Karta charakterystyki

Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
Karta charakterystyki zgodna z wymogami przepisów Rozporz¹dzenia Ministra Zdrowia z dnia3 lipca 2002r w sprawie karty charakterystyki
substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. nr 140, poz. 1171)
Nazwa/imiê i nazwisko
Adres
Numer telefonu
Numer faksu
Telefon alarmowy
Telefon i fax w razie
nagùych wypadków
Data sporz¹dzenia
wersji polskiej
Data aktualizacji
1.
PRODUCENT
IMPORTER
SYNGENTA Limited
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
Priestley Road, Surrey Research Park,
ul. Pow¹zkowska 44C; 01-797 Warszawa
Guildford Surrey GU2 7YH, Wielka
Brytania
+44 1 483 260 000
(0-22) 326 06 01
+44 1 483 260 001
(0-22) 326 06 99
+44 1 484 538 444
(0-22) 3260 777, 3416 777
Zakùady Chemiczne „Oœwiêcim” S.A., Oddziaù Ratownictwa Chemicznego
ul. Chemików 1, 32-600 Oœwiêcim
Tel. alarmowy: 033 847 2929
25.10.2004
05.05.2004
IDENTYFIKACJA PREPARATU
Nazwa handlowa
Kod
Zastosowanie /opis
2.
KARATE ZEON 050CS
A 12688 A
Úrodek ochrony roœlin – pyretroid
Wodna zawiesina mikrokapsuùek
SK£AD I INFORMACJA O SK£ADNIKACH
Skùadniki niebezpieczne zawarte w produkcie:
lambda-cyhalotryna; mieszanina 1:1 (1RS,3RS,aSR) i (1RS,3RS,aRS) (Z)-(1RS,3RS)-3-(2-chloro3,3,3-trifluoropropenylo)-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylanu (SR)-a-cyjano-3fenoksybenzylu
Zawartoϋ:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja:
Zwroty R:
Propan-1, 2-diol
Zawartoϋ:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja:
Zwroty R:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
5%
91465-08-6
415-130-7
607-252-00-6
T+ - Substancja bardzo toksyczna
R26 - Dziaùa bardzo toksycznie przez drogi oddechowe
T - Substancja toksyczna
R25 - Dziaùa toksycznie po poùkniêciu
Xn – Substancja szkodliwa
R21 - Dziaùa szkodliwie w kontakcie ze skór¹
N – Substancja niebezpieczna dla œrodowiska
R50/53 - Dziaùa bardzo toksycznie na organizmy wodne; mo¿e powodowaã dùugo
utrzymuj¹ce siê niekorzystne zmiany w œrodowisku wodnym
< 50 %
57-55-6
200-338-0
-
Strona 1 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
2.
SK£AD I INFORMACJA O SK£ADNIKACH
Solwent nafta (ropa naftowa), wêglowodory ciê¿kie aromatyczne;
Frakcja naftowa - niepecyfikowana
Zawartoϋ:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja:
Zwroty R:
Nota H
< 10%
64742-94-5
265-198-5
649-424-00-3
Xn – Substancja szkodliwa
R65 – Dziaùa szkodliwie; mo¿e powodowaã uszkodzenie pùuc w przypadku
poùkniêcia
R66 - Powtarzaj¹ce siê nara¿enie mo¿e powodowaã wysuszanie lub pêkanie skóry
N – Substancja niebezpieczna dla œrodowiska
R51/53 - Dziaùa toksycznie na organizmy wodne; mo¿e powodowaã dùugo
utrzymuj¹ce siê niekorzystne zmiany w œrodowisku wodnym
1,2-benzoizotiazol-3(2H)-on
Zawartoϋ:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja:
Zwroty R:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
< 1%
2634-33-5
220-120-9
613-088-00-6
Xn – Substancja szkodliwa
R22 - Dziaùa szkodliwie po poùkniêciu
Xi – Substancja dra¿ni¹ca
R38 – Dziaùa dra¿ni¹co na skórê
R41 - Ryzyko powa¿nego uszkodzenia oczu
Substancja uczulaj¹ca
R43 - Mo¿e powodowaã uczulenie w kontakcie ze skór¹
N – Substancja niebezpieczna dla œrodowiska
R50 - Dziaùa bardzo toksycznie na organizmy wodne
Strona 2 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
3.
IDENTYFIKACJA ZAGROÝEÑ
Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporz¹dzenia Ministra Zdrowia z dnia
02 wrzeœnia 2003r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666)
Produkt zaklasyfikowano metod¹ obliczeniow¹, z uwzglêdnieniem wyników badañ
toksykologicznych i ekotoksykologicznych mieszaniny oraz jej wùaœciwoœci
fizykochemicznych, jako preparat niebezpieczny:
Xn – Preparat szkodliwy z przypisanym okreœleniem rodzaju zagro¿enia:
R20/22 - Dziaùa szkodliwie przez drogi oddechowe i po poùkniêciu
Preparat uczulaj¹cy z przypisanym okreœleniem rodzaju zagro¿enia:
R43 - Mo¿e powodowaã uczulenie w kontakcie ze skór¹
N – Preparat niebezpieczny dla œrodowiska z przypisanym okreœleniem rodzaju zagro¿enia:
R50/53 - Dziaùa bardzo toksycznie na organizmy wodne; mo¿e powodowaã dùugo utrzymuj¹ce
siê niekorzystne zmiany w œrodowisku wodnym
Inne zagro¿enia:
Na powierzchniach ciaùa bezpoœrednio nara¿onych na kontakt z produktem mo¿e wystêpowaã
uczucie mrowienia i drêtwienia (parestezja)
Opakowania jednostkowe wymagaj¹ znakowania ostrzegawczego - patrz pkt 15.
4.
PIERWSZA POMOC
Zanieczyszczenie oczu
Upewniã siê, ¿e poszkodowany nie nosi szkieù kontaktowych. Przemywaã oczy, przytrzymuj¹c
odchylone powieki, przez kilkanaœcie minut (co najmniej 15) czyst¹ bie¿¹c¹ wod¹ lub pùynem do
przemywania oczu
Natychmiast wezwaã pomoc medyczn¹
Zanieczyszczenie skóry
Zdj¹ã jak najszybciej ska¿on¹ odzie¿. Natychmiast umyã skórê du¿a iloœci¹ wody z mydùem i
dokùadnie spùukaã .
Zanieczyszczon¹ odzie¿ wypraã przed ponownym u¿yciem
Wdychanie
Wyprowadziã/wynieœã poszkodowanego na œwie¿e powietrze
Zapewniã poszkodowanemu ciepùo i warunki do odpoczynku
Wezwaã pomoc medyczn¹
Poùkniêcie
Natychmiast zwróciã siê o pomoc medyczn¹. Pokazaã lekarzowi opakowanie lub etykietê
produktu
Nie powodowaã wymiotów
Informacje dla lekarza
W przypadku, gdy iloœã poùkniêtego produktu byùa mniejsza od dawki œmiertelnej obserwowaã
poszkodowanego i stosowaã leczenie objawowe. Je¿eli zachodzi koniecznoœã pùukania ¿où¹dka,
zwróciã uwagê, aby treœã pokarmowa nie dostaùa siê do ukùadu oddechowego.
Rozwa¿yã mo¿liwoœã podania wêgla aktywowanego i œrodków przeczyszczaj¹cych
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 3 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
5.
POSTÆPOWANIE W PRZYPADKU POÝARU
Zalecane œrodki gaœnicze:
W przypadku niewielkich po¿arów: rozpylona woda, dwutlenek wêgla, proszki gaœnicze, piany
gaœnicze
W przypadku du¿ych po¿arów: piany gaœnicze odporne na dziaùanie alkoholi, mgùa wodna
Nieodpowiednie œrodki gaœnicze:
Zwarte strumienie wody podawane pod ciœnieniem
Szczególne zagro¿enie ze strony produktów spalania i wydzielaj¹cych siê gazów:
Produkt zawiera zwi¹zki organiczne. Podczas po¿aru mo¿e wydzielaã gêsty, czarny dym
zawieraj¹cy niebezpieczne produkty spalania
Nara¿enie na produkty spalania mo¿e stwarzaã zagro¿enie dla zdrowia
Specjalne wyposa¿enie ochronne stra¿aków:
Nosiã aparaty oddechowe z niezale¿nym êródùem powietrza i kombinezony ochronne
Informacje dodatkowe:
Zagro¿one pojemniki chùodziã rozpylon¹ wod¹. Izolowaã rejon objêty po¿arem. Ewakuowaã
osoby postronne. Ograniczyã przy pomocy obwaùowania z ziemi mo¿liwoœã rozprzestrzeniania siê
zu¿ytych œrodków gaœniczych i wody
6.
POSTÆPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ÚRODOWISKA
Indywidualne œrodki ostro¿noœci:
Podczas likwidacji skutków uwolnienia nosiã œrodki ochrony osobistej (odpowiednie kombinezony
ochronne, ochronê oczu / twarzy, obuwie i rêkawice ochronne (patrz pkt 7 i 8)
Úrodki ostro¿noœci w zakresie ochrony œrodowiska:
Nie spùukiwaã do wód powierzchniowych i kanalizacji. W przypadku ska¿enia rzek lub jezior
powiadomiã odpowiednie sùu¿by ratownicze
Metody oczyszczania/usuwania:
Uwolniony produkt absorbowaã przy pomocy piasku, ziemi lub innego odpowiedniego materiaùu
pochùaniaj¹cego i zebraã mechanicznie do oznakowanego pojemnika na odpady. Zanieczyszczone
powierzchnie umyã wod¹. Zastosowaã odpowiednie œrodki zabezpieczaj¹ce przed
przedostawaniem siê ska¿onej wody do wód powierzchniowych
Usuwaã zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w punkcie 13.
7.
POSTÆPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postêpowanie z preparatem
Przestrzegaã zasad i przepisów BHP dotycz¹cych pracy z chemikaliami
Zapoznaã siê z treœci¹ etykiety-instrukcji przed przyst¹pieniem do jakichkolwiek czynnoœci
zwi¹zanych ze stosowaniem produktu
Unikaã zanieczyszczeniu oczu i skóry. Podczas pracy nie jeœã, nie piã i nie paliã tytoniu
Umyã rêce i twarz przed spo¿ywaniem posiùków, napojów i paleniem tytoniu
Úrodki ochrony osobistej – patrz pkt 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 4 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
7.
POSTÆPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Magazynowanie
Magazynowaã w suchych i chùodnych miejscach w szczelnie zamkniêtych pojemnikach
Przechowywaã w miejscach odpowiednio wentylowanych
Chroniã przed dzieãmi
Nie przechowywaã razem z ¿ywnoœci¹, napojami i pasz¹ dla zwierz¹t
Przechowywaã wyù¹cznie w oryginalnych pojemnikach
8.
KONTROLA NARAÝENIA I ÚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Dodatkowe zalecenia w zakresie œrodków in¿ynieryjnych:
Prowadziã kontrolê nara¿enia w celu utrzymywania stê¿eñ skùadników produktu poni¿ej
zalecanych dopuszczalnych wartoœci
Parametry kontroli nara¿enia:
Rozporz¹dzenie MPiPS z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych stê¿eñ czynników
szkodliwych dla zdrowia w œrodowisku pracy (Dz. U. Nr 217/2002r, poz. 1833):
Dopuszczalne wartoœci stê¿eñ skùadników produktu w œrodowisku pracy:
nie okreœlono
Dopuszczalne wartoœci stê¿eñ skùadników produktu w œrodowisku pracy zalecane przez
producenta:
Propan-1,2-diol: 150 ppm; 470 mg/m³ (8 godz. TWA – stê¿enie caùkowite: pary i aerozol)
10 mg/m3 (8 godz. TWA – aerozol)
lambda-cyhalotryna: 0,04 mg/m3 (8 godz. TWA)
Solwent nafta: 15 ppm; 100 mg/m3 (8 godz. TWA)
Nie ma zastosowania w warunkach polowych.
Zalecenia dotycz¹ce procedury monitoringu – metodyka pomiarów
 Rozporz¹dzenie MZiOS z dnia 9 lipca 1996 r. w sprawie badañ i pomiarów czynników
szkodliwych dla zdrowia w œrodowisku pracy (Dz. U. Nr 86/1996, poz. 394 ze zm.
Dz.U. nr 21/2003, poz. 180)
 PN ISO 4225/Ak:1999 Jakoœã powietrza – Zagadnienia ogólne – Terminologia (arkusz
krajowy).
 PN Z-04008-7:2002. Ochrona czystoœci powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania
próbek powietrza w œrodowisku pracy i interpretacji wyników.
 PN-EN-689:2002. Powietrze na stanowiskach pracy – Wytyczne oceny nara¿enia
inhalacyjnego na czynniki chemiczne przez porównanie z wartoœciami dopuszczalnymi
i strategia pomiarowa.
 PN-EN-482:2002. Powietrze na stanowiskach pracy – Ogólne wymagania dotycz¹ce
procedur pomiarowych
Úrodki ochrony indywidualnej
Myã rêce przed ka¿d¹ przerw¹ i po zakoñczeniu pracy.
Trzymaã z dala od ¿ywnoœci, napojów i pasz.
Odzie¿ zanieczyszczon¹ produktem natychmiast zdj¹ã
Unikaã kontaktu z oczami i skor¹
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 5 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
8.
KONTROLA NARAÝENIA I ÚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
W trakcie stosowania nie jeœã, nie piã i nie paliã tytoniu
Przestrzegaã zaleceñ zawartych w treœci etykiety instrukcji
W warunkach, gdy œrodki in¿ynieryjno-techniczne s¹ niewystarczaj¹ce nosiã odpowiednie œrodki
ochrony osobistej
Ochrona dróg oddechowych:
W warunkach niedostatecznej wentylacji nosiã maski ochronne z odpowiednimi pochùaniaczami
lub aparaty oddechowe
Ochrona skóry :
Nosiã odpowiednie rêkawice ochronne (z kauczuku butylowego)
Wùaœciwoœci ochronne rêkawic zale¿¹ nie tylko od rodzaju materiaùu, z którego s¹ wykonane.
Czas dziaùania ochronnego mo¿e byã ró¿ny przypadku ró¿nych producentów rêkawic.
W przypadku preparatu, który jest mieszanin¹ wielu substancji nie mo¿na precyzyjnie oszacowaã
czasu dziaùania ochronnego rêkawic. Uwzglêdniaj¹c podane przez producenta parametry rêkawic
nale¿y zwracaã uwagê podczas stosowania produktu czy rêkawice jeszcze zachowuj¹ swoje
wùaœciwoœci ochronne
Ochrona oczu:
Nosiã szczelne okulary ochronne lub ochronê twarzy
Ochrona ciaùa:
Nosiã odpowiedni¹ odzie¿ ochronn¹
UWAGA:
Wymagania zasadnicze dla œrodków ochrony indywidualnej, warunki i tryb dokonywania oceny
zgodnoœci œrodków indywidualnej oraz sposób i wzór ich znakowania okreœla Rozporz¹dzenie
Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 2002 r., w sprawie wymagañ zasadniczych dla œrodków ochrony
indywidualnej (Dz. U. nr 4/2002; poz. 37).
Pracodawca jest obowi¹zany zapewniã, aby stosowane œrodki ochrony indywidualnej oraz odzie¿ i
obuwie robocze posiadaùy wùaœciwoœci ochronne i u¿ytkowe oraz zapewniã odpowiednie ich
pranie, konserwacjê, naprawê i odka¿anie.
Zalecane badania wstêpne i okresowe pracowników nara¿onych na czynniki chemiczne s¹
okreœlone w Rozporz¹dzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Spoùecznej z dnia 30.05.1996 roku w
sprawie przeprowadzania badañ lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki
zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeñ lekarskich wydawanych do celów przewidzianych
w Kodeksie pracy (Dz.U. nr 69/1996, poz. 332, wraz z póêniejszymi zmianami).
9.
W£AÚCIWOÚCI FIZYKOCHEMICZNE
Postaã
Barwa
Zapach
Temperatura wrzenia
Temperatura zapùonu
Wùaœciwoœci wybuchowe
Ciê¿ar wùaœciwy
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Zawiesina mikrokapsuùek
Be¿owa / kremowa
Lekko aromatyczny
ok. 100 °C
> 93 °C
Nie wykazuje
1,042
Strona 6 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
W£AÚCIWOÚCI FIZYKOCHEMICZNE
9.
Rozpuszczalnoϋ w wodzie
Wartoϋ pH
Wùaœciwoœci utleniaj¹ce
10.
Miesza siê w/z wod¹
5
Nie wykazuje
STABILNOÚÃ I REAKTYWNOÚÃ
Warunki, których nale¿y unikaã :
Produkt jest stabilny w zalecanych warunkach stosowania
Materiaùy, których nale¿y unikaã:
Produkt jest stabilny w zalecanych warunkach stosowania
Niebezpieczne produkty rozkùadu:
Podczas spalania i rozkùadu termicznego mog¹ wydzielaã siê toksyczne i dra¿ni¹ce pary
Niebezpieczne reakcje:
Nie s¹ znane
11.
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Toksycznoϋ ostra
LD 50 (drog¹ pokarmow¹, szczury - samce) = 612 mg/kg
LD 50 (drog¹ pokarmow¹, szczury - samice) = 522 mg/kg
LD 50 (na skórê, szczury) > 2000 mg/kg
Ocena ta zostaùa dokonana na podstawie dostêpnych informacji dotycz¹cych produktów o
podobnym skùadzie
LC50 (drog¹ oddechow¹, szczury – samice) > 2.09 mg/l 4 godz.
Zagro¿enia dla zdrowia
Dziaùanie miejscowe
Dziaùanie na oczy (króliki): Sùabe dziaùanie dra¿ni¹ce
Dziaùanie na skórê (króliki): Praktycznie nie dziaùa dra¿ni¹co
Dziaùanie uczulaj¹ce (test Buehler’a): Bior¹c pod uwagê skùadniki preparatu istnieje mo¿liwoœã
powodowania reakcji uczuleniowej w kontakcie ze skór¹
Inne skutki:
U ludzi na powierzchniach ciaùa bezpoœrednio nara¿onych na kontakt z produktem mo¿e
wystêpowaã uczucie mrowienia i drêtwienia (parestezja).
Skutki te mog¹ wyst¹piã w nastêpstwie kontaktu skóry z ciecz¹, aerozolem lub przeniesieniem
produktu na twarz z powierzchni ska¿onych rêkawic lub r¹k.
Objawy parestezji mog¹ trwaã do 24 godzin.
Skutki nara¿enia dùugotrwaùego:
W warunkach stosowania produktu zgodnie z zaleceniami podanymi w treœci etykiety-instrukcji
zagro¿enia dla ludzi zwi¹zane ze stosowaniem produktu nie s¹ znane
12.
INFORMACJE EKOLOGICZNE
Dystrybucja w œrodowisku:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 7 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
12.
INFORMACJE EKOLOGICZNE
Produkt jest ciecz¹ o niskiej lotnoœci
Lambda-cyhalotryna jest substancj¹ trudno rozpuszczaln¹ w wodzie
Lambda-cyhalotryna wykazuje nisk¹ mobilnoœã w glebie
Biokumulacja
Lambda-cyhalotryna wykazuje wysoki potencjaù do biokumulacji. Jest substancj¹ bardzo szybko
metabolizowan¹ i wydalan¹
Trwaùoœã i podatnoœã na biodegradacjê:
Lambda-cyhalotryna- istniej¹ dowody, ¿e ulega bardzo szybko hydrolizie w glebie
Lambda-cyhalotryna- istniej¹ dowody, ¿e ulega fotodegradacji w wodzie
Lambda-cyhalotryna- istniej¹ dowody, ¿e ulega fotodegradacji w glebie
Lambda-cyhalotryna- istniej¹ dowody, ¿e ulega bardzo szybkiej biodegradacji w glebie i w
wodzie
Toksycznoœã dla œrodowiska:
Ocenê zagro¿eñ dla œrodowiska przeprowadzono na podstawie dostêpnych informacji
dotyczacych produktów o podobnym skùadzie
LC 50 (ryby, karp )/96 godz. > 12 µg/l
EC 50 (dafnie)/48 godz. ) > 2.6 µg/l
13.
POSTÆPOWANIE Z ODPADAMI
-
Nie wprowadzaã do kanalizacji. Nie dopuszczaã do zanieczyszczania wód
powierzchniowych (stawów, cieków wodnych, rowów melioracyjnych).
Przestrzegaã przepisów ustawy z dnia 27 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych (Dz.U. nr 63, poz. 638 z póêniejszymi zmianami)
Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporz¹dzeniem Ministra Úrodowiska z dnia 27 wrzeœnia
2001r w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. nr. 112, poz. 1206):
02 01 08 Odpady agrochemikaliów zawieraj¹ce substancje niebezpieczne, w tym œrodki
ochrony roœlin I i II klasy toksycznoœci (bardzo toksyczne i toksyczne)
Opró¿nione pojemniki usuwaã jako odpady
Nie u¿ywaã ponownie opró¿nionych pojemników
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 8 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
14.
INFORMACJE O TRANSPORCIE
Transport drogowy i kolejowy ADR/RID zgodnie z Oœwiadczeniem Rz¹dowym z dnia 24
wrzeœnia 2002 r. w sprawie wejœcia w ¿ycie zmian do zaù¹czników A i B Umowy europejskiej
dotycz¹cej miêdzy-narodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR),
sporz¹dzonej w Genewie dnia 30 wrzeœnia 1957 r. (Dz. U. nr 194/2002, poz. 1629) oraz
Ustaw¹ z dnia 28 paêdziernika 2002 r. o przewozie drogowym materiaùów niebezpiecznych
(Dz.U. nr 199/2002, poz. 1671):
Nr UN: 3082
Klasa: 9; Kod klasyfikacyjny: M6
Grupa pakowania: III
Nalepki: 9
Numer rozpoznawczy zagro¿enia: 90
Prawidùowa nazwa przewozowa:
MATERIA£ ZAGRAÝAJ¥CY ÚRODOWISKU, CIEK£Y, I.N.O.
Informacje dodatkowe: (ZAWIERA LAMBDA-CYHALOTRYNA 5%)
Transport wodny IMDG:
Nr UN: 3082
Klasa: 9
Grupa pakowania: III
Prawidùowa nazwa przewozowa:
MATERIA£ ZAGRAÝAJ¥CY ÚRODOWISKU, CIEK£Y, I.N.O.
Informacje dodatkowe: (ZAWIERA LAMBDA-CYHALOTRYNA 5%)
Zagro¿enie dla wód morskich: TAK
Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR:
nie dotyczy
15.
INFORMACJE DOTYCZ¥CE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Wszelkie prace z tym produktem nale¿y wykonywaã zgodnie z przepisami dziaùu IV rozdziaùu 6
lit. D rozporz¹dzenia Ministra pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzeœnia 1997r w sprawie
ogólnych przepisów bezpieczeñstwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129 poz. 844 ze zmianami w
Dz.U. nr 91/ 2002, poz. 811)
Znakowanie opakowañ jednostkowych zgodnie z przepisami Rozporz¹dzenia Ministra Zdrowia
z dnia 2 wrzeœnia 2003r w sprawie oznakowania opakowañ substancji niebezpiecznych i
preparatów niebezpiecznych (Dz.U. nr 173, poz. 1679)
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 9 z 10
Syngenta Crop Protection Sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
KARATE ZEON 050 CS
15.
INFORMACJE DOTYCZ¥CE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Symbole i napisy ostrzegawcze:
niebezpieczny dla œrodowiska
szkodliwy
zawiera lambda-cyhalotrynê i 1,2-benzoizotiazol-3(2H)-on
Zwroty R:
Zwroty S:
Napisy
dodatkowe
R20/22 - Dziaùa szkodliwie przez drogi oddechowe i po poùkniêciu
R43 - Mo¿e powodowaã uczulenie w kontakcie ze skór¹
R50/53 - Dziaùa bardzo toksycznie na organizmy wodne; mo¿e
powodowaã dùugo utrzymuj¹ce siê niekorzystne zmiany w œrodowisku
wodnym
S2 - Chroniã przed dzieãmi
S13 - Nie przechowywaã razem z ¿ywnoœci¹, napojami i paszami dla
zwierz¹t
S20/21 - Nie jeœã i nie piã oraz nie paliã tytoniu podczas stosowania
produktu
S35 - Usuwaã produkt i jego opakowanie w sposób bezpieczny
S36/37 - Nosiã odpowiedni¹ odzie¿ ochronn¹ i odpowiednie rêkawice
ochronne
S57 - U¿ywaã odpowiednich pojemników zapobiegaj¹cych ska¿eniu
œrodowiska
Przestrzegaj etykiety-instrukcji stosowania œrodka ochrony roœlin w celu
ograniczenia ryzyka dla zdrowia i œrodowiska
Pozostaùe przepisy prawne, które dotycz¹ produktu w zakresie bêd¹cym przedmiotem
niniejszej karty charakterystyki - patrz punkty 3, 8, 12, 13, 14
16.
INNE INFORMACJE
Klasyfikacjê preparatu ze wzglêdu na zagro¿enia dla zdrowia przeprowadzono w oparciu o
wyniki badañ. Treœã zwrotów wskazuj¹cych rodzaj zagro¿enia (zwroty R) dotycz¹cych
skùadników preparatu – patrz rozdziaù 2 karty charakterystyki
Powy¿sze informacje s¹ opracowane w oparciu o bie¿¹cy stan wiedzy i dotycz¹ produktu w
postaci w jakiej jest stosowany. Dane dotycz¹ce tego produktu przedstawiono w celu
uwzglêdnienia wymogów bezpieczeñstwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych
wùaœciwoœci.
Karta charakterystyki preparatu opracowana zostaùa na podstawie karty charakterystyki
z dnia 05/05/04 dostarczonej przez producenta, informacji z baz danych ChemIDplus oraz
obowi¹zuj¹cych w Polsce przepisów dotycz¹cych niebezpiecznych substancji i preparatów
chemicznych przez firmê Eko-Futura sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 10 z 10