odpowied na Zapytanie

Warszawa, dnia 2 listopada 2011 r.
ZP.272.GS.9.254.2011.ŁU
Informuję, Ŝe do Zamawiającego wpłynęły zapytania do specyfikacji istotnych
warunków zamówienia, w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego
na: świadczenie usługi telefonii stacjonarnej dla siedzib Zakładu Gospodarowania
Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy na lata 2012-2013, o następującej
treści:
Zapytanie:
„Aktualnym operatorem Zamawiającego jest telefonia Dialog, kto natomiast jest operatorem
macierzystym Zamawiającego i właścicielem numeracji?”
Odpowiedź:
Operatorem macierzystym oraz właścicielem numeracji (połączenia przychodzące) we
wszystkich lokalizacjach jest TP S.A. Dodatkowo w lokalizacji przy ul. Bema 70 (połączenia
przychodzące) oprócz numeracji naleŜącej do TP S.A. istnieje równieŜ numeracja naleŜąca
do Dialog S.A. Abonament świadczony jest przez aktualnego operatora tj. Dialog S.A.
Zapytanie:
„Zamawiający podał, Ŝe dysponuje 60 liniami miejskimi, natomiast nie określił rodzaju tych
linii, proszę o podanie czy są to linie ISDN PRA 30B+D, ISDN BRA 2B+D czy linie PSTN?
Proszę równieŜ o podanie ilości tych linii.”
Odpowiedź:
We wszystkich lokalizacjach Zamawiający dysponuje liniami – PSTN – ilość dla kaŜdej
lokalizacji została podana w opisie przedmiotu zamówienia. Dodatkowo w lokalizacji przy ul.
Bema 70 znajduje się 1 linia ISDN PRA 30B+D.
Zapytanie:
„Zamawiający napisał w SIWZ w Opisie Przedmiotu Zamówienia w punkcie 11. „Obecnie
posiadane linie miejskie – 60 szt.” Zwracamy się do Zamawiającego z zapytaniem jakiego
typu są to linie (analogowe czy ISDN) oraz prosimy o podanie zakresów DDI oraz numerów
MSN przyporządkowanych do numerów głównych.”
1
Odpowiedź:
We wszystkich lokalizacjach Zamawiający dysponuje liniami – PSTN (POTS) – ilość dla
kaŜdej lokalizacji została podana w opisie przedmiotu zamówienia. Dodatkowo w lokalizacji
przy ul. Bema 70 znajduje się 1 linia ISDN PRA 30B+D.
Przydzielony przez aktualnego Operatora zakres numeracji dla łącza ISDN:
SPQ: 495, MCDU: od 8100 do 8299 (200 numerów DDI).
Zapytanie:
„Kto jest operatorem macierzystym numeracji objętej przedmiotem zamówienia?”
Odpowiedź:
Operatorem macierzystym oraz właścicielem numeracji (połączenia przychodzące) we
wszystkich lokalizacjach jest TP S.A. Dodatkowo w lokalizacji przy ul. Bema 70 (połączenia
przychodzące) oprócz numeracji naleŜącej do TP S.A. istnieje równieŜ numeracja naleŜąca
do Dialog S.A. Abonament świadczony jest przez aktualnego operatora tj. Dialog S.A.
Zapytanie:
„Proszę o doprecyzowanie pkt 1 opisu przedmiotu zamówienia – czy zamawiający
w lokalizacji Bema 70 dysponuje 1 łączem PRA, oraz 23 innymi łączami?”
Odpowiedź:
Tak, Zamawiający w lokalizacji przy ul. Bema 70 dysponuje 1 łączem PRA oraz 23 innymi
łączami.
Zapytanie:
„Proszę o doprecyzowanie pkt 1-5 opisu przedmiotu zamówienia przez wskazanie typów
łączy będących przedmiotem zamówienia (analogowe, isdn 2b+d, isdn 30b+d itd.)”
Odpowiedź:
W niŜej wymienionych lokalizacjach znajdują się:
ul. Bema 70 – 23 linie PSTN (POTS) oraz 1 łącze ISDN PRA 30B+D,
ul. Ciołka 33 – 10 linii PSTN (POTS),
ul. Wawelberga 15 - 10 linii PSTN (POTS),
ul. Nowolipki 16 - 11 linii PSTN (POTS),
ul. Ogrodowa 28/30 - 6 linii PSTN (POTS).
Zapytanie:
„Proszę o podanie wszystkich numerów do przeniesienia których zobowiązani są wykonawcy
(numery główne, ewentualne numery msn, zakresy numerów DDI).”
2
Odpowiedź:
Wykonawcy zobowiązani są do przeniesienia wszystkich 60 linii (numerów) PSTN oraz
w lokalizacji Bema 70 zakres numerów DDI – 200 (MCDU od 8100 do 8299).
Zapytanie:
„Proszę o doprecyzowanie pkt 10 opisu przedmiotu zamówienia – Zamawiający oczekuje 50
numerów wewnętrznych – powyŜszą funkcję zapewnia centrala Zamawiającego. Wykonawcy
są zobligowani do dostawy centrali, czy zapewnienia 50 DDI które Zamawiający skonfiguruje
na własnych centralach?”
Odpowiedź:
W obecnym stanie faktycznym Zamawiający posiada w lokalizacjach, wyszczególnionych
w pkt. 2-5, wewnętrzne numery analogowe w ilości nieprzekraczającej 50 numerów
w kaŜdej. Zamawiający, o ile jest taka moŜliwość techniczna, chciałby uwzględnić oprócz
istniejących linii POTS dodatkowo łącze ISDN z zakresem 50 numerów DDI, która to
funkcjonalność
pozwoliłaby
na
bezpośrednie
łączenie
numerów
przychodzących
w numerami wewnętrznymi.
Zamawiający pozostawia ocenę technicznej strony moŜliwości spełnienia tego wymogu
potencjalnym Wykonawcom, dlatego teŜ o ile w lokalizacji przy ul. Bema 70 nie ma
wątpliwości, to w pozostałych lokalizacjach oczekujemy na stanowiska Wykonawców, stąd
w pkt.10 opisu przedmiotu zamówienia Zamawiający napisał „o ile będzie taka moŜliwość”.
Zapytanie:
„Prosimy o doprecyzowanie postanowień zawartych w umowie i dodanie, Ŝe płatność
w odniesieniu do opłat abonamentowych będzie następowała z góry. Przyczyną złoŜenia
powyŜszego
zapytania
jest
okoliczność,
Ŝe
systemy
stosowane
przez
operatów
telekomunikacyjnych są przystosowane do wystawiania faktur z góry”
Odpowiedź:
Płatność z tytułu opłat abonamentowych będzie następowała „z góry” po rozpoczęciu
świadczenia. Płatności za kolejny miesiąc będą realizowane w następujący sposób: opłata
abonamentowa „z góry”, opłaty za połączenia „z dołu”. W związku z powyŜszym zmianie
ulega treść § 3 ust. 3 wzoru umowy będącego integralną częścią s.i.w.z. Wzór umowy,
o którym mowa wyŜej zostanie umieszczony na stronie internetowej Zamawiającego w dniu
02.11.2011 r.
Zapytanie:
„Prosimy o modyfikację zapisu umowy § 3 ust. 5 i przyjęcie, Ŝe okres rozliczeniowy wynosi
30 dni.”
3
Odpowiedź:
Okresem rozliczeniowym przyjętym przez Zamawiającego jest miesiąc, za który będzie
wystawiana faktura (styczeń, luty, marzec itd.) niezaleŜnie od ilości dni w danym miesiącu.
Zapytanie:
„Z uwagi na to, Ŝe przedmiot zamówienia wymaga sprawdzenia warunków technicznych
umoŜliwiających świadczenie usług zgodnie z wymaganiami siwz prosimy o przedłuŜenie
terminu składania ofert o kolejne 5 dni.”
Odpowiedź:
Termin składania ofert został przesunięty na dzień 07.11.2011 r. zgodnie z informacją
przesłaną do Państwa w dniu 31.10.2011 r.
Zapytanie:
„Prosimy o doprecyzowanie zapisu i podanie od kiedy ma nastąpić rozpoczęcie świadczenie
usług, czy zamawiający dopuszcza, aby uruchomienie usług następowało w dniu
przekazania łączy od obecnego Operatora?”
Odpowiedź:
Rozpoczęcie świadczenia usług moŜe nastąpić nie wcześniej niŜ od dnia 01.01.2012 r.,
jednak nie później niŜ 60 dni od daty podpisania umowy i zakończyć się nie później niŜ dnia
31.12.2013 r.
Zapytanie:
„Czy Zamawiający dopuszcza jeden typ SLA tj. usuwanie awarii w czasie 24 godzin?”
Odpowiedź:
Wykonawca ma zapewnić maksymalnie 6 godzinny czas reakcji na usunięcie awarii oraz
powiadomić Zamawiającego o podjętych działaniach w sytuacji awaryjnej.
Zapytanie:
„Prosimy o potwierdzenie czy wszystkie usługi objęte przedmiotem zamówienia są w Dialogu
S.A.?”
Odpowiedź:
Obecnie wszystkie usługi objęte przedmiotem zamówienia są świadczone przez Dialog S.A.
oprócz linii w administracjach wykorzystywanych do usługi DSL-Internet (po jednej linii
w kaŜdej lokalizacji), jednakŜe linie te równieŜ są wykorzystywane do wykonywania
połączeń.
4
Zapytanie:
„Prosimy o wyjaśnienie co zamawiający rozumie
pod pojęciem „linia miejska", czy linia
analogowa POTS, czy ISDN?”
Odpowiedź:
Linie miejskie – bezpośrednie linie (PSTN) w ilości 60 numerów, których operatorem
macierzystym jest TP S.A., publiczna sieć telefoniczna, która wykorzystuje technologie
analogowe POTS oraz cyfrowe ISDN.
POTS – usługa umoŜliwiająca analogowy przekaz głosu,
ISDN – sieć cyfrowa z integracją usług – w ZGN Wola istnieje 1 linia ISDN podłączona tylko
w lokalizacji przy ul. Bema 70.
Zapytanie:
„Prosimy o doprecyzowanie zapisu i podanie zakresu numeracji, rodzaju usług dla
poszczególnych lokalizacji Zamawiającego.”
Odpowiedź:
Przydzielony przez aktualnego Operatora zakres numeracji dla łącza ISDN PRA 30B+D przy
ul. Bema 70 SPQ: 495, MCDU: od 8100 do 8299 (200 numerów DDI), dodatkowo 23 linie
PSTN, w pozostałych lokalizacjach zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia tylko PSTN.
Zapytanie:
„Prosimy o wykreślenie wymogu zawartego w pkt. 3.8 siwz str 3. Wyjaśniamy, Ŝe
Wykonawca nie moŜe pracować na sprzęcie, który nie jest jego własnością, czy przedmiot
zamówienia obejmuje równieŜ konserwację central zamawiającego?”
Odpowiedź:
Pkt. 3.8 s.i.w.z. str. 3 nie moŜe zostać wykreślony, gdyŜ zapis jest jasny, Zamawiający moŜe
zobowiązać się wyłącznie do współdziałania z Operatorem w tym zakresie z aktualnym
konserwatorem wewnętrznej infrastruktury telekomunikacyjnej ZGN Wola. Przedmiot
zamówienia nie obejmuje konserwacji central.
Zapytanie:
„Prosimy o modyfikację zapisów siwz pkt 3.13 str 3, proponujemy, aby przeniesienie
numeracji odbywało się zgodnie z obowiązującym prawem telekomunikacyjnym.”
Odpowiedź:
Zapis ten nie pozostaje w sprzeczności z obowiązującym prawem telekomunikacyjnym, bez
zbędnej zwłoki oznacza, iŜ Operator w czasie nie dłuŜszym niŜ 60 dni od daty podpisania
umowy przeniesie numery do własnej sieci.
5
Zapytanie:
„Prosimy o modyfikację zapisów i dodanie, Ŝe Wykonawca zapewni moŜliwość zmiany
miejsca świadczenia usługi, zwiększenia usług pod warunkiem posiadania pozytywnych
warunków technicznych.”
Odpowiedź:
Zapisy § 10 ust. 3 wzoru umowy pozostają bez zmian.
Zapytanie:
„Prosimy o modyfikacje w formularzu ofertowym zapisu dot. opłat na połączenia do sieci
komórkowych. Proponujemy, aby Wykonawca podał cenę 1 minuty połączenia do sieci:
T-Mobile, ORANGE, PLUS a opłaty za połączenia komórkowe do pozostałych sieci były
rozliczane zgodnie z cennikiem Wykonawcy.”
Odpowiedź:
W formularzu oferty nie przewiduje się Ŝadnych modyfikacji dotyczących połączeń do sieci
komórkowych.
6