M
A
n
]
O
^
<
]
f
I
^
^
]
X
_
]
o
I
m
o
R
P
?
U
?
>
?
@
B
E
[
E
D
F
K
C
A
E
SEKCJA 2: IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
c
r
F
E
u
C
s
B
<
M
T
M
B
>
<
t
e
f
^
Y
D
M
<
W
A
B
v
K
?
A
<
?
K
C
F
Y
2.2 Elementy oznakowania
\
B
H
>
?
U
M
<
[
F
?
H
M
E
w
N
<
L
v
K
E
M
?
D
C
<
L
C

M
C
E
U
<
@
K
C
E
UWAGA
;
@
M
t
e
?
>
f
F
@
=
@
M
e
?
>
C
F
B
@
A
e
x
V
T
=
C
V
<
L
e
Y
v
<
Z
C
K
E
M
L
L
?
B
K
?
v
D
K
E
e
C
<
?
L
w
M
A
C

Y
M
?
W
A
?
w
K
B
q
Z
K
C
\
E
@
H
J
B
;
H
?
y
A
\
>
<
j
H
u
>
?
a
z
@
E
u
R
L
{
E
|
W
E
b
N
B
j
=
}
v
s
B
j
|
[
?
s
W
~
A
u
<
L
{
E
{
T
<
>

@
;
?
z
V
I
=
V
{
A
=
v
>
Q
M
?
Y
W
}
A
B
<
E
D
P
<
N
T
P
V
T
H
V
<
H
Q
<
@
Q
?
D
v
P
M
C
E
C
H
B
N
H
<
Y
e
Z
D
A
v
e
v
f
W
\
\
?
<
V
x
F
e
x
P
M
f
_
n
k
D
H
\
>
\
B
<
e
_
=
B
]
\
[
<
^
u
;
H
P
B
E
P
H
k
M
N
C
E
F
H
P
<
M
<
C
D
H
<
V
V
>
M
C
F
[
F
@
<
A
B
<
=
B
k
D
C
B
<
T
<
A
B
<
D
M
<
W
A
B
v
K
E
U
?
A
<
?
K
C
F
I
;
<
=
B
k
U
A
v
Q
P
?
M
<
D
F

C
U
T
?
=
B
Q
Y
2.3 Inne zagrożenia

M
<
H
B
A
G
?
M
[
<
K
L
B
A
<
>
E
[
<
>
=
P
E
T
A
B
E
A
B
<
H
M
F
>
E
M
B
p
@
\

b
N
V
S

\

C
U
?
D
A
B
E
C
C
<
T
v
K
C
A
B
H
B
E
[

s
t
M
!
"
#
"
"
$
#
?
%
C
"
P
&
'
?
(
"
M
)
C
*
v
'
D
+
,
C
-
E
.
A
,
B
/
<
.
0
J
,
r
-
1
j

2
.
Y
{
D
P
?
@
B
E
D
A
B
E
S
<
D
3
<
4
A
2
B
5
*
<
"
A
6
B
.
E
,
S
7
8
F
9
T
F
P
M
C
E
P
M
?
@
<
D
C
?
A
E
Y
5
#
2
.
-
7
:
s
s
DYSPERBIT
SEKCJA 3: SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH
3.1 Substancje
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
3.2 Mieszaniny
<
=
G
;
<
<
N
@
>
<
M
>
?
w
Q
I
d
}
V
[
E
M

j
|
]

M
<
K
L
B
I
]
f
c
f
f
^
d
A
K
q
]
f
n
c
d
X
a
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L
<
|
V
C
|
V
P
?
A
?
S
=
C
>
B
<
?
A
K
[
B
L
<
E
C
H
M
?
<
L
H
?
M
@
E
F
w
N
[
?
A
v
@
<
M
>
?
;
<
F
N
@
?
G
<
M
E
>
A
?
?
w
N
Q
E
>
?
H
w
K
B
v
A
<
S
<
L
=
U
@
>
M
F
<
?
W
W
=
E
L
A
C
<
B
E
U
A
X
E
B

E
L

E

=
>
H
N
<
=
F
G
B
H
?
@
<
A
<
L
<
H
?
=
>
@
<
M
C
<
L
v
K
<
Y
?
D
?
P
V
=
C
K
C
<
N
A
E
U
?
=
>
k
W
E
A
B
<
@
w
M
?
D
?
@
B
=
H
V
P
M
<
K
F
A
<
Y
n
A
d
X
I
=
F
N
?
@
<
A
F
f
R
f
X
b
r
I
c
}
V
[
E
M

j
|

M
<
K
L
B
I
X
a
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L

E
b
?
i
t
E
T
E
A
>
E
H
=
>
C
@
M
?
>
p
f
@
P
M
C
F
>
?
K
C
?
A
F
C
?
=
>
<
T
@
=
E
]
c
f
R
t
\
e
Y
H
K
L
r
F
E
u
<
[
t
e
f
q
Y
R
j
c
V
<
>
B
K

O
M
?
A
B
t
d
f
f
K
g
B
H
<
M
>
F
Y
SEKCJA 4: ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
4.1. Opis środków pierwszej pomocy
Kontakt ze skórą
;
D
@
L
v
?
Q
D
Z
C
<
v
P
A
B
C
M
C
E
K
[
F
P
C
F
<
D
F
D
H
T
=
E
V
C
K
C
[
?
A
B
@
F
=
>
v
A
v
?

E
T
D
V
C
w
A
B
B
K
B
<
E
W
Y
Q
A
z
H
B
E
M
P
=
E
?
V
[
H
A
v
E
?
L
Q
[
v
P
Y
K
F
M
;
K
?
<
O
D
A
?
V
B
S
H
E
L
>
K
<
C
C
F
@
E
=
p
=
C
@
H
K
p
C
=
M
?
H
F
A
?
R
A
v
A
>
<
?
<
H
=
D
>
>
C
?
k
B
@
P
E
A
B
W
<
E
V
V
Q
=
B
P
[
M
k
F
<
Q
Q
C
N
C
P
E
H
M
<
<
C
M
A
E
C
B
E
K
D
E
C
P
[
F
?
=
A
C
?
K
@
C
?
A
A
F
E
[
[
V
B
W
E
F
L
K
=
B
K
E
E
[
Y
Y
Kontakt z oczami
z
=
V
A
v
Q
=
?
K
C
E
@
H
B
H
?
A
>
<
H
>
?
@
E
Y
;
<
A
B
E
K
C
F
=
C
K
C
?
A
E
?
K
C
F
P
T
V
H
<
Q
D
V
W
v
B
N
?
w
K
B
v
K
C
F
=
>
E
L
S
B
E
W
v
K
E
L
@
?
D
F
P
M
C
E
C
f
K
?
M
A
F
C
C
<
F
N
L
H
E
[
A
?
H
B
V
<
M
C
E
=
E
L
C
_
H
?
[
[
D
?
C
H
B
E
V
N
A
A
B
V
B
=
>
>

P
F
M
K
C
O
F
P
P
?
<
@
D
B
H
E
H
V
<
@
K
F
O
=
>
Y
v
z
P
A
B
E
B
A
H
B
<
Q
<
=
A
B
B
E
N
A
P
E
?
U
H
?
?
L
=
v
>
K
F
M
V
K
[
B
O
E
A
?
S
B
L
<
@
<
@
?
p
D
F
@
C
=
H
E
?
@
A
>
C

N
?
k
D
@
V
<
A
Q
<
=
B
k
Y
Połknięcie
Z
@
P
M
<
}
B
?
<
@
U
D
P
M
D
V
?
F
<
A
?
<
?
A
H
H
P
B
@
K
D
E
A
B
=
S
P
<
O
?
A
?
D
E
N
>
E
<
V
?
=
Y
@
<
S
E
?
E
@
W
Q
>
<
E
N
A
F
H
B
B
E
A
B
<
E
K
>
B
L
C
k
P
D
A
E
M

D
V
C
V
=
C
B
E
U
D
>
?
?
D
?
=
A
P
?
S
B
?
B
T
E
C
H
E
A
A
B
B
P
k
E
K
P
B
M
M
C
<
E
@
C
F
>
C
A
F
?
P
<
T
[
K
V
A
C
H
E
E
<
L
A
Q
Y
B
V
|
E
[
=
H
A
>
?
<
A
<
@
=
V
M
?
N
>
<
D
?
W
v
E
Y
@
<
A
}
Q
B
B
E
>
E
=
@
B
v
F
k
D
@
M
?
C
N
T
E
?
F
H
U
v
@
<
<
M
C
L
Q
E
=
@
E
F
[
>
[
[
R
B
P
?
<
?
>
H
T
p
<
?
@
C
Y
<
Q
Y
Wdychanie
Z
F
@
P
F
M
=
>
?
@
v

?
?
@
@
B
<
Q
E
>
=
M
B
C
E
k
R
C
C
N
E
<
H
P
<
M
E
C
@
A
E
B
[
Q
K
B
E
P
T
?
B
=
P
?
H
p
L
Y
Z
P
M
C
F
P
<
D
H
V
Y
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Kontakt ze skórą
Z
P
?
D
>
T
M
V
C
=
F
P
C
K
<
C
D
E
H
A
V
B
K
E
R
=
C
k
@
=
k
>
E
D
C
U
?
E
N
A
B
E
V
S
D
T
V
U
?
>
M
@
<
T
E
U
?
H
?
A
>
<
H
>
V
C
P
M
?
D
V
H
>
E
[
[
?
W
E
@
F
=
>
v
P
B
Q
@
F
=
V
=
C
E
A
B
E
R
Y
Kontakt z oczami
;
!
"
#
"
"
$
#
<
%
"
K
&
C
'
(
E
"
M
)
@
*
B
'
+
E
,
A
-
B
.
,
E
A
/
B
.
0
E
R
,
P
-
1
?
D
2
M
.
<
W
A
B
E
A
B
E
R
T
C
<
@
B
E
A
B
E
R
3
P
B
4
E
2
K
5
*
C
"
E
6
A
.
B
,
E
7
R
8
A
9
B
E
?
=
>
M
E
@
B
D
C
E
A
B
E
Y
5
#
2
.
0
7
:
DYSPERBIT
Po połknięciu
?
W
N
B
@
E
S
p
N
E
S
M
C
V
K
O
<
R
A
V
D
A
?
w
K
B
@
F
[
B
?
>
<
Q
F
Y
Po inhalacji:
Z
F
=
?
H
B
E
=
>
k
W
E
A
B
E
P
<
M
[
?
W
E
P
?
@
?
D
?
@
S
p
N
E
B
C
<
@
M
?
>
F
U
T
?
@
F
Y
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego
postępowania z poszkodowanym
u
E
P
K
?
F
=
C
C
L
H
k
?
?
D
=
?
@
P
<
?
A
=
E
?
U
S
?
B
E
Y
P
E
K
?
C
=
F
>
Q
k
P
?
?
S
L
@
<
<
@
A
?
B
<
@
M
?
<
>
V
A
H
?
@
E
U
?
P
?
D
E
L
[
V
L
E
N
E
H
<
M
C
P
?
D
?
H
T
<
D
A
E
L
?
K
E
A
B
E
=
>
<
A
V
Y
SEKCJA 5: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
5.1 Środki gaśnicze
Odpowiednie środki gaśnicze:
m
u
@
V
>
N
E
A
E
H
@
k
U
N
o

M
V
[
B
E
@
?
D
F
Y
Niewłaściwe środki gaśnicze:
;
@
<
M
>
F
=
>
M
V
[
B
E
@
?
D
F
A
B
E
S
E
C
P
B
E
K
C
E
=
>
@
?
M
?
C
P
M
C
E
=
>
M
C
E
A
B
E
A
B

C
S
<
E
@
=
C
<
M
P
P
C
B
<
E
?
K
Q
W
C
C
<
A
<
M
V
E
U
@
P
M
?
M
W
F
?
E
>
D
A
@
V
B
<
H
E
M
>
D
C
<
F
N
M
<
=
?
C
C
D
B
H
M
k
T
?
U
<
D
@
B
k
=
V
>
>
<
F
E
D
M
F
[
B
[
K
C
C
A
E

Q
N
P
E
A
M
H
?
B
D
@
V
H
k
>
p
U
N
<
@
R
=
>
P
N
<
N
E
A
<
H
A
B
B
<
<
C
R
?
U
>
D
V
F
?
W
M
<
[
C
?
B
U
A
v
A
?
E
A
E
Y
5.3 Informacje dla straży pożarnej
\
M
?
?
D
D
P
?
w
F
L
M
B
V
D
E
?
>
O
[
H
=
A
<
A
D
V
H
K
B
p
V
B
A
H
Q
K
=
T
?
w
U
>
A
O
<
C
E
C
U
v
L

C
v
K
<
[
L
B
[
M
P
V
K
F
P
[
M
<
D
E
B
R
E
P
p
M
@
<
@
A
@
B
?
?
B
B
E
M
P
B
<
@
C
?
=
?
?
@
<
?
<
@
P
E
B
>
[
D
C
A
E
D
B
[
M
F
<
F
E
B
D
M
Y
C
Y
C
}
K
Z
H
B
O
A
M
?
[
E
D
B
?
<
S
?
@
C
B
P
F
E
P
E
V
K
B
A
C
=
?
C
O
K
B
?
W
A
C
U
M
?
<
N
<
F
Q
E
V
O
D
S
A
K
F
M
?
Y
?
?
P
;
=
A
M
V
B
A
C
W
Q
B
E
F
?
E
D
>
?
E
D
>
?
Y
=
w
P
P
>
M
<
?
@
;
@
D
B
<
<
H
E
U
A
B
D
M
B
U
A
?
B
W
<
w
P
A
=
<
=
?
B
A
B
M
E
k
C
K
C
k
?
C
>
U
V
W
E
D
A
B
F
C
>
E
?
E
[
F
S
K
M
O
<
Q
Y
SEKCJA 6: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach
awaryjnych
;
<
=
H
C
<
S
M
V
U
}
B
?
>
A
H
M
Q
D
@
?
E
B
p
W
@
P
?
A
D
F
?
M
=
C
F
K
>
E
?
O
k
M
S

?
?
<
|
P
S
C
?
H
T
@
>
?
v
<
V
Y
=
K
C
>
Q
B
w
;
M
A

A
F
B
B
Y
u
Z
E
N
?
P
<
L
K
M
Y
L
z
k
P
C
B
F
N
A
P
A
B
?
<
H
@
D
<
<
H
Q
V
Q
R
D
C
<
<
V
A
B
S
W
F
F
E
V
K
K
C
O
=
V
@
F
=
@
F
C
K
K
C
<
B
A
E
E
B
H
A
E
p
B
<
@
@
?
<
?
<
D
K
B
C
M
C
B
?
V
B
B
N
B
?
L
@
=
H
E
L

?
V
P
D
C
B
M
C
E
E
A
D
H
?
B
=
w
>
K

[
V
B
D
Q
?
?
H
D
P
<
A
?
<
@
B
N
E
B
C
D
<
K
A
B
L
B
E
R
w
=
T
K
V
B
W
E
H
S
p
@
F
R
M
@
?
P
M
@
p
C
F
@
P
R
<
K
D
H
B
E
H
p
V
V
@
@
@
?
N
?
A
B
D
E
A
A
B
F
K
O
<
D
Y
?
Y
6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania
skażenia
z
@
@
B
?
?
N
v
W
D
A
B
v
P
?
K
<
A
F
E
D
P
B
F
B
M
V
V
?
[
=
D
B
V
V
E
@
H
w
<
>
K
B
Q
C
P
M
Q
C
F
=
@
U
?
F
?
D
D
A
B
P

D
?
E
A
M
B
@
B
B
<
T
?
E
?
v
C
[
C
V
L
v
P
A
<
K
?
H
F
K
?
[
O
T
@
B

E
@
M
B
E
M
<
T
=

M
=
<
H
V
>
S
?
=
>
@
<
<
A
K
Q
L
L
<
H
Y
6.4 Odniesienia do innych sekcji
q
M
?
D
H
B
?
K
O
M
?
A
F
B
A
D
F
@
B
D
V
<
N
A
E
L
X
P
<
>
M
C
=
E
H
K
L
<
H
<
M
>
F
Y
f
\
!
"
#
"
"
$
#
?
%
"
=
&
>
'
(
E
"
P
)
?
*
'
@
+
<
,
-
A
.
B
,
E
/
C
.
0
?
,
D
-
1
P
<
2
.
D
<
[
B
P
M
?
D
V
H
>
V
X
P
<
>
M
3
C
=
4
E
2
5
H
*
"
K
L
6
e
<
H
.
,
7
8
9
<
M
>
F
Y
5
#
2
.
6
7
E
:
DYSPERBIT
SEKCJA 7: POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
\
M
>
<
F
}
|
?
?
B
B
<
V
=
B
>
F
@
@
O
?
<
A
A
B
A
Q
B
P
M
A
D
<
w
>
?
M
Q
U
U
<
K
<
N
C
|
D
?
S
Q
Y
@
?
V
@
A
E
>
N
K
>
?
B
?
C
P
?
@
B
D
M
C
>
B
P
V
B
B
[
E
F
A
<
K
H
A
O
D
k
V
?
K
<
M
?
O
M
=
Q
M
K
E
<
F
M
H
P
C
[
<
D
v
E
E
Y
A
k
S
M
@
B
@
>
B
E
P
D
A
F
C
E
z
D
E
C
H
N
E
C
M
A
M
<
>
B
Y
V
M
@

C
?
E
C
M
K
@
?
C
Q
E
A
U
B
<
C
<
K
B
P
=
?
>
O
?
F
=
?
B
P
K
|
C
>
v
A
L
=
@
<
E
E
E
C

B
S
W
C
V
V
=
F
K
D
C
<
D
?
K
C
?
?
M
?
K
P
\
P
C
x
P
D
<
Y
E
C
E
_
M
[
S
E
L
=
E
P
=
\
M
D
@
?
B
B
L
V
L
A
A
E
D
E
@
E
?
B
E
M
C
A
P
w
K
Y
F
<
?
C

K
;
E
M
Q
R
@
T
?
?
>
w
U
P
H
E
Q
?
C
@
Q
B
v
<
>
C
B
F
F
N
v
Q
k
M
V
?
B
L
p
=
P
N
K
H
R
<
<
<
=
>
C
P
>
E
=
Q
E
A
C
C
B
E
V
K
D
A
@
H
<

A
?
P
B
A
F
M
E
K
?
D
P
B
w
H
U
?
A
<
Y
v
K
Y
O
[
v
?
K
v
°
=
C
K
C
?
>
H
B
D
E
H
<
M
=
H
B
E
L
N
V
S
=
C
P
<
K
O
N
B
Y
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich
wzajemnych niezgodności.
\
M
P
C
?
E
L
}
B
K
E
O
?
[
@
A
E
P
B
M
F
H
@
<
C
<
K
E
K
<
T
Q
O
@
@
O
?
F
K
@
F
O
T
T
@
v
?
<
K
D
C
A
Q
A
F
M
B
E
[
<
@
R
C
=
E
?
V
K
[
O
M
F
C
F
U
B
[
A
B
W
F
<
D
@
N
?
A
A
F
S
?
w
M
K
K
C
B
O
R
E
v
=
@
R
E
A
<
[
<
>
E
M
B
<
[
B
A
B
E
H
?
[
P
<
>
F
S
B
N
A
F
[
P
<
>
M
C
=
E
H
K
L
C
F
?
f
B
K
>
P
m
C
C
A
E
N
L
N
?
A
B
@
<
E
<
[
B
]
C
A
F
<
[
[
B
H
P
P
<
?
=
A
B
[
C
B
<
k
>
E
[
F
=
K
C
B
O
K
D
B
C
N
E
@
A

E
M
K
E
C
B
@
B
[
v
P
>
E
?
E
Y
M
}
B
<
>
C
V
A
M
E
<
C
P
H
?
E
M
C
@
D
E
<
?
K
D
O
A
<
?
F
>
@
K
A
B
F
O
E
@
L
Y
<
Q
o
<
Y
_
Y

O
M
?
A
B
Q
P
M
C
E
D
S
E
C
P
?
w
M
E
D
A
B
[
A
<
=
T
?
A
E
K
C
A
B
E
A
B
E
[
Y
7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe

M
<
H
C
<
=
>
?
=
?
@
<
f
B
A
A
F
K
O
A
B
W
@
F
[
B
E
A
B
?
A
E
@
P
?
D
=
E
H
K
L
c
B
Y
Y
SEKCJA 8: KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1 Parametry dotyczące kontroli
Specyfikacja
<
=
G
<
N
>
A
<
G
>
?
@
F
G
M
<
H
K
L
<
@
NDS
D
F
K
O
<
N
A
_
q

\
j
?
;
D
<
}
M
D
<
@
<
E
F
V
P
E
F
M
K
C
[
>
B
U
<
N
M
k
>
D
V
D
B
?
?
=
@
>
<
?
=
P
>
H
M
>
K
B
M
E
K
f
B
D
C
V
<
<
A
E
d
q
V
A
D
U
M
=
>
[
U

f
[
]
[
U

[
C
f
n
Y
?
K
?
B
D
M
V
>
?
@
M
B
?
E
@
>
E
M
<
C
A
H
V
p
L
K
F
P
M
B
<
K
[
D
P
>
B
?
O
<
=
@
?
v
@
A
<
C
<
A
B
?
B
P
<
A
P
A
@
@
?
[
w
p
?
F
U
H
P
F
Y
W
L
@
B
@
K
k
E
K
E
M
F
B
S
P
A
E
B
L
R
A
V
D
[
b
E
=
[
=
M
E
S
<
K
E
A
C
<
E
=
<
K
N
k
P
E
T
A
B
<
Q
@
F
[

E
@
M
?
C
P
?
M
C
v
D
C
E
A
B
V
;
C
D
A
B
N
V
>
E
<
?
?
>
U
O
N
B
P
?
=
?
Q
S
E
P
M
P
D
A
k
V
D
<
f
?
>
r
C
w
f
[
D
S
<
?
]
?
E
V
M
@
H
A
N
c
<
K
?
B
B
>
F
v
[
A
=
A
=
B
E
C
E
H
W
C
K
B
N
M
B
B
?
?
<
L
P
X
\
V
D
C
F
B
K
?
B
M
c
=
V
?
C
M
L
A
V
F
X
@
@
]
?
R
B
?
N
c
Y
A
M
?
[
?
z
?
Q
=
E
Y
[
A
B
B
C
F
?
@
A
u
M
H
?
E
I
V
F
A
A
D
=
M
<
<
E
?
V
=
A
K
D
DSB
d
@
?
=
E
[
@
<
M
<
?
c
NDSP
X
M
P
C
P
A
d
X
<
A
W
C
?
<
K
N
<
C
P
>
E
<
?
c
_
=
N
]
|
NDSCh
<
E
@
B
p
@
B
P
>
E
?
?
<
A
A
L
E
=
M
D
B
C
H
P
B
u
C
Y
z
Y
?
<
?
D
[
<
M
?
>
?
@
P
P
?
C
M
N
@
[
B
?
B
g
V
<
<
?
?
C
A
[
D
f
R
>
E
M
e
M
E
A
?
E
p
B
B
}
L
B
@
A
B
E
[
}
=
[
e
Y
P

C
F
>
z
E
B
A
>
A
A
B
=
?
B
H
D
C
E
U
Y
<
F
M
V
Q
@
M
C
B
<
\
D
N
U
D
A
<
?
E
<
V
Q
C
B
A
E
K
E
p
P
L
C
Y
N
M
A
C
F
=
}
B
F
E
K
M
C
C
@
C
<
v
K
E
O
@
E
A
D
=
B
F
B
K

V
B
M
M
Q
B
<
E
K
D
?
A
D
O
B
F
U
D
B
E
U
P
?
@
?
D
P
B
?
E
T
?
B
A
H
D
Y
D
H
E
F
<
?
A
B
A
B
\
A
>
v
?
D
E
<
H
@
K
V
>
E
C
<
[
V
A
F
N
P
Q
C
>
=
F
M
E
<
M
k
=
K
L
k
<
K
K
F
E
H
A
R
p
B
V
M
v
W
E
L
F
Y
E
@
|
w
<
>
?
Q
R
Q
=
A
H
?
M
@
B
E
<
E
P
[
B
V
Q
Q
B
?
w
M
K
?
A
O
D
H
B
M
E
?
P
A
B
?
<
A
K
N
E
O
B
U
M
Q
?
?
Y
A
F
Y
Ochrona rąk i ciała:
Z
P
M
C
F
P
H
D
<
V
E
C
?
E
A
?
A
H
>
V
A
<
>
?
H
U
E
B
D
M
w
P
S
=
?
Q
B
B
A
D
E
B
@
?
E
H
k
M
@
<
E
Y
K
B
Ochrona oczu:
}
?
=
B
Q
=
C
K
C
E
N
A
E
?
H
V
N
<
M
F
?
K
O
M
?
A
A
E
@
P
M
C
F
P
<
D
H
V
M
F
C
F
H
<
C
<
A
B
E
K
C
F
=
C
K
C
E
A
B
<
?
K
C
V
Y
Ochrona dróg oddechowych
Z
P
!
"
#
"
"
$
#
%
M
&
'
(
'
+
.
,
?
-
1
D
2
.
?
@
P
0
V
.
H
/
<
,
M
-
S
,
V
H
*
D
)
<
"
P
F
"
C
E
B
D
A
B
E
L
E
@
A
F
N
<
K
>
L
=
B
>
?
=
?
@
<
Q
[
<
H
=
k
C
P
?
K
O
!
T
A

<
A
B
<
=
B
k
D
V
W
F
K
O
B
N
?
w
K
B
P
M
?
D
V
H
>
V
D
?
@
p
D
U
M
V
A
>
?
@
F
K
O
R
H
<
A
<
N
B
C
<
K
L
Y
SEKCJA 9: WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
=
>
S
<
A
<
C
=
M
<
@
P
P
M
<
p
H
V
<
P
B
E
A
B
<

P
?
=
>
<
Q
I
P
I
K
O
U
I
<
C
>
M
E
<
?
[
P
P
K
E
<
K
O
V
I
F
H
V
M
?
M
?
>
w
>
<
V
Q
P
E
<
<
M
A
B
[
C
P
<
P
?
E
P
T
@
A
E
B
M
?
A
<
<

<
>
V
A
B
H
V
M
M
C
E

?
w
Q
U
k
=
>
?
w
Q
M
w
A
k

A
K
D
?
?
B
N
w
B
M
E
<

?
>
>
H
M
<
F
E
M
E
=
[
F
w
=
N
>
E
>
?
<
A
>
F
A
V
K
K
C
C
A
<
M
A
<
N
V
S
K
E
K
C
U
N
<
=
>
<
F
?
f
k
K
E
B
A
B
<
I
<
I
I
<
I
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
D
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
?
H
o
Q
<
W
B
C
m
P
=
=
<
A
?
>
M
k
X
<
@
<
O
I
>
H
E
S
<
>
U
<
^
P
M
v
P
C
Q
E
C
[
=
w
P
?
>
>
T
U
K
t
@
p
@
<
A
T
<
<
Q
U
P
P
<
<
=
M
M
M
>
<
<
T
A
B
E
U
K
?
R

F
K
C
F
f
M
?
C
P
V
=
I
C
K
C
<
N
A
?
w
Q
I
Y
@
@
@
@
=
P
p
T
K
C
F
A
A
B
H
>
E
[
P
E
M
<
>
V
M
<
=
>
E
[
P
E
M
<
>
V
M
<
M
@
T
@
<
T
N
E
w
<
K
w
P
K
H
?
B
@
B
@
?
?
w
Q
w
K
B
@
w
K
B
V
P
?
<
[
?
D
C
H
F
N
B
<
V
E
<
T
C
T
S
>
C
?
K
A
B
<
<
D
V
O
?
L
V
I
P
T
A
X
?
A
?
H
V
>
<
A
?
N

@
?
D
<
I
I
I
@
v
E
K
I
E
I
I
U
?
M
?

D
K
[
C
C
P
B
E
V
M
=
?
C
C
K
P
C
V
<
N
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
A
B
E
@
A
B
E
@
A
B
E
?
A
?
F
H
F
<
H
C
C
<
A
V
C
<
V
K
C
L
E
L
E
?
=
A
C
B
H
K
C
<
<
K
N
O
A
F
?
M
R
A
U
B
<
A
E
B
M
?
C
A
F
P
V
K
=
C
K
C
<
=
B
k
O
9.2 Inne informacje

M
<
H
D
?
D
<
>
H
?
@
F
K
O
S
<
D
<
Y
SEKCJA 10: STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
10.1 Reaktywność
f
\
M
?
D
V
H
>
[
<
T
?
M
E
<
H
>
F
@
A
F
Y
}
B
E
V
N
E
U
<
A
B
E
S
E
C
P
B
E
K
C
A
E
L
P
?
N
B
[
E
M
F
C
<
K
L
B
Y
\
<
>
M
C
>
<
H
W
E
P
?
D
=
E
H
K
L
<
]
d
Y
f
]
X
Y
_
Y
10.2 Stabilność chemiczna
\
M
?
D
V
H
>
=
>
<
S
B
N
A
F
@
C
<
N
E
K
<
A
F
K
O
@
<
M
V
A
H
<
K
O
=
H
T
<
D
?
@
<
A
B

?
=
?
@
<
A
B
<
Y
10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji
}
B
E
=
v
C
A
<
A
E
A
B
E
S
E
C
P
B
E
K
C
A
E
M
E
<
H
K
L
E
Y
10.4 Warunki, których należy unikać

O
M
?
A
B
Q
P
M
C
E
D
S
E
C
P
?
w
M
E
D
A
B
[
A
<
=
T
?
A
E
K
C
A
B
E
A
B
E
[
R
C
<
[
<
M
C
<
A
B
E
[
Y
10.5 Materiały niezgodne
|
B
N
A
E
V
>
N
E
A
B
<
K
C
E
R
E
[
V
N
=
L
E
H
<
>
B
?
A
?
@
E
R
H
@
<
=
F
B
B
K
O
M
?
C
>
@
?
M
F
Y
10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu
}
!
"
#
"
"
$
#
B
%
"
E
=
&
'
(
v
"
C
)
*
'
A
+
<
,
A
-
E
.
,
Y
/
.
0
,
-
1
2
.
3
4
2
5
*
"
6
.
,
7
8
9
5
#
2
.
1
7
:
B
R
DYSPERBIT
SEKCJA 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
Toksyczność komponentów
n
A
?
A
b
F
?
H
N
=
?
G
F
E
K
A
C
?
A
N
?
E
w
>
Q
?
H
?
=
=
F
>
M
N
?
@
<
<
A
F
f
X
b
f
r

j
c
n
]
q
n
q
|
o
D
?
V
=
>
A
B
E
R
=
C
K
C
n
V
]
X
m
u
f
R
X
e
]
]
c
M
]
]
]
X
[
U

H
U
Toksyczność mieszaniny
b
?
j
H
=
b
F
Z
?
u
C
?
T
C
B
<
T
<
C
B
<
T
<
C
B
T
<
?
Z
P
?
J
<
H
Z
?
|
C
H
C
B
C
B
Z
Z
<
<
<
T

M
M
<
?
K
B
E
B
E
V
B
E
?
B
V
B
V
B
>
?
D
F
K
F
K
?
D
E
v
K
?
?
K
A
E
D
V
M
<
H
M
F
=

?
A
>
E
>
E
H
M
p
F
D
C
<
U
B
B
E
H
D
M
B
M
T
H
N
<
H
N
<
=
F
G
B
G
B
H
<
H
<
K
L
B
A
B
A
B
E
]
]
B
E
=
]
v
=
U

H
U
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
k
M
<

p
E
>
k
>
k
P
@
A
?
=
D
D
?
P
E
H
M
A
E
E
M
H
F
<
A
D
<
A
<
A
E
D
<
A
C
v
C
v
E
K
>
E
>
E
K
B
B
E
M
O
<
M
?
H
?
M
>
C
B
<
B
<
M
@
N
M
E
<
=
?
N
F
D
G
K
B
C
V
S
=
H
p
M
k
H
<
K
L
B
A
B
E
=
v
=
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
E
H
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L
B
A
B
E
=
v
=
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
H
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L
B
A
B
E
=
v
=
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
=
F
G
B
H
L
B
A
B
B
?
=
M
>
M
B
M
>
H
E
M
<
K
E
M
K
E
K
E
L
<
?
H
B
B
N
N
<
?
>
F

?
?
A
E
k
C
=
P
D
P
B
>
=
?
=
?
B
P
A
=
=
?
A
A
k
<
?
H
>
T
=
?
E
P
k
B
E
A
>
=
<
D
H
V
B
K
>
=
?
C
?
A
M
<
<
Q
D
D
k
@
D
A
A
K
E
?
W
<
v
>
U
?
E
P
A
L
[
A
<
C
=
<
w
k
M
P
M
<
?
?
?
>
<
?
N
D
C
V
K
>
k
D
V
D
>
D
?
v
V
E
B
B
C
?
M

=
H
A
K
V
B
K
W
W
[
B
E
?
C
H
=
K
D
=
?
?
v
V
K
M
M
V
P
D
?

P
P
?
u
?
<
B
A
D
?
u
K
D
<
?
Z
M
A
P
w
o
A
<
<
K
W
u
u
M
A
<
?
D
<
u
A
m

E
T
?
A
M
B
Y
C
?
<
A
E
<
@
E
C
Y
<
?
E
A
A
E
E
Y
v
<
H
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L
B
A
B
E
=
v
=
P
E
T
A
B
?
A
E
Y
SEKCJA 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE
12.1 Toksyczność
Toksyczność komponentów
n
A
?
A
F
N
?
G
E
A
?
N
R
E
>
?
H
=
F
N
?
@
<
A
F
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
M
F
S
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
M
F
S
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
M
F
S
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
M
F
S
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
M
F
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
D
N
<
=
f
R
f
X
b

f
r

j
c
n
]
q
n
q
|
{
d
?
M
g
n
g

V
P
B
]
]
]
d
<
H
p
@
f

P
P
S

P
P
S
]
q
]
]
^
]
]
g
]
]
d
]
]
q
D
^
g
O

D
^
A
^
O

O

g
d
q

B
B
g
]
Golden orfe
Fathead minnow
Fathead minnow
Lepomis macrochirus
Pimephales promelas
Daphnia magna
A
n

S
H
r
]
X
]
f
}
n
X
n
O

Toksyczność mieszaniny
\
M
?
D
V
H
>
A
B
E
L
E
=
>
H
N
<
=
F
G
B
H
?
@
<
A
F
L
<
H
?
=
>
@
<
M
C
<
L
v
K
F
C
<
U
M
?
W
E
A
B
E
D
N
<
w
M
?
D
?
@
B
=
H
<
Y
12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu

M
<
H
D
<
A
F
K
O
D
N

V
Y
12.3 Zdolność do bioakumulacji

!
"
#
"
"
$
#
M
%
"
<
H
&
'
(
D
"
<
)
*
A
'
+
F
,
K
-
O
.
D
,
/
N
.
0

V
Y
3
4
2
5
*
"
6
.
,
7
8
9
5
#
2
.
/
7
:
DYSPERBIT
12.4 Mobilność w glebie
\
M
?
D
V
H
>
M
?
C
P
V
=
C
K
C
<
=
B
k
@
@
?
D
C
B
E
B
L
E
=
>
=
T
<
S
?
[
?
S
B
N
A
F
@
U
N
E
S
B
E
Y
12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
}
B
E
?
C
A
<
K
C
?
A
?
Y
12.6 Inne szkodliwe skutki działania
B
M
E
?
=
C
[
C
@
B
<
<
E
=
A
W
C
B
F
<
A
<
A
Q
B
[
A
B
A
E
?
F
A
L
W
N

?
M
?
H
w
D
N
<
Q
?
=
B
@
B
F
A
=
G
A
H
B
F
?
H
?
K
@
<
O
A
=
<
C
L
H
?
<
D
H
N
B
?
=
@
F
K
>
@
<
O
M
=
C
H
<
V
L
>
H
v
K
p
@
<
C
<
?
U
D
M
D
?
W
C
B
E
<
A
T
F
B
E
@
D
<
A
N
B
<
@
<

C
@
K
F
C
?
E
U
p
C
N
?
A
A
F
?
K
@
E
O
L
=
Y
H
}
T
<
<
D
N
A
B
E
W
H
F
p
@
Y
SEKCJA 13: POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Zalecenia dotyczące mieszaniny:
z
>
@
?
N
V
?
F
N
B
C
D
?
A
S
=
D
P
@
F
H
<
<
K
T
D
Q
O
C
Y
<
D
B
?
V
U
}
A
?
@
D
A
V
<
<
D
E
Q

B
H
?
E
P
A
?
M
C
V
[
@
M
[
B
C
H
E
E
A
<
A
P
<
K
B
B
N
=
A
<
F
O
<
[
B
[
L
B
<
Y
Y
H
}
\
B
?
?
E
V
C
?
?
D
=
=
P
>
<
V
<
D
@
T
<
?
w
F
Q
K
A
D
B
?
P
<
N
B
M
K
H
?
<
D
E
A
V
A
<
H
K
L
>
?
N
B
V
C

O
p
<
U
A
Y
B
a
<
?
D
Y
Zalecenia dotyczące zużytych opakowań:
{
P
<
C
H
?
?
@
S
<
?
@
A
B
B
v
E
C
A
V
L
v
<
K
N
F
E
W
[
F
V
B
P
M
C
=
E
V
P
@
B
<
=
<
Q
@
[
B
Y
=
|
P
?
P
=
?
p
=
p
S
S
N
S
B
H
@
B
E
D
C

U
E
?
M
D
E
A
A
?
B
E
@
?
Z
F
P
D
?
A
3
2
B
?
"
T
E
A
&
*
<
@
5
C
[
E
U
?
#
4
{
A
"
<
4
$
K
2
?
E
$
M
P
"
#
O
T
#
A
2
F
B
"
A
M
E
A
B
"
4
<
+
!
N
4
?
S
.
D
V
+
(
?
B
P
.
@
2
0
M
4
C
$
,
=
#
-
E
H
<
H
<
{
C
6
Y
<
8
(
Q
"
.
P
D
2
0
M
&
W
?
(
B
>
4
!
A
V
"
-
p
F
#
A
N
B
E
C
.
[
<
%
.
?
K
%
0
B
2
,
L
-
E
C
U
4
*
6
>
N
?
5
<
D
$
?
'
(
@
A
B
4
?
E
.
E
C
?
'
P
<
S
?
"
H
?
@
+
B
0
@
v
,
<
C
V
L
,
A
7
B
<
v
K
:
[
F
7
?
[
B
3
W
P
A
M
'
<
C
@
E
:
7
P
/
B
0
F
=
7
H
<
?
[
B
3
M
C
F
=
>
<
Q
D
?
Y
.
.
SEKCJA 14: INFORMACJE DOTYCZACE TRANSPORTU
14.1 Numer UN (numer ONZ)
}
B
[
E
D
?
M
?
=
H
>
F
K
v
C
B
N
F
?
Y
>
\
A
B
M
K
?
C
D
v
V
H
>
A
B
E
L
E
=
>
H
N
<
=
F
G
B
H
?
@
<
A
F
L
<
H
?
A
B
E
S
E
C
P
B
E
K
C
A
F
P
?
D
K
C
<
=
>
M
<
A
=
P
?
M
>
V
D
M
?
U
v
N
v
D
?
@
v
R
Y
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
14.4 Grupa pakowania
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
14.5 Zagrożenia dla środowiska
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
}
B
E
D
?
>
F
K
C
F
Y
Dodatkowe informacje
Z
E
[
A
!
"
#
"
"
$
#
D
?
W
<
%
N
"
&
E
'
T
V
U
E
W
(
B
S
F
F
"
C
)
*
'
A
G
Q
<
+
S
,
?
M
P
M
E
-
[
C
.
,
<
C
E
P
/
K
@
B
.
0
L
B
?
E
K
,
P
W
C
-
?
F
1
?
D
A
Q
2
<

C
C
A
E
B
=
P
E
L
V
M
>
A
?
D
E
B
k
V
[
K
K
P
B
E
E
E
A
M
>
<
>
<
V
R
M
D
C
F
E
=
?
P
>
E
?
K
M
C
=
E
F
A
L
A
B
<
<
[
D
?
<
@
=
?
<
N
<
A
F
=
[
G
B
<
N
w
>
M
?
?
@
D
?
H
X
<
H
[
<
V
B
K
>
M
C
<
V
A
H
=
?
P
@
?
<
M
>
u
V
Y
F
=

DYSPERBIT
SEKCJA 15: INFORMACJE DOTYCZACE PRZEPISÓW PRAWNYCH
15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne
dla substancji i mieszaniny
c
z
=
e
>
c
<
@
<
C
D
A
B
P
p
c
<
_
N
V
>
E
U
c
]
f
f
m
?
M
Y
?
=
V
S
=
>
<
A
K
L
<
K
O
K
O
E
[
B
K
C
A
F
K
O
B
B
K
O
[
B
E
=
M
<
C
C
A
Y
C
[
Y
?
D
C
?
P
P
?
V
M
=
C
C
v
K
D
C
m
C
Y
z
C
<
c
u
E
N
]
A
A
B
F
f
E
K
B
O
A
=
B
>
d
R
P
?
C
=
k
>
W
q
Y
M
<
f
=
>
<
@
<
z
=
>
<
@
<
?
?
D
P
<
m
c
C
Y
z
D
D
]
f
A
B
<
A
B
A
<
K
g
O
u
C
Y
z
Y
}
e
M
R
P
?
C
Y
n
K
P
C
F
B
<
>
\
k
?
W
N
B
>
F
H
E
B
|
K
C
P
F
?
A
T
A
B
E
K
H
C
p
A
E
L
@
C
=
D
C
H
A
?
B
D
c
<
N
K
B
@
F
C
K
E
M
O
@
K
D
N
]
f
d
<
M
<
C
D
M
?
@
B
Y
@
=
<
P
M
@
<
@
w
M
B
?
E
A
D
?
<
@
L
B
@
=
F
H
W
=
C
V
F
P
M
K
O
<
K
F
o
O
d
c
C
U
M
V
D
A
B
q
C
q
E
M
@
K
]
f
c
m
<
M
c
K
?
K
A
e
<
q
R
<
Y
e
Y
M
B
Y
f
C
\
E
f
z
u
<
Y
g
J
C
o
@
]
f
c
Y
u
C
Y
z
]
f
e
c
Y
R
P
?
C
f
o
Y
Y
e
<
M
Y
?
U
?
=
P
?
D
<
M
K
E
?
P
<
H
?
@
c
]
<
A
B
<
[
B
B
?
D
P
<
D
<
[
B
?
P
<
H
?
@
<
A
B
?
@
F
[
B
o
Y
Y
^
J
?
C
P
?
M
C
v
m
D
c
u
C
Y
z
C
]
E
f
A
B
E
B
d
A
f
Y
R
P
?
C
B
^
=
>
c
M
e
<
M
?
D
?
@
B
=
H
<
C
D
A
B
?
C
P
?
M
C
v
D
C
E
A
B
E
B
A
B
=
>
M
c
<
?
=
P
?
D
<
M
H
B
C
D
A
B
m
w
M
?
D
H
p
@
?
K
O
M
?
A
F
U
M
B
A
D
F
@
B
D
V
<
N
A
E
?
C
P
?
M
C
v
D
C
E
A
B
D
A
u
C
Y
z
Y
}
f
U
M
V
D
A
^
M
E
B
A
B
=
>
M
<
;
D
M
?
@
B
<
C
D
A
B
B
c
_
R
P
?
C
C
H
z
?
D
[
A
N
?
B
E
B
@
S
@
F
K
O
<
E
D
E
C
P
B
E
N
V
K
M
C
<
C
?
A
P
F
D
E
K
U
M
<
A
B
K
C
E
?
=
@
H
B
<
@
<
w
j
[
B
E
A
B
f
B
A
^
<
d
L
v
J
?
C
q
q
E
D
^
F
L
C
<
M
<
P
H
Z
r
?
M
N
g
<
=
F
G
n
B
d

H
<
K
L
B
M
E
C
=
M
]
]
?
C
r
^
]
n
c
]
B
]
=
>
?
=
@
D
P
<
D

V
Y
@
=
P
M
<
@
B
E
H
<
>
<
N
?
U
V
?
D
P
<
D
p
N
V
>
E
e
F
K
C
M
v
<
K
K
u
U
<
C
]
f
[
B
k
M
z
Y
D
C
Y
@
=
P
M
<
@
B
E
C
<
=
<
D
}
F
Y
M
=
P
?
M
f
R
<
@
e
M
A
f
?
Y
M
A
B
K
C
F
K
O
@
F
[

?
@
<
M
v
D
C
E
E
K
A
O
B
E
E
@
^
[
^
B
^
H
=
<
N
B
p
P
M
<
@
B
E
M
E
L
A
B
J
r
j
W
D
F
M
=
>
M
<
R
K
V
>
L
B
R
v
K
@
?
?
M
K
C
E
E
A
A
F
B
R
V
<
D
r
C
V
M
B
?
E
N
P
<
E
A
L
B
=
C
P
H
^
Z
r
?
?
^
M
@
@
C
<
^

Z
r
?
M
<
C
V
E
H
>
F
@
k
J
<
D
g
K
n
F
O
g
F
N
<
L
^
E
J
?
C
P
M
<
C
C
P
p
A
Y
C
E
?
M
C
v
D
C
E
A
B
E
E
C
L
@
j
J
`

[
e
e
]
?
U
N
E
E
A
K
B
L
B
=

>

r
<
^
Z
B
D
F
M
E
H
>
F
@
k
a
?
[
B
=
L
D
f
`
F
r
?
=
?
_
_

r
[
@
B
H
o
<
^
Z
<
A
N
n
A
`

E
Z
f
B
O
^
B
v
A
D
B
C
E
<
A
B
B
P
E
\
<
H
<
?
M
@
N
<
<
[
A
B
E
A
<
>
=
V
r
V
S
V
=
>
M
<
?
P
A
K
E
L
L
=
B
H
B
B
E
U
[
B
?
E
B
=
C
J
<
<
A
P
D
B
F
A
C
R
C
m
_
N
<
?
?
[

M
U
E
Z
C
M
<
A
r
?
M
<
C
C
[
B
E
A
B
<
L
v
K
E
M
?
C
P
?
v
D
C
E
A
B
E
a
?
[
B
=
L
B
C
D
A
B
M
C
v
D
C
E
A
]
B
c
<
[
<
L
Z
f
A
B
B
E
<
F
C
M
A
V
E
H
K
O
F
?
M
E
P
H
<
H
>
?
>
B
>
F
F
E
C
P
B
E
K
V
K
r
C
F
N
V
E
@
<
@
M
?
P
E
L
=
H
B
E
U
?
B
J
<
D
F
@
=
e
e
L
<
C
\
v
K
<
<
\
A
B
E
=
>
M
A
<
?
M
N
@
@
g
n
f
B
<
F
<
C
B
?
<
N
H
<
E
M
E
[
H
[
K
K
<
T
@

r
Z
R
A
<
^
L
v
]
K
n
V
D
A
B
c
M
M
E
]
]
B
V
]
]
q
<
K
M
O
F
N
<
L
v
K
Y
@
E
=
D
P
F
M
M
E
<
H
@
>
M
<
@
B
=
B
E
K
O
E
[
B
H
<
N
B
p
E
t
@
J
r
j
M
Y
E
C
L
[
E
E
A
B
<
L
R
v
K
E
?
K
E
@
M
<
C
C
P
p
A
Y
C
[
Y
>
M
<
K
L
B
E
>
p
A
M
>
E
V
r
D
F
M
V
E
M
H
?
>
P
F
E
@
L
F
=
H
B
E
U
?
M
?
E
O
A
>
V
r
V
M
?
P
E
L
=
A
C
F
P
R
?
V
M
C
D
v
C
B
D
C
E
N
E
<
A
A
B
B
o
E
Z
<
C
r
E
C
A
@
?
N
Y
J
<
D
F
C
D
A
B
^
c
<
N
B
=
>
?
P
<
D
]
]
q
<
M
Y
@
=
P
M
<
@
O
E
[
B
K
C
A
E
U
?
D
N
<
H
B
[
<
=
?
D
C
V
H
L
?
E
D
N
P
B
?
@
B
@
E

?
H
=
F
K
C
A
B
E
A
<
?
M
B
C
B
?
U
V
>
J
<
D
F
C
D
A
B
]
f

@
F
[

M
@
<
T
E
=
H
V
E
b
?
i
>
H
B
Y
d
Y
b
?
H
=
F
K
C
A
?
w
Q
?
=
>
M
<
H
<
>
Y
c
V
<
>
B
K

O
M
?
A
B
c
K
|
>
\
?
@
<
M
C
<
L
v
K
E
P
M
C
E
@
N
E
H
T
E
C
<
U
M
?
W
E
A
B
f
r
F
u
|
}
u
|
}
u
|
u
|
#
"
"
$
#

&
O

'
(
"
)
*
'
+
,
-
E
D
N
<
w
M
?
D
?
@
B
=
H
<
@
?
D
A
E
U
?
H
<
>
Y
f
Y
\

"
[
b
\
%
<

"
u
}
\
!
E
.
,
/
.
0
,
-
1
@
<
W
A
E
V
=
C
H
?
D
C
E
A
B
E
?
K
C
V
H
<
>
Y
}
<
L
@
F
W
=
C
E
u
?
P
V
=
C
K
C
<
N
A
E
|
>
k
W
E
A
B
E
}
<
L
@
F
W
=
C
E
u
?
P
V
=
C
K
C
<
N
A
E
|
>
k
W
E
A
B
E

}
<
L
@
F
W
=
C
E
u
?
P
V
=
C
K
C
<
N
A
E
|
>
k
W
E
A
B
E
\
u
?
P
V
=
C
K
C
<
N
A
E
|
V
S
=
>
<
A
K
L
E
>
|
V
S
=
>
<
A
K
L
E
S
2
.
|
M
@
<
>
<
M
k
T
D
W
E
C
R
?
E
A
@
B
F
>
M
E
H
@
@
<
3
[
C
<
T
4
V
<
L
E
v
B
2
B
E
Y
Y
d
K
M
E
o

B
R
Wyjaśnienie skrótów i akronimów
j
F
g

B
=
E
@
m
M
B
F
f
u
j
e
`

q
\
d
R
^

]
<
P
m
@
<
<
@
C
<
@
M
R
c
U
B
f
r
g
<
A
o
E
]
D
[
f
u
u
t
B
p
c
f
@
Y
d
C
C
B
m
_
c
?
<
H
Znaczenie zwrotów H wyszczególnionych w sekcji 3
t
p
o

d

E
E
t
@
SEKCJA 16: INNE INFORMACJE
t
@
o
Y
f
M
<
f

?
<
J
O
u
@
S
N
o
e
F
]
_
n
15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego
{
@
Y
c
<
P
]
<
f
c
94/62/WE
B
@
J
k

<
2008/98/WE
?
M
g
\
?
@
@
B

B
F
c
J
f
Z
453/2010/WE
f
p
]
A
`

>

R
q
_
H
B
1272/2008/WE
H
E
H
c

?
n
R
]
_
D
d

f

?
m
@
K
M
e
M
u
f
C
d
Y
1907/2006/WE
?
M
L
O
f
<
Y
m
=
B
c
<
c
L
c
J
V
Y
`
J
<
o
Y
5
*
K
@
"
>
M
E
B
C
F
6
E
H
.
N
D
<
,
<
?
C
7
8
E
V
9
@
T

N
L
O
V
A
v
B
?
K
N
?
P
?
w
E
B
<
N
@
?
@
U
Q
B
D
S
E
?
<
E
K
C
?
M
A
S
D
C
B
?
F
[
?
<
D
H
V
V
W
[
v
V
C
N
D
<
K
?
L
N
B
A
B
?
>
w
?
H
Q
=
D
F
?
K
C
S
A
B
?
E
<
H
V
[
V
N
<
5
K
#
2
L
.
B
Y
7
:
DYSPERBIT
Szkolenia
t
\
M
?
C
E
D
=
D
A
>
P
?
<
w
A
M
A
?
B
@
C
F
=
E
B
>
?
=
H
v
P
S
?
B
K
@
E
O
E
A
?
B
D
E
[
C
D
E
A
B
?
P
<
=
M
B
<
K
k
F
C
C
P
K
O
M
E
?
D
[
B
V
H
H
<
>
N
B
E
<
[
V
[
B
W
R
F
>
H
<
?
@
A
@
=
B
C
H
P
K
C
?
E
@
U
B
p
N
A
B
A
E
?
A
w
C
K
<
B
P
?
?
D
C
S
A
F
<
Q
Q
=
?
B
D
k
P
C
?
C
@
B
E
<
=
D
<
A
B
D
<
E
[
=
B
C

H
?
\
N
E
A
B
E
Y
Dodatkowe informacje
a
N
<
=
F
G
B
H
<
K
L
B
D
?
H
?
A
<
A
?
A

<
@
B
E
S
<
D
<
G
B
C
F
H
?
K
O
E
[
B
K
C
A
F
K
f
A
B
E
S
E
C
P
B
E
K
C
A
F
K
O
[
E
>
?
D
v
?
S
N
B
K
C
E
A
B
?
@
v
M
?
C
m
b
?
=
H
H
=
N
<
F
K
=
C
F
G
A
B
?
H
w
?
Q
@
?
<
A
=
F
>
K
M
v
O
[
P
?
B
>
?
E
=
H
C
=
<
F
A
K
B
C
A
<
>
<
<
H
>
V
<
N
B
C
<
K
L
B
A
?
j
w
K
B
E
M
=
L

]
I
[
M
L
i
[
B
<
A
Y
F
I
|
C
v
D
C
E
A
B
O
c
?
n
M
c
<
c
<
C
]
D
]
<
A
F
K
O
q
?

Z
r
C
m

<
@
<
M
>
?
w
K
B
=
H
T
<
D
A
B
H
p
@
o
\
@
M
<
C
C
P
p
A
Y
C
[

E
N
B
K
C
?
A
?
S
B
?
M
v
K
P
?
D
V
@

Y
p
@
]
f
_
M
Y
\
H
F
Y
c
f
;
M
@
Y
]
I
B
E
g
Y
e
Z
?
o
F
]
u
P
K
L
<
f
I
g
X
Y
Karta ta unieważnia i zastępuje wszystkie jej dotychczasowe wersje.
u
<
A
@
>
a
M
<
s
>
C
E
<
M
A
G
E
U
>
@
A
B
[
>
<
H
a
?
L
W
<
K
B
E
B
P
P
V
B
S
M
O
H
B
B
K
S
E
K
E
B
V
>
A
L
>
E
R
E
H
F
B
@
@
W
E
K
<
N
=
>
[

@
H
E
w
?
M
<
?
D
?
F
?
K
>
>
?
?
K
C
A
T
?
v
K
@
C
F
A
B
@
E
<
L
A
B
<
V
H
?
P
?
[
?
K
D
N
<
S
E
C
P
B
E
K
C
A
E
U
?
P
?
=
>
k
P
?
@
<
A
B
C
A
B
V
E
>
F
C
B
>
V
A
T
A
?
@
F
E
[
U
B
?
P
[
M
<
>
?
D
E
V
M
B
H
<
T
>
<
V
B
[
[
?
B
N
U
V
v
S
S
F
Q
A
@
B
A
B
E
@
E
F
C
B
=
D
>
E
<
M
A
>
K
C
F
G

L
?
E
D
@
T
E
=
P
?
<
w
>
C
@
K
B
B
@
?
E
S
D
E
?
C
U
@
B
?
B
<
N
C
v
C
A
<
<
?
=
w
>
A
F
Q
?
D
@
=
?
?
F
@
P
A

K
M
C
E
v
M
?
U
C
D
V
<
A
H
>
A
B
B
E
V
@
<
@
T
<
=
w
K
C
B
F
@
=
E
>
H
U
B
?
K
O
@
?
F
S
H
?
?
@
M
C
B
F
v
C
=
>
V
<
L
A
v
K
B
<
F
K
B
A
O
A
G
?
M
?
[
M
[

@
F
K
O
Y
Koniec karty charakterystyki
!
<
Y
Y
K
B
O
V
v
F
K
>
T
E
@
E
H
F
C
Q
M
V
@
v

V
K
?
>
<
<
?
A
=
@
>
<
H
F
@
M
?
N
w
H
A
F
D
<
V
<
K
E
M
D
@
R
>
C
?
E
E
=
E
@
v
>
B
E
L
M
M
K
L
K
=
V
M
E
<
?
=
<
?
P
?
>
@
P
?
<
<
=
<
M
=
>
A
?
<
|
C
,
-
1
2
.
3
4
2
5
*
"
6
.
,
7
8
9
5
#
2
.
:
7
:

karta charakterystyki

Transkrypt

Podobne dokumenty

karta charakterystyki