odpowiedzią

Warszawa, dnia 12 października 2013 roku
Odpowiedź na oświadczenie Prezydium Episkopatu Polski o uboju rytualnym
Z niedowierzaniem przyjęliśmy oświadczenie Prezydium Konferencji Episkopatu Polski
wyrażające pełną aprobatę dla uboju rytualnego przez podrzynanie gardeł w pełni
świadomym, skrępowanym zwierzętom i pozostawianie ich w agonii. Stanowisko takie
wyraża brak poszanowania jakichkolwiek zobowiązań moralnych wobec zwierząt, nawet
zobowiązania pośredniego uznawanego przez Św. Tomasza z Akwinu. Jest ono sprzeczne z
tym nurtem moralności chrześcijańskiej, który wyraził przyszły Benedykt XVI (jeszcze jako
Kardynał Ratzinger) w krytyce okrutnych praktyk wobec zwierząt gospodarskich jako
pogwałceniu elementarnej wzajemności. Trudno o bardziej okrutne pogwałcenie
wzajemności niż zadawanie przedśmiertnych tortur zwierzętom zabijanym dla naszych
korzyści.
Tradycja jest rzeczą ważną dla wyznawców każdej religii, ale żadna tradycja nie może
usprawiedliwiać wyrządzania zła. Zwracamy też uwagę, że nawet tradycja religijna nie jest i
nie może być niezmienna jeżeli nie ma prowadzić do zacofania. W głównym nurcie
chrześcijaństwa zaprzestano składania ofiar zwierzęcych przed dwoma tysiącami lat,
zreformowani rabini od dawna nawołują do zaprzestania uboju rytualnego, a liczni
muzułmanie akceptują ogłuszanie zwierząt przed podcięciem. Dowodzi to, że przy dobrej
woli można pogodzić tradycję religijną z poszanowaniem cierpienia zwierząt.
Na koniec zwracamy uwagę na rozdźwięk poglądów Episkopatu Polski z polską moralnością
publiczną, która dobrze wpisuje się we wrażliwość moralną świata zachodniego. Sondaże
opinii publicznej wykazały, że zdecydowana większość (2/3) polskich obywateli i jeszcze
większa część (3/4) polskich katolików jest przeciwna okrucieństwu uboju bez ogłuszania.
Apelujemy do Episkopatu Polski o uszanowanie w pełni uzasadnionej wrażliwości moralnej
polskich obywateli.
Podpisani:
1. Prof. dr hab. Andrzej Jerzmanowski, czł. kor. PAN, Przewodniczący Rady Fundacji
na Rzecz Nauki Polskiej, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego oraz
Instytut Biochemii i Biofizyki PAN
2. Prof. dr hab. Ewa Łętowska, czł. rzecz. PAN, czł. kor. PAU, Instytut Nauk Prawnych
PAN
3. Prof. dr hab. Stefan Malepszy, czł. kor. PAN, biotechnolog, Szkoła Główna
Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
4. Prof. dr hab. Lech Wojtczak, czł. rzecz. PAN, (em.) Instytut Biologii Doświadczalnej
im. M. Nenckiego
5. Prof. dr hab. Jan Woleński, czł. czynny PAU, czł. kor. PAN, Przewodniczący
Komitetu Etyki w Nauce PAN; (em.) Instytut Filozofii, Uniwersytet Jagielloński
6. Prof. Magdalena Abakanowicz, czł. Rady Programowej Fundacji Centrum
Twórczości Narodowej, (em.) Państwowa Wyższa Szkoła Sztuk Plastycznych w
Poznaniu
7. Dr Antoni Amirowicz, Instytut Ochrony Przyrody PAN
8. Dr hab. Monika Bakke, Instytut Filozofii Uniwersytetu Adama Mickiewicza
9. Dr hab. Piotr Bębas, Kierownik Zakładu Fizjologii Zwierząt, Wydział Biologii Uniwersytetu
Warszawskiego
10. Dr Błażej Błażejowski, Instytut Paleobiologii PAN
11. Dr Agnieszka M. Bielska-Brodziak, Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego
12. Prof. dr hab. Lech Borowiec, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytet Wrocławskiego
13. Prof. dr hab. Bogumił Brzeziński, Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Mikołaja
Kopernika
14. Dr Kalina Burnat, Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN
15. Dr Piotr Ceryngier, Wydział Biologii i Nauk o Środowisku Uniwersytetu Kardynała Stefana
Wyszyńskiego
16.Prof. dr hab. Adam Chmielewski, Instytut Filozofii Uniwersytetu Wrocławskiego
17. Dr Przemysław Chylarecki, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
18. Prof. dr hab. Wojciech Czechowski, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
19. Dr Beata Czyż, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytetu Wrocławskiego
20. Prof. dr hab. Wiesław Dembek, Wiceprzewodniczący Państwowej Rady Ochrony
Przyrody
21. Prof. dr hab. Andrzej Dyrcz, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytet Wrocławskiego
22. Dr Bogdan Dziobkowski, Instytut Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego
23. Prof. dr hab. Andrzej Elżanowski, czł. Zarządu Polskiego Towarzystwa Etycznego,
Muzeum i Instytut Zoologii PAN oraz Collegium Humanitatis
24. Dr hab. Izabella Franiel, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Śląskiego
25. Dr Joanna Furmankiewicz, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytetu Wrocławskiego
26. Dr Barbara J. Gabryś, Department of Materials, University of Oxford
27. Prof. dr hab. Beata Gabryś, Wydział Nauk Biologicznych, Uniwersytet Zielonogórski
28. Prof. dr hab. Grzegorz Gabryś, Wydział Nauk Biologicznych, Uniwersytet Zielonogórski
29. Prof. dr hab. Małgorzata Gaj, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu
Śląskiego
30. Prof. dr hab. Tadeusz Gadacz, Przew. Polskiego Towarzystwa Etycznego, Dyrektor
Instytutu Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
31. Prof. dr hab. Wojciech Gasparski, Dyrektor, Centrum Etyki Biznesu Akademii Leona
Koźmińskiego
32. Dr hab. Piotr Gasparski, Instytut Psychologii PAN
33. Prof. dr hab. Zbigniew Głowaciński, Instytut Ochrony Przyrody PAN, czł. Państwowej
Rady Ochrony Przyrody
34. Prof. dr hab. Ewa Godzińska, Instytut Biologii Doświadczalnej im M. Nenckiego PAN
35. Dr Monika Grodzka, Instytut Badań Literackich PAN
36. Prof. dr hab. Robert Hasterok, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytet
Śląskiego
37. Prof. dr hab. Jacek Hołówka, Instytut Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego
38. Dr hab. Maria Hołyńska, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
39. Prof. dr hab. Dariusz Iwan, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
40. Dr inż. Jacek Jackowski, Wydział Przyrodniczo-Technologiczny Uniwersytetu
Przyrodniczego we Wrocławiu
41. Dr n. med. Tomasz Jagielski, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
42. Prof. dr hab. Elżbieta K. Jagusztyn-Krynicka, Wydział Biologii Uniwersytetu
Warszawskiego
43. Prof. dr hab. Urszula T. Jakubowska, Dyrektor Instytutu Psychologii PAN
44. Dr Danuta Jędraszko-Dąbrowska, Wydział Biologii Uniwersytet Warszawskiego
45. Dr hab. Ewa Jodkowska, Instytut Hodowli Zwierząt Uniwersytetu Przyrodniczego we
Wrocławiu
46. Dr Marek Kaczmarzyk, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Śląskiego
47. Dr Adam Kaliński, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Łódzkiego
48. Prof. dr hab. Elżbieta Kalisińska, Katedra i Zakład Biologii i Parazytologii Medycznej
Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego
49. Dr Anna Karnat-Napieracz , Sekretarz Polskiego Towarzystwa Etycznego, Instytut
Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie
50. Prof. dr hab. Jerzy Karyłowski, Instytut Psychologii PAN
51. Dr hab. Katarzyna Kavetska, Katedra Zoologii i Pszczelnictwa Zachodniopomorskiego
Uniwersytetu Technologicznego
52. Dr hab. Igor Kavetskyy, Wydział Nauk o Ziemi, Uniwersytet Szczeciński
53. Prof. dr hab. Józef Kaźmierczak, Instytut Paleobiologii PAN
54. Dr hab. Paweł Koperski, Wydział Biologii, Uniwersytet Warszawski
55. Dr Julita Korczyńska, Instytut Biologii Doświadczalnej PAN
56. Dr Marek D. Koter, Katedra Genetyki, Hodowli i Biotechnologii Roślin Szkoły Głównej
Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
57. Dr Katarzyna Królaczyk, Katedra Zoologii i Pszczelnictwa Zachodniopomorskiego
Uniwersytetu Technologicznego
58. Dr Kuba Kryś, Instytut Psychologii PAN
59. Dr hab. Anna Kubiak - Instytut Filozofii i Socjologii PAN
60. Dr Cyprian Kulicki, Instytut Paleobiologii PAN
61. Dr hab. Anna Kwiatkowska, Instytut Psychologii PAN
62 . Prof. dr hab. Jan Kwiatowski, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
63. Prof. dr hab. Barbara Lis, Wydział Przyrodniczo-Techniczny Uniwersytetu Opolskiego
64. Prof. dr hab. Jerzy Lis, Wydział Przyrodniczo-Techniczny Uniwersytetu Opolskiego
65. Prof. dr hab. Katarzyna Lisowska, Centrum Onkologii – Instytut im. Marii SkłodowskiejCurie, Oddział w Gliwicach
66. Prof. dr hab. Maciej Luniak, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
67. Dr hab. Janusz Majecki, Katedra Zoologii Doświadczalnej i Biologii Ewolucyjnej
Uniwersytetu Łódzkiego
68. Dr Renata Maksymiuk, Instytut Psychologii Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
69. Dr Magdalena Markowska, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
70. Prof. dr hab. Anna Medwecka-Kornaś, Wydział Biologii i Nauk o Ziemi Uniwersytetu
Jagiellońskiego
71. Dr Andrzej Mikulski, Wydział Biologii Uniwersytet Warszawskiego
72. Dr Anna Muszewska, Instytut Biochemii i Biofizyki PAN
73. Prof. dr hab. Anna Nasiłowska, Instytut Badań Literackich PAN
74. Dr hab. Ewa Nowak, Kierownik Zakładu Etyki i Z-ca dyrektora ds. naukowych Instytutu
Filozofii Uniwersytetu Adama Mickiewicza, Redaktor Ethics in Progress Quarterly
75. Prof. dr hab. Antonina Ostrowska, Instytut Filozofii i Socjologii PAN
76. Prof. dr hab. Bogusław Pawłowski, Kierownik Katedry Biologii Człowieka Uniwersytetu
Wrocławskiego
77. Dr hab. Tomasz Pietrzykowski, Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego, Zca Przewodniczącego Krajowej Komisji Etycznej do Spraw Doświadczeń na
Zwierzętach
78. Prof. dr hab. Joanna Pijanowska, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego, członek
i była przewodnicząca Państwowej Rady Ochrony Przyrody
79. Dr hab. Mirosław Piróg, Instytut Filozofii Uniwersytetu Śląskiego
80. Prof. dr hab. Wojciech Pisula, Instytut Psychologii PAN oraz Collegium Humanitatis
81. Dr Grzegorz Pochwatko, Instytut Psychologii PAN
82. Dr Dorota Probucka, Instytut Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Pedagogicznego w
Krakowie, Z-ca Przewodniczącego Polskiego Towarzystwa Etycznego
83. Prof. dr hab. Jacek Radwan, Wydział Biologii Uniwersytetu Adama Mickiewicza
84. Dr hab. Iwonna Rahden-Staroń, I Wydział lekarski, Warszawski Uniwersytet Medyczny
85. Dr Jan Igor Rybak, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
86. Dr Krystyna Rymarczyk , Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN
87. Prof. dr hab. Wojciech Sadurski, Wydział Prawa Uniwersytetu Sydnejskiego (Australia)
oraz Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego
88. Dr hab. Maciej Skoracki, Wydział Biologii, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
89. Dr hab. Piotr Skubała, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Śląskiego
90. Prof. dr hab. Paweł Sowiński, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
91. Prof. dr hab. Krzysztof Staroń, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
92. Dr Katarzyna Stasiuk, Instytut Psychologii Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
93. Dr Rafał Stryjek, Instytut Psychologii PAN
94. Prof. dr hab. Ewa Symonides, Wydział Biologii Uniwersytet Warszawskiego (była
Przewodnicząca Państwowej Rady Ochrony Przyrody i Główny Konserwator
Przyrody)
95. Prof. dr. hab. Janina Szczechura, Instytut Paleobiologii PAN
96. Dr hab. Bronisław Szczęsny, Instytut Ochrony Przyrody PAN
97. Dr Anna Szczuka, Instytut Biologii Doświadczalnej PAN
98. Dr hab. Franciszek Sztabiński - Instytut Filozofii i Socjologii PAN
99. Prof. dr hab. Paweł Sztabiński, Instytut Filozofii i Socjologii PAN
100. Prof. dr hab. Magdalena Środa, Instytut Filozofii Uniwersytetu Warszawskiego
101. Dr hab. Jolanta Świętojańska, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytet Wrocławskiego
102. Dr hab. Zygmunt Tobor, Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego
103. Prof. dr hab. Ludwik Tomiałojć, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytetu
Wrocławskiego
104. Dr inż. Jan Urban, Instytut Ochrony Przyrody PAN
105. Dr hab. Izabela Wagner-Saffray, Instytut Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego
106. Dr inż. Ewa Walkowicz, Instytut Hodowli Zwierząt Uniwersytetu Przyrodniczego we
Wrocławiu
107. Dr hab. Elżbieta Wilk-Woźniak, Z-ca Dyrektora ds. Naukowych Instytutu Ochrony
Przyrody PAN
108. Prof. dr hab. Bronisław W. Wołoszyn, Instytut Systematyki i Ewolucji Zwierząt PAN
109. Prof. dr hab. Robert Wysocki, Wydział Nauk Biologicznych Uniwersytetu Wrocławskiego
110. Prof. dr hab. Bożena Zakryś, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
111. Dr hab. Tomasz Zaleśkiewicz, Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej (Wydział
Zamiejscowy we Wrocławiu)
112. Dr Dariusz J. Ziaja, Katedra Biosystematyki Uniwersytetu Opolskiego
113. Dr Zbigniew Zieliński, Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN
114. Dr Marcin Zych, Wydział Biologii Uniwersytetu Warszawskiego
115. Dr Michał Żmihorski, Muzeum i Instytut Zoologii PAN
116. Dr hab. Roman Żurek, Instytut Ochrony Przyrody PAN