Odpowiedzi na pytania
Transkrypt
Odpowiedzi na pytania
Lublin, 29.12.2014 r. DO WSZYSTKICH WYKONAWCÓW Dotyczy przetargu nieograniczonego na dostawę i montaż autoklawu parowego i myjni endoskopów (znak sprawy 88/14) Działając zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn.zm.), w związku z pytaniami Wykonawców dotyczącymi treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – Zamawiający przesyła treść pytań nadesłanych do w/w postępowania wraz z odpowiedziami. Pytania i odpowiedzi: 1. Prosimy Zamawiającego na zmianę zapisu rozdziału VI ustęp 6 SIWZ na zgodny z dyspozycją art. 23 Ustawy PZP i nadanie mu brzmienia: „przypadku złożenia oferty przez kilka podmiotów występujących wspólnie (konsorcjum), należy złożyć pełnomocnictwo zawierające oświadczenia woli wszystkich członków konsorcjum, wskazujące na osobę umocowaną (np. lider, radca prawny, etc.) do reprezentowania przedsiębiorców w udziale w określonym postępowaniu o zamówienie publiczne i/lub do podpisywania w jego imieniu umów”. ODPOWIEDŹ: Nie. 2. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie wyodrębnienia w formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ kosztu finansowania płatności ratalnej. Ponieważ zapłata za realizację zamówienia jest rozłożona na raty, co powoduje powstanie także kosztu finansowania dostawy, z korzyścią dla Zamawiającego będzie umożliwienie podania tego kosztu oddzielnie od wartości sprzętu medycznego, pozwoli to, bowiem uniknąć 8% podatku VAT od finansowania gdyż finansowanie jako odrębna usługa (zgodnie z posiadaną interpretacją podatkową otrzymaną przez Wykonawcę od Ministerstwa Finansów) jest zwolnione z podatku VAT i w przypadku wyodrębnienia na formularzu Zamawiający uzyska od wykonawcy cenę oferty niższą o stawkę podatku VAT, czyli o 8% co będzie oczywiście bardzo korzystne dla Zamawiającego. Propozycję zmienionego formularza prezentuję poniżej: Lp. 1 Lp. Asortyment Koszt finansowania płatności ratalnej Producent nd Nr kat. nd Ilość Cena netto jednostko wa Stawka VAT Cena brutto jednostkowa A B C D – cena jedn. netto powiększona o podatek Vat 1 Wartość netto E=AxB Wartość brutto F – Wart. netto powiększ ona o podatek Vat zw. ODPOWIEDŹ: Zamawiający modyfikuje tabelę kosztorysową wg poniższego wzoru: Asortym Producent Nr Ilość Cena Stawka Cena brutto Wartość Koszt ent kat. netto VAT jednostkowa netto finansowa jednostk nia owa płatności ratalnej Wartość brutto A B C D – cena jedn. netto powiększona o podatek Vat E=AxB F – Wart. netto powiększona o podatek Vat 3. W związku z faktem, iż długi pieniężne są traktowane w kodeksie cywilnym jako długi oddawcze prosimy Zamawiającego o dodanie zapisu §2 ust. 8 wzoru umowy w brzmieniu: „Za dzień zapłaty rozumie się dzień uznania rachunku wskazanego przez Dostawcę na fakturze VAT”. ODPOWIEDŹ: Zgoda. 4. W związku z zapisem §2 ustęp 5 prosimy Zamawiającego o wyrażenie zgody, aby aktualizacja dat płatności w harmonogramie spłat, po dostawie sprzętu nie wymagała aneksu do umowy. ODPOWIEDŹ: Nie. 5. Prosimy Zamawiającego o wykreślenie zapisu §4 ustęp 2 wzoru umowy. Z uwagi na ratalną formę płatności oraz konieczność uzyskania finansowania od podmiotu trzeciego zgoda Zamawiającego pozytywnie wpłynie na wzrost konkurencyjności postępowania oraz wysokość zaoferowanej ceny. ODPOWIEDŹ: Nie. 6. W przypadku odpowiedzi odmownej na powyższe pytanie prosimy o zmianę zapisu §4 ustęp 2 i nadanie mu brzmienia: „Egzekwowanie kar nastąpi poprzez wystawienie noty płatnej w terminie 14 dni od daty jej otrzymania” ODPOWIEDŹ: Nie. 7. Mając na względzie równość stron umowy prosimy Zamawiającego zmianę zapisu § 4 ustęp 4 wzoru umowy i nadanie mu treści: „Jeżeli kara umowna nie pokrywa rzeczywiście poniesionej szkody, strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych” ODPOWIEDŹ: Zgoda. 8. Prosimy Zamawiającego o wprowadzenie do wzoru umowy zapisu §2 ust. 9 i nadanie mu brzmienia: „Z tytułu nieterminowej płatności Kupujący zapłaci odsetki 1,5 raza ustawowe za każdy dzień opóźnienia; nie więcej niż odsetki maksymalne”. ODPOWIEDŹ: Nie. 9. Prosimy Zamawiającego o wykreślenie zapisów §5 ustęp 1 a): „W razie niewywiązywania się z niniejszego zobowiązania Dostawca zapłaci Kupującemu karę umowną w wysokości wartości przekazanego świadczenia” i b): „W razie niewywiązywania się z niniejszego zobowiązania Sprzedający zapłaci Kupującemu karę umowną w wysokości wartości świadczenia, które poręczyciel spełni wobec Sprzedającego”. Przewidziane przez Zamawiającego kary umowne za naruszenie obowiązków wskazanych w §5 ust. 1 a) i b) są niezwiązane z wykonaniem przedmiotu zamówienia, a także wykorzystują instytucję kary umownej w sposób sprzeczny z funkcją, jaką powinna ona pełnić w ramach stosunku cywilnoprawnego oraz w sposób sprzeczny z zasadami współżycia społecznego. Kary umowne w umowach o zamówienie publiczne powinny zmierzać do zabezpieczenia prawidłowego wykonania umowy. Jednakże wykorzystywanie przez Zamawiającego, będącego silniejszą stroną stosunku prawnego powstającego w wyniku udzielenia zamówienia publicznego, jego pozycji do zastrzegania na swoją rzecz kar umownych, które byłyby należne niezależnie od sposobu wykonania przedmiotu zamówienia, jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, a tym samym winno być uznane za wykraczające poza dopuszczalne zgodnie z art. 3531 kc granice swobody umów. Zgodnie z wyrokiem KIO z dnia 25 października 2013 roku (Sygn.akt. KIO 2397/13) nakazującym Zamawiającemu wykreślenie z umowy kar umownych niezwiązanych z przedmiotem zamówienia, skład orzekający uznał, że tego rodzaju kary „ należy uznać za przekroczenie przez Zamawiającego przysługującego mu, co do zasady, uprawnienia do kształtowania postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zgodnie z zasadami obowiązującego porządku prawnego uprawnienie zamawiającego do ustalenia warunków umowy nie ma charakteru absolutnego, gdyż zamawiający nie może swego prawa podmiotowego nadużywać. Wynika to zarówno z przywołanych ograniczeń swobody umów, jak i z podstawowej zasady prawa cywilnego, wyrażonego w art. 5 kc, zgodnie, z którym nie można czynić ze swego prawa użytku, który by był sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego….” Mając powyższe na uwadze wnosimy o wykreślenie kar umownych za naruszenie zakazów wskazanych w §5 ust. 1 a) i b) jako naruszających art. 3531 kc i art. 5 kc, a więc niezgodnych z prawem. ODPOWIEDŹ: § 5 wzoru umowy dotyczy nie dokonywania cesji wierzytelności przez Wykonawcę. 10. Prosimy Zamawiającego o zmianę zapisów §8 ustęp 2 wzoru umowy i nadanie mu brzmienia: „Wszelkie spory związane z niniejszą umową będą rozstrzygane przez właściwy rzeczowo sąd właściwy dla siedziby Sprzedającego”. ODPOWIEDŹ: Nie. 11. Prosimy Zamawiającego o wyrażenie zgody na wprowadzenie do umowy zapisu o możliwości postawienia zobowiązania wynikającego z niniejszej umowy w stan natychmiastowej wymagalności w przypadku nierealizowania zobowiązań wynikających z dostawy przez Zamawiającego. W razie zgody, proponowany zapis umowny § będzie miał następujące brzmienie: "Strony ustalają, że opóźnienie w zapłacie całości bądź części którejkolwiek raty przekraczające 60 dni skutkować będzie powstaniem po stronie Wykonawcy prawa do postawienia kwoty ceny w stan natychmiastowej wymagalności oraz żądania zapłaty całości niespłaconej ceny”. Jeżeli Zamawiający zechce wprowadzić inny niż 60 dniowy termin wspomniany powyżej, prosimy o jego wskazanie. ODPOWIEDŹ: Zamawiający wprowadza w § 2 ust. 8 o treści: „Strony ustalają, że opóźnienie w zapłacie co najmniej trzech kolejnych rat przekraczające 60 dni skutkować będzie powstaniem po stronie Wykonawcy prawa do postawienia kwoty ceny w stan natychmiastowej wymagalności oraz żądania zapłaty całości niespłaconej ceny”. 12. Prosimy o odpowiedź, czy Zamawiający wyraża zgodę na zabezpieczenie umowy poprzez wystawienie weksla In blanco wraz z deklaracją wekslową na rzecz wykonawcy? ODPOWIEDŹ: Nie. 13. Prosimy Zamawiającego o odpowiedź czy wyraża zgodę, aby weksel i deklaracja były wzorami Wykonawcy. ODPOWIEDŹ: Nie. 14. Prosimy Zamawiającego o potwierdzenie, że na prośbę Wykonawcy Zamawiający przekaże weksel In blanco wraz deklaracją w dniu podpisania umowy. ODPOWIEDŹ: Nie. 15. Prosimy Zamawiającego o odpowiedź, czy z uwagi na ratalną formę płatności Zamawiający wyraża zgodę na ustanowienie zastawu rejestrowego na przedmiocie zamówienia na rzecz Wykonawcy? ODPOWIEDŹ: Nie. 16. Prosimy o odpowiedź, czy Zamawiający wyraża zgodę na zwarcie umowy zastawu rejestrowego na wzorze Wykonawcy? ODPOWIEDŹ: Nie. 17. Prosimy Zamawiającego o potwierdzenie, że Zamawiający zawrze umowę zastawu rejestrowego na przedmiocie zamówienia w terminie do 30 dni od daty podpisania protokołu odbioru. ODPOWIEDŹ: Nie. 18. Prosimy Zamawiającego o potwierdzenie, że pokryje koszt ustanowienia zabezpieczeń. ODPOWIEDŹ: Nie. 19. Prosimy Zamawiającego o zmianę zapisu punktu 42 załącznika nr 6 do SIWZ poz. A i punktu 31 załącznika nr 6 do SIWZ poz. B i skrócenie okresu gwarancji sprzedaży części zamiennych i serwisu pogwarancyjnego do 5 lat. Pozytywna odpowiedź znacząco wpłynie na wysokość zaoferowanej ceny. Zaznaczyć należy, iż producent, zbywca bądź importer nie ma obowiązku, nałożonego prawem, na produkcję czy przechowywanie części zamiennych przez tak długi okres, jeśli w wyniku np. zastosowania nowszych technologii, zdrożenia nowego produktu, nie będzie kontynuował produkcji części zamiennych do produktów sprzed kilku lat. Koszty magazynowania części zamiennych, aby zadośćuczynić postanowieniom umowy, są zbyt wysokie i niosą ryzyko ponoszenia dużych kosztów przez Wykonawcę, co może wpłynąć na zaniżenie kręgu potencjalnych Wykonawców i zawyżenie ceny oferty. ODPOWIEDŹ: Nie. 20. Prosimy o dodanie do wzoru umowy dostawy zapisu: „Z chwilą podpisania przez Strony protokołu zdawczoodbiorczego, na Zamawiającym spoczywa odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia przedmiotu zamówienia”. ODPOWIEDŹ: Zgoda. 21. Prosimy o udostępnienie Wykonawcom na stronie internetowej Zamawiającego rachunku wyników/bilansu za ostatnie dwa lata i okres bieżący. ODPOWIEDŹ: Zgoda. 22. Czy zamawiający dopuści rozdzielenie zamówienia na dwa oddzielne pakiety i składanie ofert częściowych? ODPOWIEDŹ: Nie. 23. Czy zamawiający dopuści autoklaw o pojemności 8 jedn. wsadu wg PN-EN 285 i pojemności komory 565 litrów? ODPOWIEDŹ: Zgoda. 24. Czy zamawiający dopuści autoklaw wyposażony w kolorowy ekran dotykowy o przekątnej matrycy 7 cali? ODPOWIEDŹ: Nie. 25. Czy zamawiający dopuści urządzenie z płaszczem pełnym? Wyjaśnienie: w przypadku zastosowania płaszcza żebrowanego nie mamy 100% rozkładu temperatury na całej powierzchni powierzchnia grzania, płaszcz pełny również umożliwia kontrolę UD. ODPOWIEDŹ: Nie. 26. Zwracamy się z prośbą o odstąpienie od wymogu oferowania wózka wsadowego z automatycznym za/rozładunkiem komory. Wymagany parametr wpływa bardzo niekorzystnie dla Zamawiającego podnosząc wartość zamówienia, nie zwiększając znacznie funkcjonalności rozwiązania dodatkowo. ODPOWIEDŹ: Nie. 27. Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania Sterylizator Parowy wyposażony w komorę o grubości ścian 6 mm? Oferowany sterylizator dzięki nowoczesnej konstrukcji pełnego płaszcza grzewczego zapewnia doskonałą dystrybucję ciepła wewnątrz komory a co za tym idzie energooszczędną pracę urządzenia. ODPOWIEDŹ: Nie. 28. Poz. B. Myjnia-dezynfektor do endoskopów giętkich – 1 szt.Czy Zamawiający wyrazi zgodę i dopuści ofertę myjnidezynfektora do endoskopów giętkich o następujących różniących się parametrach (odpowiednio w punktach poniżej), prośba o doprecyzowanie: • 4 Jaki system identyfikacji Zamawiający ma na uwadze? (system indywidualnych przyłączy dla każdego kanału endoskopu pozwalający na identyfikację poszczególnych kanałów) • 5 Urządzenie dopuszczające użycia jednorazowego i wielorazowego środków chemicznych • 8 Urządzenie bez filtru powietrza HEPA • 9 Urządzenie z minimalnym zestawem programów dostarczanych w sterowniku bez samodezynfekcji termicznej urządzenia oraz samodezynfekcji chemicznej • 10 Urządzenie bez funkcji programowania automatycznej samodezynfekcji myjni • 11 Urządzenie z automatyczną kontrolą szczelności na początku każdego procesu mycia i dezynfekcji dla każdego z indywidualnych kanałów endoskopu • 12 Urządzenie bez funkcji automatycznej identyfikacji personelu obsługującego urządzenie • 13 Urządzenie bez funkcji automatycznego, indywidualnego rozpoznawania każdego mytego endoskopu wraz z automatycznym uruchamianiem procesu mycia i dezynfekcji • 14 Urządzenie posiadające wydruk parametrów procesu mycia i dezynfekcji bez identyfikacji endoskopu wraz z automatycznym uruchamianiem procesu mycia i dezynfekcji • 16 Urządzenie posiadające pokrywę przezroczystą z tworzywa, ale nie szklaną • 21 Urządzenie nie posiadające kontroli drożności każdego kanału endoskopu osobno przez pomiar wielkości przepływu • 22 Urządzenie nie posiadające pamięci wzorcowych danych dotyczących drożności każdego kanału dla każdego endoskopu indywidualnie • 25 Sterownik wyposażony w kolorowy wyświetlacz parametrów procesu bez instrukcji podłączenia kanałów endoskopu. • 27 Urządzenie zgodne z normą ISO 13483:2003 oraz EN ISO 13485:2003 / AC: 2009 • 28 Prosimy Zamawiającego o doprecyzowanie rodzajów i typów przyłączy endoskopów. Mycie i dezynfekcja wszystkich typów zanurzalnych endoskopów giętkich Środki do mycia i dezynfekcji 1 urządzenie (max 2 urządzenia) jednocześnie, automatycznie otwierana pokrywa komory Możliwość jednokrotnego jak i wielokrotnego użycia płynu dezynfekującego – zamknięty system wielokrotny proces, Dowolność stosowania środków dezynfekcyjnych różnych producentów. Środek myjący stosowany jednorazowo. Wyświetlacz wskazujący poszczególne fazy danego cyklu Ustawienia czasu (wszystkie ustawienia zapisywane) Proces Tryby pracy Panel LCD (Polski/ Angielski) 1. Czas mycia (regulowany): 1sek.-59 min 2. Czas dezynfekcji (regulowany): 1sek.-59 min 3. Ciśnienie testu szczelności (regulowane): 200mmHg-400mmHg 4. Czas trwania testu szczelności (regulowany): 1 sek.-5 min 4. Detergent: 5sek., Alkohol: 5sek., Płukanie: 120 sek. (Czasy regulowane przez użytkownika) 1. Tryb automatyczny: Powietrze→Detergent→Mycie+Wibracje→Powietrze→Dezynfekcja→ Powietrze→Płukanie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 2. Tryb dezynfekcja: Dezynfekcja→Powietrze→Płukanie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 3. Tryb mycie: Powietrze→Mycie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 4. Test szczelności 5. Wymuszony odpływ płynów z komory dezynfekcyjnej. 6. Napełnianie i opróżnianie środka dezynfekcyjnego. 7. Tryb ustawień daty i zegara Pojemność zbiornika Dezynfektant: 15L, Woda: 9L, Alkohol: 1L, Detergent: 1L System pomp Pompa testu szczelności, Pompa powietrza, Pompa odpływu, Pompa dezynfektantu, Pompa wodna, Pompa alkoholu, Pompa detergentu System filtracji Filtr węglowy (0,2 mikrona) Temperatura dezynfektantu Regulowana 20°C - 30°C Sposoby mycia Sposoby dezynfekcji 1. Powierzchnie zewnętrzne: Mycie z wibracjami, Mycie bieżącą wodą 2. Wnętrza kanałów: Przepływ płynów, Powietrze, Alkohol 3. Akcesoria (Zawory: Ssanie, Powietrze, Woda, itp.): Mycie z wibracjami, Przepływ płynów 1. Powierzchnie zewnętrzne: Zanurzenie w w środku dezynfekcyjnym 2. Wnętrza kanałów: Wpływający i przepływający środek dezynfekcyjny, Alkohol, Powietrze 3. Akcesoria (Zawory: Ssanie, Powietrze, Woda, itp.): Zanurzenie w środku dezynfekcyjnym Dokumentowanie przebiegu procesu Wbudowana drukarka mycia i dezynfekcji, testu szczelności System druku (cały proces) 1. Data i godzina rozpoczęcia procesu 2. Proces Mycia, Płukania, Dezynfekcji 3. Godzina zakończenia procesu 4. Temperatura środka dezynfekcyjnego 5. Ilość użyć środka dezynfekcyjnego 6. Wynik testu szczelności Dezynfekcja wody Wbudowana lampa UV Konektory (złączki) 1 wyjście na test szczelności, 6 wyjść na kanały robocze, awaryjny spust środka dezynfekcyjnego Podłączenie do instalacji hydraulicznej, oraz sieci elektrycznej jednofazowej Podłączenie hydrauliczne: zawór 1/2 cala, odpływ kanalizacyjny, gniazdo sieciowe jednofazowe AC220-240V:50/60Hz Wymaganie elektryczne (napięcie) AC220 – 240 V, 50/60 Hz Zużycie energii 300w (Max 3kw) Wymiary / Waga 555x730x980 / 86kg Autoryzowany serwis techniczny w Polsce Gwarancja i niskie koszty serwisu pogwarancyjnego Mycie i dezynfekcja wszystkich typów zanurzalnych endoskopów giętkich Środki do mycia i dezynfekcji Wyświetlacz wskazujący poszczególne fazy danego cyklu Ustawienia czasu (wszystkie ustawienia zapisywane) Proces Tryby pracy 2 urządzenia jednocześnie, automatycznie otwierana pokrywa komory Możliwość jednokrotnego jak i wielokrotnego użycia płynu dezynfekującego – zamknięty system wielokrotny proces, Dowolność stosowania środków dezynfekcyjnych różnych producentów. Środek myjący stosowany jednorazowo. Panel LCD (Polski/ Angielski) 1. Czas mycia (regulowany): 1sek.-59 min 2. Czas dezynfekcji (regulowany): 1sek.-59 min 3. Ciśnienie testu szczelności (regulowane): 200mmHg-400mmHg 4. Czas trwania testu szczelności (regulowany): 1 sek.-5 min 4. Detergent: 5sek., Alkohol: 5sek., Płukanie: 120 sek. (Czasy regulowane przez użytkownika) 1. Tryb automatyczny: Powietrze→Detergent→Mycie+Wibracje→Powietrze→Dezynfekcja→ Powietrze→Płukanie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 2. Tryb dezynfekcja: Dezynfekcja→Powietrze→Płukanie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 3. Tryb mycie: Powietrze→Mycie+Wibracje→Powietrze+Alkohol 4. Test szczelności 5. Wymuszony odpływ płynów z komory dezynfekcyjnej. 6. Napełnianie i opróżnianie środka dezynfekcyjnego. 7. Tryb ustawień daty i zegara Pojemność zbiornika Dezynfektant: 26L, Woda: 26L, Alkohol: 1L, Detergent: 1L System pomp Pompa testu szczelności, Pompa powietrza, Pompa odpływu, Pompa dezynfektantu, Pompa wodna, Pompa alkoholu, Pompa detergentu System filtracji Filtr węglowy (0,2 mikrona) Temperatura dezynfektantu Regulowana 20°C - 30°C Sposoby mycia Sposoby dezynfekcji 1. Powierzchnie zewnętrzne: Mycie z wibracjami, Mycie bieżącą wodą 2. Wnętrza kanałów: Przepływ płynów, Powietrze, Alkohol 3. Akcesoria (Zawory: Ssanie, Powietrze, Woda, itp.): Mycie z wibracjami, Przepływ płynów 1. Powierzchnie zewnętrzne: Zanurzenie w w środku dezynfekcyjnym 2. Wnętrza kanałów: Wpływający i przepływający środek dezynfekcyjny, Alkohol, Powietrze 3. Akcesoria (Zawory: Ssanie, Powietrze, Woda, itp.): Zanurzenie w środku dezynfekcyjnym Dokumentowanie przebiegu procesu Wbudowana drukarka mycia i dezynfekcji, testu szczelności System druku (cały proces) 1. Data i godzina rozpoczęcia procesu 2. Proces Mycia, Płukania, Dezynfekcji 3. Godzina zakończenia procesu 4. Temperatura środka dezynfekcyjnego 5. Ilość użyć środka dezynfekcyjnego 6. Wynik testu szczelności Dezynfekcja wody Wbudowana lampa UV Konektory (złączki) 1 wyjście na test szczelności, 6 wyjść na kanały robocze, awaryjny spust środka dezynfekcyjnego Podłączenie do instalacji Podłączenie hydrauliczne: zawór 1/2 cala, odpływ kanalizacyjny, gniazdo hydraulicznej, oraz sieci elektrycznej sieciowe jednofazowe AC220-240V:50/60Hz jednofazowej Wymaganie elektryczne (napięcie) AC220 – 240 V, 50/60 Hz Zużycie energii 300w (Max 3kw) Wymiary / Waga 768x733x1083 / 100kg Autoryzowany serwis techniczny w Polsce Gwarancja i niskie koszty serwisu pogwarancyjnego ODPOWIEDŹ: Zamawiający nie wyraża zgody. 29. Punkt 11, poz. A. Czy Zamawiający dopuści kolorowy, dotykowy ekran sterowania o przekątnej ekranu 5,7”, z analogową (alfanumeryczną) prezentacją przebiegu cyklu sterylizacji w czasie rzeczywistym oraz dodatkowo z graficzną prezentacją przebiegu cyklu sterylizacji w czasie rzeczywistym, z wyświetlaniem informacji o błędach, etapie cyklu oraz czasu pozostałego do zakończenia cyklu? Ekran o proponowanej przekątnej spełnia wymagania normy PN-EN 285/EN 285, umożliwia łatwą obserwację stanu pracy urządzenia nawet z dużej odległości jak również łatwą jego obsługę. Ponadto graficzna prezentacja przebiegu cyklu sterylizacji w czasie rzeczywistym pozwala na wizualną ocenę jego przebiegu (temperatura, ciśnienie w funkcji czasu). ODPOWIEDŹ: Nie. 30. Punkt 30, poz. A. Czy Zamawiający dopuści sterylizator z drzwiami komory uszczelnianymi za pomocą uszczelki dociskanej sprężonym powietrzem z detektorem przecieku powietrza do komory sterylizatora? Tego typu rozwiązanie jest równoważne dla rozwiązania wymaganego przez Zamawiającego i zgodne z wymaganiami normy PN-EN 285/EN 285. Uszczelka drzwiowa dociskana sprężonym powietrzem jest rozwiązaniem znacznie tańszym w eksploatacji ponieważ taka uszczelka może pracować przez znacznie większą ilość cykli niż wymagane 2000. Przy prawidłowej eksploatacji sterylizatora z uszczelkami drzwi dociskanymi sprężonym powietrzem są one w stanie poprawnie pracować od 3000 do 10 000 cykli sterylizacji (w zależności od konstrukcji uszczelki). Tak duża trwałość uszczelki daje duże oszczędności eksploatacyjne dla Szpitala oraz zapewnia długą i bezawaryjną pracę urządzenia. W przypadku nieszczelności uszczelki dociskanej sprężonym powietrzem, proces sterylizacji zostanie zatrzymany i wykazany błąd, ponieważ sterylizator jest wyposażony w detektor przecieku powietrza pod uszczelkami drzwi. ODPOWIEDŹ: Zamawiający dopuści sterylizator z drzwiami komory uszczelnianymi za pomocą uszczelki dociskanej sprężonym powietrzem z detektorem przecieku powietrza do komory sterylizatora. 31. Punkt 32, poz. A. Czy Zamawiający dopuści sterylizator parowy przelotowy, w którym próżnia w komorze jest wytwarzana za pomocą wydajnej pompy próżniowej strumieniowej, cichobieżnej, bezobsługowej, zapewniającej min. ciśnienie próżni 40 mbar (-0,96 bar), wytwarzającej hałas nieprzekraczający 55 dB(A) oraz zapewniającej bardzo niskie zużycie wody poprzez układ z cyrkulacją wody (zbiornik wody-pompa próżniowa strumieniowazbiornik wody), bez dodatkowych elementów zwiększających zużycie wody, odpornej na zjawisko kawitacji? Zaproponowane rozwiązanie jest rozwiązaniem równoważnym zgodnym z wymaganiami normy PN-EN 285 / EN 285, która nie określa w jaki sposób ma być wytwarzana próżnia przez system próżniowy, tylko podaje, że system próżniowy powinien zapewniać ciśnienie min. 70 mbar (-0,93 bar). Ponadto wymagana przez Zamawiającego mechaniczna pompa próżniowa wymaga okresowej regulacji. ODPOWIEDŹ: Nie. 32. Punkt 33, poz. A. Czy Zamawiający dopuści sterylizator parowy przelotowy, w którym system wytwarzania próżni wspomagany jest eżektorem? Zastosowanie eżektora wspomaga wytwarzanie próżni (wytwarzanie głębokiej próżni), co znacząco skraca czas trwania programów. ODPOWIEDŹ: Nie. 33. Punkt 6, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich, w której procesy mycia i dezynfekcji przebiegają w temperaturze 55°C? Wyższa temperatura od podanej przez Zamawiającego nie wpływa niekorzystnie na proces mycia i dezynfekcji i nie wpływa negatywnie na żywotność mytych wyrobów. ODPOWIEDŹ: Nie. 34. Punkt 12, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich, z funkcją automatycznej identyfikacji personelu obsługującego urządzenie poprzez indywidualne osobowe karty? Oferowane rozwiązanie jest tożsame z wymaganym przez Zamawiającego. ODPOWIEDŹ: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie takiej myjni, lecz tego nie wymaga. 35. Punkt 13, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich, z funkcją automatycznego rozpoznawania endoskopów i osób (typ, nr fabryczny, nazwisko osób obsługujących procesy) poprzez czytniki elektroniczne umieszczone na każdym endoskopie, bez automatycznego uruchamiania procesu mycia i dezynfekcji? Oferowane rozwiązanie jest tożsame z wymaganym przez Zamawiającego, a brak automatycznego uruchamiania procesu mycia i dezynfekcji zapobiega np. niepotrzebną stratą środka chemicznego, w przypadku nieprawidłowego podpięcia endoskopu do kanałów i koniecznością zatrzymania procesu. ODPOWIEDŹ: Nie. 36. Punkt 15, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich z uzdatnianiem biologicznym wody przez myjnię do każdego etapu procesu mycia i dezynfekcji w procesie termicznym? Oferowane rozwiązanie jest tożsame z wymaganym przez Zamawiającego, a część wytworzonego ciepła w procesie termicznym jest odzyskiwana i wykorzystywana do ogrzewania komory mycia. Rozwiązanie to jest oszczędne i znacznie skraca czas trwania procesu. ODPOWIEDŹ: Nie. 37. Punkt 17, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich tylko z ręcznym otwieraniem i zamykaniem drzwi komory? Oferowane rozwiązanie wyklucza tzw. błąd ludzki i zapobiega np. przypadkowemu przytrzaśnięciu mytych wyrobów i uszkodzeniu drogiego sprzętu. ODPOWIEDŹ: Nie. 38. Punkt 25, poz. B. Czy Zamawiający dopuści myjnię-dezynfektor do endoskopów giętkich wyposażoną w sterownik mikroprocesorowy z pełnym tekstowym dwuliniowym wyświetlaczem LCD bez instrukcji podłączenia kanałów endoskopu? W przypadku urządzenia, które nie jest wyposażone w ekran graficzny o przekątnej min. 5.7”, instrukcje takie nie będą czytelne i mogą wprowadzać w błąd użytkownika. Zamawiający nie wymagał, aby urządzenie osiadało wyłącznie ekran graficzny o przekątnej min. 5,7”. Prosimy o wykreślenie tego wymogu lub dopuszczenie oferowanego rozwiązania. ODPOWIEDŹ: Tak. 39. Załącznik nr 5, Wzór umowy, §1, pkt. 2. Czy Zamawiający zgodzi się na wydłużenie terminu realizacji przedmiotu umowy na 12 tygodni? ODPOWIEDŹ: Wskazany w SIWZ termin realizacji umowy wynosi 3 miesiące, licząc od dnia podpisania umowy. 40. Załącznik nr 5, Wzór umowy, §3, pkt. 4. Czy Zamawiający wymaga, aby oferta zwierała koszty części eksploatacyjnych (zużywalnych) koniecznych do przeprowadzenia przeglądu? ODPOWIEDŹ: Oferta powinna uwzględniać wszystkie koszty dostawy, montażu, przeszkolenia personelu, gwarancji i serwisu oferowanych urządzeń – ich koszt powinien być wliczony w wysokość rat. 41. Załącznik nr 5, Wzór umowy, §3, pkt. 15. Czy Zamawiający wymaga, aby Wykonawca potwierdził jakość świadczonej usługi serwisowej gwarancyjnej i pogwarancyjnej certyfikatem ISO 13485? Wykonawca posiada certyfikat ISO 9001 i jest dystrybutorem oferowanych wyrobów. Nie spoczywa na nim obowiązek posiadania certyfikatu ISO 13485, ponieważ nie jest on producentem tychże wyrobów. Natomiast producenci oferowanych wyrobów posiadają certyfikaty ISO 13485 oraz ISO 9001, które to Wykonawca może przedstawić przed podpisaniem umowy (potwierdzone za zgodność z oryginałem). Prosimy o stosowną korektę tego wymogu. ODPOWIEDŹ: Zamawiający wymaga, by jakość świadczonej obsługi serwisowej gwarancyjnej i pogwarancyjnej była zgodna z ISO 9001 i/lub ISO 13485, a kopię certyfikatu podpisaną za zgodność z oryginałem Wykonawca przedstawi przed podpisaniem umowy. Pozostałe zapisy SIWZ pozostają bez zmian i są wiążące dla wszystkich uczestników postępowania. Z poważaniem mgr Jarosław Dąbrowski st. inspektor ds. zamówień publicznych