CSB - 200

ELECTRONIC ENGINEERING LTD.
CSB - 200
Bariera Mikrofalowa
Zewnętrzna, o zasięgu 200m.
200m.
INSTRUKCJA INSTALACJI
i
INSTRUKCJA UśYTKOWNIKA
P/N 7111060 Rev. 1.0 Y.S/A.Y
1
CSB-200 jest dwuelementową barierą mikrofalową, przeznaczoną do zastosowań zewnętrznych. Kompletne urządzenie składa
się z modułu Transmitera (T) i modułu Receivera (R) montowanych naprzeciw siebie w odległości do 200m. Kształt i rozmiary
wiązki mikrofalowej zaleŜą od ustawionej czułości, odległości między modułami oraz parametrów ustawianych w procesie
instalacji.
Bariera mikrofalowa CSB-200 jest urządzeniem bardzo zaawansowanym technologicznie. Zapewnia wysoki stopień ochrony
obiektów eliminując jednocześnie zjawiska i okoliczności mogące być przyczyną fałszywych alarmów takie jak opady
atmosferyczne, przelatujące ptaki, ruch małych zwierząt, itp.
Cechy ogólne
•
Zasięg detekcji:
max 200m
•
Zakres temperatur pracy:
-40°C do +60°C (wilgotność 98%)
•
Napięcie zasilania:
10,2 ~ 30 Vdc
•
Wykrywa osoby idące, biegnące i czołgające się
•
Szybka i łatwa instalacja na ścianach, parkanach lub słupach
•
Nie wymaga konserwacji.
•
Wysoka odporność na zakłócenia RFI/EMI.
•
Posiada zabezpieczenia przed: zanikiem napięcia zasilania, bezpośrednim światłem słonecznym, wiatrem do 30 m/sec,
opadami śniegu i deszczu do 30mm/h, ruchem małych zwierząt, osuwaniem się gruntu, zaspami śnieŜnymi i ruchem trawy
do wysokości 0.3m, zdjęciem lub zniszczeniem obudowy i elektromagnetycznym zakłóceniem odbiornika.
•
Aktywuje alarm przy: przejściu, biegu, czołganiu z prędkością od 0,1 do 10m/s, moŜna uruchomić opcję testu bariery z
centrali alarmowej za pośrednictwem zacisku TEST przyłączając napięcie w granicach 5-30V (standartowo +12V)
Wybór miejsca montaŜu
Instalacja CSB-200 wymaga umieszczenia Transmitera i Receivera w jednej linii na przeciw siebie, na jednakowej wysokości.
Pomiędzy modułami nie mogą znajdować się przeszkody materialne takie jak ściany, płoty, parkany, siatki, słupy, drzewa,
krzewy, itp..
Najlepsze podłoŜa przestrzeni pomiędzy modułami to: asfalt, beton, ziemia, Ŝwir lub niewysoka trawa. Zapewniają one najlepsze,
najbardziej stabilne warunki detekcji.
Przeciwwskazania instalacyjne
Unikać instalowania bariery nad podłoŜami piaszczystymi, porośniętymi bujną roślinnością lub wysoką trawą, nad wodą, nad
płaszczyznami z metalowymi. W najbliŜszy otoczeniu strefy chronionej przez barierę nie powinno być Ŝadnych przedmiotów,
które zmieniają swoje połoŜenie lub kształt w zaleŜności od czynników atmosferycznych.
Przykładowe spełnienie warunków instalacyjnych pokazuje rysunek 1:
•
Powierzchnie przednie Transmitera i Receivera powinny być tak wypoziomowane, aby kąt odchylenia nie przekraczał 15°.
•
Nie występują drzewa ani krzewy w odległości mniejszej niŜ 1 m od linii prostej, pomiędzy modułami
•
Grubość warstwy śniegu nie powinna przekraczać 0.5m.
•
Wysokość trawy nie powinna być większa niŜ 0.3m. Ten warunek jest bardzo istotny, poniewaŜ falująca trawa moŜe
powodować niekorzystne interferencje.
•
Szlaki poruszających się osób oraz samochodów lub konary drzew powinny znajdować się nie bliŜej niŜ 2m od granicy strefy
chronionej.
•
Odległość od granicy strefy chronionej dla autostrad i traktów kolejowych powinna być nie mniejsza niŜ 3m.
•
W przypadku montaŜu bariery w okolicy linii wysokiego napięcia naleŜy zachować odległości: 20m dla linii o napięciu 35kV
i 30m dla linii o napięciu 500kV. Przy równoległym ułoŜeniu przewodów bariery do przewodów wysokiego napięcia naleŜy
przewody podłączone do nadajnika i odbiornika zakopać pod ziemią w celu uniknięcia wzajemnego sprzęŜenia.
Nie montować bariery w bezpośredniej bliskości krawędzi dachu oraz rynien ze względu na moŜliwość uruchomienia alarmu
podczas intensywnych opadów deszczu. Producent zaleca minimalną odległość 5m.
2
Stany kontrolne:
Alarm- dioda LED świeci przez chwilę (nie mniej niŜ 2 sekundy ale nie dłuŜej niŜ 30 sekund).
Ochrona- dioda LED nie świeci.
Za niskie napięcie zasilania- dioda LED świeci cyklicznie (1 sekundę świeci, 1 sekundę wygaszona).
Nieprawidłowa instalacja, za niski poziom sygnału- dioda LED miga cyklicznie (0,25s świeci,1,75s wygaszona).
Maksymalna
długość
strefy detekcji
= 60
200m
Maximum
lenght
of protection
zone =
m
Maksymalna
szerokość
strefy
detekcji
5m
Maximum width of protection zone = =8m
Maksymalna
wysokość
strefy zone
detekcji
2.5m
Maximum
hight
of protection
= =3m
Maximum depth
of snow
on the
Maksymalna
grubość
warstwy
ground
=
0.5
m
śniegu na ziemi = 0,5m
Maximum
heighttrawy
of grass
on
Maksymalna
wysokość
= 0.3m
the ground = 0.3 m
Wysokość
Instalation
instalacji
height = =
1
~ 1.5 m
0.8∼0.9
m
Dead Zone
Martwa
1.5~2 m
Strefa
1,5 ∼ 2m
Rys.1. Charakterystyka strefy detekcji
MontaŜ modułów
Instalacja na słupach
Wymagane jest uŜycie metalowych lub cementowych rur (słupów) o średnicy 90 ~ 100.
Na jednym słupie moŜna zamontować więcej niŜ jeden moduł pod warunkiem, Ŝe będą one tego samego rodzaju tzn.
tylko Transmitery lub tylko Receivery.
Moduły zainstalować na wysokości 0.8 ~ 0.9m powyŜej najwyŜszego punktu podłoŜa.
Przy instalacji modułów na słupach wykorzystuje się obejmy, które znajdują się w pakiecie.
Instalacja na ogrodzeniach
CSB-200 moŜe być równieŜ zainstalowany na szczycie murowanego ogrodzenia.
W tym przypadku moduły naleŜy zainstalować na wysokości nie mniejszej niŜ 0.2m nad górną płaszczyzną
ogrodzenia, ale nie większej niŜ 2m od poziomu gruntu. W tym przypadku zasięg barier skraca się do 100m.
3
Instalacja barier chroniących się wzajemnie
Receiver
Receiver
Transmitter
Transmitter
Transmitter
Receiver
Rys. 2. Instalacja 2 barier
eliminująca “martwą strefę”.
r
ive
ce
Transmitter
ei
ec
R
Re
Rys. 3. Przykładowa instalacja
systemu złoŜonego z
wielu CSB-200
T ra
nsm
it
ter
T ra
nsm
itter
r
ve
R
v
ei
ec
er
Transm
itter
e
Rec
iver
Rys. 4. Przykładowe zabezpieczenie terenu przy
pomocy barier CSB-200.
4
OPIS PODŁĄCZEŃ
Rys. 5. Widok płyt modułów
Płyta Receivera
Board
“ - ” ( - 12V ) – minus zasilania
“ + ” ( + 12V ) – plus zasilania
“TAMPER ” – wyłącznik krańcowy
typu NC
LED
ZŁACZE DLA KABLI GNIAZDO
TESTOWE
+12V -
OUT
Tamper
TAMP
Płyta Transmittera
“ + ” ( + 12V ) – plus zasilania
“ - ” ( - 12V ) – minus zasilania
“ TEST ” – Zacisk testowy. MoŜna
poprowadzić osobny przewód np. do
stacji
ochrony.
Podanie
na
ten
przewód napięcia z zakresu 5-30V
wywołuje test bariery.
ZŁACZE DLA KABLI
+12V -
TEST
TAMP
5
Fmod - Ustawienie częstotliwości
modulacji
OPIS PODŁĄCZEŃ cd.
Płyta Receivera
+12V -
OUT
TAMP
Centrala alarmowa.
+12Vdc
LINIA
ALARMOWA
(typu NC)
Zasilanie
12-30 V DC
-12Vdc
Przycisk testu
Płyta
Transmittera
+12V -
TEST
TAMP
Rys. 6. Przykładowe połączenie CSB-200 z centralą alarmową.
6
STOJENIE I TESTY
Rys. 7. CSB-200R – Moduł Receivera
z obejmami mocującymi
Rys. 8. CSB-200T – Moduł Transmittera
z obejmami mocującymi
Zamontować moduły moŜliwie jak najdokładniej naprzeciw siebie, na jednakowej wysokości. Upewnić się, czy anteny
w obydwu modułach są ustawione pionowo, równolegle do siebie.
1.
Zdjąć obudowę z Receivera - R (Rys. 7) i Transmittera - T (Rys. 8).
2.
Podłącz przewody zgodnie ze schematem. (Rys. 6).
3.
Ustaw połoŜenie Receivera i Transmittera względem siebie.
Włącz napięcie zasilające oba moduły. ALARM LED musi się świecić.
4.
Odczekaj 2 minuty (czas wygrzewania). W tym czasie nikt nie powinien poruszać się pomiędzy modułami.
Czekaj aŜ zgaśnie ALARM LED (koniec czasu wygrzewania).
5.
Przejdź pomiędzy modułami w połowie odległości. ALARM LED zaświeci się i na 3 sekundy zadziała przekaźnik.
Wszystkie przejścia kontrolne powinny być przeprowadzane w odstępach nie mniejszych niŜ 20 sek. Z
prędkością od 0,5 do 3m/s do osi chronionej strefy. Waga osoby która przeprowadza test powinna wynosić od
50 do 80kg.
6.
ZałóŜ obudowy na Receiver i Transmitter.
Test zdalny
Podaj napięcie 5-30 V DC na zacisk TEST w module Transmittera.
Obiornik zareaguje tak jak w przypadku alarmu (zadziała przekaźnik).
7
Digi-Tool – CU-210D
Urządzenie kalibrujące dla Bariery mikrofalowej CSB–200
Digi-Tool CU-210D jest specjalistycznym urządzeniem kalibrującym i testującym
zaprojektowanym aby ustawić właściwości bariery mikrofalowej CSB-200.
Digi-Tool pozwala na ustawienie następujących parametrów:
- Wyświetlanie znaków informacyjnych.
- Ustawienie odległości oraz sposób detekcji.
- Wybór częstotliwości modulacji.
- Strojenie.
- Ustawienie dolnego limitu prędkości.
- Ustawienie górnego limitu prędkości.
- Ustawienie zakresu detekcji.
- Ustawienie dolnego progu poziomu.
- Ustawienie górnego progu poziomu.
8
DANE TECHNICZNE
Częstotliwość pracy
10.525 GHz
Częstotliwość modulująca
1.0 kHz
Maksymalna moc nadawcza
35mW (praca ciągła) 50mW (Impuls)
Długość strefy detekcji
Max. 200 m
Szerokość wiązki falowej
Około 5 m
Wysokość wiązki falowej
Około 2.5 m
Napięcia zasilające
12...28 V
70 mA przy 24Vdc (30mA
Pobór prądu
ObciąŜalność styków przekaźnika
transmitter i 40mA receiver)
N.C 28 VDC, Max.: 0.1 A
Czas alarmu
3 Sec (Max.)
ObciąŜalność Tampera
N.C 28 Vdc Max.: 0.1 A
Prędkość wykrywanych obiektów
0.1 ... 10 m/sec
Zdalne testowanie
Wbudowany generator naśladujący sygnał alarmowy
Dopuszczalna nierówność terenu
Około 0.3 m
Maksymalna wysokość trawy
0.3 m
Maksymalna grubość warstwy śniegu
0.5 m
Wymiary (Trans./Rec.)
158 x 113 x 46mm
Waga (T, R + akcesoria)
1.1Kg
Zakres temperatur pracy
-40°C ~ +60°C
9