Karta charakterystyki

Karta charakterystyki
SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1. Identyfikator produktu:
EPSON Ink Cartridge T6241
1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane:
Zidentyfikowane zastosowania; Tusz do druku atramentowego
1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki:
Producent/dystrybutor:
EPSON EUROPE B.V.
Adres:
Azie building, Atlas ArenA, Hoogoorddreef
5,1101 BA Amsterdam
Zuidoost The Netherlands
www.epson-europe.com
Tel.: +31-20-314-5000
FAKS: +31-20-314-5100
e-mail:
[email protected]
Data przygotowania:
7 Październik 2014
Korekta:
B
1.4. Numer telefonu alarmowego: Giftnotruf Berlin +49 (0) 30-30686790
SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny:
2.1.1 Klasyfikacja (WE) NR 1272/2008;
Działające szkodliwie na rozrodczość;
Kategoria zagrożenia 1B, H360
Działanie żrące/drażniące na skórę;
Kategoria zagrożenia 2, H315
Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy; Kategoria zagrożenia 2, H319
2.1.2 Klasyfikacja(1999/45/WE); toksyczne, drażniące
2.2. Elementy oznakowania: Etykiecie zgodnie z (WE) NR 1272/2008
Symbol (e);
Hasło ostrzegawcze; Niebezpieczeństwo
Zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia;
H360 Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
H315 Działa drażniąco na skórę.
H319 Działa drażniąco na oczy.
Zwrot wskazujący środki ostrożności;
P201
Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.
P202
Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków
bezpieczeństwa.
P281
Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej.
P308+P313
W przypadku narażenia lub styczności: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę
lekarza.
P405
Przechowywać pod zamknięciem.
P501
Utylizować zawartość/pojemnik w odpowiednim zakładzie utylizacyjnym zgodnie z
odpowiednim prawem i przepisami oraz charakterystyką produktu w chwili
utylizacji.
P264
Dokładnie umyć ręce po posługiwaniu się substancją.
P280
Stosować rękawice ochronne/ odzież ochronną/ ochronę oczu /ochronę twarzy.
P302+P352
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody z mydłem.
P332+P313
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod
opiekę lekarza.
P362
Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed ponownym użyciem.
KC T6241
Strona 1 z 6
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014
P305+P351+P338
P337+P313
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka
minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.
W przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy: Zasięgnąć
porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
2.3. Inne zagrożenia:
Klasyfikacja(PBT,vPvB(WE) nr 1907/2006); Brak danych
SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach
Substancji / mieszaniny: mieszaniny (Skład tuszu)
Nr EWG
Numer
rejestracyjny
UE
% wg
wagi
Symbole
UE
Zwroty
ryzyka
UE
Wskaźnik
OEL UE
(NDS)
Zwrot
wskazujący
rodzaj
zagrożenia
112-36-7
203-963-7
01-211996994613-0000
55-65
Xi
R-38
Brak
H315
Eter dimetylowy glikolu
143-24-8
tetraetylenowego
205-594-7
Obecnie
niedostępny
10-20
T
R-61 ,62
Brak
H360
96-48-0
202-509-5
Obecnie
niedostępny
< 20
Brak
Brak
Brak
Brak
Tajemnica Tajemnica
handlowa handlowa
Obecnie
niedostępny
1-10
Brak
Brak
Brak
Brak
Eter monobutylowy
1559-34-8 216-322-1
glikolu tetraetylenowego
Obecnie
niedostępny
1-5
Brak
Brak
Brak
Brak
Sadza
Obecnie
niedostępny
1-5
Brak
Brak
Brak
Brak
Skład tuszu
Eter dietylowy glikolu
dietylenowego
γ-butyrolakton
Materiały organiczne
prawnie zastrzeżone
Numer
CAS
1333-86-4 215-609-9
Należy zapoznać się z rozdziałem 16, gdzie znajduje się pełny tekst do każdego zwrotu ryzyka i zwrot wskazujący rodzaj zagrożenia.
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
4.1. Opis środków pierwszej pomocy
4.1.1. Oczy :
Przemywać czystą ciepłą wodą o niskim ciśnieniu przez przynamniej 15 minut.
Skonsultować się z lekarzem, jeśli podrażnienie oczu nie ustaje.
4.1.2. Skóra :
W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody z mydłem.
Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed ponownym użyciem.
W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
4.1.3. Wdychanie : W przypadku narażenia lub styczności: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
Położyć przedmiot w miejscu, gdzie jest dobra cyrkulacja świeżego powietrza. W
przypadku braku oddechu zastosować sztuczne oddychanie. Jeśli oddychanie sprawia
problem, podać tlen.
4.1.4. Połknięcie : W przypadku narażenia lub styczności: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: NIE wywoływać wymiotów.
4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia:
Skóra:
Kontakt tuszu ze skórą może powodować podrażnienia, opuchliznę lub zaczerwienienie.
4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z
poszkodowanym:
Niepotrzebne
KC T6241
Strona 2 z 6
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru
5.1. Środki gaśnicze
5.1.1. Odpowiednie środki gaśnicze: Woda rozpylona, proszek gaśniczy, dwutlenek węgla lub piana
alkoholoodporna.
5.1.2. Niewłaściwe środki gaśnicze: Brak
5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną: Brak
5.3. Informacje dla straży pożarnej:
Do gaszenia użyć środków gaśniczych lub dużej ilości mgły wodnej.
trakcie działań gaśniczych cały czas nosić odzież ochronną, nie stawać od strony zawietrznej.
W
SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
6.1.1. Dla osób nienależących do personelu udzielającego pomocy:
Wymagana ochrona oczu i skóry podczas czyszczenia. Używać właściwej wentylacji.
6.1.2. Dla osób udzielających pomocy: Brak
6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska:
Nie wylewać do kanału ściekowego ani do wód powierzchniowych/gruntowych.
6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia
6.3.1. Metody zbierania rozlanego atramentu: Do zebrania atramentu należy używać gąbek.
6.3.2. Metody ścierania rozlanego atramentu:
Przetrzeć zabrudzoną powierzchnię mokrą szmatką. Umieścić odpady w zamykanym
pojemniku na śmieci. Umyć ręce mydłem i wodą.
6.3.3. Pozostałe informacje: Nie wrzucać odpadów do kanałów ściekowych.
6.4. Odniesienia do innych sekcji: Informacje o utylizacji znajdują się w SEKCJI 13.
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
7.1.1. Zalecenia: Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności. Nie używać przed
zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków bezpieczeństwa.
Zapewnić odpowiednią wentylację i nie używać ognia w miejscu pracy.
Trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pić tuszu.
Nie rozbierać na części pojemnika na tusz.
7.1.2. Wytyczne dotyczące ogólnej higieny pracy:
Unikać kontaktu ze skórą oczami i odzieżą.
W przypadku kontaktu ze skórą umyć mydłem i wodą.
7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie
z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności:
Przechowywać pod zamknięciem. Nie przechowywać pojemnika w wysokich i ujemnych
temperaturach. Nie narażać pojemnika na bezpośrednie działanie światła słonecznego.
Nie przechowywać pojemników z czynnikami utleniającymi lub materiałami wybuchowymi.
Upewnić się, że pojemnik jest suchy przed włożeniem go do drukarki.
7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe: Nieokreślone
SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
8.1. Parametry dotyczące kontroli:
Eter dietylowy glikolu dietylenowego (CAS No. 112-36-7)
California OELs (California Code of Regulations, Title 8, Section 5155. Airborne Contaminants)
Wartość ekspozycji na średnią ważoną w ciągu 8 godzin:
5 ppm
Wartość ekspozycji na średnią ważoną w ciągu 8 godzin:
33 mg/m3
8.2. Kontrola narażenia
8.2.1. Stosowne techniczne środki kontroli:
KC T6241
Strona 3 z 6
Odpowiednia wentylacja.
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014
8.2.2. Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny
8.2.2.1. Użytkowanie środków ochrony osobistej:
Niewymagane w przypadku właściwego używania, jak np. umieszczenia tuszu w drukarce z
wentylacją.
Jeśli jest możliwość ekspozycji na atrament: Stosować rękawice ochronne/ odzież ochronną/
ochronę oczu /ochronę twarzy.
8.2.2.2. Szczegółowe parametry środków w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony
(a) Ochronę oczu lub twarzy:
Niewymagane w przypadku właściwego używania, jak np. umieszczenia tuszu w drukarce.
Jeśli jest możliwość ekspozycji na atrament: Nosić ochronę oczu/ochronę twarzy.
(b) Ochronę skóry:Ochronę rąk I Inne:
Niewymagane w przypadku właściwego używania, jak np. umieszczenia tuszu w drukarce.
Jeśli jest możliwość ekspozycji na atrament: Nosić rękawice ochronne/ubranie ochronne.
(c) Ochronę dróg oddechowych:
Niewymagane w przypadku właściwego używania, jak np. umieszczenia tuszu w drukarce.
W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych.
(d) Zagrożenia termiczne:
Niewymagane w przypadku właściwego używania, jak np. umieszczenia tuszu w drukarce.
8.2.3. Kontrola narażenia środowiska:
Nieustalone
SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych:
Wygląd:
Czarny Płyn
Zapach:
Delikatny
Próg zapachu;
Brak danych
pH:
Nie dotyczy
Temperatura topnienia/krzepnięcia;
Brak danych
Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia;
Brak danych
Temperatura zapłonu:
Nie wykryto w zakresie do 71°C (Zamknięta pokrywa)
Poziom parowania:
Brak danych
Palność (ciało stałe, gaz):
Nie dotyczy
Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości;
Brak danych
Ciśnienie oparów:
Brak danych
Brak danych
Gęstość oparów:
Gęstość względna:
Brak danych
Rozpuszczalność;
Rozpuszczalny
Współczynnik podziału: n-oktanol/woda: Brak danych
Temperatura samozapłonu;
Brak danych
Temperatura rozkładu;
Brak danych
Lepkość:
Mniej niż 5 mPa przy 20°C
Właściwości wybuchowe:
Granice wybuchowości: 1,4~6,9% (v/v) jako γ-butyrolakton
Właściwości utleniające:
Brak
9.2. Inne informacje:
Brak
SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność
10.1. Reaktywność:
Stabilny w normalnej temperaturze
10.2. Stabilność chemiczna:
Stabilny w normalnej temperaturze
10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji:
Brak
10.4. Warunki, których należy unikać:
Wysokie i ujemne temperatury
10.5. Materiały niezgodne:
Utleniacze i materiały wybuchowe
10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu:
Brak danych
KC T6241
Strona 4 z 6
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014
SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne
11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych:
> 2500 mg/kg (Szczury)
Toksyczność ostra;
Ustne LD50:
Skórne LD50: > 2000 mg/kg (Szczury)
Oczy:
Umiarkowanie drażniący (Króliki, OECD 405)
Działanie drażniące;
Skóra:
Łagodne drażniący (Króliki, OECD 404)
Działanie żrące;:
Nie został sklasyfikowany wg dyrektywy europejskiej 1999/45/WE.
Działanie uczulające;
Skóra:
Nie uczula (OECD 429)
Rakotwórczość:
Nie został sklasyfikowany wg dyrektywy europejskiej 1999/45/WE.
Nadmierne narażenie na działanie sadzy jest uznane za środek rakotwórczy. Niemniej
jednak, podczas drukowania przy użyciu niniejszego pojemnika na tusz, nie wykryto
emisji sadzy do powietrza. IARC, międzynarodowa agencja badań nad rakiem, nie
uznała tuszów drukujących za substancje rakotwórcze.
Mutagenność;
Negatywna (według testu Ames)
Szkodliwe działanie na rozrodczość.:
Symbol T ze zwrotem R-61,62 zgodnie z dyrektywą UE 1999/45/WE
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne
12.1. Toksyczność:
12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu:
12.3. Zdolność do bioakumulacji:
12.4. Mobilność w glebie:
12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB:
12.6. Inne szkodliwe skutki działania:
SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami
13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów:
Brak danych
Brak danych
Brak danych
Brak danych
Nie przeprowadzono oceny PBT i vPvB.
Brak danych
Utylizować zawartość/pojemnik w odpowiednim zakładzie
utylizacyjnym zgodnie z odpowiednim prawem i przepisami oraz
charakterystyką produktu w chwili utylizacji.
SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu
14.1. Numer UN (numer ONZ):
Nie dotyczy
14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN: Nie dotyczy
14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie:
Nie dotyczy
14.4. Grupa pakowania:
Nie dotyczy
14.5. Zagrożenia dla środowiska:
Nie dotyczy
14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników: Nie dotyczy
14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC:
Nie dotyczy
SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub
mieszaniny:
Informacje UE:
Rozporządzenia (WE) nr 2037/2000:
Nie dotyczy
Rozporządzenia (WE) nr 850/2004:
Nie dotyczy
Rozporządzenia (WE) nr 689/2008:
Nie dotyczy
US Information:
TSCA Section 4(a) Final Test Rules Regulated:
TSCA Section 5 Significant New Use Rule Regulation: proposed
Ingredient:
Reference:
76FR40850
KC T6241
Strona 5 z 6
Not regulated
DEGDEE (CAS# 112-36-7)
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014
Ingredient:
TetraEGDME (CAS# 143-24-8)
Reference:
76FR40850
TSCA Section 8(a) Preliminary Assessment Information Rule (PAIR):
Not regulated
TSCA Section 12(b) One-Time Export Notification Regulated:
Ingredient:
DEGDEE (CAS# 112-36-7)
Regulation:
TSCA 5 Proposed SUNR
Ingredient:
TetraEGDME (CAS# 143-24-8)
Reference:
TSCA 5 Proposed SUNR
Clean Air Act Section 112, Hazardous Air Pollutants:
DEGDEE (CAS# 112-36-7)
EPCRA (SARA Title III) Section 313:
DEGDEE (CAS# 112-36-7)
NFPA Hazard Rating :
Health (3), Flammability (2), Instability/Reactivity (0), Other (0)
HMIS Hazard Rating :
Health (3), Flammability (2), Instability/Reactivity (0), PPE (D)
California Proposition 65:
Not regulated
Canada Information:
WHMIS Controlled Product:
Not applicable (Manufactured article)
Australia Information:
Statement of Hazardous Nature:
Classified as Toxic and Irritant according to criteria of NOHSC
New Zealand Information:
Hazardous Substances and New Organisms Act 1996:
Not regulated
15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego:
Tuszu nie poddano jeszcze ocenie bezpieczeństwa chemicznego.
SEKCJA 16: Inne informacje
Lista odpowiednich zwrotów ryzyka:
R-38 Działa drażniąco na skórę.
R-61 Może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki
R-62 Możliwe ryzyko upośledzenia płodności
List of relevant Zwrot wskazujący środki ostrożności:
H360 Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
H315 Działa drażniąco na skórę.
H319 Działa drażniąco na oczy.
Wskazanie zmian: Dodano informacje w sekcji 2.1.1, 2.1.2, 3, 16
Niniejsze „Karta charakterystyki” zawiera informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska. Nie
zastępuje języka ostrzegawczego lub informacji dot. użycia i pozbycia się produktu, które towarzyszą produktowi.
Informacje tu zawarte są właściwe w momencie sporządzenia i powinny być używane tylko jako wskazówka.
Mogą one po jakimś czasie ulec zmianie. EPSON nie gwarantuje, że informacje tu zawarte są kompletne lub
dokładne.
KC T6241
Strona 6 z 6
Wersja 7.23
Data wydania 7 Październik 2014