APFC_600VA_manual_PL

4. Instalacja i pierwsze uruchomienie
APFC 600VA Instrukcja użytkownika
1. Zawartość zestawu
Zasilacz APFC 600 VA jest dostarczany w następującym zestawie:
- Zasilacz awaryjny UPS
- Instrukcja obsługi
- Kabel wyjściowy (tylko dla wersji z wyjściami IEC320 C13)
2. Opis produktu
Uwaga: Przed instalacją należy sprawdzić stan urządzenia i upewnić się, że nic nie zostało
uszkodzone w czasie transportu.
Lokalizacja miejsca pracy i przechowywanie zasilacza.
UPS należy zainstalować w miejscu nie narażonym na zanieczyszczenia i wilgoć
oraz gwarantującym swobodny przepływ powietrza wokół niego. Nie należy
umieszczać wrażliwych urządzeń elektronicznych w odległości mniejszej niż 20
cm od obudowy zasilacza tak by uniknąć potencjalnych zakłóceń przy włączeniu się
przetwornicy. Zasilacz awaryjny powinien pracować w warunkach środowiska zgodnych ze
swoją specyfikacją. (Odpowiednie zakresy temperatury i wilgotności podane są w
specyfikacji UPS.)
UPS APFC 600VA to zasilacz awaryjny łączący dobre parametry użytkowe i prostotę. Należy do
klasy urządzeń mających zapewnić efektywną ochronę przed zanikiem sieci energetycznej w
połączeniu z niewygórowaną ceną. Pozwala zabezpieczyć system komputerowy przed
zakłóceniami, niekontrolowanym wyłączeniem i utratą danych.
Został zaprojektowany tak, by pracował poprawnie z zasilaczami komputerowymi
mającymi rozwiązanie typu „Active PFC”.
3. Widok zasilacza
Widok z przodu:
Włącznik zasilacza (Power switch)
Wskaźnik stanu urządzenia
Wskaźnik Awarii/Statusu akumulatora
(Dokładny opis w tabelce „Wskaźniki i Alarmy”)
Podłączenie do sieci i ładowanie akumulatorów
Przed rozpoczęciem eksploatacji należy podłączyć przewód
zasilający do sieci energetycznej i włączyć UPS w celu
naładowania akumulatorów. Zalecany okres ładowania to
minimum 8 godzin dla uzyskania pełnego zgromadzenia energii.
Podłączenie
8 godzin
odbiorników
Uwaga: NIGDY nie należy podłączać drukarki laserowej lub
urządzenia wielofunkcyjnego tego typu do APFC 600 UPS.
Ten typ obciążenia może uszkodzić zasilacz awaryjny.
Odbiorniki
podłączamy do gniazd wyjściowych zasilacza i włączamy główny włącznik - od tego
momentu UPS chroni urządzenia przed zanikiem zasilania.
Widok od tyłu:
Wejście AC
Gniazda wyjściowe
Bezpiecznik
USB port
Gniazdo RJ 11 (ochrona FAX/Modem)
Typ Schuko/CEE7
Włącz/Wyłącz UPS
Do uruchomienia i wyłączenia zasilacza służy główny włącznik (Power Switch).
Wskaźniki LED i Alarmy (Sposób sygnalizacji)
Stan zasilacza ups
Praca z sieci (AC Mode)
Zanik sieci (Battery Mode)
Wyładowane baterie
(LO Batt mode)
Uszkodzenie UPS (Fault)
Alarm / PRZEGRZANIE
Wskaźnik LED
Zielony LED świeci
Alarm
dźwiękowy
WYŁ
Zielony LED mruga co 10 sekund
Zielony LED mruga co sekundę a
Czerwony LED świeci
Dźwięk co 10 sekund
Dźwięk co 1 sekundę
Czerwony LED świeci
Czerwony LED mruga co 0.5 skundy
Ciągły alarm dźwiękowy
WYŁ
5. WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
6. Problemy eksploatacyjne
1. - Sprawdzić czy nie ma widocznych uszkodzeń mechanicznych zasilacza w transporcie.
W tabelce są wskazówki pomagające rozwiązać problemy ze złym działaniem zasilacza.
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Brak świecenia
Wyładowany akumulator.
Ładować UPS ponad 8 godzin.
wskaźników LED.
Uszkodzony akumulator.
Wymienić akumulator na nowy
2. - Aby nie spowodować przegrzania zasilacza nie wolno blokować szczelin wentylacyjnych
ani wystawiać go na działanie silnych źródeł ciepła.
UPS nie jest włączony.
3. - Na wejściu i wyjściu zasilacza występuje napięcie niebezpieczne dla zdrowia i życia.
Wewnątrz zasilacza także występują niebezpieczne napięcia. Nie otwierać jego obudowy.
4. - Zabrania się dokonywania napraw przez osoby nieupoważnione. W celu dokonania
jakichkolwiek napraw należy zwracać się do wykwalifikowanego personelu lokalnego
dystrybutora zasilaczy.
5. - Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac naprawczych należy odłączyć przewód łączący
baterię akumulatorów z właściwym zasilaczem, a następnie odczekać 5 minut na rozładowanie
układu; w przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo porażenia!
6. - Zabrania się zwierania zacisków „plus” i „minus” baterii. Nieprzestrzeganie tego zakazu
może spowodować uszkodzenie baterii a nawet obrażenia ciała!
7. - Nie wolno otwierać ani nie rozbijać akumulatorów. Wyciek żrącego elektrolitu może być
niebezpieczny dla zdrowia i życia!
8. - Do podłączenia zasilacza stosować gniazda zapewniające uziemienie a kable i przewody
Włączyć ups ponownie (ON)
Ciągły alarm
UPS jest przeciążony.
Zmniejszyć obciążenie zasilacza.
dźwiękowy mimo ( sygnalizacja zależy od wersji Porównać obciążenie ze specyfikacją
normalnego napięcia
wykonania zasilacza)
zasilacza awaryjnego .
sieci energetycznej.
UPS jest uszkodzony
Alarm dźwiękowy co 2
Defekt akumulatora.
sekundy mimo
Ładowarka jest uszkodzona.
obecności sieci.
Przy zaniku sieci czas
UPS jest przeciążony.
podtrzymania jest za Akumulator ma zbyt niskie
krótki
napięcie.
Akumulator jest uszkodzony.
Napięcie sieci jest a Niekontakt kabla zasilającego
LED mruga.
Naprawa zasilacza w serwisie
Wymienić akumulator na nowy.
Naprawa zasilacza w serwisie.
Zmniejszyć obciążenie zasilacza
Ładować UPS ponad 8 godzin.
Wymienić akumulator na nowy.
Poprawić podłączenie do sieci
energetycznej.
zasilające, które spełniają właściwe normy potwierdzone odpowiednimi oznaczeniami (CE, VDE
tested itp.).
9. - Przed przystąpieniem do użytkowania zasilacza należy upewnić się, czy jego temperatura
mieści się w normalnym zakresie temperatur pracy a środowisko pracy jest zgodne z danymi
technicznymi podanymi w specyfikacji zasilacza (wilgotność powietrza, ekspozycja na słońce i
temperaturę itp.). Zaleca się umieszczenie zasilacza w pomieszczeniu o normalnej
temperaturze pracy na 24 godziny przed jego uruchomieniem.
10. - Po instalacji zasilacza łączny sumaryczny prąd upływu zasilacza i obwodu obciążenia nie
powinien przekraczać 3,5 mA.
Zużyte akumulatory muszą zostać poddane utylizacji !!!
Zapewniają to wyspecjalizowane firmy lub serwis producenta urządzenia.
Uszkodzony , niesprawny lub wycofany z użytkowania zasilacz awaryjny
należy poddać procedurze utylizacji przewidzianej dla starego sprzętu
elektronicznego.
7. Specyfikacja
Model
APFC 600 VA
MOC wyjściowa
600 VA / 360 W max * (200W/5min; 240W/ 3min; 360W/30sec)
WEJSCIE
Napięcie nominalne
220/230/240 VAC
Zakres napięć
180~270 VAC
Częstotliwość Uwe
50 Hz lub 60 Hz
WYJŚCIE
Stabilizacja Uwy
+/-10%
Czas przełączenia
Typowo 4 - 6 ms
Kształt napięcia Wy
Aproksymowana sinusoida (SQUARED)
AKUMULATORY
Typ / ILOŚĆ
12 V / 7 AH x 1
Czas ładowania
8 h do 90% pojemności
WYMIARY
Wymiary(Dx W x H)
228 x 82.5 x 207 mm ( układ pionowy )
WAGA netto (kg)
2.7
WARUNKI ŚRODOWISKOWE
Wilgotność
0-90 %
Temp. otoczenia
0-40° C ( bez kondensacji)