Kamery C-AllView

TELEWIZJA PRZEMYSŁOWA
Kamery
C-AllView
Zaawansowane rozwiązanie dozoru
zapewniające wysokie bezpieczeństwo
Marka Ganz przoduje
pod względem
wprowadzania nowych
systemów poprawiających
bezpieczeństwo. Zajmijmy
się trzema: wizyjnym,
termowizyjnym oraz
podczerwienią. Każdy z nich
może być wykorzystany
samodzielnie, ale największą
siłę zyskują one połączone
w systemie Radar View,
który oferuje skuteczne
metody ochrony obszarów
o dowolnie definiowanych
granicach.
Krzysztof Skowroński/CBC Group
82 TWIERDZA 6/2009
K
amery C-AllView stanowią najważniejszy element systemów dozoru
marki Ganz. Zapewniają wyjątkowo
ostry i wyrazisty obraz nawet w najtrudniejszych warunkach, zarówno w tradycyjnej
wersji optycznej, jak i w połączeniu z torem
termowizyjnym oraz technikami wykorzystującymi podczerwień. Kamery C-AllView
sprawdzą się w mnóstwie zastosowań i błyskawicznie stają się standardem wśród systemów monitoringu miejskiego, lotnisk,
stadionów oraz innych obiektów o podwyższonych standardach bezpieczeństwa.
Wytrzymają one zarysowania, akty wandalizmu, ekstremalne temperatury, są odporne
na utlenianie, pył, wodę i rozpuszczalniki.
Obudowy kamer spełniają klasę szczelności
IP67, są odlewane z aluminium, następnie
poddawane utwardzaniu przez silne anodowanie i malowane proszkowo dla zwiększenia odporności.
Kamery są wyposażone w obiektyw
z 36-krotnym zoomem, który zapewnia
dużą ostrość obrazu dzięki wysokiej klasy optyce. Frontowe okno kamery wykonano ze szkła hartowanego, które jest w stanie wytrzymać silne uderzenia. Idealnie płaski kształt szkła frontowego nie powoduje żadnych dystorsji ani zniekształceń geometrycznych, co jest szczególnie istotne przy
dużych zbliżeniach. Wbudowana wycieraczka usuwa brud i wodę, zapewniając krystalicznie czysty obraz przez długi czas bez konieczności konserwowania. Dzięki promiennikowi podczerwieni, kamery C-AllView widzą
w ciemności, przełączając się automatycznie
pomiędzy trybem dziennym i nocnym.
Zalety kamer C-AllView w porównaniu ze zintegrowanymi kamerami kopułowymi PTZ:
• brak jakichkolwiek martwych stref
w polu widzenia
• możliwość obserwacji ku górze, czyli
powyżej poziomu montażu kamery
• płaskie okno frontowe, czyli całkowity
brak zniekształceń optycznych
• zoom optyczny 36x daje bardzo duże
zbliżenie z ogniskową 122,4 mm
• wbudowana wycieraczka automatyczna
oczyszczająca szybę frontową
• różne pozycje montażowe ze skierowaniem głowicy w dół lub ku górze.
Termowizja
Wzrok ludzki jest ograniczony do niewielkiej porcji widma elektromagnetycznego,
zwanego światłem widzialnym. Kamery termowizyjne obrazują obserwowany obszar
w zakresie widma podczerwieni, widząc
obiekty cieplejsze jako jaśniejsze w porównaniu do obiektów chłodniejszych. Ludzie,
zwierzęta i pojazdy emitują charakterystyczne ślady cieplne, które umożliwiają kamerom termowizyjnym ich wyśledzenie i konwersję sygnałów termicznych na obraz wideo o wysokiej rozdzielczości. Obrazowanie termowizyjne działa nawet gdy intruzi
używają kamuflażu lub ukrywają się w roślinności. Ponieważ kamery termowizyjne
„widzą” promieniowanie emitowane przez
obiekt, nie jest wymagane żadne sztuczne doświetlenie sceny. Kamery takie mogą
działać w zupełnej ciemności.
CBC oferuje kamery termowizyjne
o bardzo wysokiej jakości, wykorzystujące najnowsze osiągnięcia technologii termowizyjnej. W jednej obudowie zaprojektowanej w formie głowicy PTZ, pracującej w każdych warunkach atmosferycznych,
mamy kamerę C-AllView Thermal, która łą-
czy zalety kamery termowizyjnej i klasycznej kamery optycznej. System termowizyjny nowej generacji wykrywa i monitoruje
intruzów z dużej odległości. Daje to możliwość podjęcia reakcji w odpowiednim
czasie. W przeciwieństwie do kamer konwencjonalnych, kamery termowizyjne widzą w deszczu, mgle, śniegu, dymie czy też
w roślinności, np. w lasach.
Kamery termowizyjne Ganz pracują z częstotliwością 9 Hz (klatek na sekundę), co sprawia, że są idealnym rozwiązaniem dla dozoru bez stwarzania jakiegokolwiek zagrożenia dla bezpieczeństwa (wersja 25 Hz C-AllView jest dostępna na żądanie; kamera taka jest objęta międzynarodową umową licencyjną). Dodatkowym i bardzo istotnym walorem użytecznym kamer
C-AllView Thermal jest wbudowany moduł
wizyjny wyposażony w obiektyw z 36-krotnym powiększeniem. Przy dobrej widoczności daje to bardzo duże możliwości obserwacji i monitorowania obszaru, z identyfikacją intruza łącznie.
Kamera C-AllView Thermal daje znakomite pokrycie spektrum widzialnego oraz
niewidzialnego spektrum podczerwieni i fali
cieplnej, i to wszystko uzyskujemy za pomocą jednego urządzenia. Dwie zintegrowane kamery tworzą siłę detekcji termowizyjnej
ze szczegółowością urządzenia CCTV działającego w świetle widzialnym, umożliwiając
wykrywanie i śledzenie osób na wysokim poziomie szczegółowości obrazu, na dystansach
do 1000 metrów. Pojazdy można wykrywać
z odległości dochodzącej nawet do 2000 metrów. Jako że widzi obraz optyczny oraz termowizyjny, kamera C-AllView Thermal jest
skuteczna przez 24 godziny na dobę w każdych warunkach atmosferycznych – od oślepiającego słońca po najgorszą burzę. Uzyskujemy to oczywiście bez konieczności instalacji
dodatkowego oświetlenia.
Przykłady zastosowania
Zakład spedycji produktów petrochemicznych – zapobieganie katastrofom
przez ochronę nabrzeży. W dużym zakładzie petrochemicznym trzeba było unowocześnić system ochrony, aby spełnić wymagania nowych przepisów dotyczących
bezpieczeństwa. Firma musiała chronić pracowników, statki i budynki przed aktami
terrorystycznymi i sabotażem, które mogłyby być katastrofalne, zważywszy na obecność gazów toksycznych, paliw płynnych
i innych produktów chemicznych. W tym
celu firma musiała dysponować lepszymi
środkami obserwacji obszaru obejmującego
około 5 km nabrzeża – zarówno w dzień,
jak i w nocy.
Zakład zainstalował kamery termowizyjne Ganz wzdłuż nabrzeża w strategicz-
nych miejscach, w których brak oświetlenia stanowił potencjalną osłonę dla intruzów. Personel ochrony obserwuje obraz termowizyjny oraz wizyjny w celu identyfikacji
potencjalnych zagrożeń, które mogą pojawić się w porcie. Zamiast patrolowania terenu, zespół ochrony monitoruje wszystkie
kamery z centralnego pomieszczenia kontroli na dużych monitorach LCD. Pozwoliło
to zmniejszyć liczbę pracowników zajmujących się ochroną nabrzeży.
Zakład farmaceutyczny – inwestowanie w zapobieganie. Z uwagi na dużą
konkurencyjność branży, firma farmaceutyczna była narażona na sabotaż. Wymagała więc całodobowej ochrony zlokalizowanego nad rzeką terenu, która nie uderzałaby w lokalnych mieszkańców, ale która mimo to byłaby skuteczna. Firma wybrała nasze kamery termowizyjne do nadzoru
całego terenu, w tym drogi wodnej. Umoż-
liwiły one dozór na dystansie do 2000 metrów w nocy bez konieczności stosowania
oświetlenia. Rezygnacja z oświetlenia pozwoliła uniknąć znacznych kosztów operacyjnych i kosztów konserwacji oraz poprawiła estetykę terenu. Ponadto, brak uciążliwego światła w nocy podniósł reputację firmy u okolicznych mieszkańców.
Kamery były w stanie objąć granicę dużego obszaru, zwiększając skuteczność całodobowej ochrony, nawet na wodzie. Niewielkie wymagania dotyczące konserwacji kamer również stanowiły zaletę, ponieważ kamery zostały rozmieszczone w trudno dostępnych miejscach.
Podczerwień
Kamery C-AllView Night Vision zostały tak
zaprojektowane, aby zapewniać doskonały obraz w każdych warunkach oświetleniowych. Wraz z kamerą zintegrowany
jest emiter promieniowania podczerwone-
Co warto wiedzieć
Dlaczego powinienem
zainstalować urządzenia
Radar View?
mi zakopywanymi w gruncie lub montowanych na ogrodzeniu.
Technologia radarowa mikrofalowa zastosowana w urządzeniach Radar View
może być wykorzystywana do wzmocnienia lub zastąpienia tradycyjnych środków dozoru. Zapewnia ona całkowicie
niezawodną detekcję przez 24 godziny
na dobę we wszystkich warunkach atmosferycznych, czyniąc bezpieczną granicę obszaru. Zmniejsza zapotrzebowanie na patrole osobowe, umożliwiając
zespołom ochrony szybsze reagowanie
przez zapewnienie wczesnego ostrzegania.
Czy urządzenia Radar
View można zainstalować
na czas jednego zdarzenia
specjalnego?
Jak jest z instalacją
urządzeń Radar View?
Urządzenia są całkowicie bezpieczne
i emitują bardzo małą energię (mniejszą niż telefon komórkowy). Są one powszechnie używane przez czołowych
producentów samochodów w aktywnych systemach kontroli prędkości i odstępu. Ponadto nie zakłócają działania
innych urządzeń elektrycznych.
To bardzo łatwa sprawa. Konserwacja
i użytkowanie również są proste. Urządzenia można łatwo zintegrować z dowolnym systemem dozoru, można je
także wykorzystać do modernizacji istniejącego systemu CCTV lub do stworzenia serca całkowicie nowego systemu.
Urządzenia radarowe mogą być bezprzewodowe i zasilane ogniwami słonecznymi (lub turbinami wiatrowymi),
dzięki czemu można je ustawić w zasadzie wszędzie, bez konieczności wykonywania wykopów w terenie. Po zainstalowaniu można system przeprogramować
zgodnie z wymaganiami lub po zmianie
granic monitorowanego obszaru. Jest
to zdecydowana różnica w porównaniu
z czujnikami i systemami perymetryczny-
Ponieważ nie wymagają instalowania
podziemnych kabli lub prac w budynkach, urządzenia Radar View nadają się
idealnie do instalacji tymczasowych, takich jak np. monitorowanie strefy wokół
samolotu VIP-a.
Czy użytkowanie urządzeń
Radar View jest bezpieczne
we wszystkich obszarach?
Gdzie można używać
urządzeń Radar View?
Wszędzie tam, gdzie istnieje zagrożenie
bezpieczeństwa narodowego lub osobistego i gdzie kluczowe znaczenie ma
wodoodporność urządzeń dozorujących
– na granicach państw, na lotniskach,
w budynkach rządowych, zakładach dostarczających media i zakładach petrochemicznych, więzieniach, prywatnych
posiadłościach i fabrykach.
TWIERDZA 6/2009
83
TELEWIZJA PRZEMYSŁOWA
go IR LED, wspomagający działanie toru wizyjnego na obszarze o promieniu 50 metrów. Sposób integracji promiennika z kamerą zapewnia oświetlanie obserwowanego obszaru dokładnie tam, gdzie skierowany jest obiektyw kamery. Oświetlacz włącza się automatycznie w sytuacji, gdy poziom oświetlenia spadnie poniżej wartości progowej. Oświetlacz IR został wykonany w technologii Platinum SMT – miniaturowej technologii optycznej w montażu powierzchniowym, zapewniającej niski pobór
energii oraz długotrwałą i niezawodną pracę urządzenia.
Dzięki fabrycznie zainstalowanej wycieraczce i możliwości zintegrowania z modułem spryskiwacza i zbiornika z płynem, kamera sprawdza się doskonale w każdych
warunkach pogodowych i środowiskowych.
Zdalnie sterowana wycieraczka gwarantuje użytkownikowi wyrazisty obraz bez konieczności ręcznego czyszczenia kamery.
Cała seria kamer C-AllView ma standardowo zaimplementowane ponad 20 protokołów PTZ, dając dużą swobodę i elastyczność przy integracji tych kamer z istniejącymi systemami CCTV.
Radar View – unikatowe
połączenie kamery z radarem
Termin „radar” został użyty w 1941 r. jako
akronim od wyrażenia Radio Detection And
Ranging (wykrywanie i ustalanie położenia za pomocą fal radiowych). System radarowy nadaje fale radiowe lub (obecnie najczęściej) mikrofale, które są odbijane przez dowolny cel, a następnie wykrywane przez odbiornik. Radar skanuje teren dookolnie (360o), wzmacniając odbity
sygnał w celu obliczenia dokładnej pozycji
każdego obiektu i śledzenia jego ruchów.
Umożliwia to wykrywanie obiektów w odległościach, w których inne emisje, takie
jak dźwięk lub światło widzialne, będą zbyt
słabe. Radar pracuje w każdych warunkach oświetleniowych, jest w dużym stopniu odporny na deszcz, mgłę, pył oraz dym
i może skanować bezpośrednio nad obszarami wodnymi.
Nasz radar proponowany w systemie
Radar View jest kompaktowym urządzeniem o wysokich osiągach, zaprojektowanym do pracy ciągłej. Skanuje w pełnym
obszarze 360o po promieniu do 800 metrów, dzięki czemu w wyznaczonym wcześniej obszarze każdy intruz jest natychmiast
lokalizowany. Aby uniknąć fałszywych alarmów, każda aktywność poza wyznaczonym obszarem jest automatycznie filtrowana. Dotyczy to także nieszkodliwych gości
w wyznaczonym obszarze, takich jak małe
zwierzęta. Jednak gdy granicę przekroczy prawdziwy podejrzany typ, jest on na-
84 TWIERDZA 6/2009
Pełna kontrola
w pomieszczeniu
ochrony
tychmiast wykrywany i śledzony, niezależnie od tego, jak szybko się porusza i czy jest
sam, czy nie.
Radar rewolucjonizuje konwencjonalne
systemy dozoru. Każdy, kto wejdzie na zabroniony teren zostanie wykryty w mgnieniu oka, a kamery będą automatycznie
śledzić każdy jego ruch, przekazując obraz do pomieszczenia ochrony. Radar bardzo trudno ominąć. Jest prosty i nieinwazyjny w instalacji, a ponadto cichy i dyskretny podczas pracy, co czyni z niego idealne urządzenie tam, gdzie mieszkańcy, klienci lub pracownicy nie chcą czuć się szpiegowani.
Połączenie dowolnej kombinacji radarów z dowolną kombinacją kamer Ganz
C-AllView daje system Radar View, nowoczesne rozwiązanie dozoru, które zapewnia
nieporównywalną skuteczność oraz całodobową ochronę granic terenu w każdych
Można zamontować jedną kamerę na urządzeniu radarowym lub rozmieścić pięć kamer
w strategicznych miejscach na całym terenie
warunkach atmosferycznych.
Urządzenia radarowe i C-AllView tworzą bardzo skuteczne rozwiązanie. Radar
błyskawicznie wykrywa intruzów i śledzi ich
każdy ruch, odpowiednio sterując kamerą lub wieloma kamerami C-AllView, umożliwiając ochronie wykrycie oraz identyfikację intruza i podjęcie odpowiednich działań. System Radar View w pełnym uzbrojeniu (1 radar + 5 kamer C-AllView) zapewnia całkowite pokrycie bardzo rozległych
terenów o nieregularnych granicach. Zalety
systemu Radar View:
• system w pełni zintegrowany
• duży zasięg wykrywania
• widzi w każdych warunkach oświetleniowych
• praca dzienna/nocna
• do pięciu kamer C-AllView na radar
• śledzenie wielu intruzów jednocześnie
• alerty i rejestracja wyzwalane przez zdarzenie
• niezależność od monitoringu ręcznego
Gdy tylko Radar View wykryje intruza wchodzącego do wyznaczonej strefy, ochrona jest powiadamiana przez alarm
dźwiękowy lub wizualny. Kamery automatycznie śledzą ruchy intruza w czasie rzeczywistym, rejestrator systemowy zaś nagrywa zdarzenie. Oznacza to, że operatorzy nie muszą już obserwować monitorów z nadzieją, że coś zauważą. Radar eliminuje ryzyko przeoczenia intruza i daje
100-procentowe pokrycie terenu, eliminując konieczność angażowania patroli i służb
ochrony, co wiąże się z redukcją kosztów.
W przypadku śledzenia wielu obiektów,
Radar View automatycznie przełącza kamerę CCTV pomiędzy każdym z nich, filmując
i rejestrując przez określony czas przed ponownym przełączeniem. Ponieważ granice strefy patrolowania systemu Radar View
są precyzyjnie określone, wszelka aktywność poza wyznaczoną strefą, nawet jeżeli występuje ona w zakresie działania radaru, nie będzie generowała alarmu. Moż-
na także skonfigurować wartości progowe
dla pojazdów i zwierząt, tak aby dostosować system do określonych potrzeb lokalnych i dopuszczać na aktywację tylko wówczas, gdy pojawi się rzeczywiste zagrożenie
bezpieczeństwa.
Radar View aktywuje automatycznie rejestrator w przypadku naruszenia wyznaczonej strefy. Ponieważ rejestrowana jest
tylko istotna aktywność, w przypadku szukania określonego dowodu po zdarzeniu
nie jest konieczne przeglądanie całych godzin materiału pozbawionego znaczenia.
Przykłady zastosowania
Prywatna posiadłość – równowaga pomiędzy ochroną i prywatnością. Prywatna rezydencja bardzo ważnej osoby musi
być chroniona przed wieloma potencjalnymi zagrożeniami, w tym m.in. przed włamaniami, porwaniami, terroryzmem itp. Posiadłość obejmuje kilka budynków ustawionych w terenie otwartym. Zainstalowane
środki ochrony fizycznej, obejmujące ogrodzenie pod napięciem, nie zapewniają wymaganego poziomu ochrony.
Radar View wybrano dlatego, że może
zapewnić znacząco wyższe bezpieczeństwo, nie naruszając prywatności
VIP-a i jego rodziny. System skonfigurowano do zdalnego monitorowania i uruchamiania podglądu jedynie w przypadku wykrycia intruza w wyznaczonych strefach tworzących drugą warstwę ochronną w granicach posiadłości. Cztery urządzenia Radar View sterujące 12 kamerami CAllView zapewniają pełne i zautomatyzowane pokrycie stref bezpieczeństwa. Dwa
kolejne urządzenia Radar View zainstalowano bliżej domu, są one aktywowane tylko
w przypadku wystąpienia potwierdzonego
alarmu bezpieczeństwa. Umożliwia to automatyczne śledzenie osób przemieszczających się bliżej głównego budynku podczas
incydentu.
Rozwiązanie to zapewnia minimalizację
wpływu na prywatność, wykorzystując śledzenie intruzów w czasie rzeczywistym przy
użyciu najnowszych technik obrazowania.
Elektrownia – ochrona krytycznej infrastruktury. Elektrownie nieustannie stoją wobec groźby ataku terrorystycznego
i bezpośredniej akcji ekologów lub demonstrantów. Kradzież urządzeń, metali i innych towarów jest kolejną kwestią dotyczącą tego typu instalacji, w których projektanci muszą uwzględnić ryzyko obrażeń i od-
powiedzialności wobec nieupoważnionych
osób wchodzących na teren zakładu. Teren
jest wypełniony zarówno poruszającymi się
maszynami, jak i zmieniającymi się zwałami węgla. Jakikolwiek intruz, który przekroczy granicę zakładu, będzie trudny do zidentyfikowania i złapania. Z tego względu
konieczne jest wykrycie i śledzenie każdego
potencjalnego intruza na otwartym terenie
otaczającym zakład, zanim dotrze on do terenu zabronionego. Projektanci chcieli uniknąć wydatków na patrole osobowe, jednocześnie obawiając się potencjalnych błędów
czy też fałszywych alarmów przy ciągłym
monitoringu CCTV prowadzonym w pomieszczeniu ochrony.
Wdrożone rozwiązanie polegało na zainstalowaniu czterech urządzeń Radar
View, kontrolujących pięć kamer C-AllView
Thermal. Zainstalowane na obrzeżach terenu urządzenia skanują obszar znajdujący
się przed elektrownią na dystansie 500 metrów. Alarmy, obraz z urządzeń Radar View
oraz obraz wideo potencjalnych intruzów
jest automatycznie przekazywany do pomieszczenia ochrony na wartowni w czasie
rzeczywistym, aby umożliwić natychmiastową reakcję personelu ochrony.