Karta katalogowa

Zawór elektromagnetyczny
Ò
klasa
B
grupa
1
ze wspomaganiem
2/2 drogowy typu
Zakresy średnic
przyłącze gwintowe
Medium
ZEF
Rp 3/4 ¸ Rp 2 1/2
przyłącze kołnierzowe
DN 50 ¸ DN 100
paliwa gazowe (gazy wg PN-EN 437), powietrze, gazy nieagresywne
CHARAKTERYSTYKA:
1450
membranowy
budowy zwykłej
jednostopniowy, jednokierunkowy
w stanie bezprądowym zamknięty - NC
o stałym przepływie - wykonanie standardowe
nie wymaga minimalnego ciśnienia różnicowego (DPmin= 0 bar)
można go z powodzeniem stosować w układach, gdzie różnica ciśnień
na zaworze jest zmienna lub trudna do określenia
! spełnia wymagania normy PN-EN 161
! spełnia wymagania zasadnicze zawarte w Dyrektywach UE:
- 90/396/EWG
(gazowa)
- 2006/95/WE
(niskonapięciowa)
- 2004/108/WE (kompatybilności elektromagnetycznej)
! posiada certyfikat znaku bezpieczeństwa “B” wydany przez INiG Kraków
!
!
!
!
!
!
!
WYKONANIA:
! typ ZEF...
! typ ZEFb...
wykonanie standardowe (o stałym przepływie)
wykonanie z ręczną regulacją przepływu - w zakresie
0% ¸100% (dotyczy zaworów o średnicy. nominalnej DN20 ¸ DN50)
Symbol funkcyjny
A
ZASTOSOWANIE:
NC
P
Podłączenie elektryczne
przyłącze cewki
2
PE
DANE TECHNICZNE - zawór
PMAX patrz TABELA 1
DPmin= 0 bar
DPmax= patrz TABELA 1
PS = patrz TABELA 1
< 1s
-10oC ¸ 60oC
Rp - wewnętrzny gwint walcowy
zgodny z normą PN-ISO 7-1
przyłącze rurowe kołnierzowe ....... kołnierze przyłączy [PN16, 01, B]
wg normy PN-ISO 7005-1
pozycja zabudowy zaworu ............ cewką do góry
L
N
1
2
maksymalne ciśnienie pracy ..........
ciśnienie różnicowe minimalne ......
maksymalne...
bezpieczne ciśnienie statyczne ......
czas otwarcia / zamknięcia ...........
temperatura otoczenia i medium.. ..
przyłącze rurowe gwintowe .... ......
dopuszczalne odchylenie od pionu - do 90O
wymienna (łącznie z przyłączem)
cewka elektromagnesu......... .........
wymiana cewki.............................. bez demontażu zaworu
położenie cewki na zaworze .... .... dowolne (360 obrotu wokół osi)
O
DC
1
1
ZEF - karta katalogowa
wydanie 2/2010/KK
2
Możliwe są 4 położenia
gniazda wtykowego (co 90O)
względem cokołu (przyłącza)
AC
DC
2
1
1
PE
N
L
PE
Mp
P
2
max
3x1,5
230V 110V
24V
24V
12V
-15%; +10%
-10oC ¸ 60oC
S1 ciągła
złącze elektryczne trójstykowe
I (uziemienie)
IP54
patrz karta katalog. CEWKI
F
cewki zalewane żywicą
2
gniazdo wtyczkowe
DANE TECHNICZNE - cewka
napięcie sterujące zmienne AC(50Hz) ....
stałe
DC ...............
zakres zmian napięcia ........... ..................
temperatura otoczenia .................... .........
rodzaj pracy ..............................................
przyłącze elektryczne ...............................
klasa bezpieczeństwa ............ ..................
stopień ochrony (wg PN-EN 60529) ......... ......
typy cewek ....................................... ........
klasa izolacji .............................................
budowa (zintegrowana) .................................
1
AC
PG11
max
3x1,5
! do wszelkiego rodzaju instalacji i rządzeń zasilanych paliwami
gazowymi (gazem o niskim i średnim ciśnieniu roboczym - patrz
TABELA 1 )
! wchodzą w skład tak zwanych ścieżek gazowych zasilających
urządzenia gazowe dużej mocy, gdzie pełnią rolą automatycznych
zaworów odcinających
! w instalacjach powietrznych oraz przeznaczonych do gazów
nieagresywnych
! w układach sterowania pneumatycznego
Polaryzacja żył w przewodzie - obojętna (za wyjątkiem PE);
zalecana - jak na rysunku
strona 1/4
Typ
zaworu
DN
Ciśn. różnicowe DP
[bar]
DPmin
DPmax
Rp
Typ cewki
PMAX
PS
[bar]
[bar]
napięcie AC(50Hz)
230V
napięcie DC
110V
24V
24V
12V
AC 110/25
AC 110/25
AC 110/32
AC 110/50
AC 110/50
AC 110/50
AC 24/25
AC 24/25
AC 24/32
AC 24/50
AC 24/50
AC 24/50
DC 24/25
DC 24/25
DC 24/32
DC 24/50
DC 24/50
DC 24/50
DC 12/25
DC 12/25
DC 12/32
DC 12/50
DC 12/50
DC 12/50
AC 110/50
AC 110/50
AC 110/80
AC 110/100
AC 24/50
AC 24/50
AC 24/80
AC 24/100
DC 24/50
DC 24/50
DC 24/80
DC 24/100
DC 12/50
DC 12/50
DC 12/80
DC 12/100
TABELA 1
zawory z przyłączem gwintowym
ZEF-20
ZEF-25
ZEF-32
ZEF-40
ZEF-50
ZEF-65
ZEFb-20
ZEFb-25
ZEFb-32
ZEFb-40
ZEFb-50
ZEF-50k
ZEF-65k
ZEF-80k
ZEF-100k
20
25
32
40
50
65
65
50
65
80
100
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
0
0
0
0
0
0
4
4
4
4
4
2
4
4
4
4
4
2
AC 230/25
AC 230/25
AC 230/32
AC 230/50
AC 230/50
AC 230/65
5
5
5
5
5
5
zawory z przyłączem kołnierzowym [PN16, 01, B]
0
0
0
0
4
2
0,5
0,5
4
2
0,5
0,5
5
5
1
1
AC 230/50
AC 230/65
AC 230/80
AC 230/100
WYMIARY GABARYTOWE (mm), MASA (kg)
Typ
ZEF-20
ZEF-25
ZEF-32
ZEF-40
ZEF-50
ZEF-65
ZEF-50k
zawory z przyłączem gwintowym
20
3/4
140
150
21
165
180
75
113
93
11
1,95
25
1
140
150
21
165
180
75
113
93
11
1,92
32
1 1/4
174
195
37
207
220
101
145
100
11
4,20
40
1 1/2
195
217
43
235
255
110
180
110
11
5,80
ZEF-80k
ZEF-100k
zawory z przyłączem kołnierzowym [PN16, 01, B]
50
2
205
228
41
250
270
140
193
110
11
6,40
65
2 1/2
230
50
65
80
100
240
260
315
340
61
250
78
245
83
250
94
330
103
335
170
240
110
11
8,10
165
230
110
11
7,40
185
270
110
11
9,10
200
310
130
11
19,55
220
350
145
11
27,20
P
A
A
C
C
P
B
DN
B
(1) wymiar związany z demontażem
cewki
DN
Rp
A
A*
B B*
C(1)
C*
E
L
P
Pg
Masa
ZEF-65k
L
E
L
E
WYPOSAŻENIE DODATKOWE - opcje (dostępne na życzenie zamawiającego)
! wykonania dla innych wartości napięć sterujących
! korki G1/8 lub G1/4 (poz. 22) wraz z uszczelkami
W wykonaniu podstawowym zawory nie posiadają
otworów pod korki.
! przeciwkołnierze z króćcami (dla zaworów z przyłączem
kołnierzowym)
! króćce pomiarowe do pomiaru ciśnienia wlotowego lub/i
wylotowego (Æ9, G1/8 lub G1/4 wraz z uszczelkami)
- stosowane zamiennie z korkami
! czujnik ciśnienia gazu (na wlocie i/lub wylocie zaworu )
firmy DUNGS
typu GW...A4
GW...A6
Czujniki ciśnienia montowane są w miejscach
oznaczonych na rysunku poz. 22
! czujnik położenia zawieradła zaworu (poz. 25) firmy
DUNGS typu K01/1 (PMAX= 500mbar)
! wtyczka ze wskaźnikiem wizualnym obecności napięcia
! kolorystyka
ZAMAWIANIE
Przykład:
Zamawiając zawór elektromagnetyczny ZEF należy podać:
! typ zaworu
! napięcie sterujące
! ewentualną opcję wyposażenia dodatkowego
ZEF - karta katalogowa
wydanie 2/2010/KK
ZEF-80k/230V AC
tzn. zawór z przyłączem kołnierzowym
średnica nominalna DN80
napięcie sterujące AC 230V
wykonanie podstawowe
strona 2/4
typ ZEF...
KONSTRUKCJA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
przyłącze elektryczne
1
gniazdo wtyczkowe
2
wkręt mocujący
rdzeń ruchomy
3
pokrywa
kanał wyrównawczy
4
membrana
sprężyna dociskowa zaworu pilota
5
gniazdo zaworu pilota
gniazdo zaworu głównego
6
śruba mocująca cewkę
7
nakładka
tuleja cewki
8
cewka elektromagnesu
pierścienie ślizgowe
sprężyna dociskowa zaworu głównego
P
uszczelka zaworu pilota
kulki stalowe (osadcze)
9
grzybek
kanał zaworu pilota
10
korpus
korek G1/8 lub G1/4
sworzeń popychający
pierścień uszczelniający (o-ring)
wyłącznik krańcowy typ K01/1 f-my DUNGS
przysłona
pierścień uszczelniający (o-ring)
nakrętka kontrująca
11
12
13
14
15
16
17
18
19
A
20
21
Materiały konstrukcyjne
korpus
rdzeń ruchomy
tuleja cewki
sprężyny
korpus grzybka
membrana
gniazdo zaworu
gniazdo zaworu pilota
uszczelnienia
pierścienie ślizgowe
stop aluminium
ARMCO
ARMCO + mosiądz
stal ocynkowana lub
stal nierdzewna
stop aluminium
kauczuk nitrylowy NBR
stop aluminium
mosiądz
kauczuk nitrylowy NBR
PTFE lub mosiądz
22
Czujnik położenia zawieradła* zaworu
typ ZEFb...
dostępny dla zaworów ZEF-80k
ZEF-100k
4
16
9
7
19
10
23
21
1
25
29
7
50
80 (do demontażu)
24
22
PG 11
PG11
Funkcja przełączania
26
3
1
27
2
F
(*) - zawieradło: ruchoma część zaworu odcinająca przeplyw gazu
ZEF - karta katalogowa
10
wydanie 2/2010/KK
28
strona 3/4
60
80
Dp
[mbar]
CHARAKTERYSTYKI PRZEPŁYWU
Warunki bazowe
0
ZE
F-
ZE
F-
10
80
65
ZE
F-
50
ZE
F-
40
32
ZE
F-
ZE
F-
-2
ZE
F
300
400
600
1
2
3
4
5
6
8
10
20
ZE
F-
20
5
30
40
+15OC
1,013 bar
suchy
2
3
4
5
6
8
20
10
30
40
50 60
80 100
200
800
powietrze dv =1
3
4
5
6
8
20
10
30
40
50 60
200
80 100
300
400
600
Q [m3/h]
800
gaz ziemny (metan) dv =0,65
2
3
4
5
6
8
10
20
30
40
50 60
80 100
200
300
400
propan-butan dv =1,56
Q [m3/h]
600
Q [m3/h]
INSTALACJA - wymagania montażowe:
TABELA 2
! montować do instalacji gazowej zgodnie ze strzałką
przepływu gazu na zaworze
! pozycja zabudowy zaworu - cewką do góry. Dopuszczalne
odchylenie od pionu nie może przekroczyć 90O.
! bezpośredni kontakt zaworu z murami, ścianami,
podłożem itp. jest niedopuszczalny; należy zachować
minimalny odstęp - około 1 cm
! miejsce zabudowy zaworu Z powinno być tak dobrane,
aby zapewniony był swobodny dostęp potrzebny do jego
obsługi (dla osób upoważnionych do tego)
! trzeba zwrócić uwagę na to, aby po zainstalowaniu zaworu
pozostało wystarczająco dużo miejsca (pole manewrowe), które jest potrzebne do wymiany cewki
! zapewnić właściwą sztywność instalacji w miejscu
montowania zaworu tak, by nie był on narażony na
naprężenia gnące wynikające z braku współosiowości
rurociągu na wlocie i wylocie zaworu
! zapewnić zabudowę gwarantującą eliminowanie drgań
! maksymalne momenty: skręcający TMAX i zginający MMAX
nie mogą przekroczyć wartości podanych w TABELI 2
MMAX
TMAX
MMAX
DN
20
25
32
40
50
65
Rp
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
T MAX [Nm] t £10s
85
125
160
200
250
MMAX [Nm] t £10s
90
160
260
350
520
MMAX
TMAX
MMAX
FLAMA - GAZ ELEKTROZAWORY, AUTOMATYKA, ARMATURA GAZOWA
43-418 Pogwizdów k/Cieszyna, ul. Szkolna 3
ZEF - karta katalogowa
! w celu zapewnienia szczelności połączeń stosować
odpowiednie środki uszczelniające gwint
! śruby połączenia kołnierzowego dokręcać na krzyż
Uwaga: Maksymalny moment dokręcania śrub:
50 Nm (ok. 5 kGm)
! próbę szczelności instalacji gazowej łącznie z zaworem
ZEF można przeprowadzić ciśnieniem nie przekraczającym wartości PS (patrz TABELA 1)
! zawór zabezpieczyć przed silnym zakurzeniem i przed
zalaniem wodą
! zapewnić właściwą temperaturę pracy
! w czasie eksploatacji zawór nie może być narażony na
działanie sił dylatacyjnych i dynamicznych
! styk ochronny w gnieździe wtyczkowym musi być
podłączony do instalacji elektrycznej zgodnie z lokalnie
stosowanym systemem ochrony przeciwporażeniowej
80
100
325
400
400
630
780
950
Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian technicznych bez powiadomienia
tel. (0-33) 856-85-70, fax (0-33) 856-85-62, www.flamagaz.com, e-mail: [email protected]
wydanie 2/2010/KK
strona 4/4