Odpowiedzi
Transkrypt
Odpowiedzi
Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, 31-826 Kraków Kraków, dnia 31.01.2015r. Zamawiający Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o. w związku z prowadzoną procedurą przetargową o zamówienie publiczne, w trybie przetargu nieograniczonego, numer sprawy 399/ZP/2014 odpowiada na zapytania uczestników postępowania o następującej treści: Pytanie nr 78 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 21. Zapis: „System zapewni możliwośd wysyłania komunikatów obsługiwanych przez system centralny zgodnie z dokumentem „Uproszczona instrukcja integracji” - Integracja Prototypów Internetowego Konta Pacjenta (IKP) oraz e-Recepty.” Pytanie: Prosimy o wyjaśnienie, którego systemu (P1 czy MSIM) dotyczy zapis o zapewnieniu możliwości wysyłania komunikatów. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że integracja wymaga dwustronnej wymiany danych pomiędzy systemem P1, a MSIM. Zamawiający zwraca jednocześnie uwagę że w zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 79 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 21. Zapis: „System zapewni możliwośd wysyłania komunikatów obsługiwanych przez system centralny zgodnie z dokumentem „Uproszczona instrukcja integracji” - Integracja Prototypów Internetowego Konta Pacjenta (IKP) oraz e-Recepty.” Pytanie: Biorąc pod uwagę obecną konstrukcję IKP, która zasadniczo różni się od Prototypu IKP prosimy o potwierdzenie czy Wykonawca ma obsługiwad komunikaty zgodnie z dokumentem „Uproszczona instrukcja integracji” - Integracja Prototypów Internetowego Konta Pacjenta (IKP) oraz e-Recepty.”. Pytanie wynika z faktu, że Prototypu IKP i e-Rejestracji nie są zbieżne z bieżącym projektem P1 , a w związku z tym integracja nie powinna się odbywad na podstawie cytowanego dokumentu lecz na podstawie dokumentów publikowanych przez CSIOZ, które opisują lub w przyszłości będą opisywad realny zakres integracji z P1. Odpowiedź: Zamawiający zwraca uwagę że w zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Zamawiający dokonuje następującej zmiany w Załaczniku nr 9 do SIWZ ""Opis przedmiotu Zamówienia"", rozdział 2.8: JEST: System zapewni możliwośd wysyłania komunikatów obsługiwanych przez system centralny zgodnie z dokumentem „Uproszczona instrukcja integracji” - Integracja Prototypów Internetowego Konta Pacjenta (IKP) oraz e-Recepty w wersji aktualnej w okresie wykonywania usługi. POWINNO BYD: System zapewni możliwośd wysyłania komunikatów obsługiwanych przez system centralny zgodnie ze wskazaną w niniejszej SIWZ dokumentacją projektu P1. Pytanie nr 81 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 21. Zapis: „Wymaga się dostosowania systemu MSIM do kolejnych wdrażanych w ramach Projektu P1 funkcji IKP realizowanych przez CSIOZ oraz przepisów prawa regulujących ten obszar w ramach usługi dostawy i nadzoru autorskiego.” Pytanie: Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający tym powyższym zapisem wymaga od Wykonawcy dostosowania MSIM wyłącznie w zakresie przyszłych funkcji IKP przewidzianych do integracji z systemami regionalnymi, nie zaś do dostosowania wszystkich „kolejnych wdrażanych w ramach Projektu P1 funkcji IKP realizowanych przez CSIOZ” niezależnie czy są przewidziane do integracji z systemami regionalnymi czy nie. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że nie wymaga od Wykonawcy dostosowania MSIM w zakresie inny niż zakres przewidziany w P1 do integracji z systemami regionalnymi. Pytanie nr 144 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 wymaganie DOK.3 Zamawiający napisał, że: „W ramach analizy przedwdrożeniowej musi zostad przeprowadzona wizja lokalna w terminach uzgodnionych z Partnerami Projektu. Jej wyniki Wykonawca zobowiązany jest przedstawid w dokumencie Analiza przedwdrożeniowa.” Ponieważ na realizację Analizy przedwdrożeniowej Zamawiający przeznaczył jedynie 30 dni kalendarzowych prosimy o potwierdzenie, że jeżeli Zamawiający nie uzgodni terminów wizji lokalnej w datach umożliwiających terminową realizację zadao Wykonawcy, Zamawiający stosownie przesunie termin przedłożenia dokumentu Analiza przedwdrożeniowa. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że jeżeli Zamawiający nie uzgodni terminów wizji lokalnej w datach umożliwiających terminową realizację zadao Wykonawcy, Zamawiający stosownie przesunie termin przedłożenia dokumentu Analiza przedwdrożeniowa. Pytanie nr 146 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 wymaganie DOK.5 Zamawiający napisał, że: „Wykonawca opracuje Plan Komunikacji dla projektu MSIM – projekt pilotażowy w ramach którego będą zebrane informacje nt.: - Danych kontaktowych członków zespołu projektowego - Zasady komunikacji (formalnej oraz operacyjnej) - Przyporządkowanie ról projektowych do osób zaangażowanych w prace projektowe (w tym odpowiedzialnośd za dany produkt/komponent).” Zamawiający nie wskazał sposobu, ani terminu akceptacji przygotowanie przez Wykonawcę Planu Komunikacji. Tymczasem wymagany zapisami Umowy termin wykonania analizy to 30 dni kalendarzowych. Zasady komunikacji powinny obowiązywad w trakcie prac analitycznych. Prosimy w związku z tym o potwierdzenie, że Zamawiający zaakceptuje i będzie stosował przedstawiony przez Wykonawcę Plan Komunikacji bez zgłaszania uwag. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że jeżeli nie uzgodni – nie w wyniku przyczyn leżących po stronie Wykonawcy - terminów wizji lokalnej w datach umożliwiających terminową realizację zadao Wykonawcy, Zamawiający stosownie przesunie termin przedłożenia dokumentu Analiza przedwdrożeniowa. Pytanie nr 152 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2 str. 142 Zamawiający napisał, że: „Szkolenia kierowane dla obsługi technicznej muszą byd certyfikowane. W ramach szkoleo certyfikowanych Wykonawca zapewni (i sfinansuje) możliwośd jednorazowego zdawania egzaminu dla każdego z uczestników szkolenia potwierdzającego zdobycie odpowiednich kwalifikacji niezbędnych w celu prawidłowej realizacji, utrzymania i rozwijania produktów Projektu.” Prosimy o szczegółową i zamkniętą listę szkoleo, dla których wymagane są szkolenia certyfikowane lub badanie jednoznacznej zasady, która pozwoli na etapie oferty określid Wykonawcy zakres tych szkoleo. Odpowiedź: Szkolenia certyfikowane to szkolenia Wykonawcy w ramach produktów wytworzonych przez niego. Szkolenia akredytowane to szkolenia w zakresie produktów innych Wykonawców dostarczanych w ramach projektu zgodnie z systemem szkoleo dla tych produktów. Tak więc zakres szkoleo certyfikowanych określa Wykonawca przy założeniu, że ich zakres powinien byd wystarczający do obsługi administracji MSIM. Pytanie nr 153 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2 str. 142 Zamawiający napisał, że: „Wykonawca zobowiązany jest w terminie określonym w Umowie do przedstawienia zbiorczego raportu ze szkoleo.” Prosimy o potwierdzanie, że przez termin określony w umowie Zamawiający rozumie termin Etapu VII - Testy i szkolenia, wymagane zakooczenie w terminie przewidzianym we wzorze umowy Załącznik nr 8 § 3. pkt. 1. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że przez termin określony w umowie Zamawiający rozumie termin Etapu VII - Testy i szkolenia, wymagane zakooczenie w terminie przewidzianym we wzorze umowy Załącznik nr 8 § 3. pkt. 1. Pytanie nr 173 Treśd pytania: WYMWIR.9. W związku z tym, że Zamawiający w wymaganiu WYMSO.5. specyfikuje iż Systemy Operacyjne muszą wspierad między innymi wirtualizację OVM, który nie posiada wsparcia dla systemu operacyjnego Ubuntu, prosimy o usunięcie z wymagania WYMWIR.9. wymogu wsparcia dla systemu Ubuntu. Odpowiedź: Zamawiający prostuje wcześniejszą odpowiedź na udzielone pytanie. Zamawający wprowadza następującą zmianę w SIWZ: Załącznik nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia", Sekcja 7.5.2, wymaganie WYMWIR. 9. JEST: Oprogramowanie do wirtualizacji musi wspierad instalację na wirtualnych maszynach co najmniej następujących systemów operacyjnych: systemy operacyjne z rodziny Windows (w szczególności MicrosoftWindows Server 2003, 2008, 2012, 2012R2, MicrosoftWindows 7, MicrosoftWindows 8), z rodziny Linux (w szczególności dystrybucje Red Hat, SuSE, Ubuntu), Solaris. POWINNO BYD: Oprogramowanie do wirtualizacji musi wspierad instalację na wirtualnych maszynach co najmniej następujących systemów operacyjnych: systemy operacyjne z rodziny Windows (w szczególności MicrosoftWindows Server 2012, 2012R2, MicrosoftWindows 7, MicrosoftWindows 8), z rodziny Linux (co najmniej jednąz następujących dystrybucji Red Hat, SuSE, Ubuntu), Solaris. Pytanie nr 187 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.8, punkty 19 oraz 21, str. 79, str. 80 załącznika 9. Zamawiający napisał: „19. Wymieniane dane muszą byd zaszyfrowane w sposób umożliwiający ich odczytanie tylko przez adresata ( jednostkę do której są skierowane). (…)21. Wymieniane dane osobowe mają byd zaszyfrowane w sposób umożliwiający ich odczytanie tylko w jednostce, dla której są przeznaczone.” Według Wykonawcy wymaganie 21 wynika bezpośrednio z 19. Jeśli jest inaczej prosimy o wyjaśnienie. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje następującej zmiany w Załaczniku nr 9 do SIWZ "Opis przedmiotu Zamówienia", rozdział 6.8: JEST: 19. Wymieniane dane muszą byd zaszyfrowane w sposób umożliwiający ich odczytanie tylko przez adresata ( jednostkę do której są skierowane). POWINNO BYD: 19. Pytanie nr 216 Treśd pytania: Dotyczy zapisów rozdziału 4.1.4 i 4.2.5 załącznika 9. Usługa buforowania dla klienta pobierania EDM. Czy biorąc pod uwagę oczekiwania Zamawiającego, co do interoperacyjności systemu MSIM, poprawnym jest założenie, że zamawiający oczekuje implementacji usługi buforowania w ramach protokołu XDS.b? Czy Wykonawca dla potrzeb wyceny może przyjąd założenie że Zamawiający, dla poprawnej realizacji komunikacji asynchronicznej zapewni obsługę rozszerzenia protokołu XDS.b Asynchronous Web Services Exchange, we wszystkich systemach które będą korzystały z transakcji ITI-43? Odpowiedź: Charakterystyka wykorzystania protokołu XDS.b znajduje się w załączniku 9A. Pytanie nr 221 Treśd pytania: Dotyczy pkt. 2.6, str. 20, zał. nr 9. Zamawiający napisał, że „Aktualna wydajnośd usługi powinna byd wystarczająca do planowanej skali systemu” oraz „Usługa znakowania czasem musi posiadad wydajnośd na poziomie oferowanym przez CAPE w Małopolsce”. 1) Prosimy o przedstawienie dokładnej informacji o aktualnej wydajności realizowanej przez system CAPE w Małopolsce w zakresie znakowania czasem oraz weryfikacji znacznika czasu. 2) Wykonawca zaznacza, że wymagania Zamawiającego dotyczące zapewnienia wydajności przez usługi znakowania czasem oraz weryfikacji znacznika czasu, które zostaną wdrożone na poziomie warstwy regionalnej nie mogą zostad spełnione przez żadnego z Wykonawców z przyczyn oczywistych (narzut czasowy na komunikację pomiędzy warstwą regionalną, a systemem CAPE w Małopolsce, czas odpowiedzi interfejsu integracyjnego systemu CAPE w Małopolsce). W związku z tym prosimy o precyzyjne zdefiniowanie wymaganej wydajności usługi znakowania czasem oraz weryfikacji znacznika czasu, która zostanie wdrożona na platformie regionalnej systemu MSIM. Odpowiedź: Ad. 1) Zamawiający informuje, że szczegółowy opis funkcjonalności CAPE znajduje się w sekcji 3.8 Załącznika nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia". Dodatkowo Zamawiający zmienił SIWZ dodając załącznik 9B. W załączniku 9B do SIWZ znajdują się wyciągi ze spisów treści dokumentacji CAPE, która zostanie udostępniona wybranemu Wykonawcy. Ad. 2) Zamawiający informuje, że narzut czasowy związany z komunikacją nie będzie wliczany co pomiaru wydajności współpracy z CAPE. Pytanie nr 260 Treśd pytania: Dotyczy pkt. 3.1.6, str. 39, zał. nr 9. Informacja dotycząca terminali Linux w szpitalu im. J. Dietla w Krakowie. 1. Prosimy o podanie szczegółowej specyfikacji wykorzystywanego systemu Linux (rodzaj dystrybucji oraz numer wersji). 2. Prosimy w wyjaśnienie infrastruktury wykorzystującej terminale Linux: a) Na jakim systemie operacyjnym uruchomiony jest serwer terminali, do którego łączą się terminale Linux. b) Czy pracownicy będą korzystali z terminali Linux w celu dostępu do systemu MSIM lub repozytorium EDM dostarczanego w ramach projektu. Odpowiedź: Ad 1. Linux AbaReumat 3.0.21-tinycore Ad 2.a. HP-UX v B.11.23 poprzez telnet/ssh + Windows Serwer 2012 (w sumie 20 cal – rotacyjnie/okazjonalnie wykorzystywany w przypadku konieczności korzystania z Windows – najczęściej administracja) Ad 2.b TAK Pytanie nr 261 Treśd pytania: Dotyczy pkt. 6.8.2, str. 79, zał. nr 9. Zamawiający wymaga aby "System musi umożliwiad uwierzytelnianie i autoryzację na podstawie informacji przechowywanej w Active Directory". Z kolei w pkt. 2.7, str.20, zał. nr 9 Zamawiający napisał, że "każdy użytkownik będzie miał klucz/token weryfikowany przez serwer certyfikacji", a w pkt. 5, str. 14, zał. nr 9 "Uwierzytelnianie użytkowników musi byd realizowane na podstawie jednoznacznie przydzielonego loginu oraz hasła użytkownika". Prosimy o jednoznaczne wskazanie wymaganej metody uwierzytelniania dla personelu medycznego oraz pacjentów. Odpowiedź: Zamawiający , że ozdział 6.8 zawiera komplet informacji odpowiadających na zgłoszoną wątpliwośd. Pytanie nr 271 Treśd pytania: Dot. Zał. 9 OPZ:; Pkt. 9.2.2.Zakres szkoleo – wymagania dla szkoleo dla obsługi technicznej Systemu Zamawiający wymaga przeprowadzenia akredytowanego szkolenia z zakresu dostarczonej usługi katalogowej natomiast z wymagao SIWZ nie wynika potrzeba dostawy oprogramowania usług katalogowych. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności. Odpowiedź: Zamawiający nie dokonuje zmian w SIWZ. Pytanie nr 97 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.13 Strona 89. Wymaganie e-R.3.2 „System musi wspierad proces weryfikacji e‑Rejestracji do oddziałów szpitalnych w zakresie rejestracji na podstawie więcej niż jednego skierowania do szpitala. Wsparcie ma na celu uniknięcie sytuacji, w których Pacjent na podstawie różnych skierowao rejestruje się na pobyt w wielu oddziałach, np. na podstawie dwóch różnych skierowao rejestruje się na pobyt w jednym oddziale, a na podstawie drugiego skierowania rezerwuje termin w innym oddziale. Pobyt w pierwszym oddziale kooczy się, ale termin planowanego przyjęcia do drugiego oddziału jest wyznaczony przed upływem 14 dni od wypisu z poprzedniego oddziału.” Pytanie: Czy Zamawiający potwierdza, iż usługa e-Rejestracji dotyczy elektronicznej rejestracji na wizyty (do pracowni, gabinetów lekarskich) o czym mowa w całym OPZ (założeniach, wymaganiach i procesach biznesowych), a nie obejmuje rejestracji na pobyty szpitalne (brak takich wymagao w OPZ). Jeśli Zamawiający potwierdza powyższe, to prosimy o wykreślenie tego wymagania. Jeśli nie potwierdza, to prosimy o podanie szczegółowych wymagao odnośnie tego typu elektornicznych rejestracji na oddziały szpitalne oraz odpowiedź czy systemy szpitalne są przygotowane do tego typu rejestracji. Odpowiedź: Zamawiający oczekuje, że planowe zabiegi w Szpitalu powinny podlegad rejestracji. W tym kontekście możliwośd wdrożenia funkcjonalności polegającej na kontroli przebiegu procesu rejestracji nie budzi wątpliwości Zamawiającego. Pytanie nr 147 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 141 wymaganie DOK.10 Zamawiający napisał, że: „Wykonawca musi opracowad szczegółowy projekt techniczny dostarczanego rozwiązania umożliwiający instalację i konfigurację wszystkich wymaganych komponentów oraz aplikacji. Jako Projekt techniczny rozumie się dokumentację opisującą szczegółową konfigurację komponentów, ich wzajemnych relacji i powiązao umożliwiających zainstalowanie, podłączenie, uruchomienie i poprawną pracę poszczególnych aplikacji i systemów. Projekt techniczny musi obejmowad co najmniej następujące informacje: - Model architektury logicznej (listę i opis komponentów, wraz z wykazem oprogramowania, za pomocą którego dany komponent jest realizowany, interfejsy logiczne pomiędzy komponentami Systemu) - Model architektury technicznej (wykaz oprogramowania standardowego, wykaz oprogramowania dedykowanego budowanego w ramach niniejszego postępowania, konfigurację oprogramowania, opis interfejsów z systemami zewnętrznymi wraz ze specyfikacją komunikacji, rozmieszczenie oprogramowania w architekturze fizycznej) - Architektura fizyczna (opis dostarczonego sprzętu w tym nazwa/typ urządzenia, rola w systemie, parametry, numer seryjny; architektura fizyczna rozwiązania, architektura sieciowa, projekt instalacji dostarczanego rozwiązania, konfigurację urządzeo) - Model projektowy (model bazy danych, interfejsy międzysystemowe), - Schemat strukturalny/blokowy podłączenia wszystkich elementów infrastruktury sprzętowej osobno dla regionu i jednostek lokalnych oraz dla całego systemu MSIM (z uwzględnieniem projektu okablowania, podłączenia poszczególnych portów oraz gniazd) - Dokumentacja procesu wytwórczego dla oprogramowania dedykowanego budowanego na potrzeby niniejszego zamówienia (opis standardów pisania kodów źródłowych, opis wykorzystanych technologii w tym języki programowania, biblioteki). Zamawiający w wymaganiu opisał szczegółowo elementy „szczegółowego projektu technicznego”. Równocześnie w wymaganiu DOK.2 zapisał, że dokument Analiza przedwdrożeniowa zawiera między innymi Projekt Techniczny Systemu MSIM. W §3 Załącznika 8 (zawierającego IPU) określił graniczny termin przedłożenia Analizy jako 30 dni od daty podpisania umowy. Ponadto w treści wymagania Zamawiający używa stwierdzeo typu „opis dostarczonego sprzętu”, a sprzęt będzie dostarczany zgodnie z projektem Umowy w etapie II oraz III, a więc dostarczenie tego opisu na etapie analizy nie jest możliwe. W związku z tym prosimy o wyłączenie Projektu technicznego Systemu MSIM z Analizy przedwdrożeniowej i określenie w zapisach SIWZ i OPZ, że projekt tej należy opracowad w ramach osobnego Etapu, który powinien się zakooczyd najpóźniej przez Etapem VI. Innym rozwiązaniem jest podzielenie zakresu szczegółowego projektu technicznego na części dostarczane w ramach poszczególnych etapów: 1. Model architektury logicznej – Etap I Analiza przedwdrożeniowa 2. Model architektury technicznej – odpowiednio Etap IV Dostawa (dostarczenie), instalację i konfigurację oprogramowania systemowego i narzędziowego oraz Etap V - Dostawę (dostarczenie), instalację i konfigurację oprogramowania aplikacyjnego 3. Architektura fizyczna – odpowiednio Etap II - dostawa (dostarczenie), instalację i konfigurację infrastruktury sieciowej oraz Etap III -dostawa (dostarczenie), instalację i konfigurację infrastruktury sprzętowej 4. Model projektowy – Etap VI - Integracja systemu MSIM 5. Schemat strukturalny/blokowy podłączenia wszystkich elementów infrastruktury sprzętowej Etap III -dostawa (dostarczenie), instalację i konfigurację infrastruktury sprzętowej 6. Dokumentacja procesu wytwórczego dla oprogramowania dedykowanego budowanego na potrzeby niniejszego zamówienia – Etap I Analiza przedwdrożeniowa Odpowiedź: Patrz pytanie nr. 151 Pytanie nr 151 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 i następne Zamawiający zawarł w OPZ wymagania dotyczące Dokumentacji jednak nie wskazał w jednoznaczny sposób na jakim etapie projektu ma byd dostarczona opisana Dokumentacja oraz nie określił procedury akceptacji przedstawionej przez Wykonawcę Dokumentacji. Prosimy w związku z tym o uzupełnienie zapisów SIWZ i OPZ w następujący sposób: 1. Dokumentacja, o której mowa w wymaganiach DOK.2, DOK.3. DOK.4. DOK.5 należy dostarczyd w ramach Etapu I – Analiza przedwdrożeniowa 2. Dokumentacja, o której mowa wymaganiach: DOK.6, DOK.7, DOK.8, DOK.11, DOK.12, DOK.15, DOK.17, DOK.18, DOK.19, DOK.20, DOK.21 należy dostarczyd najpóźniej w ramach Etapu VIII – Odbiór koocowy 3. Dokumentacja, o której mowa wymaganiach: DOK.9 należy dostarczyd najpóźniej w ramach etapu VI – Integracja systemu MSIM 4. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.10 – zgodnie z zasadą opisaną w pytaniu do wymagania DOK.10 5. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.13, DOK.14 należy dostarczyd najpóźniej w ramach etapu 7 – testy i szkolenia 6. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.16 należy dostarczyd na etapie zależnym od rodzaju dokumentacji, której dotyczą pliki źródłowe zgodnie z poprzednimi punktami. Równocześnie wnioskujemy, aby dla dostarczanej dokumentacji opisanej wymaganiami przyjąd opisaną poniżej procedurę akceptacji: 1. Zamawiający dokona akceptacji przedstawionej dokumentacji w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) lub zgłosi pisemnie uwagi w tym terminie (uwagi będą konkretne w jasny sposób informujące jakie modyfikacje przedstawionego materiału powinien wprowadzid Wykonawca, aby Zamawiający dokonał jego akceptacji). 2. Jeżeli Zamawiający nie wniesie uwag w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 3. Wykonawca w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) wprowadzi modyfikacje wynikające z przedstawionych uwag lub wyjaśni z jakiego powodu odrzucił uwagi. 4. Zamawiający w terminie 2 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 1 dnia roboczego) zweryfikuje poprawiony materiał i dokona akceptacji. Jeżeli Zamawiający nie zgłosi zastrzeżeo co do powodów ewentualnego odrzucenia uwag w przeciągu 2 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 1 dnia roboczego) oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 5. W przypadku sporu dotyczącego ewentualnych odrzuconych uwag kierownictwo projektu przygotuje rekomendację dla Komitetu sterującego, który podejmie ostateczną decyzję dotyczącą kwestii spornych. Opisana procedura nie dotyczy akceptacji następującej dokumentacji: • Pełna dokumentacja standardowo dostarczaną przez producentów do dostarczonego sprzętu oraz oprogramowania (opisana wymaganiem DOK.17), • Karty gwarancyjne dla oprogramowania oraz sprzętu wchodzącego w zakres systemu MSIM obowiązujące dla całego okresu gwarancyjnego (opisane wymaganiem DOK. 18) • Dokumentację licencyjna dla oprogramowania oraz sprzętu wchodzącego w zakres systemu MSIM (opisana wymaganiem DOK.19) • Kody źródłowe systemu MSIM (opisane w wymaganiu DOK.20) Wymieniona dokumentacja nie podlega akceptacji dotyczącej treści, a tylko ilości – Wykonawca nie ma wpływu na treśd tej dokumentacji. Odpowiedź: Zamawający wprowadza następującą zmianę w SIWZ: Załącznik nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia", Sekcja 9.1 Dodaje się wymaganie DOK.22 w brzmieniu: 1. Dokumentacja, o której mowa w wymaganiach DOK.2, DOK.3. DOK.4. DOK.5 należy dostarczyd w ramach Etapu I – Analiza przedwdrożeniowa 2. Dokumentacja, o której mowa wymaganiach: DOK.6, DOK.7, DOK.8, DOK.11, DOK.12, DOK.15, DOK.17, DOK.18, DOK.19, DOK.20, DOK.21 należy dostarczyd najpóźniej w ramach Etapu VIII – Odbiór koocowy 3. Dokumentacja, o której mowa wymaganiach: DOK.9 należy dostarczyd najpóźniej w ramach etapu VI – Integracja systemu MSIM 4. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.10 – zgodnie z zasadą opisaną w pytaniu do wymagania DOK.10 5. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.13, DOK.14 należy dostarczyd najpóźniej w ramach etapu 7 – testy i szkolenia 6. Dokumentację, o której mowa w wymaganiu DOK.16 należy dostarczyd na etapie zależnym od rodzaju dokumentacji, której dotyczą pliki źródłowe zgodnie z poprzednimi punktami. Dodaje się wymaganie DOK.23 w brzmieniu: 1. Zamawiający dokona akceptacji przedstawionej dokumentacji w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) lub zgłosi pisemnie uwagi w tym terminie (uwagi będą konkretne w jasny sposób informujące jakie modyfikacje przedstawionego materiału powinien wprowadzid Wykonawca, aby Zamawiający dokonał jego akceptacji). 2. Jeżeli Zamawiający nie wniesie uwag w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 3. Wykonawca w terminie 5 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 2 dni roboczych) wprowadzi modyfikacje wynikające z przedstawionych uwag lub wyjaśni z jakiego powodu odrzucił uwagi. 4. Zamawiający w terminie 2 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 1 dnia roboczego) zweryfikuje poprawiony materiał i dokona akceptacji. Jeżeli Zamawiający nie zgłosi zastrzeżeo co do powodów ewentualnego odrzucenia uwag w przeciągu 2 dni roboczych (dla Planu komunikacji i Spisu treści analizy 1 dnia roboczego) oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 5. W przypadku sporu dotyczącego ewentualnych odrzuconych uwag kierownictwo projektu przygotuje rekomendację dla Komitetu sterującego, który podejmie ostateczną decyzję dotyczącą kwestii spornych. Pytanie nr 160 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.4 str. 147 Zamawiający napisał, że: „Warunkiem rozpoczęcia instruktaży stanowiskowych jest akceptacja przez Zamawiającego zakresu instruktaży oraz materiałów dydaktycznych wspierających instruktaż” Prosimy o przyjęcie procedury akceptacji zakresu instruktaży oraz materiałów dydaktycznych takiej jak zaproponowana dla spisu treści Analizy Przedwdrożeniowej (Procedura opisana dla specyfikowanego powyżej Pytania 15. Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 i następne) Propozycja odpowiedzi: Zamawający wprowadza następującą zmianę w SIWZ: Załącznik nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia", Sekcja 9.2.4 JEST: Warunkiem rozpoczęcia instruktaży stanowiskowych jest akceptacja przez Zamawiającego zakresu instruktaży oraz materiałów dydaktycznych wspierających instruktaż. Zamawiający dopuszcza materiały e-learning, które udostępnione będą na portalu WWW Zamawiającego. POWINNO BYD: Warunkiem rozpoczęcia instruktaży stanowiskowych jest akceptacja przez Zamawiającego zakresu instruktaży oraz materiałów dydaktycznych wspierających instruktaż. Zamawiający dopuszcza materiały e-learning, które udostępnione będą na portalu WWW Zamawiającego. 1. Zamawiający dokona akceptacji zakresu instruktaży i materiałów dydaktycznych w terminie 5 dni roboczych lub zgłosi pisemnie uwagi w tym terminie (uwagi będą konkretne w jasny sposób informujące jakie modyfikacje przedstawionego materiału powinien wprowadzid Wykonawca, aby Zamawiający dokonał jego akceptacji). 2. Jeżeli Zamawiający nie wniesie uwag w terminie 5 dni roboczych oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 3. Wykonawca w terminie 5 dni roboczych wprowadzi modyfikacje wynikające z przedstawionych uwag lub wyjaśni z jakiego powodu odrzucił uwagi. 4. Zamawiający w terminie 2 dni roboczych zweryfikuje poprawiony materiał i dokona akceptacji. Jeżeli Zamawiający nie zgłosi zastrzeżeo co do powodów ewentualnego odrzucenia uwag w przeciągu 2 dni roboczych oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 5. W przypadku sporu dotyczącego ewentualnych odrzuconych uwag kierownictwo projektu przygotuje rekomendację dla Komitetu sterującego, który podejmie ostateczną decyzję dotyczącą kwestii spornych. Pytanie nr 178 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), str. 12) "2. Wymiana oraz udostępnianie dokumentacji medycznej pomiędzy jednostkami medycznymi: Usługa dostępna dla personelu medycznego będzie umożliwiad pobranie dokumentacji medycznej pacjenta zgromadzonej w jednostkach medycznych uczestniczących w projekcie. Zakres wymienianych danych pomiędzy jednostkami może byd różny i zależy od specjalizacji danej jednostki, a także od zasobu dokumentacji gromadzonej w jej systemach dziedzinowych. Dokumentacja będzie pobierana z listy uzyskanej w procesie wyszukiwania. W przypadku konieczności pobrania pełnej dokumentacji medycznej pacjenta z konkretnego pobytu/wizyty wymaga się możliwośd jej zamówienia/pobrania jedynie w trzech wariantach możliwych do wybrania przez Użytkownika: • Podstawowa dokumentacja medyczna (m. in. dokumentacja zewnętrzna: karta informacyjna, karta porady specjalistycznej, karta informacyjna SOR). • Pełna dokumentacja medyczna z hospitalizacji/wizyty bez danych obrazowych (mniejsza objętośd). • Pełna dokumentacja medyczna z hospitalizacji/wizyty z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej (duża objętośd)" Czy zapis "pobrania pełnej dokumentacji medycznej pacjenta z konkretnego pobytu/wizyty" (i opis jej zakresów, w podpunktach) oznacza możliwośd pobrania za pośrednictwem MSIM także tych dokumentów, które nie zostały zarejestrowane przez podmiot udostępniający w regionalnym Rejestrze EDM? Dlaczego miały by nie byd zarejestrowane w lokalnym rejestrze edm? Czy dla zakresu "pełna dokumentacja medyczna" ma zastosowanie wcześniejszy zapis "Zakres wymienianych danych pomiędzy jednostkami może byd różny i zależy *...+ od zasobu dokumentacji gromadzonej" i czy oznacza to w tym przypadku, że w takim pakiecie "pełnej dokumentacji" mają byd umieszczone *automatycznie* wszystkie dokumenty z konkretnego pobytu/wizyty (z ew. wyłączeniem wyników obrazowych) jakie są zgromadzone w udostępniającym podmiocie leczniczym? Czy może lista udostępnianych w tym trybie dokumentów podlega weryfikacji i zatwierdzeniu przez odpowiedzialną osobę w podmiocie udostępniającym? Odpowiedzi: W przypadku poprawnego funkcjonowania MSIM nie powinno byd sytuacji, gdy dokumentacja w warstwie lokalnej nie jest zarejestrowana w warstwie regionalnej. Dla zakresu "pełna dokumentacja medyczna" ma zastosowanie wcześniejszy zapis "Zakres wymienianych danych pomiędzy jednostkami może byd różny i zależy *...+ od zasobu dokumentacji gromadzonej". Użytkownik może pobrad płną dostępną dla niego (po uwzględnieniu uprawnieo do dokumentacji) dokumentację medyczną dotyczącą pacjenta, oznacza to, że nie może on pobrad, dokumentacji, do której nie ma dostępu. Lista jest weryfikowana automatycznie na podstawie dostępnych uprawnieo użytkownika. Pytanie nr 208 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.1.2, str. 7, załącznika 9. Zamawiający, w definicji warstwy lokalnej napisał: „Wiarygodnośd EDM będzie wymagała poświadczenia przy użyciu mechanizmów zaimplementowanych w systemie” Prosimy o wyjaśnienie oczekiwao Zamawiającego co do mechanizmów poświadczeo zaimplementowanych w systemie. Odpowiedź: Wiarygodnośd będzie weryfikowana przez analizę podpisów dokumentacji oraz informacji na temat tego, kto pobiera tę dokumentację. Pytanie nr 209 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.1.2, str. 7 i rozdziału 2.2.1, str. 12 załącznika 9,. Zamawiający napisał: „W przypadku konieczności pobrania przez lekarza pełnej dokumentacji medycznej pacjenta z konkretnego pobytu/wizyty wymaga się możliwośd jej zamówienia/pobrania jedynie w trzech wariantach możliwych do oznaczenia przez Użytkownika: • Podstawowa dokumentacja medyczna (m. in. dokumentacja zewnętrzna: karta informacyjna, karta porady specjalistycznej, karta informacyjna SOR). • Pełna dokumentacja medyczna z hospitalizacji/wizyty bez danych obrazowych (mniejsza objętośd). • Pełna dokumentacja medyczna z hospitalizacji/wizyty z danymi obrazowymi, w jakości diagnostycznej (duża objętośd).” Wykonawca zaznacza, że przedstawiona propozycja nie uwzględnia specyfiki danych zbieranych przez systemy dziedzinowe. Gromadzenie danych obrazowych, w jakości diagnostycznej na stacjach roboczych Użytkownika może przekraczad możliwości infrastruktury informatycznej Zamawiającego i w prawidłowej realizacji wymagałaby integracji z systemami klasy PACS, które zgodnie z zapisami załącznika 9, nie będą integrowane bezpośrednio z Repozytorium EDM. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że przedstwiona ogólna koncepcja ma za zadanie rozwiązanie opisanego problemu. Z pytania (a raczej wątpliwości) nie wynika z resztą żadna konkluzja: oczywiste jest, że w pewnych przypadkach dane obrazowe będą musiały byd przekazywane. W związku z tym zapisy pozostają bez zmiany, a dodatkowo Zamawiający wyjaśnia, że szczegóły realizacji wymagao SIWZ zostaną doprecyzowane na etapie Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 211 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.2.1, str. 11 załącznika 9. Zamawiający napisał: „Wymaga się integracji z usługami sieciowymi systemów dziedzinowych, które zostaną udostępnione przez każdego z partnerów” Zapis ten stoi w sprzeczności z wcześniejszymi zapisami wyłączającymi integracje z systemami dziedzinowymi z zakresu projektu MSIM. Prosimy o usunięcie zapisu. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje następującej zmiany w Załaczniku nr 9 do SIWZ "Opis przedmiotu Zamówienia", rozdział 2.2.1: JEST: Wymaga się integracji z usługami sieciowymi systemów dziedzinowych, które zostaną udostępnione przez każdego z partnerów. POWINNO BYD: Wymagane jest udostępnienie interfesjów pozwalających w przyszłości na integrację z systemami partnerów (tj. sama integracja jest poza zakresem zamówienia). Wyjątkiem są systemy HIS, gdzie integracja jest zapewniona przez umowy będące załącznikiem do SIWZ. Pytanie nr 215 Treśd pytania: Dotyczy zapisów rozdziałów 2.12, str. 28, i 2.15, str. 31 załącznika 9. Wymienione rozdziały zdają się opisywad tą samą funkcjonalnośd. Wykonawca prosi o wyjaśnienie różnicy, lub uwspólnienie opisów. Odpowiedź: Zamawiający pozostawia zapisy bez zmiany. Istotne kwestie dotyczące tego aspektu znajdują się w kilku rozdziałach. Pytanie nr 228 Treśd pytania: Dotyczy pkt 6.10, str. 82, zał. nr 9. Zamawiający w pkt 24 wymaga aby system zarządzania tożsamością umożliwiał „Tworzenie i monitorowanie kopii zapasowych informacji i konfiguracji przechowywanych w systemie kontroli dostępu”. Wykonawca zwraca uwagę, że tworzenie kopii zapasowych informacji i konfiguracji wszystkich modułów systemu MSIM będzie realizowane przez dedykowany moduł do tworzenia backupów, dlatego prosimy o wykreślenie tego wymagania w stosunku do wymagao dotyczących systemu zarządzania tożsamością. Odpowiedź: Pozostawiamy bez zmiany. W opinii Zamawiającego „Tworzenie i monitorowanie kopii zapasowych informacji i konfiguracji przechowywanych w systemie kontroli dostępu” jest odrębnym mechanizmem w stosunku do tworzenia backupów. Pytanie nr 239 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.14 str. 84, Wymaganie e-R.3.2 Zamawiający napisał :”System musi wspierad proces weryfikacji e-Rejestracji do oddziałów szpitalnych w zakresie rejestracji na podstawie więcej niż jednego skierowania do szpitala. Wsparcie ma na celu uniknięcie sytuacji, w których Pacjent na podstawie różnych skierowao rejestruje się na pobyt w wielu oddziałach, np. na podstawie dwóch różnych skierowao rejestruje się na pobyt w jednym oddziale, a na podstawie drugiego skierowania rezerwuje termin w innym oddziale. Pobyt w pierwszym oddziale kooczy się, ale termin planowanego przyjęcia do drugiego oddziału jest wyznaczony przed upływem 14 dni od wypisu z poprzedniego oddziału.” Wykonawca pragnie zaznaczyd, system e-Rejestracja nie powinien umożliwiad rejestrowania się do oddziałów a jedynie do poradni i prosimy o jej usunięcie z OPZ. Odpowiedź: Zamawiający oczekuje, że planowe zabiegi w Szpitalu powinny podlegad rejestracji. W tym kontekście możliwośd wdrożenia funkcjonalności polegającej na kontroli przebiegu procesu rejestracji nie budzi wątpliwości Zamawiającego. Pytanie nr 279 Treśd pytania: Dotyczy zał. 7, pkt Oprogramowanie, kolumna Podstawa prawna zaoferowania licencji Co należy wypełnid w kolumnie „Podstawa prawna zaoferowania licencji”. Prosimy o podanie kilku przykładów wypełnienia tej kolumny. Odpowiedź: Przykłady podstaw prawnych oferowania licencji: - produkt własny - prawa autorskie, - licencja GPL, LGPL, AGPL (z jednoznacznym identyfikatorem treści licencji: UWAGA treśd licencji nie może byd sprzeczna z SIWZ) , - umowa o dystrybucji z Producentem, - podwykonawstwo. Zamawiający wyjaśnia ponadto, że: Nazwa oprogramowania - to oficjalna nazwa oprogramowania dystrybuowana w Polsce (np. Liferay Portal) Jednoznaczny identyfikator licencji to identyfikator pozwalający na określenie wersji, edycji oraz zakresu licencji (np. Windows Server 2008 R2 Datacenter ) Producent / dysponent autorskich praw majątkowych – powinien byd tu wskazany właściciel praw (nie dystrybutor) np. Windows Server 2008 R2 Datacenter Pytanie nr 280 Treśd pytania: Dotyczy zał. 7, pkt Oprogramowanie, Oprogramowanie zabezpieczające - serwery fizyczne Prosimy o wytyczne, jak należy wypełnid formularz ofertowy dla ww. produktów, w przypadku niestosowania w rozwiązaniu wykonawcy żadnego serwera fizycznego, a oparcia koncepcji wyłącznie na serwerach wirtualnych? Odpowiedź: Zamawiający wymaga zarówno zabezpieczenia serwera fizycznego jak i wirtualnego, więc taka sytuacja nie może mied miejsca. Pytanie nr 82 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 22. Zapis: „W ramach usługi realizowany będzie scenariusz: - pacjent w IKP wyszukuje w wykazie interesującą go dokumentację medyczną (na podstawie indeksu zlokalizowanego w warstwie regionalnej) *…+" Pytanie: W związku z tym, że: - IKP jest aplikacją kliencką P1, która nie komunikuje się z systemami zewnętrznymi w stosunku do P1 - w P1 (w tym IKP) wyszukiwanie dokumentacji medycznej jest realizowane na danych zgromadzonych w systemach P1 (a nie systemach zewnętrznych w stosunku do P1 jakimi są systemy regionalne), - zamówienie na dokumentację medyczną jest konstruowane w P1 na podstawie informacji wyszukanej w systemach P1 powyższy fragment scenariusza jest sprzeczny z obecnym paradygmatem P1. Prosimy o potwierdzenie, że Wykonawca będzie zobowiązany do integracji MSIM z P1 w zakresie IKP wyłącznie na podstawie opublikowanej przez CSIOZ dokumentacji opisującej szczegółowo taką integrację, nie zaś na podstawie zapisów OPZ projektu MSIM. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że Wykonawca będzie zobowiązany do integracji MSIM z P1 w zakresie IKP wyłącznie na podstawie opublikowanej przez CSIOZ dokumentacji opisującej szczegółowo taką integrację, nie zaś na podstawie zapisów OPZ projektu MSIM. Zamawiający zwraca jednocześnie uwagę że w zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 106 Treśd pytania: Czy Zamawiający oczekuje ze względu na krytycznośd systemu i wymagania co do niezawodności i oczekiwanej skalowalności jakichkolwiek benchmarków oprogramowania lub referencji dla wdrożeo obejmujących podobną lub większą wolumetrię? Odpowiedź: Pytanie nie jest związane z wyjaśnieniem jakichkolwiek konkretnych kwestii zawartych w SIWZ. Zamawiający nie zmienia, żadnych zapisów w SIWZ, a ocena zaproponowanych rozwiązao oraz ofert nastąpi po spływie ofert. Pytanie nr 107 Treśd pytania: Czy Zamawiający wymaga testów wydajnościowych? Odpowiedź: Wymagania w zakresie testowania wydajności są zawarte w SIWZ, np. w wymaganiach: WYMOSA.7. Przeprowadzenie testów wydajnościowych jest elementem odbioru opisanym w sekcji 9.3. Odbiór. Pytanie nr 108 Treśd pytania: W wymaganiach części elementów systemu pojawia się wymaganie na pracę komponentów w klastrze active-active, czy Zamawiający oczekuje, że serwer aplikacji również będzie działał w trybie active-active? Odpowiedź: Zamawiający dopuści dowolne rozwiązanie spełniające wymagania opisane w SIWZ. Realizacja funkcji nie wyspecyfikowanych w SIWZ może byd zrealizowana w dowolny sposób. Spełniania przez konkretne rozwiązania wymagao SIWZ będzie miało miejsce na etapie oceny ofert. Pytanie nr 109 Treśd pytania: Czy ze względu na występowanie w usługach danych statycznych (pośredniczenie w dostępie do słowników P1) Zamawiający oczekuje w ramach oprogramowania szyny usług komponentu buforującego takie dane? Odpowiedź: Zamawiający dopuści dowolne rozwiązanie spełniające wymagania opisane w SIWZ. Realizacja funkcji nie wyspecyfikowanych w SIWZ może byd zrealizowana w dowolny sposób. Spełniania przez konkretne rozwiązania wymagao SIWZ będzie miało miejsce na etapie oceny ofert. Pytanie nr 110 Treśd pytania: Czy Zamawiający wymaga wsparcia producenta na wszystkie elementy oprogramowania standardowego użyte do budowy systemu, tj. technologie wirtualizacje, systemy operacyjne, platformy uruchomieniowe (Java, .Net lub inne), bazy danych i serwery aplikacji? Odpowiedź: Umowa będzie zawarta pomiędzy Wykonawcą i Zamawiającym. Tak więc to na Wykonawcy ciążyd będzie obowiązek zapewnienia wsparcia. Zamawiający zwraca uwagę, że wymagania w tym zakresie uległy zmianom w związku z odpowiedzią na pytanie nr 2. Z dnia 7 stycznia 2015 r. Pytanie nr 111 Treśd pytania: Czy w zakresie oprogramowania standardowego użytego do budowy systemu Zamawiający nie dopuszcza rozwiązao typu community, tzn. czy oferowana platforma musi posiadad zapewnione wsparcie ze strony producenta, którym nie może jednocześnie byd Wykonawca ani organizacje powiązane w jakikolwiek sposób z Wykonawcą? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza rozwiązania typu open source. Zamawiający zwraca uwagę, że wymagania w tym zakresie uległy zmianom w związku z odpowiedzią na pytanie nr 2. Z dnia 7 stycznia 2015 r. Pytanie nr 112 Treśd pytania: Czy Zamawiający wymaga jednego narzędzia do zarządzania elementami oferowanego rozwiązania, takimi jak: systemy operacyjne, platformy uruchomieniowe, bazy danych oraz serwery aplikacji? Odpowiedź: Elementem zamówienia jest Oprogramowanie do zarządzania - monitorowania infrastrukturą sprzętową opisane w sekcji 7.5.4., gdzie można znaleźd wszystkie postawione wymagania. Pytanie nr 113 Treśd pytania: Czy Zamawiający wymaga tego, że oprogramowanie gotowe użyte do budowy rozwiązania było dostępne dla systemów operacyjnych wielu producentów? Odpowiedź: Zamawiający wymaga tego, żeby oprogramowanie gotowe użyte do budowy rozwiązania było dostępne dla systemów operacyjnych objętych ofertą. Pytanie nr 114 Treśd pytania: Wobec faktu, że "Integracja warstwy regionalnej i lokalnej powinna odbywad się za pomocą usług sieciowych w oparciu o regionalną szynę danych", czy intencją Zamawiającego jest zabezpieczenie poufności informacji wrażliwej przesyłanej przez sied, między różnymi podmiotami (np. komunikacja ze szpitalami), w taki sposób, że zabezpieczone będzie tylko faktyczne aktywo (np. wybrana częśd informacji w XML), a nie cały kanał komunikacji? Odpowiedź: Bezpieczeostwo danych jest ważnym elementem zamówienia i Zamawiający sformułował wiele wymagao w tym zakresie, m.in. w zakresie szyny danych. Wymagania w tym zakresie opisano w sekcji 6.14. Wymagania warstwy integracji – w szczególności w sekcji Int.2 Pytanie nr 115 Treśd pytania: Wobec faktu, że szyna usługowa jest jednym z podstawowych elementów całej architektury, czy intencją zamawiającego jest ustandaryzowanie bezpieczeostwa związanego z obsługą szyny, tak aby uniezależnid punktowe bezpieczeostwo Web Serviców i zbudowad ustandaryzowany model obsługi Web Serviców, stanowiący warstwę wirtualizującą odbiorcę od faktycznej usługi. W taki sposób można odseparowad elementy bezpieczeostwa od konkretnych usług, budując spójny model bezpieczeostwa stosowany do wszystkich budowanych serwisów w ten sam sposób. Odpowiedź: Bezpieczeostwo danych jest ważnym elementem zamówienia i Zamawiający sformułował wiele wymagao w tym zakresie, m.in. w zakresie szyny danych. Wymagania w tym zakresie opisano w sekcji 6.14. Wymagania warstwy integracji – w szczególności w sekcji Int.2 Pytanie nr 116 Treśd pytania: Jednym z podstawowych elementów w obszarze zarządzania informacją są uprawnienia. Czy intencją Zamawiającego jest stworzenie modelu pozwalającego na cykliczną weryfikację uprawnieo, tak aby zarówno osoby odpowiedzialne za informację, jak i przełożeni mogli weryfikowad dostępy za które ponoszą odpowiedzialnośd? Odpowiedź: Wymagany model proceduralny w zakresie zarządzania uprawnieo opisano w sekcji 6.11. Procedury nadawania/zmiany/odbierania uprawnieo. Pytanie nr 117 Treśd pytania: Zarządzanie uprawnieniami wymaga zrozumiałego opisu uprawnieo, na podstawie których określone są dostępy do informacji. Czy intencją zamawiającego jest stworzenie takiego modelu zarządzania uprawnieniami, w którym uprawnienia są opisane językiem nietechnicznym, zrozumiałym dla podejmującego decyzję? Odpowiedź: Wymagany model proceduralny w zakresie zarządzania uprawnieo opisano w sekcji 6.11. Procedury nadawania/zmiany/odbierania uprawnieo. Na etapie odbioru produktów specjalistycznych będzie między innymi badana zrozumiałośd procedur. Będzie również badana ich poprawnośd merytoryczna, co jednak może wymagad stosowania technicznego i specjalistycznego języka. Pytanie nr 118 Treśd pytania: W ramach zarządzania uprawnieniami powinien zostad stworzony model w którym informacje wartościowe są szczególnie uwypuklone. Czy intencją Zamawiającego jest ochrona informacji szczególnie wrażliwych, tak aby mied pewnośd, że w gąszczu informacji ogólnych nic wartościowego nie umyka? Jednym z wielu przykładów, pozwalających na oznaczenie wartości ryzyka, jest przypisanie uprawnieniu poziomu ryzyka. Odpowiedź: Zamawiający wymaga zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z następującymi normami w zakresie bezpieczeostwa: • Norma PN-ISO/IEC 27005:2014-01 Technika informatyczna - Techniki bezpieczeostwa Zarządzanie ryzykiem w bezpieczeostwie informacji. • Norma ISO/IEC 27033 Information technology - Security techniques - Network security, • PN-ISO/IEC 27001 Technika informatyczna - Techniki bezpieczeostwa - Systemy zarządzania bezpieczeostwem informacji – Wymagania. • PN-ISO/IEC 17799 Technika informatyczna - Techniki bezpieczeostwa - Praktyczne zasady zarządzania bezpieczeostwem informacji wraz z PN-ISO/IEC 17799:2007/Ap1:2010 – normy te są dokładnym przekładem treści z norm ISO/IEC 27002. • Norma PN-I-13335-1:1999 Technika informatyczna - Wytyczne do zarządzania bezpieczeostwem systemów informatycznych - Pojęcia i modele bezpieczeostwa systemów informatycznych. • Norma PN-I-13335-2:2003 Technika informatyczna – Planowanie i zarządzanie bezpieczeostwem systemów informatycznych. • Norma PN-ISO/IEC 24762:2010 Technika informatyczna – Techniki bezpieczeostwa. Wytyczne dla usług odtwarzania techniki teleinformatycznej po katastrofie. Pytanie nr 140 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 DOK.2, strona 139. Zamawiający napisał, że: "Wykonawca przedstawi do akceptacji Zamawiającemu spis treści Analizy przedwdrożeniowej." Czy proces akceptacji (brak akceptacji Zamawiającego) Spisu treści Analizy przedwdrożeniowej może zablokowad dalsze prowadzenie prac związanych z Etapem I? Jeśli tak, to Wykonawca zgłasza koniecznośd ustalenia procedury akceptacji Spisu treści oraz uniezależnienie jej od prowadzenia prac związanych z przygotowaniem Analizy przedwdrożeniowej. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że proces akceptacji spisu treści Analizy przedwdrożeniowej nie będzie blokował dalszych prac związanych z Etapem I. Z godnie z sugestią Wykonawcy do OPZ Zamawiający dodał procedurę akceptacji Spisu treści oraz uniezależnienie jej od prowadzenia prac związanych z przygotowaniem Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 154 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2 str. 142 Zamawiający napisał, że: „Warunkiem zatwierdzenia poprawnej realizacji szkoleo jest dodatkowo pozytywna ocena z ankiet (tj. dla 5 punktowej skali, szkolenie musi zostad ocenione na poziomie 3,5 pkt.), w przypadku gdy szkolenie nie otrzyma minimalnej wymaganej liczby punktów Wykonawca zobowiązany jest do ponownego przeprowadzenia szkolenia w terminie uzgodnionym z Zamawiającym.” W związku, z tak określonym warunkiem odbioru szkoleo prosimy o uzupełnienie opisu szkoleo w OPZ o następujące kwestie: 1. W przypadku oceny szkolenia poniżej 3,5 (w 5 punktowej skali) Wykonawca może zgłosid Zamawiającemu zastrzeżenia do oceny szkolenia, które Zamawiający jest zobowiązany rozpatrzyd w przeciągu 2 dni roboczych. 2. Zamawiający zapewni, że użytkownicy kierowani na szkolenia będą posiadali kwalifikacje określone przez Wykonawcę w materiałach szkoleniowych. W szczególności dotyczy to poosiadania wiedzy merytorycznej dotyczącej przedmiotu szkolenia, biegła umiejętnośd obsługi komputera, znajomośd zapisów Analizy przedwdrożeniowej i innych dokumentów projektowych opisujących przedmiot szkolenia, itp. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 155 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.1 str. 143 Zamawiający napisał, że: „Szkolenia prowadzone będą w grupach maksymalnie 16 osobowych, Zamawiający dopuszcza łączenie grup szkoleniowych pomiędzy Podmiotami (warunkiem jest zgoda Podmiotów)” Prosimy o usunięcie zapisu: „(warunkiem jest zgoda Podmiotów)” – ambitne terminy realizacji projektu, koniecznośd zapewnienia Sali szkoleniowej przez Wykonawcę i inne elementy wymaganie przez Zamawiającego dotyczące organizacji szkoleo wskazują na koniecznośd optymalizacji czasu i kosztów (które zresztą ponosi Zamawiający ze środków publicznych) przeprowadzenia szkoleo, a wymagana zgoda podmiotów może byd nadużywana. Łączenie użytkowników systemu z różnych Podmiotów w ramach grup szkoleniowych w żaden sposób nie obniża jakości szkoleo, nie powoduje też dodatkowych trudności po stronie Zamawiającego. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 156 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.1 str. 143 Zamawiający napisał, że: „Po zakooczeniu szkolenia Wykonawca wystawi certyfikat potwierdzający uczestnictwo w szkoleniu, ze wskazaniem zakresu merytorycznego szkoleo oraz informacją o współfinansowaniu szkolenia ze środków UE. Wzór certyfikatu podlegad będzie akceptacji Zamawiającego.” Prosimy o przyjęcie procedury akceptacji wzoru certyfikatu takiej jak zaproponowana dla spisu treści Analizy Przedwdrożeniowej (Procedura opisana dla specyfikowanego powyżej Pytania 15. Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 i następne) Odpowiedź: Zamawiający zaakceptuje każdy wzór certyfikatu, który pozwala na jednoznaczne przypisanie kompetencji do danej osoby oraz zgodnym z zasadami promocji MRPO. Pytanie nr 157 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.2 str. 144 Zamawiający napisał, że: „Szkolenia prowadzone będą w grupach maksymalnie 12 osobowych, Zamawiający dopuszcza łączenie grup szkoleniowych pomiędzy Podmiotami (warunkiem jest zgoda Podmiotów)” Prosimy o usunięcie zapisu: „(warunkiem jest zgoda Podmiotów)” – ambitne terminy realizacji projektu, koniecznośd zapewnienia Sali szkoleniowej przez Wykonawcę i inne elementy wymaganie przez Zamawiającego dotyczące organizacji szkoleo wskazują na koniecznośd optymalizacji czasu i kosztów (które zresztą ponosi Zamawiający ze środków publicznych) przeprowadzenia szkoleo, a wymagana zgoda podmiotów może byd nadużywana. Łączenie użytkowników systemu z różnych Podmiotów w ramach grup szkoleniowych w żaden sposób nie obniża jakości szkoleo a wręcz podwyższa umożliwiając wymianę wiedzy między przyszłymi użytkownikami systemu, nie powoduje też dodatkowych trudności po stronie Zamawiającego. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 158 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.2 str. 145 Zamawiający napisał, że: „Po zakooczeniu szkolenia, które prowadzone jest przez trenerów Wykonawcy, Wykonawca wystawi certyfikat potwierdzający uczestnictwo w szkoleniu, ze wskazaniem zakresu merytorycznego szkoleo oraz informacją o współfinansowaniu szkolenia ze środków UE. Wzór certyfikatu podlegad będzie akceptacji Zamawiającego.” Prosimy o przyjęcie procedury akceptacji wzoru certyfikatu takiej jak zaproponowana dla spisu treści Analizy Przedwdrożeniowej (Procedura opisana dla specyfikowanego powyżej Pytania 15. Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 i następne ) Odpowiedź: Zamawiający zaakceptuje każdy wzór certyfikatu, który pozwala na jednoznaczne przypisanie kompetencji do danej osoby oraz zgodnym z zasadami promocji MRPO. Pytanie nr 159 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.2 str. 144 Zamawiający napisał, że: „Każde ze szkoleo musi byd prowadzone przez trenera wiodącego (dla grup szkoleniowych, które przekraczają 10 osób Zamawiający wymaga udziału trenera wspierającego)” Prosimy o wyjaśnienie jak należy rozumied zapis dotyczący trenera wspierającego dla grup liczących więcej niż 10 osób, skoro w tabeli na str. 145 dla szkoleo opisywanych wymaganiami maksymalna liczebnośd grupy szkoleniowej wynosi 5 osób? Odpowiedź: Zgodnie z zapisami SIWZ. Szkolenia prowadzone będą w grupach maksymalnie 12 osobowych, Zamawiający dopuszcza łączenie grup szkoleniowych pomiędzy Podmiotami (warunkiem jest zgoda Podmiotów)”, wskazuje to zatem na przypadek kiedy udział trenera wspierającego będzie zasadny. Pytanie nr 184 Treśd pytania: Dotyczy zapisu "I.1.1.13" str. 84 załącznika nr 9. Zamawiający napisał , że: "Gwarancja kompatybilności interfejsów programistycznych produktu przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat licząc od daty odbioru koocowego." Wykonawca zaznacza, iż nie jest możliwe zapewnienie niezmienności interfejsów programistycznych w sytuacji, gdy niektóre obszary projektu nie są doprecyzowane. Bez dostarczenia Wykonawcy zamrożonych specyfikacji interfejsów zależnych (np. systemu P1) nie jest możliwe pełne zagwarantowanie niezmienności (a w szczególnym przypadku także kompatybilności) API na poziomie całego projektu. Prosimy o potwierdzenie, że zapis dotyczy jedynie interfejsów programistycznych, na których postad nie mają wpływu systemy zewnętrzne, ani interfejsy będące poza zakresem odpowiedzialności Wykonawcy. Odpowiedź: W zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 185 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału „6.3” str. 73 załącznika nr 9. Zamawiający napisał , że : "Repozytoria EDM, prowadzone przez szpitale, będą gromadzid dane dotyczące usługobiorców, udzielonych, udzielanych i planowanych świadczeniach opieki zdrowotnej.” Pragniemy zaznaczyd, że informacje o planowanych świadczeniach gromadzone są w systemach HIS i niekoniecznie wszystkie stanowią dokumentację medyczną. W jaki sposób Zamawiający zakłada gromadzenie tych informacji w EDM? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza gromadzenie tych danych w systemie HIS w przypadku gdy HIS podmiotu je gromadzi. W pozostałych przypadkach dane te winny byd przechowywane w EDM (EDM musi to umożliwiad). Pytanie nr 186 Treśd pytania: Dotyczy „5.4.4.BP.ERP.004 Pobranie EDM w trybie synchronicznym z wykorzystaniem IKP”, str. 65 załącznika 9 . Jak ma się zachowad system w przypadku obsługi zapytania przez IKP, gdy nie ma możliwości zrealizowania scenariusza w trybie synchronicznym (a więc sytuacji, w której system w przypadku zapytao w ramach węzłów MSIM przełączyłby się na tryb asynchroniczny)? Odpowiedź: Jeśli IKP będzie obsługiwało tryb asynchroniczny to system może się przełączyd na tryb asynchroniczny. Jeśli nie to dopuszczamy dłuższy czas odpowiedzi, i pozostanie w trybie synchronicznym. Pytanie nr 188 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 . Zamawiający napisał: „Repozytorium integruje się z mechanizmami nadawania w sposób atomowy uprawnieo do obiektów przetrzymywanych w repozytorium. Dla każdego obiektu możliwe jest zdefiniowanie przynajmniej następujących uprawnieo: wyświetlenie metadanych i udostępnienie dokumentu” Prosimy o wyjaśnienie: a) co Zamawiający traktuje jako obiekt przechowywane w repozytorium? Czy chodzi o dokument medyczny? b) co oznacza uprawnienie „wyświetlenie metadanych” - czy chodzi o prawo do wyświetlenia informacji o istnieniu dokumentu w wyniku zapytania ITI-18? Czy dokumenty bez takiego uprawnienia nie mają byd wyświetlane? c) co oznacza uprawnienie „udostępnienie dokumentu” - czy chodzi o możliwośd pobrania dokumentu podczas transakacji ITI-43? d)Jakiej odpowiedzi od systemu oczekuje Zamawiający w przypadku prośby o pobranie dokumentu bez nadanego mu uprawnienia „udostępnienie dokumentu”, a z nadanym uprawnieniem „wyświetlenie metadanych”? Odpowiedź: Zamawiający udziela w/w zakresie następujących wyjaśnieo: Ad. a) Zamawiający potwierdza, że chodzi o dokument medyczny, Ad b) Zamawiający potwierdza, że chodzi o prawo do wyświetlenia informacji o istnieniu dokumentu w wyniku zapytania ITI-18, a dokumenty bez takiego uprawnienia nie mają byd wyświetlane. Ad c) Zamawiający potwierdza, że chodzi o możliwośd pobrania dokumentu podczas transakcji ITI-43 Ad d) Zamawiający oczekuje, ze w przypadku prośby o pobranie dokumentu bez nadanego mu uprawnienia „udostępnienie dokumentu”, a z nadanym uprawnieniem „wyświetlenie metadanych” odpowiedzi "Brak autoryzacji" Pytanie nr 189 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt. 11. Zamawiający napisał: „Repozytorium udostępnia interface podpisywania dokumentów podpisem elektronicznym”. a) W jaki sposób interfejs podpisywania dokumentów podpisem elektronicznym jest prezentowany użytkownikowi (np. lekarzowi), który wytwarzając dokumenty korzysta z systemu źródłowego? b) Na jakim etapie lekarz ma podpisad dokument? Czy na pewno składanie podpisów powinno byd odpowiedzialnością repozytorium? Odpowiedź: Zamawiający udziela następujących odpowiedzi: Ad. a.) Interfejs podpisywania jest prezentowany lekarzowi w systemie HIS Ad. b.) w momencie wytworzenia dokumentacji w HIS Ad. c) Składanie podpisów powinno byd w systemie HIS Pytanie nr 190 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt. 12. Zamawiający napisał: „W ramach przechowywania identyfikatorów repozytorium posługuje się standardem OID” Czy Zamawiający przewiduje przydzielenie w ramach projektu Rootowego OID? Odpowiedź: Zamawiający oczekuje, że kwestia ta - jako szczegółowe zagadnienie projektowe - zostanie rozstrzygnięte na etapie Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 191 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt. 17. Zamawiający napisał: „Repozytorium przechowuje informacje o tym na jakim medium przechowywany jest dokument” Prosimy o wyjaśnienie, czy chodzi o medium oryginalnego dokumentu, przed jego włączeniem do repozytorium? Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że chodzi o medium oryginalnego dokumentu, przed jego włączeniem do repozytorium. Pytanie nr 192 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt. 22. Zamawiający napisał: „Rejestr jest wyposażony jest w interface webservices pozwalający na przeszukiwanie dokumentów dla użytkowników wewnętrznych zgodnie z posiadanymi przez użytkownika uprawnieniami.” Prosimy o wyspecyfikowanie rodzajów uprawnieo, które można nadawad użytkownikom z punktu widzenia rejestru. Prosimy o wyspecyfikowanie uprawnieo użytkowników, którzy mogą przeszukiwad dokumenty. Odpowiedź: Zagadnienie uprawnieo znajduje się w sekcji 6.11 Załącznika nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia". W zakresie drugiej części pytania Zamawiający wyjaśnia, że mogą wyszukiwad tylko użytkownicy, którzy mają dostęp do przeglądania metadanych. Pytanie nr 193 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt 23. Zamawiający napisał: „Repozytorium przechowuje wszystkie żądania udostępnienia dokumentu, wraz z informacją czy żądanie pojawiło się od użytkownika wewnętrznego, zewnętrznego i czy skooczyło się udostępnieniem dokumentu czy też odmową udostępnienia” Prosimy o potwierdzenie, czy przez użytkownika zewnętrznego rozumiemy jedynie pacjenta, który uzyskuje dostęp do dokumentacji za pośrednictwem konta IKP. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że przez użytkownika zewnętrznego rozumiemy jedynie pacjenta, który uzyskuje dostęp do dokumentacji za pośrednictwem konta IKP. Pytanie nr 194 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 83 załącznika 9 pkt 25. Zamawiający napisał: „Repozytorium pozwala na przesyłanie oraz udostępnianie dokumentów oraz innych obiektów za pomocą webservice. Interface webservice pozwala na dodawanie dowolnych metadanych.” Prosimy o wyspecyfikowanie listy obiektów, które poza dokumentami mają byd udostępniane przez repozytorium, lub zmianę zapisu na "Repozytorium pozwala na przesyłanie oraz udostępnianie dokumentów." Odpowiedź: Zamawiający dokonuje następującej zmiany w Załączniku nr 9 do SIWZ "Opis przedmiotu Zamówienia", rozdział 6.12: JEST: 25. Repozytorium pozwala na przesyłanie oraz udostępnianie dokumentów oraz innych obiektów za pomocą webservice. Interface webservice pozwala na dodawanie dowolnych metadanych. POWINNO BYD: 25. Repozytorium pozwala na przesyłanie oraz udostępnianie dokumentów oraz metadanych . Interface webservice pozwala na dodawanie dowolnych metadanych. Pytanie nr 195 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 6.12, str. 84 załącznika 9 pkt 32. Zamawiający napisał: „Dla każdego obiektu repozytorium obsługuje co najmniej następujący zestaw metadanych: identyfikator pacjenta, imię i nazwisko pacjenta, płed pacjenta, początek i koniec zdarzenia medycznego, data utworzenia dokumentu, nazwa i rodzaj dokumentu, rodzaj i nazwa jednostki medycznej, status dokumentu (aktywny, nie aktywny), unikalny identyfikator dokumentu, grupa bezpieczeostwa.” Jak należy rozumied status dokumentu (aktywny/nieaktywny)? Czym jest dokument nieaktywny? Jak ma wyglądad jego obsługa w systemie? Czym są grupy bezpieczeostwa? Czy Zamawiający ma tu na myśli odpowiednik confidentiality Code ze standardu HL7CDA? Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że oczekuje możliwości wyłączenia danego dokumentu z funkcjonalności systemu (np. wyszukiwania) bez fizycznego usuwania go. Zamawiajacy potwierdza, że przez grupy bezpieczeostwa należy rozumied odpowiednik confidentiality Code ze standardu HL7CDA. Pytanie nr 196 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.2.2, str. 15 załącznika 9, punkt 6. Zamawiający napisał: „Podłączenie nowej jednostki ochrony zdrowa do MSIM nie może wymagad od dostawcy systemu dziedzinowego dla danej jednostki ochrony zdrowia żadnej specyficznej wiedzy (np. z zakresu kryptografii) poza umiejętnością implementacji webservices zgodnie z dokumentacją protokołu wymiany danych.” W związku z powyższym zapisem prosimy o rozpisanie procesu podpisu dokumentu medycznego w rozbiciu na poszczególnych aktorów oraz systemy. Prosimy o wyjaśnienie, na jakim etapie i w jaki sposób lekarz miałby dokonywad podpisu wytworzonego dokumentu, by mógł on funkcjonowad jako dokument medyczny w systemie MSIM? Odpowiedź: Pytanie (dotyczące aspektu PKI) jest bez związku ze wskazanym zapisem SIWZ, który dotyczy rozwoju systemu. Zamawiający wyjaśnia, że uszczegółowienie procesów (m.in. wskazanego w pytaniu) powinno byd przedmiotem Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 197 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.8. str. 22 załącznika 9. Zamawiający napisał: „W ramach integracji z CSIOZ należy zapewnid możliwośd: przekazania tożsamości pacjenta do systemu MSIM, tak aby pacjent mógł wykorzystad usługę wyszukiwania i pobierania EDM” W jaki sposób pacjent ma wykorzystywad usługę wyszukiwania EDM dostarczoną w projekcie MSIM? Docelowa postad projektu P1 będzie zawierała indeks dokumentacji Pacjenta i w ramach tego indeksu (a nie rozproszonych indeksów regionalnych) będzie się odbywało przeszukiwanie. W takiej sytuacji wystarczające wydaje się zapewnienie aktualizacji indeksu centralnego systemu P1 na podstawie rejestru MSIM oraz zapewnienie możliwości udostępnienia konkretnych dokumentów zamówionych przez pacjenta z poziomu P1. Prosimy o potwierdzenie, iż nie ma potrzeby udostępniania pacjentom, korzystającym z IKP usługi wyszukiwania MSIM. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że nie będzie konieczne udostępnianie pacjentom korzystającym z IKP usługi wyszukiwania MSIM. Zamawiający zwraca jednocześnie uwagę na pytanie nr 82. Pytanie nr 217 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 5.4, str. 69-77, załącznika 9. Wykonawca zaznacza, że przedstawione w rozdziale diagramy przepływów odnoszą się tylko do najprostszych możliwych przepływów danych, nie opisując pożądanych zachowao systemu w przypadkach bardziej złożonych, np. uwzględniających dostępnośd dokumentacji medycznej pacjenta w więcej niż jednej placówce. Wykonawca prosi o potwierdzenie, że zakres integracyjny zapisany w rozdziale 5.4 jest całością scenariuszy zdefiniowanych, jako Przekazywanie EDM, które mają byd wspierane przez system, lub uzupełnienie zapisów dokumentu. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, że przedstawione w dokumencie diagramy mają charakter bazowy i powinny zostad rozwinięte na etapie Analizy przedwdrożeniowej z uwzględnieniem planowanych funkcjonalności. Pytanie nr 237 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.14 str. 84, Wymaganie e-R.1.1.3 Zamawiający napisał: „E-Rejestracja wysyła komunikaty dla Pacjenta e-mail lub SMS dotyczące Rejestracji.” Czy zamawiający miał na myśli wysyłanie przez system e-Rejestracja powiadomienia sms/email do użytkownika potwierdzającego rejestrację na wybrany termin wizyty? Odpowiedź: Zamawiający informuje, że oczekuje, aby spektrum powiadomieo obejmowało wszelkie zdarzenia w tym: przypomnienie o wizycie, potwierdzenie rejestracji, informację o nieobecności lekarza. Pytanie nr 242 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, 2.2.1. Główne założenia systemu MSIM, s. 11 Zamawiający specyfikuje wymaganie: „Rozwiązanie będzie zbudowane w architekturze rozproszonej – moduł wymiany zostanie zaimplementowany w każdej jednostce medycznej uczestniczącej w projekcie (w szczególności może byd zrealizowany przez lokalny EDM dostarczony w ramach projektu). Szczegółowa koncepcja modułu w zostanie określona na etapie Analizy przedwdrożeniowej.” Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający zapewni i przekaże wszelką niezbędną dokumentację będącą w posiadaniu Zamawiającego dla realizacji etapu analizy przedwdrożeniowej w zakładanym we wzorze umowy czasem terminem 30 dni kalendarzowych. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że zapewni i przekaże wszelką niezbędną dokumentację będącą w posiadaniu Zamawiającego dla realizacji etapu analizy przedwdrożeniowej w zakładanym we wzorze umowy czasem terminem. Pytanie nr 244 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, 2.2.1. Główne założenia systemu MSIM, s. 12 Zamawiający specyfikuje wymaganie: „3. Udostępnianie dokumentacji medycznej pacjentowi (w tym wyników badao): Usługa będzie umożliwiad pobranie przez pacjenta dokumentacji medycznej zgromadzonej jednostkach medycznych uczestniczących w projekcie. W ramach wdrożenia usługi zostanie wykonana integracja z Elektroniczną Platformą Gromadzenia, Analizy i udostępniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych (projekt P1) w zakresie Internetowego Konta Pacjenta (IKP), funkcjonującego w ramach platformy P1, dzięki któremu pacjent będzie miał możliwośd zamawiania dokumentacji medycznej.” Prosimy o wyjaśnienie, czy na potrzeby realizacji oferty Zamawiający udostępni aktualną i niezbędną dokumentację (model danych, specyfikację webservice’ów, dokumentacja użytkownika, standardy zapytao, struktur baz danych itp.), niezbędną Wykonawcy do sporządzenia konkurencyjnej oferty w oparciu o dokumentację opisu przedmiotu zamówienia. W celu zabezpieczenia środków na integrację do z Elektronicznej Platformy Gromadzenia, Analizy i udostępniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych (projekt P1) w zakresie Internetowego Konta Pacjenta (IKP), funkcjonującego w ramach platformy P1. Odpowiedź: Zamawiający zmienił SIWZ wskazując dokumenty projektu P1, w oparciu o które będzie realizowana integracja. Pytanie nr 245 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, 2.3. Koncepcja wykonania i dostawy, instalacji, konfiguracji, wdrożenia, uruchomienia oraz integracji systemu MSIM, s.15 Zamawiający specyfikuje wymaganie: Wymagania w zakresie organizacji prac instalacyjnych: c) Za przechowywanie narzędzi i materiałów (w tym pasywnego i aktywnego sprzętu sieciowego) w miejscu instalacji odpowiada Wykonawca. Wykonawca zobowiązany jest zagwarantowad przechowywanie materiałów zgodnie z wymaganiami producenta. Prosimy o wyjaśnienie, czy Zamawiający zapewni oraz zobowiąże podmioty uczestniczące w postępowaniu do współpracy rozumianej jako udostępnienie pomieszczeo w obrębie jednostek uczestniczących w projekcie do składowania zgodnego z wymaganiami specyfikowanemu przez producenta sprzętu. Odpowiedź: Zamawiający informuje, że poszczególni partnerzy zweryfikują na etapie Analizy przedwdrożeniowej możliwośd spełnienia wymagao producentów zaoferowanych urządzeo w zakresie ich przechowywania oraz uzgodnią zasady w tym zakresie. W przypadku konieczności zapewnienia bardzo specyficznych warunków (tj. odbiegających o zwykle wymaganych parametrów fizykalnych w serwerowniach) Wykonawca będzie musiał odpowiednio zorganizowad prace. Pytanie nr 247 Treśd pytania: W załączniku 9 Zamawiający wskazał mniej lokalizacji niż poprzednio. W dalszej części Załącznika 9 (str. 91) jest napisane: Użyty w specyfikacjach termin lokalizacja odnosi się do fizycznej lokalizacji (serwerowni) pojedynczego Partnera Projektu, w którym będzie wdrożony komponent lokalny lub regionalny, co oznacza, że Projekt obejmuje 7 lokalizacji komponentu lokalnego oraz 2 lokalizacje komponentu regionalnego (2 redundantne serwerownie Partnera Wiodącego). Prosimy o poprawienie opisu przedmiotu zamówienia w zakresie liczby jednostek biorących udział we wdrożeniu. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje następującej zmiany w SIWZ: Załącznik nr 9 do SIWZ, rozdział 7. JEST: Użyty w specyfikacjach termin lokalizacja odnosi się do fizycznej lokalizacji (serwerowni) pojedynczego Partnera Projektu, w którym będzie wdrożony komponent lokalny lub regionalny, co oznacza, że Projekt obejmuje 7 lokalizacji komponentu lokalnego oraz 2 lokalizacje komponentu regionalnego (2 redundantne serwerownie Partnera Wiodącego). POWINNO BYD: Użyty w specyfikacjach termin lokalizacja odnosi się do fizycznej lokalizacji (serwerowni) pojedynczego Partnera Projektu, w którym będzie wdrożony komponent lokalny lub regionalny, co oznacza, że Projekt obejmuje 5 lokalizacji komponentu lokalnego oraz 2 lokalizacje komponentu regionalnego (2 redundantne serwerownie Partnera Wiodącego). Pytanie nr 66 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.2.1 Strona 12. Punktor "Integracja systemów informatycznych (HIS, RIS, LIS, PACS, innych) jednostek medycznych", zapis: „W warstwie lokalnej (jednostkach medycznych) zaimplementowany zostanie moduł wymiany danych odpowiedzialny za wytworzenie, podpisanie i wersjonowanie powstającej dokumentacji medycznej wytwarzanej w różnych systemach dziedzinowych funkcjonujących w jednostce.” Pytanie: Biorąc pod uwagę dobre praktyki zadaniem „modułów wymiany danych” jest wymiana danych, a nie „wytworzenie, podpisanie i wersjonowanie dokumentacji medycznej”. Prosimy o wyjaśnienie tego zapisu. Prosimy również o wyjaśnienie niezrozumiałego zapisu „*..+ wytworzenie *..+ powstającej dokumentacji medycznej wytwarzanej w różnych systemach dziedzinowych *..+” Odpowiedź: Zamawiający zwraca uwagę, że w punkcie 2.2.1 punktorze Integracja systemów informatycznych (HIS, RIS, LIS, PACS, innych) jednostek medycznych", Nie ma cytowanego przez Wykonawcę zapisu. Istnieje jednak zapis dotyczący warstwy lokalnej o brzmieniu: „W warstwie lokalnej (jednostkach medycznych) zaimplementowany zostanie moduł gromadzenia danych odbierający dokumentację medyczną wytwarzaną w systemach dziedzinowych funkcjonujących w jednostce.” W związku z zupełnie innym brzmieniem tego punktu Zamawiający nie widzi celowości pytania Wykonawcy oraz wyjaśniania zapisu, który nie istnieje.. Drugi przytoczony fragment nie występuje w SIWZ. Pytanie nr 83 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 22. Zapis: „W ramach integracji z CSIOZ należy zapewnid możliwośd: - przekazania tożsamości pacjenta do systemu MSIM, tak aby pacjent mógł wykorzystad usługę wyszukiwania i pobierania EDM *…+" Pytanie: Prosimy o potwierdzenie, że Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji powyższego wymagania wyłącznie jeśli taka możliwośd zostanie udostępniona przez platformę P1. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji powyższego wymagania wyłącznie jeśli taka możliwośd zostanie udostępniona przez platformę P1. Zamawiający wskazał dokumenty projektu P1, jakie powinny byd wykorzystane. W zakresie zamówienia jest natomiast dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 84 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 2.8 Strona 22. Zapis: „W ramach integracji z CSIOZ należy zapewnid możliwośd: [..] - przekazywania zgód pacjentów na udostępnienie dokumentacji medycznej.” Pytanie: Obecny paradygmat P1 zakłada, że za weryfikację zamówienia dokumentacji medycznej (w tym zgód pacjentów na udostępnienie elektronicznej dokumentacji medycznej) do systemów usługodawców odpowiada platforma P1, zaś zamówienie na dokumentację medyczną wychodzące z P1 jest już zweryfikowane. W związku z tym, czy Zamawiający potwierdza, iż rezygnuje z tego wymagania. Jeśli Zamawiający nie rezygnuje z tego wymagania, to prosimy o wskazanie dokumentacji/materiałów, które opisują możliwośd oraz specyfikację interfejsu udostępnianego przez P1. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że Wykonawca będzie zobowiązany do realizacji powyższego wymagania wyłącznie jeśli taka możliwośd zostanie udostępniona przez platformę P1. Zamawiający wskazał dokumenty projektu P1, jakie powinny byd wykorzystane. W zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 88 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 4.2.4 Strona 51. Zapis: "Musi umożliwiad klientom (np. systemowi P1 w zakresie IKP lub aplikacjom webowym) przesłanie zapytania do rejestru EDM zgodnie z wytycznymi ITI-18 profilu integracyjnego XDS.b." Pytanie: W związku z tym, że P1 wyszukuje dokumentację tylko w rejestrach systemu P1, a nie systemach zewnętrznych (w tym regionalnych) prosimy o potwierdzenie, że przykład dotyczący systemu P1 został przytoczony omyłkowo. Odpowiedź: Zamawiający dokonuje następującej zmiany w Załączniku nr 9 do SIWZ "Opis przedmiotu Zamówienia", rozdział 4.2.4: JEST: Musi umożliwiad klientom (np. systemowi P1 w zakresie IKP lub aplikacjom webowym) przesłanie zapytania do rejestru EDM zgodnie z wytycznymi ITI-18 profilu integracyjnego XDS.b. POWINNO BYD: Musi umożliwiad klientom(systemom klienckim) przesłanie zapytania do rejestru EDM zgodnie z wytycznymi ITI-18 profilu integracyjnego XDS.b. Pytanie nr 89 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 4.2.6 Strona 52. Zapis: "Możliwośd zdalnego zgłoszenia wniosku o rezerwację terminu usługi z preferowanymi terminami (zakres dat, dni tygodnia, przed południem, po południu): do Pracowni Diagnostycznej lub Gabinetu Lekarskiego" Pytanie: W związku z tym, iż założenie jest sprzeczne z wymaganiami na system e-Rejestracji, opisanymi procesami biznesowymi, które nie przewidują trybu zgłaszania wniosku o rezerwację oraz nie występuje w rozdziale 2.1.3 prosimy o wykreślnie tego zapisu. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że SIWZ stanowi całośd i fakt, że pewne funkcjonalności wskazane w jednym miejscu zostały w wyższym stopniu doprecyzowane w innym miejscu nie oznacza sprzeczności. Wymaganie jest dobrze postawione i użyteczne. Zamawiający nie zmienia SIWZ. Pytanie nr 91 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 4.2.8 Strona 52. Usługa słownikowa - cały rozdział. Pytanie: Prosimy o wyjaśnienie następujących kwestii: a) Kto (MSIM czy platforma P1) dostarcza usługę słownikową? b) Kto (MSIM czy platforma P1) dostarcza zawartośd słowników tj. ICD-10, ICD-9, ICF, ICNP? Czy Wykonawca jest zobowiązany do zakupu ww. słowników? c) Prosimy o udostępnienie specyfikacji interfejsu wymiany danych z platformą P1 w zakresie ww. słowników i mechanizmów. W przypadku, gdy szczegóły dotyczące udostępniania ww. słowników i mechanizmów systemowi regionalnemu nie są znane prosimy o wykreślenie tej usługi z zakresu zamówienia lub wskazanie w jakim terminie od opublikowania specyfikacji przez projekt P1 Wykonawca będzie zobowiązany zaimplementowad tę usługę w ramach MSIM. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że MSIM ma mied możliwośd funkcjonowania niezależnie od P1 - w związku z tym powinien udostępniad również wskazane słowniki. W zakresie podpunktu c.) Zamawiający wyjaśnia, że zmodyfikował SIWZ w ten sposób, że wskazano dokumenty projektu P1, w oparciu o które należy dokonad integracji. Pytanie nr 92 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 5.4.1, 5.4.2, 5.4.3, 5.4.4 Strona 58-60. Zapisy dotyczące zgód pacjentów na udostępnianie elektronicznej dokumentacji medycznej Pytanie: Czy Zamawiający potwierdza, że przedmiot zamówienia obejmuje również obsługę zgód/ sprzeciwów pacjentów na udostępnianie elektronicznej dokumentacji medycznej? Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że przedmiot zamówienia obejmuje również obsługę zgód/ sprzeciwów pacjentów na udostępnianie elektronicznej dokumentacji medycznej. Pytanie nr 93 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 5.4.4 Strona 63. BP.ERP.004 Pobranie elektronicznej dokumentacji medycznej w trybie synchronicznym z wykorzystaniem IKP - Opis procesu oraz diagram Pytanie: Prosimy o potwierdzenie czy w przypadku żądania pacjenta poprzez IKP (gdzie zweryfikowano tożsamośd pacjenta) o udostępnienie jego dokumentacji medycznej musi byd w systemie MISM dodatkowo uruchamiana weryfikacja czy istnieje zgoda tego pacjenta na udostępnianie sobie samemu dokumentacji medycznej. Prosimy o potwierdzenie, że Wykonawca będzie zobowiązany do integracji MSIM z P1 w zakresie IKP wyłącznie na podstawie opublikowanej przez CSIOZ dokumentacji opisującej szczegółowo taką integrację, nie zaś na podstawie (takich) zapisów OPZ projektu MSIM. Odpowiedź: Nie, pacjent nie musi udostępniad swojej dokumentacji samemu sobie. Zamawiający potwierdza, że Wykonawca będzie zobowiązany do integracji MSIM z P1 w zakresie IKP wyłącznie na podstawie opublikowanej przez CSIOZ dokumentacji opisującej szczegółowo taką integrację. W zakresie zamówienia jest dostosowywanie MSIM do aktualnych wytycznych CSIOZ w zakresie platformy P1 przez okres wskazany w ofercie lecz nie mniej niż 5 lat od daty odbioru koocowego systemu, w tym uzyskiwanie wszystkich wymaganych certyfikacji. Pytanie nr 95 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.10 Strona 81. Wymagania systemu zarządzania tożsamością - cały rozdział Pytanie: Przedstawione w tym rozdziale punkty (przykładowo "Konfiguracja i zarządzanie polityką bezpieczeostwa") dotyczą systemu zarządzania tożsamością rozumianego jako zbioru reguł i procedur (polityka) w danej organizacji, a nie są wymaganiami do systemu informatycznego. Czy Zamawiający potwierdza, że opisuje wytyczne do systemu zarządzania tożsamością rozumianego nie jako system informatyczny, lecz jako zbiór reguł i procedur? Jeśli Zamawiający potwierdza, to prosimy o modyfikację wymagao tak, aby odnosiły się do funkcjonalności zamawianego systemu informatycznego, a nie polityki zarządzania tożsamością. W szczególności prosimy o taką modyfikację wymagao, aby ich zakres odnosił się do zakresu przedmiotu zamówienia i nie wykraczał poza jego zakres. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że wymagania przedstawione w rozdziale 6.10 dotyczą systemu zarządzania tożsamością rozumianego jako system informatyczny. W przypadku wymagania pierwszego "Konfiguracja oraz zarządzanie polityką bezpieczeostwa", Zamawiający doprecyzowuje wymaganie poprzez wprowadzenie zapisu: "Konfiguracja oraz zarządzanie polityką bezpieczeostwa w zakresie: a) Polityki bezpieczeostwa haseł b) Polityki kontroli dostępu c) Polityki zarządzania uprawnieniami.” Pytanie nr 100 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.4 Strona 77. Zapis: Wymagania wydajnościowe systemu, punkt „1. Czas dostępu do informacji o EDM gromadzonych w warstwie regionalnej liczony jako czas od wysłania zapytania do dostarczenia odpowiedzi z rejestru EDM nie może byd dłuższy niż 3 sekundy” Pytanie: Taka konstrukcja wymagania bez podania szczegółowych warunków pomiaru (liczba jednoczesnych użytkowników, przy jakim obciążeniu, itd.) uniemożliwia potwierdzenie czy rozwiązanie spełnia wymaganie wydajnościowe. Prosimy o wskazanie warunków pomiaru wydajności lub zmianę wymagania z „*..+ nie może byd dłuższy niż 3 sekundy” na „nie powinien byd dłuższy niż 3 sekundy”. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, że odpowiednie założenia znajdują się w sekcjach: • 3.3 Łącza internetowe, • 3.6.Rodzaje przetwarzanych danych oraz • 6.4 Wymagania wydajnościowe . Ponadto, zamawiający informuje, że do powyższego czasu nie wlicza się narzutu transmisji. Pytanie nr 104 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9A (Stan. Wym. Danych), Rozdział 4.1 Strona 45. Usługa umożliwiająca przesłanie do Portalu Pacjenta informacji o utworzeniu/zmianie/usunięciu grafiku, rezerwacji lub kolejki w systemie HIS Pytanie: Prosimy o informację czy intencją Zamawiającego jest aby warstwa regionalna przechowywała informacje o grafikach lub kolejkach oczekujących w systemach HIS? Pytanie jest szczególnie istotne ze względu na to, że: - w załączniku nr 9 brak jest wymagao odnośnie prowadzenia/aktualizacji grafików oraz kolejek oczekujących przez warstwę regionalną - dobre praktyki wskazują na to, że te elementy są domeną HIS, a nie systemów regionalnych - dobre praktyki wskazują, że takie rozwiązanie nie będzie optymalne, w szczególności, żę planuje się podłączenie nowych jednostek do MSIM. Prosimy o potwierdzenie, że nie wymaga się od systemu MSIM prezentowania pacjentowi danych o kolejkach oczekujących oraz gromadzenia grafików w warstwie regionalnej MSIM. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że jego intencją jest aby warstwa regionalna przechowywała informacje o grafikach i kolejkach oczekujących pochodzące z systemów HIS. W przypadku gdy centralna e-Rejestracja ma udostępniad użytkownikowi informacje o dostępnych terminach wizyt z wielu podmiotów jednocześnie w sposób szybki i komfortowy to niezbędne jest duplikowanie w regionie części danych trzymanych po stronie podmiotów (systemów HIS). Dane te są często uzupełniane o dodatkowe informacje związane z procesem obsługi rejestracji, które nie są trzymane po stronie podmiotów. Pytanie nr 105 Treśd pytania: Dotyczy: Załącznik 9A (Stan. Wym. Danych), Rozdział 4.1.3 Strona 52-54. Kolejka - rozdział zawierający opis metod związanych z prowadzonymi w HIS listami oczekujących Pytanie: Prosimy o potwierdzenie, że nie wymaga się od systemu MSIM prezentowania pacjentowi danych o kolejkach oczekujących. Ze względu na czytelnośd prosimy o usunięcie zapisów nieistotnych dla projektu MSIM, gdyż mogą one wprowadzid oferentów w błąd co do zakresu prac do wykonania. Prosimy o usunięcie analogicznych zapisów w całym dokumencie. Odpowiedź: Zamawiający nie dostrzega problemu ze wskazanymi zapisami, które przecież - zgodnie z tym co napisano - służy temu, żeby integrowad kolejki. Możliwośd wyboru miejsca świadczenia usług z najkrótszym czasem oczekiwania jest natomiast użyteczną funkcją z punktu widzenia pacjenta. Pytanie nr 143 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.1 str. 139 wymaganie DOK.2 Zamawiający napisał, że: „Wykonawca przedstawi do akceptacji Zamawiającemu spis treści Analizy przedwdrożeniowej.” Ponieważ Wykonawca musi przedstawid do akceptacji spis treści Analizy przedwdrożeniowej, a w wymaganiach nie opisano procedury akceptacji i jej wpływy na prowadzone prace, prosimy o uzupełnienie wymagania o następujące kwestie: 1. Zamawiający dokona akceptacji przedstawionego spisu treści Analizy przedwdrożeniowej w terminie 2 dni roboczych lub zgłosi pisemnie uwagi w tym terminie (uwagi będą konkretne w jasny sposób informujące jakie modyfikacje przedstawionego materiału powinien wprowadzid Wykonawca, aby Zamawiający dokonał jego akceptacji). 2. Jeżeli Zamawiający nie wniesie uwag w terminie 2 dni roboczych oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 3. Wykonawca w terminie 2 dni roboczych wprowadzi modyfikacje wynikające z przedstawionych uwag lub wyjaśni z jakiego powodu odrzucił uwagi. 4. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego zweryfikuje poprawiony spis treści Analizy przedwdrożeniowej i dokona akceptacji. Jeżeli Zamawiający nie zgłosi zastrzeżeo co do powodów ewentualnego odrzucenia uwag w przeciągu 1 dnia roboczego oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 5. W przypadku sporu dotyczącego ewentualnych odrzuconych uwag kierownictwo projektu przygotuje rekomendację dla Komitetu sterującego, który podejmie ostateczną decyzję dotyczącą kwestii spornych. 6. Procedura akceptacji spisu treści Analizy przedwdrożeniowej nie może powodowad wstrzymania prac dotyczących dokumentu Analizy. Odpowiedź: "Zamawiający wprowadza następującą zmianę w SIWZ: Załącznik nr 9 do SIWZ "Opis Przedmiotu Zamówienia", Sekcja 9.1, wymaganie DOK. 2. JEST: Wykonawca przeprowadzi Analizę przedwdrożeniową, która zawierad będzie co najmniej: • Dla każdej dostarczanej aplikacji biznesowej: o Przypadki użycia o Architekturę komponentów aplikacji • Projekt Techniczny Systemu MSIM • Plan Wdrożenia Projektu Wykonawca przedstawi do akceptacji Zamawiającemu spis treści Analizy przedwdrożeniowej. POWINNO BYD: Wykonawca przeprowadzi Analizę przedwdrożeniową, która zawierad będzie co najmniej: • Dla każdej dostarczanej aplikacji biznesowej: o Przypadki użycia o Architekturę komponentów aplikacji • Projekt Techniczny Systemu MSIM • Plan Wdrożenia Projektu Wykonawca przedstawi do akceptacji Zamawiającemu spis treści Analizy przedwdrożeniowej. 1. Zamawiający dokona akceptacji przedstawionego spisu treści Analizy przedwdrożeniowej w terminie 2 dni roboczych lub zgłosi pisemnie uwagi w tym terminie (uwagi będą konkretne w jasny sposób informujące jakie modyfikacje przedstawionego materiału powinien wprowadzid Wykonawca, aby Zamawiający dokonał jego akceptacji). 2. Jeżeli Zamawiający nie wniesie uwag w terminie 2 dni roboczych oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 3. Wykonawca w terminie 2 dni roboczych wprowadzi modyfikacje wynikające z przedstawionych uwag lub wyjaśni z jakiego powodu odrzucił uwagi. 4. Zamawiający w terminie 1 dnia roboczego zweryfikuje poprawiony spis treści Analizy przedwdrożeniowej i dokona akceptacji. Jeżeli Zamawiający nie zgłosi zastrzeżeo co do powodów ewentualnego odrzucenia uwag w przeciągu 1 dnia roboczego oznacza to, że zaakceptował przedstawiony do akceptacji materiał. 5. W przypadku sporu dotyczącego ewentualnych odrzuconych uwag kierownictwo projektu przygotuje rekomendację dla Komitetu sterującego, który podejmie ostateczną decyzję dotyczącą kwestii spornych. 6. Procedura akceptacji spisu treści Analizy przedwdrożeniowej nie może powodowad wstrzymania prac dotyczących dokumentu Analizy. Pytanie nr 161 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.3 str. 149 Zamawiający napisał, że: „b) Zamawiający wniesie ewentualne uwagi do przedstawionego Planu testu do 10 dni roboczych. c) Wykonawca uwzględni uwagi Zamawiającego oraz przekaże poprawiony Plan testów 5 dni roboczych. 1. Proponujemy skrócenie terminu na wniesienie uwag oraz poprawę wniesionych uwag do 5 dni roboczych. 2. Prosimy o dodanie zapisu procedury odbiorowej, że w przypadku niezgłoszenia uwag w wymaganym terminie „Plan testów” jest automatycznie zaakceptowany przez Zamawiającego. Odpowiedź: Zamawiający pozostawia zapisy bez zmiany. Pytanie nr 162 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.3 str. 149 Zamawiający napisał, że: „h) Zamawiający wniesie ewentualne uwagi do przedstawionego Planu testu do 10 dni roboczych. i) Wykonawca uwzględni uwagi Zamawiającego oraz przekaże poprawiony Plan testów 5 dni roboczych.” 1. Proponujemy skrócenie terminu na wniesienie uwag oraz poprawę wniesionych uwag do 5 dni roboczych. 2. Prosimy o dodanie zapisu procedury odbiorowej, że w przypadku niezgłoszenia uwag w wymaganym terminie „Plan testów” jest automatycznie zaakceptowany przez Zamawiającego. Odpowiedź: Zamawiający pozostawia zapisy bez zmiany. Pytanie nr 163 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 9.2.5 str. 149 Zamawiający napisał, że: „e) Plan testów musi obejmowad testowanie wszystkich wymagao Systemu, w tym co najmniej następujących funkcji Systemu: a. Usługa e-Rejestracja b. Repozytorium EDM c. Rejestr EDM f) Zamawiający może zrezygnowad z testowania wybranych wymagao Systemu” Pragniemy zwrócid uwagę, że punkt e) i f) są sprzeczne. W związku z tym prosimy o następującą modyfikację tej części OPZ: e) Plan testów musi obejmowad testowanie wszystkich wymagao Systemu (z zastrzeżeniem podpunktu f)), w tym co najmniej następujących funkcji Systemu: a. Usługa e-Rejestracja b. Repozytorium EDM c. Rejestr EDM f) Dopuszcza się nietestowanie wymagao realizowanych przez systemy COTS oraz wymagao, dla których Zamawiający wyrazi zgodę na ich pominięcie w testach w wyniku akceptacji Planu testów” Odpowiedź: Zamawiający pozostawia zapisy bez zmiany. Pytanie nr 198 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.8. str. 22 załącznika 9. Zamawiający napisał: „Przekazywanie tożsamości pomiędzy Systemem MSIM a Platformą P1 musi spełniad wszystkie wymagania prawne związane z anonimizacją danych Pacjentów.” Do Platformy P1 przesyłane będą dokumenty HL7CDA, które w części nagłówkowej zawierają dane demograficzne pacjenta. Prosimy o wyjaśnienie, co w takiej sytuacji Zamawiający ma na myśli w powyższym zapisie? Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że oczekuje - w ramach możliwości oferowanych przez platformę P1 zapewnienia poufności przekazywanych danych. Pytanie nr 199 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.10. str. 23 i 20 załącznika 9. Zamawiający napisał: „W ramach koncepcji rozwoju systemu przewiduje się: Zdefiniowanie i udostępnienie standardów warstwy integracji, w którego skład wchodzi m. in. interfejs integracji regionalnej odpowiedzialny za wymianę danych, umożliwiający komunikację elektroniczną pomiędzy regionem a lokalnymi systemami informatycznymi (standardy zapytao, struktur baz danych, itp.).” W pozostałych zapisach Zamawiający zwraca uwagę na koniecznośd zastosowania standardów integracyjnych - Web Service’ów, SOAP, itd. Eksponowanie bazy danych i jej struktur jest w tym wypadku złamaniem dobrych praktyk. Prosimy o wyjaśnienie celowości powyższego zapisu, a także opisanie przepływu danych, w którym wykorzystane miałoby byd bezpośrednie skorzystanie ze struktur baz danych podczas integracji. Wykonawca nie widzi bowiem takich scenariuszy. Odpowiedź: Kwestia udokumentowania struktur danych oraz webserwisów to jedna kwestai, natomiast kwestia udostępnienia tej dokumentacji to druga. Zamawiający zakłada, że częśd koncepcji rozwoju będzie miała charakter publiczny natomiast inna częśd (nie wymagana dla integracji pozostanie niejawna). Pytanie nr 200 Treśd pytania: Pytanie 17 Dotyczy rozdziału 2.14 str. 27 załącznika 9. Zamawiający napisał: „System MSIM wykorzystuje następujące zewnętrzne interfejsy: System HIS, gdzie zakres i tryb wymiany danych określony jest interfejsem ITI-41” Zwracamy uwagę, iż zgodnie z ITI-41 to źródło dokumentu (a więc system źródłowy) jest odpowiedzialny za przysłanie komunikatu zawierającego rejestrowany dokument, a zatem systemu HIS nie należy traktowad jako interfejsu zewnętrznego systemu MSIM. Prosimy o potwierdzenie, iż jako interfejs zewnętrzny należy traktowad endpoint dostarczony przez Wykonawcę, zgodny z ITI-41, a HIS (bądź inny system dziedzinowy) ma za zadanie wykorzystanie tego interfejsu. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że zadaniem Wykonawcy jest integracja z interfejsem udostępnionym przez Producenta systemu HIS. Pytanie nr 201 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 8.1, str. 137 załącznika 9. Zamawiający napisał: „Zakres i znaczenie metadanych EDM oraz schematów atomowych dla repozytorium EDM i rejestru EDM powinien byd zgodny z wytycznymi profilu integracyjnego XDS.b, a w szczególności z tabelą 4.3.1.1-3 dokumentu „IHE IT Infrastructure Technical Framework, Volume 3 (ITI TF-3): CrossTransaction and Content Specifications”. Zakres i obligatoryjnośd metadanych z powyższej tabeli jest właściwa dla każdego klienta repozytorium i rejestru EDM, w tym dla systemów dziedzinowych Szpitali.” Zwracamy uwagę, iż zakres danych (także metadanych) wynika z możliwości oferowanych przez systemy źródłowe. Dlatego zwracamy się z prośbą o odstąpienie od zapisu. Odpowiedź: Patrz odpowiedź na pytanie 14. Pytanie nr 202 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 4.2.8 str. 52 załącznika 9. Zamawiający napisał: „Celem funkcjonowania usługi słownikowej jest posiadanie jednolitej terminologii w EDM będącej przedmiotem wymiany w projekcie MSIM. Usługa słownikowa pośredniczy w dostępie do słowników oferowanych przez platformę P1 tj.: ICD-10, ICD-9, ICF, ICNP” Co w sytuacji, gdy Platforma P1 nie będzie udostępniad wyżej wymienionych słowników? Na jakiej zasadzie ma działad ta usługa, a także jak będzie wyglądało uspójnienie terminologii medycznych? Odpowiedź: Patrz odpowiedź na pytanie 91. Pytanie nr 204 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 4.3, str. 54 załącznika 9. W związku z faktem, iż identyfikacja pacjenta przez rejestr stanowi wewnętrzną komunikację pomiędzy komponentami dostarczonymi przez Zamawiającego prosimy o rezygnację z wymogu obsługi transakcji ITI-8 i ITI-44 XDS.b i zgodę na zastosowanie w tym przypadku bardziej optymalnych (wydajnościowo) protokołów komunikacyjnych. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że sposób zapewnienia wewnętrznej komunikacji systemu (tj. komponentów dostarczanych przez Wykonawcę) zależy od przyjętej przez niego koncepcji. Pytanie nr 205 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.1.1, str. 6, załącznika 9. Zamawiający napisał: „W szpitalach będzie konieczne wykonanie integracji z WebSerwisami dostawców HIS wykonanymi w ramach odrębnego zlecenia” Wykonawca zwraca uwagę na niespójnośd zapisów z wymienionego rozdziału i opisywanego w dalszej części załącznika 9 modelu integracji z systemami HIS (w szczególności w rozdziale 4.1.1). Wykonawca prosi o potwierdzenie, iż to Repozytorium EDM będzie implementował obsługę komunikatu ITI-41, który będzie wykorzystywany przez integrujące się z Repozytorium EDM systemy HIS. Odpowiedź: Zamawiający nie dostrzega niespójności w zapisach zwłaszcza, że EDM jest elementem zamówienia. Pytanie nr 206 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.12, str. 27, załącznika 9. Zamawiający napisał: „System MSIM wykorzystuje następujące zewnętrzne interfejsy: • System HIS, gdzie zakres i tryb wymiany danych określony jest interfejsem ITI-41” Wyszczególniony zapis sugeruje implementację interfejsu ITI-41 po stronie systemu HIS. Wykonawca prosi o potwierdzenie, iż to Repozytorium EDM będzie implementował obsługę komunikatu ITI-41, który będzie wykorzystywany przez integrujące się z Repozytorium EDM systemy HIS. Odpowiedź: Wątpliwośd wyrażona w pytaniu, albo nie jest jasna, albo została nieprecyzyjnie wyrażona. Interfejs ma z natury dwustronną, więc wymiana danych musi byd zaimplementowana zarówno po stronie systemów HIS (w ramach odrębnego zlecenia), jak i MSIM (w ramach obecnego zlecenia). Pytanie nr 207 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.1.2, str. 7, załącznika 9. Zamawiający napisał: „Warstwa lokalna – gdzie będzie wdrożony moduł odpowiedzialny za wytwarzanie, gromadzenie i przesyłanie EDM oraz usługi towarzyszące pozwalające na integrację z węzłem regionalnym. W warstwie lokalnej będzie gromadzona EDM zgodna z Załącznikiem 9A „Standard wymiany danych pomiędzy HIS i MSIM”, zgodnie zobowiązującymi przepisami oraz zgodnie ze specyfiką, potrzebami i oczekiwaniami poszczególnych Podmiotów ” Wykonawca zaznacza, iż wymieniony zapis uniemożliwia rzetelną wycenę wymagao Zamawiającego, pozostawiając Podmiotom dowolnośd rozszerzania zakresu wdrożenia. Wykonawca sugeruje wykreślenie przytoczonego zapisu z treści załącznika 9. Odpowiedź: Przytoczony fragment nie odnosi się do rozszerzania funkcjonalności, a jedynie opisuje ogólne założenia warstwy lokalnej. Zamawiający nie dostrzega możliwości dowolnego rozszerzania zakresu wdrożenia. Pytanie nr 210 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.9, str. 22 załącznika 9. Zamawiający napisał: „Przesył pełnej dokumentacji medycznej z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej o dużej objętości będzie wspomagany poprze mechanizm dynamicznego przydzielana przepustowości łącza, dający wyższy priorytet dla bieżącej obsługi jednostki szpitalnej, a niższy dla wymiany dokumentacji” Wykonawca zaznacza, że przedstawiona propozycja nie uwzględnia specyfiki danych zbieranych przez systemy dziedzinowe. Przesłanie danych obrazowych, w jakości diagnostycznej przy opisanym sposobie priorytetyzacji ruchu sieciowego może prowadzid do nieprzewidywalności czasu transferu dokumentów między lokalizacjami. Wykonawca sugeruje modyfikację zapisów w taki sposób by: • Uwzględnid powyższe w wymaganiach dotyczących wydajności i czasu odpowiedzi systemu, lub • Usunąd zapis o konieczności transferu dokumentacji, w jakości diagnostycznej. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że przedstawiona ogólna koncepcja ma za zadanie właśnie rozwiązanie opisanego problemu. Z pytania (a raczej wątpliwości) nie wynika z resztą żadna konkluzja: oczywiste jest, że w pewnych przypadkach dane obrazowe będą musiały byd przekazywane. W związku z tym zapisy pozostają bez zmiany, a dodatkowo Zamawiający wyjaśnia, że szczegóły realizacji wymagao SIWZ zostaną doprecyzowane na etapie Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 212 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.2.1, str. 12 załącznika 9. Zamawiający napisał: „W ramach wdrożenia usługi zostanie wykonana integracja z Elektroniczną Platformą Gromadzenia, Analizy i Udostępniania zasobów cyfrowych o Zdarzeniach Medycznych (projekt P1) w zakresie Internetowego Konta Pacjenta (IKP), funkcjonującego w ramach platformy P1” Wykonawca zwraca uwagę na fakt, iż projekt P1 w chwili obecnej nie ma finalnej specyfikacji umożliwiającej przeprowadzenie integracji. Prosimy o zmianę zapisu, lub wskazanie konkretnej wersji draftu specyfikacji w oparciu, o którą ma zostad zaimplementowana integracja. Odpowiedź: Zamawiający wskazał w SIWZ dokumenty projektu P1, na których ma oprzed się Wykonawca. Pytanie nr 213 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.2.1, str. 12, załącznika 9. Zamawiający napisał: „Wymiana dokumentacji medycznej w ramach platformy integracyjnej będzie realizowana zgodne z przyjętymi standardowymi protokołami w ochronie zdrowia (HL7 CDA R2 na poziomie 3-cim interoperacyjności, DICOM, XML i PDF zgodne z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania) w zakresie przekazywanym do lokalnych EDM przez systemy HIS” i rozdziału 2.2.2 str. 15 i definicji wymiany danych pomiędzy jednostkami „Wymiana informacji w ramach sieci pomiędzy jednostkami ochrony zdrowa z wykorzystaniem MSIM, realizującej e-Usługi ma wykorzystywad interfejsy wymiany danych zgodne z przyjętymi standardowymi protokołami w ochronie zdrowia (m. in. HL7 CDA R2 na poziomie interoperacyjności 3-cim, DICOM, XML i PDF zgodne z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania). W przypadku konieczności standardowe protokoły mogą zostad rozbudowane o dodatkowe elementy, nie występujące w w/w protokołach.” Wykonawca zwraca uwagę na fakt że zapisy definiujące ten sam obszar funkcjonalny mają inne brzmienie, z prośbą o ujednolicenie. Odpowiedź: Przytoczone fragmenty są wzajemna parafrazą - w każdym razie pytający nie wskazał merytorycznych rozbieżności pomiędzy wskazanymi fragmentami - a Zamawiający takowych nie dostrzega. Wymagania pozostają niezmienne. Pytanie nr 214 Treśd pytania: Dotyczy rozdziału 2.12, str. 28, załącznika 9. Zamawiający napisał: „Wytyczne dla komunikacji z platformą P1: • Komunikacja z platformą P1 następuje w oparciu o reguły tworzenia Elektronicznej Dokumentacji Medycznej i model transportowy danych o Zdarzeniach Medycznych oraz Indeksie EDM, gdzie platforma P1 jest rejestrem EDM • Komunikat przekazania informacji o zdarzeniu medycznym jest inicjowany przez komponent regionalny, który przekazuje komunikat do platformy P1 analogicznie do zdarzenia rejestracji EDM przekazywanego przez komponent lokalny do komponentu regionalnego • System dziedzinowy musi wytworzyd a komponent regionalny musi przygotowad komunikat do platformy P1 zgodnie z ostatnią aktualną wersją wytycznych dostępnych na stronach CSIOZ” Wykonawca zwraca uwagę na fakt, iż projekt P1 w zakresie wymienionego w zapisie modelu transportowego danych o Zdarzeniach Medycznych oraz Indeksie EDM w chwili obecnej nie ma finalnej specyfikacji umożliwiającej przeprowadzenie integracji. Prosimy o zmianę zapisu, lub wskazanie konkretnej wersji draftu specyfikacji w oparciu, o którą ma zostad zaimplementowana integracja. Dodatkowo, biorąc pod uwagę niemożnośd wykonania wyceny zmian dostosowujących do jak to określił Zamawiający „ostatniej aktualnej wersji wytycznych dostępnych na stronach CSIOZ”, Wykonawca zwraca się o zmianę lub usunięcie zapisu. Odpowiedź: Zamawiający wskazał w SIWZ dokumenty projektu P1, na których ma oprzed się Wykonawca. Pytanie nr 227 Treśd pytania: Dotyczy pkt 6.10, str. 82, zał. nr 9. Zamawiający w pkt 21 napisał, że system zarządzania tożsamością musi umożliwid „Dodatkowe uwierzytelnianie się przy połączeniach zewnętrznych np. stosując technikę kryptograficzna, tokeny sprzętowe lub protokoły „wezwanie-odpowiedź”. Wykonawca zwraca uwagę, że uwierzytelnianie pacjentów jest traktowane jako połączenie zewnętrzne, natomiast pacjenci mają uwierzytelniad się w systemie z wykorzystaniem metody login/hasło. Wymagania te są sprzeczne dlatego w celu zachowania spójności prosimy o wykreślenie wymagania z pkt 21 o dodatkowym uwierzytelnianiu przy połączeniach zewnętrznych. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że opisane metody logowania za pomocą tokenów mają byd dostępne dla lekarzy, a nie pacjentów. Pytanie nr 234 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 4.2.6 str. 52 Zamawiający napisał: „W szczególności usługa obejmuje następujące funkcjonalności: • Możliwośd zdalnego zgłoszenia wniosku o rezerwację terminu usługi z preferowanymi terminami (zakres dat, dni tygodnia, przed południem, po południu): do Pracowni Diagnostycznej lub Gabinetu Lekarskiego” Zdaniem Wykonawcy zapis nie jest precyzyjny, ponieważ Wykonawca nie wie jak Zamawiający rozumie zdalny wniosek o rezerwację terminu oraz sugeruje, że rezerwacja powinna dotyczyd konkretnego terminu (dzieo i godzina). Czy zamawiający dopuszcza realizację tej funkcjonalności poprzez umożliwienie użytkownikowi koocowemu wybrania jednego z dostępnych terminów wizyt prezentowanych w terminarzu? Terminarz umożliwia wybór konkretnego dnia w roku oraz określenia preferencji godzinowych: rano, przed południem, po południu, wieczorem. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza realizację opisanej funkcjonalności poprzez umożliwienie użytkownikowi koocowemu wybrania jednego z dostępnych terminów wizyt prezentowanych w terminarzu. Przez terminarz rozumie się funkcjonalnośd umożliwiającą wybór konkretnego dnia w roku oraz określenia preferencji godzinowych: rano, przed południem, po południu, wieczorem. Pytanie nr 236 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.14 str. 84, Wymaganie e-R.1.1.2 Zamawiający napisał: „Możliwośd przejścia do e-Rejestracji z wyników wyszukiwania poprzez jedno kliknięcie. Zostanie otworzona formatka „Wymagane dane rejestracji”.” Zdaniem Wykonawcy zapis wymagania nie jest precyzyjny, ponieważ Wykonawca nie wie skąd miałoby byd realizowane przejście do e-Rejestracji z wyników wyszukiwania”. Czy Zamawiający może uszczegółowid to wymaganie? Odpowiedź: Zamawiający ma na myśli wyświetlenie formatki o nazwie „wymagane dane rejestracji” bezpośrednio po wyszukaniu odpowiedniej usługi medycznej i kliknięciu w przycisk do rezerwacji. Pytanie nr 238 Treśd pytania: Załącznik 9 (OPZ), Rozdział 6.14 str. 84, Wymaganie e-R.3.1 Zamawiający napisał :”System musi wspierad nadzór nad rejestracją Pacjentów do badao diagnostycznych obrazowych. Nadzór ma na celu uniknięcie sytuacji, w których Pacjenci rejestrują się na badania u tego samego świadczeniodawcy na podstawie 2 różnych skierowao od różnych lekarzy, a badanie to ma dotyczyd tych samych okolic ciała.” Wykonawca pragnie zaznaczyd, że podczas rejestracji na wybraną usługę system e-Rejestracja nie ma informacji o części ciała, której usługa dotyczy oraz nie ma informacji o danych ze skierowania z poprzednich rejestracji na wybrane usługi w związku z tym nie możemy zrealizowad tej funkcjonalności i prosimy o jej usunięcie z OPZ. Informacje takie są prawdopodobnie przechowywane w systemie HIS, który może odrzucid taką rejestrację. Odpowiedź: Wymaganie mówi o nadzorze, a nie o automatycznym blokowaniu. Nadzór może polegad np. na raportowaniu tego typu przypadków lub/i ostrzeganiu o nich w sposób interaktywny. Kwestia ta powinna zostad doprecyzowana na etapie Analizy przedwdrożeniowej. Pytanie nr 241 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, Zamawiający specyfikuje szereg wymagao. Wymagania zostały wypisane poniżej: 2.1.1. Warstwy MSIM, str. 6 „Integracja warstwy regionalnej i lokalnej powinna odbywad się za pomocą usług sieciowych w oparciu o regionalną szynę danych. W szpitalach będzie konieczne wykonanie integracji z WebSerwisami dostawców HIS wykonanymi w ramach odrębnego zlecenia.” oraz 2.1.2. Wymiana EDM, str. 7 „W poszczególnych szpitalach uczestniczących zostaną wdrożone i wykorzystane repozytoria lokalne, których głównym zadaniem będzie przyjmowanie i przechowywanie zgodnie z przepisami wskazanymi w dalszej części dokumentów medycznych z systemów dziedzinowych (HIS, LIS, RIS lub innych) funkcjonujących w szpitalach.” oraz 2.2.1. Główne założenia systemu MSIM, s. 11 „Integracja systemów informatycznych (HIS, RIS, LIS, PACS, innych) jednostek medycznych. Wymaga się integracji z usługami sieciowymi systemów dziedzinowych, które zostaną udostępnione przez każdego z partnerów. Integracja ta musi pozwalad systemom dziedzinowym na zasilenie lokalnych EDM dokumentami medycznymi wytworzonymi przez te systemy funkcjonujące w jednostkach medycznych z Repozytorium Elektronicznej Dokumentacji Medycznej.” Zwracamy, uwagę, że powyżej specyfikowane zapisy są sprzeczne, gdyż pierwsze dwa jasno stanowią o tym, że integracja po stronie systemów dziedzinowych będzie realizowana przy pomocy osobnego postępowania. Niemniej jednak później w obrębie zamówienia Zamawiający specyfikuje „Wymaga się integracji z usługami sieciowymi systemów dziedzinowych, które zostaną udostępnione przez każdego z partnerów”. Prosimy o potwierdzenie, że zgodnie z zapisami 2.1.1. Warstwy MSIM, str. 6 , 2.1.2. Wymiana EDM, str. 7 całkowita integracja z systemami dziedzinowymi zostanie zrealizowana w obrębie osobnego zamówienia. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że zadanie Wykonawcy będzie zintegrowanie się z systemami HIS za pośrednictwem dostarczonych przez producentów tych systemów interfejsów. Pytanie nr 243 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, 2.2.1. Główne założenia systemu MSIM, s. 11 Zamawiający specyfikuje wymagania: „2.2.1. Główne założenia systemu MSIM, s. 11 Platforma ta zostanie zintegrowana z projektem P1 w zakresie indeksowania i udostępniania dokumentacji medycznej zamawianej przez pacjenta za pomocą IKP.” oraz „2.8. Koncepcja współpracy z Internetowym Kontem Pacjenta (IKP), s.21 Wymaga się dostosowania systemu MSIM do kolejnych wdrażanych w ramach Projektu P1 funkcji IKP realizowanych przez CSIOZ oraz przepisów prawa regulujących ten obszar w ramach usługi dostawy i nadzoru autorskiego." Zwracamy uwagę, na fakt, że według aktualnych doniesieo prasowych, projekt P1 jest w tym momencie realizowany i ulega kontynuowanych zmian zarówno w zakresie struktury jak i wykonawcy realizującego projekt. Zatem zwracamy uwagę, że zintegrowany w z projektem P1 stanowi zmienny i niezależny od Wykonawcy element zamówienia. Co nie daje Zamawiającemu możliwości sporządzenia wiarygodnej wyceny i stanowi duże ryzyko, a tym samy świadczy o niepełnym opisie przedmiotu zamówienia. Dlatego też, prosimy o usunięcie wskazanego wymagania. Odpowiedź: Zamawiający wskazał w SIWZ dokumenty projektu P1, na których ma oprzed się Wykonawca. W pozostałym zakresie Zamawiający pozostawia SIWZ bez zmian. Pytanie nr 246 Treśd pytania: Dotyczy Załącznik nr 9 Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) Małopolski System Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, 2.8. Koncepcja współpracy z Internetowym Kontem Pacjenta (IKP), s.22 „Zamawiający specyfikuje wymaganie: W ramach integracji z CSIOZ należy zapewnid możliwośd: • przekazania tożsamości pacjenta do systemu MSIM, tak aby pacjent mógł wykorzystad usługę wyszukiwania i pobierania EDM, • przekazywania zgód pacjentów na udostępnianie dokumentacji medycznej.” Prosimy o potwierdzenie, że system P1 CSIOZ, posiada odpowiedni interfejs do realizacji powyżej specyfikowanych zadao. Odpowiedź: Zamawiający wskazał w SIWZ dokumenty projektu P1, na których ma oprzed się Wykonawca.